PROVINCIAAL NIEUWS
In Joego-Slavië
vastgehouden
Nederlanders
terug
BEURSOVERZICHT
Marktberichten
586x. STAATSLOTERIJ
OPTIEK
Pauselijke encycliek verbiedt
alle kunstmatige contraceptie
Terneuzen
Aardenburg
Biervliet
Breskens
Hoek
Sluis
Kapelle
Axel
Advocaat van Ray
wordt bedreigd
Tourwinnaar
Jan Janssen
gehuldigd
in Ossendrecht
Duivensport
Minderheid won
Wensen van het
concilie
Overbevolking
Mgr. Zwartkruis:
„Aanvaarden"
F& gffia 2
Maandag 20/dinsdag 30 füIPj
Landverkeer
zeevaartsluis gestremd
De hoofdingenieur-directeur
van de rijkswaterstaat in de
directie Zeeland brengt ter ken
nis, dat in verband met de uit
voering van werkzaamheden aan
de brug over het buitenhoofd van
de nieuwe zeevaartsluis te Ter-
neuzen 't landverkeer ter plaatse
zal zijn gestremd in de nacht van
woensdag 31 juli op donderdag
1 augustus 1968 van 22 tot 5 uur
en in de nacht van woensdag 7
augustus op donderdag 8 augus
tus 1968 eveneens van 22 tot 5
uur of zoveel korter als mogelijk
of langer als nodig zal blijken te
zijn. Het verkeer ter plaatse zal
dan worden omgeleid over de
nieuwe draaibrug over 't kanaal
van Terneuzen tea noorden van
Sluiskil, zoals door richtingsbor
den zal worden aangegeven.
Intrede ds. Rietveld
op I september
Ds. Rietveld, de vierde her
vormde predikant te Terneuzen,
zal op zondag 1 september a.s.
zijn intrede doen. De bevestigtog,
die zal geschieden door ds. J. A.
Poelman, en de intrede zullen
plaatsvinden in één middag-
dienst. Voorlopig zal ds. Rietveld
zijn intrek nemen in een flat aan
de Breitnerstraat, dit in afwach
ting van het gereedkomen van de
pastorie in de wijk-Zuid, waar
voor de kerkvoogdij reeds een
ontwerp klaar heeft,
Vergadering
Kamer van Koophandel
Op donderdag 1 augustus a.s.
om 16 uur zal de zestiende alge
mene vergadering worden ge
houden van de kamer van koop
handel en fabrieken voor
Zeeuws-Vlaanderen, De agenda
voor deze vergadering die wordt
gehouden in het gebouw van de
kamer van koophandel aan de
Burgemeester Geillstraat, is vrij
beknopt, maar het is een traditie
geworden, dat punten als inge
komen stukken, mededelingen
en de rondvraag in deze bijeen
komsten van de Zeeuwsvlaamse
groot- en kleinhandel veelal aan
leiding geven tot levendige dis
cussies.
Druk verkeer
Zaterdagnamiddag was het zo
nu en dan bijzonder druk in Ter
neuzen, vooral in de Axelse^
straat. Deze drukte was een ge
volg van het feit dat de nieuwe
brug over het kanaal nabij Sluis
kil sedert vrijdagnamiddag voor
het landverkeer was gesloten,
Diezelfde dag stonden er al zui
derburen, die blijkbaar met de
(duidelijk) aangegeven wegom-
legging geen raad wisten, met
hun auto aan de rijkspont om te
worden overgezet. Van tijd tot
tijd kon zaterdagnamiddag in de
Axelsestraat van filevorming
worden gesproken zonder dat er
evenwel van verkeersopstoppin
gen of -moeilijkheden sprake
was.
Vechtpartij
In een café in de binnenstad
ontstond zaterdagavond een vecht
partij tussen een paar bezoekers.
Niet alleen werden er rake „per
soonlijke" klappen uitgedeeld, ook
het meubilair en het glaswerk
moesten het ongelden. De politie
maakte er een einde aan.
Jeugdvakantieweken
begonnen
Vanmorgen (maandag) zijn de
jeugdvakantieweken 1968 begon
nen met de rolschaatswedstrij-
den. Wij komen hierop uitvoeri
ger terug, maar moeten voor
vandaag volstaan met de eerste
uitslagen.
Jongens 89 jaar: 1. Jackie v.
d. Hooft; 2. Henkie Jansen; 3.
Rob Kosters.
Meisjes 89 jaar: 1. Joke de
Koeyer; 2. Yolanda de Jcmg; 3.
Mirjam v. d. Ley.
Jongens 1011 jaar: 1. Sjaak v.
d. Velde; 2. Leo Koch; 3. Jan
Bakker.
Meisjes 1011 jaar: 1. Marja
van Eetveldt; 2. Jolanda van
Strien; 3. Diana Klouwers.
Jongens 1214 jaar: 1. Jan de
Block; 2. Willie de Block.
Meisjes 1214 jaar: 1. Diny
Eggebeen.
De auto van de jongelui uit Hulst
werd totaal vernied en de licht
mast werd beschadigd.
Nutsdepartement
Woensdagavond houdt het
Nutsdepartement Sluis-Aarden-
burg zijn jaarvergadering in het
gebouw van de Aardenburgse
sociëteit: „Spoor tot Vriend
schap". De agenda vermeldt de
gebruikelijke jaarverslagen en
verkiezingen. Daarnaast is er een
bespreking over de samenstelling
van het winterprogramma voor
het komende seizoen.
Dinsdag
raadsvergadering
De gemeenteraad van Biervliet
komt dinsdagavond 30 juli om
19.30 u. in openbare vergadering
bijeen. De agenda vermeldt o.m.
een voorstel van B en W om
enkele percelen in eigendom
over te nemen van de rooms-
katholieke kerk en van particu
lieren.
Verder is er een voorstel om
een perceel grond in het bestem
mingsplan-Weststraat over te
nemen van de Coöp. pootaard-
appelbewaarplaats „Biervliet" en
te ruilen voor een stuk grond,
gelden in het industrieterrein
Zoutepolder. De gemeente is be
reid voor de oude bewaarplaats
een vervangingswaarde uit te
keren van 15.000.
200 kg tong
voor massale maaltijd
Er is zaterdag in Breskens veel
tong gegeten. Niet minder dan
200 kg van deze veel gevraagde
en dure vissoort werd opgediend
tijdens een massale smulpartij,
die was aangericht in het gebouw
van de coöp. aankoopvereniging.
Deze vismaaltij d, waarbij ove
rigens niet alles werd geconsu
meerd, was een experiment dat
tot stand was gekomen op initia
tief van een V.V.V.-comité onder
aanvoering van de heer J. Heij-
boer. Het verenigingsleven en
niet te vergeten de vissers had
den alle medewerking verleend.
In zijn welkomstwoord tot de
350 „gasten" richtte de heer Heij-
boer zich speciaal tot burge
meester Eekhout. Hij zei het zeer
op prijs te stellen, dat de ge
meente behalve financiële steun
ook de inrichting van de geïm
proviseerde eetzaal voor haar
rekening had genomen.
De vishandelaren en de vissers
mochten een hartelijk dank
woord in ontvangst nemen. Er
was nog een experiment, dat
evenzeer slaagde als de eterij en
dat was de verkiezing van „miss
toerist". Uit tien deelneemsters
werd uitverkoren mej. Joan den
Dekker uit Nieuwvliet. De jury
bestond uit mevrouw Effenberg
uit Den Bosch, dokter Bom uit
Cadzand en de heer A. Brevet uit
Breskens.
Voor het muzikale gedeelte
onder de maaltijd zorgde de heer
Jasper Anthonisse uit Biervliet,
die met zijn hammondorgel veel
succes oogstte. Er volgde tot be
sluit van deze alleszins geslaagde
dag een geanimeerd bal met de
„Rhitm Kings" uit Breskens.
Oriëntatierit
voor bromfietsers
De afdeling Terneuzen-Hoek
van de Zeeuwse plattelands-jon-
gerengemeenschap organiseert
op vrijdag 9 augustus a.s. een
oriëntatierit voor bromfietsers.
De start vindt plaats om zeven
uur op het marktplein te Hoek.
De prijsuitreiking geschiedt m
de verdere avonduren in de
schuur van de heer J. Haak in de
Braakmanpolder, waar een dis
cobal wordt aangeboden aan
deelnemers, leden en genodig
den.
Belfort verlicht
Evenals de voorafgaande jaren
is het belfort in de avonduren
weer door schijnwerpers verlicht.
Deze illuminatie blijft gehand
haafd t/m 26 augustus.
Carillonconcerten
Woensdag a.s. zal prof. Ephrem
Delmotte, stadsbeiaardier uit
Oostende, de navolgende caril
lonconcerten van de beiaard van
Sluis ten gehore brengen.
Middagconcert (4 uur), Dich
ter und Bauer (uit de ouverture
van Franz van Suppé), Het Land
van de Glimlach (fantaisie op het
thema van Lehar), Temaas van
Liszt, Cavalria Rusticane (uit de
opera van Mascagni), Festival
(Trenet)Morgenstimmung
(Grieg), Berceuse de Jocelijn
(Codard) en enige Volksliederen.
Avondconcert (8 uur), Polo
naise (Chopin), Si j' étais roi tuit
de opera van Adam), Wienei
Sonatine (Mozart), Adagio (Al-
binoni), Soldatenmars (dromerij
van Schumann), Ich liebe aich
(Grieg), Sérénata (Moskowsky)
en enige volksliederen.
Woeste rit eindigde
tegen gevel
Zaterdagavond omstreeks half
elf is een woeste rit van een vier
tal jongelui uit Hulst met een
personenauto geëindigd tegen
een gevel van een woonhuis in de
Stationsstraat. Met grote snel
heid reed W. B. E. V. uit Hulst
van de Nieuwendijk de Stations
straat in. Door de snelheid kon
V. de auto niet in de bocht hou
den en deze botste tegen een aan
de linkerzijde staande lichtmast.
Hierna kwam de auto terug op
de rechterweghelft en ramde de
op de parkeerstrook staande per
sonenauto van W. E. P. uit Kerk-
rade, welke eerder in de week op
dezelfde plaats door een slippen
de auto werd beschadigd
Tegen de gevel van een woon
huis kwam de auot eindelijk tot
stilstand.
Enkele van de inzittenden lie
pen lichte verwondingen op die
door dokter Boor werden behan
deld.
De geparkeerde auto werd aan
de achterzijde in elkaar gedrukt.
Bramenoogst
gaat beginnen
Sinds enkele dagen worden er
op de fruitveiling in Kapelle-
Biezelinge weer bramen aange
voerd. Het zijn nog maar erg
kleine hoeveelheden, maar het is
het begin van een oogst die weer
rijk belooft te worden omdat het
gewas er goed voor staat. Kapelle
en omgeving op Zuid-Beveland
is een van de belangrijkste
Nederlandse teeltcentra van bra
men. Alleen in de Bommeler-
waard met Zaltbommei als cen
trum komt de teelt van bramen
ook in betekenende mate voor.
In Kapelle-Biezelinge werden
het vorig jaar ruim 500 ton bra
men op de veiling aangevoerd.
De gemiddelde prijs was toen
1,16 per kg. Het landelijk aan
bod bedroeg toen 1.100 ton.
De weersomstandigheden in de
oogsttijd zijn zeer belangrijk
voor de omvang van de produktie
en de kwaliteit van de vruchten.
Augustus is de belangrijkste
oogstmaand, maar de aanvoer
duurt voort tot oktober.
In Kapelle en omgeving komt
de bramencultuur al bijna 30
jaar voor. Het areaal blijft de
laatste jaren stabiel. Op vrijwel
alle bedrijven wordt een ras ge
teeld waarvan de struiken dicht
bezet zijn met doornen. Op de
proeftuinen worden proeven ge
nomen met een ras waarvan de
struiken geen doornen hebben,
maar de teelt hiervan heeft nog
niet veel ingang gevonden in de
praktijk.
Vier van de zeven Nederlandse
jongemannen, diie na enkele dagen
door de Joegoslavische politie te
zijn vastgehouden, zondag in Am
sterdam terugkeerden, ontkennen
de aanstokers te zijn geweest van
de vechtpartijen in de plaats Omis,
waar zij hun vakantie doorbrach
ten. Plotseling werden zij volgens
hun zeggen op een donkere plek
overvallen, waarbij een van hen,
Dirk Boom uit Beverwijk, enkele
verwondingen opliep. Het was be
kend; een van de Nederlandse jon
gens was uitgegaan met een Tsje
chisch meisje, dat al eens omgang
had gehad met een Fransman. De
laatste zou de groep Joegoslavi
sche jongens, die er flink op los
hebben geslagen, hebben opge
hitst.
Familieleden stonden de jongens
met bloemen op te wachten op het
perron. Met de trein uit Miinchen
arriveerden Peter Plug en Frans
Geleyns uit Rotterdam, Piet Ma
nassen uit Amsterdam en Dirk
Boom uit Beverwijk met zijn ver
loofde Marina van Duin, die bij de
vechtpartijen aanwezig was maar
niet was vastgehouden. De broer
van Dirk Boom, Wim, is met Jan
Tigelman uit Rotterdam per auto
onderweg naar Nederland. Jos
Driessen uit Den Haag is zaterdag
gearriveerd.
Omdat was gebleken, dat een
Joegoslavische jongen met een
mes was gestoken, kwam de poli
tie de paspoorten innemen van het
zevental. Ze werden niet gearres
teerd, maar kregen huisarrest in
het hotel. De jongens ontkenden,
dat een van hen met een mes zou
hebben gestoken.
De terugreis moesten zij zelf be
talen, plus de extra hotelkosten.
Per man komt dit ongeveer op
250.
AXELSE BRUG WORDT
AFGEBROKEN
Vandaag is de Axelse brug voor
het verkeer gesloten. De weg
over de dam door het kanaal is
voor het gehele verkeer openge
steld.
Met deze brug die wordt opge
ruimd door de firma Stoof uit
Breda, verdwijnt weer een stuk
Terneuzense historie, dat als zo
veel ten offer is gevallen aan de
nieuwe tijd. Deze foto heeft zelfs
geen historische waarde meer,
daar het bovenstuk van de brug
reeds eerder een prooi der slopers
was geworden.
Arthur Hanes, de advocaat van
James Earl Ray, heeft tot ver
slaggevers gezegd dat er mensen
in Amerika zijn die zullen probe
ren te verhinderen dat hij of zijn
cliënt, die verdacht wordt van de
moord op ds King, in november
in de rechtszaal komen. Leden
van mijn gezin en van mijn per
soneel worden telefonisch be
dreigd, aldus Hanes, die van me
ning is dat Ray het slachtoffer
is van een samenzwering.
VEEMARKT ROTTERDAM
Op de veemarkt te Rotterdam
werden vandaag aangevoerd 1146
slachtrunderen en 425 varkens.
De noteringen waren als volgt:
Slachtrunderen: extra kwal. ƒ4,80
5,20, le kwal. 4,20—4,65, 2e
kwal. 3,804,00, 3e kwal.
3,603,75; Varkens: le kwal.
ƒ2,25—ƒ2,29, 2e kwal. ƒ2,23—
2,25, 3e kwal. 2,12—2,22; Stie
ren 4,254,75; Worstkoeien
3,603,75; Slachtzeugen 1,60
1,70; Zware varkens 1,90
2,00; alles per kg.
De aanvoer van slachtrunderen
was groter, de handel redelijk met
prijzen als vorige week; Varkens:
aanvoer iets, ruimer, vlotte handel
en hoger in prijs.
INTERNATIONALS
VAST GESTEMD
Beursplein 5 heeft vandaag de
beursweek direct ingezet met 'n
vaste stemming. Een krachtig
koersherstel viel waar te nemen
na de flauwe tendentie van vrij
dag. Philips gaf de toon aan met
een eerste verhandeling op 140,20
tegen vrijdag als slotprijs 137,80.
Er was in deze hoek geen aanbod
voor buitenlandse rekening.
Hierdoor kon alleen aan de vrij
ruime vraag bij de opening wor
den voldaan op een sterk ver
hoogd niveau.
Unilever ging bijna een gulden
omhoog tot 133,80. Hetzelfde deed
Kon. Olie op 173,20. AKU wilde
niet achterblijven. In deze hoek
steeg de koers een halve gulden
tot 87,10. Hoogovens was prijs
houdend met een advieskoers op
115. Het koersherstel voor de in
ternationale waarden was niet
verwonderlijk na de flauwe
stemming van de vorige week.
Het hogere koersniveau hing in
de lucht. De markt werd ge
steund door Wallstreet. Daar trad
vrijdag een koersherstel in onder
leiding van de olie-aandelen.
Hiervan kon Kon. Olie meeprofi
teren, hetgeen in Amsterdam in
de koers werd verdisconteerd. De
toch niet ruime vraag voor de
meeste internationale waarden
was voldoende om de koersen te
doen stijgen.
Later vonden winstnemingen
plaats, waardoor de koersen van
d® hoofdfondsen iets daalden.
Philips kwam op 139,80, Unilever
op 133,60 en Kon. Olie op 172,80.
AKU echter kon de koerswinst
uitbreiden tot 87,40.
Van de cultures moest Amster
dam Rubber de gehele koers
winst van vrijdag weer prijs
geven op 4814Ook HVA was ge
makkelijker. In de scheepvaart
sector wilde het niet vlotten.
Daar was de stemming iets ge
makkelijker. Van de staatsfond
sen konden de 7 pet. leningen
zich op het voorgaande slot-
niveau handhaven.
Als gevolg van winstnemingen
daalde Unilever tot 133,30. In de
overige hoofdfondsen kwamen
weinig veranderingen meer voor.
AKU verliet de markt op 87,30,
Philips op 139,90 en Kon. Olie op
172,80.
In de eerste periode stegen
Riva, Ned. Ford en Chem. Naar-
den ieder 5 punten. Mahez ver
beterde 11, V.R.G.-papier 5 pun
ten. Aandelen Bredero Ver. Be
drijven ging 10 punten omhoog.
Stokvis lag wederom gevraagd in
de markt. In dit fonds blijven de
omzetten aan de ruime kant. Bols
steeg ƒ3. Fokker ging 7 punten
omhoog. De biedkoers voor
Zeeuwsche Confectie werd 5
punten hoger gesteld, Albert
Heijn gaf 2,20 en Kl'uwer 4
prijs. Duyvis en Wyers gaven
ieder 5, Calvé en Kemo ieder 6
punten prijs. De laatkoers voor
Hotel 1' Europe werd 5 punten
lager gesteld. Heineken ging 10,
Ned. Dagblad-Unie 5 en Mulder-
Vogem 9 punten omlaag. Schol-
ten-Carton daalde 8 punten.
Metaverpa zakte 9 punten in en
Rommenhöller 10 punten. Else
vier was flauw.
In de tweede periode verbeter
de Simon de Wit 7 punten en ver
hoogde Ned. Ford de winst van
5 tot 10 punten. Nillmij ging
2,50 en Indoheem 1,40 om
hoog.
Gediplomeerd opticien
Gediplomeerd
kontaktlenzenspecialist
MAANDAG 29 JULI 1968
EERSTE KLASSE
Prijzen van:
5 zijn gevallen
50 zijn gevallen
100 zijn gevallen
200 zijn gevallen
400 zijn gevallen
1000 zijn gevallen
op nummers
op nummers
op nummers
op nummers
op nummers
op nummers
eindigend op
eindigend op
eindigend op
eindigend op
eindigend
eindigend
op:
op:
Een prijs van 2000 is gevallen op het nummer:
Een prijs van 2000 is gevallen op het nummer:
Een prijs van 2000 is gevallen op het nummer:
Een -prijs van 2000 is gevallen op het nummer:
Een prijs van 2000 is gevallen op het nummer:
Een prijs van 5000 is gevallen op het nummer:
2
585
595
109
326
7710
092222*
097102*
004132*
011510
054383
072342*
De prijs van 20.000 is gevallen op het nummer: 085220
Let wel: op dit nummer zijn twee prijzen gevallen.
Jan Janssen, die vorige week
zondag de Tour de France won,
is zaterdagavond in zijn woon
plaats Ossendrecht op uitbundige
wijze gehuldigd. Na een tocht in
een open auto door de Brabantse
gemeente, waar vele duizenden
hem toejuichten, werd Janssen
ontvangen op het gemeentehuis,
waar burgemeester A. van Gils
„de beroemde ingezetene" toe
sprak en hem symbolisch een ge
denksteen aanbood. De gedenk
steen, die wordt vervaardigd door
de Oosterhoutse beeldhouwer
Niel Steenbergen, krijgt een
plaats in de hal van de nieuwe
bungalow, die Janssen momen
teel laat bouwen in het Brabantse
Putte.
E.M.M. VAN DE BOND
VAN ZATERDAGVLIEGERS
QUEVRAINS
1 en 9 Smallegange Zn.; 2. A.
den Ouden; 3. W. de Vos; 4 en 6
D. Deurwaarder; 5 en 7 P.
Scheele; 8. J. Dhaeze; 10. F. Ver-
helst.
Snelheid le 895,4 m.
PRIJSVLUCHT UIT QUEVRAIN
„De Voorwaarts" - Zaamslagveer.
Jonge duiven.
1. D. de Jonge; 2. D. Bareman
de Blaey; 3, 7 en 9. P. Koopman;
4. J. Smallegange; 5. F. Scheele;
6. P. J. Wil'.emsen; 8 en 10. W. de
Putter.
U hebt natuurlijk een re
serve-wiel in Uw autö,
maar hebt U ook een re
serve-bril? Oók heel be
langrijk, zo zelfs dat het
in sommige landen ver
plicht is
Terneuzen Noordstraat 16
Tel. 01150—2337
Hulst Korte Nieuwstraat S
Telefoon 01140—2327
In Vaticaanstad is vandaag
een langverwachte pauselijke
encycliek gepubliceerd over ge
boorteregeling, waarin opnieuw
elke vorm van contraceptie wordt
veroordeeld, die indruist tegen
de biologische wetten. De inhoud
van de nieuwe encycliek, ge
naamd „Himanae Vitae" over
het menselijk leven) en geda
teerd op 25 juli, werd bekend
gemaakt door woordvoerder mgr.
Fernando Lambruschini.
Mgr. Lambruschini omschreef
het doel van de encycliek als
het gevaar van dogmatisch
relativisme te vermijden, gelijk
tijdig met dat van moreel rela
tivisme'".
Het document is vastgeknoopt
aan de „geloofsbelijdenis", die de
paus op 30 juni uitgaf ter gele
genheid van de sluiting van het
jaar van het geloof, aldus de
woordvoerder.
De paus heeft zich met het
controversiële probleem van de
geboorteregeling enkele jaren
beziggehouden. Nadat hij vijf
jaar geleden was gekozen, breid
de paus Paulus de speciale com
missie voor de bestudering van
de kwestie, die zijn voorganger
Johannes had ingesteld, uit met
artsen en leken. Een meerder
heid in deze commissie bepleitte
in 1966 een matiging van het
standpunt van het Vaticaan, ter
wijl de minderheid zich tegen
elke verandering bleef verzet
ten. De paus besloot de zaak nog
nader te overwegen. Intussen
nam de druk toe van rooms-
katholieken uit de hele wereld,
die er op aandrongen dat de
paus een duidelijk standpunt in
nam.
De encycliek veroordeelt de
ongeoorloofde middelen ter ge
boortebeperking onder verwij
zing naar voorgaande teksten,
die terug gaan tot het concilie
van Trente. Behalve periodieke
onthouding zijn ook therapeuti
sche middelen geoorloofd. Het
pauselijke stuk legt de nadruk
op de gevolgen die kunstmatige
middelen kunnen hebben, dringt
aan op zelfbeheersing en de vor
ming van een klimaat dat be
vorderlijk is voor de kuisheid.
gunstig zijn voor een gezonde
beperking van de menselijke
voortplanting volgens de wensen
van het concilie."
In zijn zendbrief aan de bis
schoppen over de hele wereld zegt
de paus zich bewust te zijn van de
vrees voor overbevolking in de on
derontwikkelde landen. Geen enke
le oplossing van deze moeilijk
heden is echter aanvaardbaar, als
daarmee de wezenlijke waardig
heid van de mens geweld wordt
aangedaan en als die alleen is ge
baseerd op een materialistische op
vatting over de mens en het men
selijk leven.
Kunstmatige middelen ter ge
boortebeperking houden volgens
het document het gevaar in van
ontrouw in het huwelijk, immorali
teit en verlies van eerbied voor de
vrouw. Permanente of tijdelijke
sterilisatie en abortus, zelfs om
geneeskundige redenen, worden
als middel ter beperking van de
bevolkingsgroei eveneens „absoluut
uitgesloten", aldus het rondschrij
ven.
Mgr. drs. Th. Zwartkruis, bis
schop van Haarlem, heeft de vol
gende verklaring afgelegd naar
aanleiding van de pauselijke ency-
kliek: N
„De paus heeft hiermee het Ini
tiatief dat door paus Joannes is
genomen in maart 1963, voortgezet
en voltooid. Uiteraard vraagt dit
document grondige bestudering.
Op dit moment kan ik alleen zeg
gen wat het concilie in de dogma
tische constitutie over de kerk
heeft bepaald over het leergezag
van de paus en de bisschoppen,
n.l. dat de gelovigen op heel bij
zondere wijze aan 't authentieke
leergezag van de paus instemming
verschuldigd zijn, ook wanneer hij
niet ex-cathedra spreekt. Dit be
tekent dat zij zijn hoogste leerge
zag met eerbied dienen te erken
nen en de door hem gedane uit
spraak aanvaarden volgens de zin
en de wil die hij te kennen geeft."
De encycliek richt voorts een
oproep tot de overheden de mo
rele waarden veilig te stellen en
tot de geleerden zich er op toe
te leggen „de verschillende om
standigheden uit te vorsen, die
TWEE DODEN
BIJ BOTSING
De 46-jarige M. L. van Wor-
kum uit Delft en zijn 45-jarig«
echtgenote J. P. van Workutn
Elderkamp zijn zondagavond bij
'n verkeersongeluk in Den Haag
zo ernstig gewond, dat zij op „weg
naar het ziekenhuis overleden.