Opzienbarende toespraak van
president De Gaulle
Ernstige Belgische kritiek
op dr. Mansholt
Verminkt radiobericht
opgevangen van de
„Scorpion"
Grote drukte verwacht
tijdens de pinksterdagen
Spanning
HET WEER
NATIONALE VERGADERING
WORDT ONTBONDEN
Het referendum is uitgesteld
Dreigement
Laatste kans
Uitnodiging tot
burgeroorlog
Geen devaluatie
Franse franc
Kamer luisterde
naar De Gaulle
Onderzeeboot was reeds
officieel als verloren beschouwd
Franse staking
ook in Nederland
goed merkbaar
Buiten de
ondiepe zone
Radioboodschap
niet van
de Scorpion
Naspeuringen
opgegeven
47 graden C.
in India
VERMOEDELIJK
GEEN
RECORDCIJFERS
VRIJDAG 31 MEI 1968
24e JaargangNo. 5211
Industrie kampt
met moeilijkheden
De meest makkelijke verf heet
Mijnongeluk
In Japan
Al büna 70
slachtoffers
Spreiding gewenst
Weerbericht
Hoogwater
Zon- en
Maanstanden
Crank, bü* abonnement: TERNEUZEJ
Directeur-Hoofdredacteur: 1. van ae sanae
Redactie- en
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon: 01150—2078
Gironummer: 88150
Abonnementsprijs 8,— per kwartaal; per
maand 2,70. Losse nummers 18 cent.
DE VRIJE ZEEUW
Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. van da Sande ta Temauzen
Advertentieprijs per mm I(R et.; mihlmu» pet
advertentie ƒ2,40.
iRubriek „Kleine Advertenties" (geea handels-
advertenties) 5 regels 1,10. Iedere regel méér
22 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer of „Adres
Bureau van dit Blad" 20 cent verhoging
Inzending advertenties uiterlijk tot n.m. 2 uur.
Voor het gecomb. maandag/dinsdag-nummer toi
10 uur voormiddag.
President De Gaulle heeft donderdagmiddag in een radiotoespraak
meegedeeld, dat hij niet van plan is af te treden en dat hij premier
Pompidou handhaaft. Wel zal hij veranderingen in het kabinet aan
brengen.
De nationale vergadering is ontbonden en er zullen nieuwe ver
kiezingen worden uitgeschreven.
Het referendum dat op zondag 16 juni zou worden gehouden, wordt
uitgesteld, aldus De Gaulle.
Het staatshoofd verklaarde: „Onder de huidige omstandigheden zal
ik mij niet terugtrekken. Ik zal de premier niet vervangen". Frankrijk
wordt bedreigd door een dictatuur, n.l. die van het totalitaire commu
nisme, aldus De Gaulle.
Aan het slot van zijn zes mi
nuten durende boodschap zei De
Gaulle: „De republiek zal niet toe
geven. Het volk zal zich verman
nen. Vooruitgang, onafhankelijk
heid en vrede zullen het, tezamen
met de vrijheid, winnen".
Eerder had de president ge
waarschuwd dat hij wellicht an
dere maatregelen zal moeten ne
men, als de nationale crisis zou
voortduren. Hij doelde daarbij
vermoedelijk op het grondwets
artikel, dat hem' in geval van nood
vrijwel onbeperkte bevoegdheden
geeft.
Met grote spanning hadden mil
joenen Fransen afgewacht, welke
beslissingen president De Gaulle
zou treffen.
De nieuwsgierigen die zich des
morgens verdrongen voor het hek
van het presidentiële landgoed,
konden het staatshoofd met ge-
hogen hoofd en in gepeins verzon-
De voorzitter van de Belgische hij, maar vergroten, omdat de
boerenbond, prof. Boon, heeft
donderdag op de jaarvergadering
van de bond ernstige kritiek ge
uit op dr. Mansholt, de Neder
landse vice-voorzitter van de
Europese commissie. Hij verweet
hem, dat hij na tien jaar Europe
se prijs- marktpolitiek nu komt
verklaren, dat dit beleid niet
werkt zonder structuurpolitiek.
In landbouwkringen hebben we
in het verleden herhaaldelijk
op de noodzaak van een doelge
richte structuurbeleid gewezen,
aldus de Belgische boerenleider.
Prof. Boon veroordeelde elke
poging om door middel van de
prijspolitiek de produktie van
melk en boter te beheersen. Een
verlaging van de melkprijs zal de
produktie niat remmen» 8®
kleine bedrijven dan door grotere
produktie zullen proberen de da
ling van hun inkomen op te van
gen.
Da uitdaging aan de landbouw
lag volgens prof. Boon niet op het
vlak van de bedrijfsstructuur,
zoals Mansholt stelde. Een aange
past gezinsbedrijf kon even goed,
zo niet beter dan welke andere
bedrijfsvorm ook, de technische
ontwikkeling aan.
De werkelijke uitdaging, zo
meende hij, ligt op het vlak van
de ongeordende wereldmarkt en
daar kan het boerenbedrijfsle
ven niets aan doen. Dat is ook
geen nationaal of gemeenschaps
probleem, maar een wereldpro
bleem.
Recente portretstudie van presi
dent Charles de Gaulle.
ken met grote stappen door het
park zien lopen.
Intussen is niet opgehelderd
waar de president woensdagmid
dag is geweest, toen hij na zijn
vertrek uit Parijs naar Colombey
enige uren „zoek" is geweest. Een
van de theorieën is dat hij in Mül-
house, op 470 km ten oosten van
Parijs gelegen nabij de grens met
West-Duitsland, een gesprek heeft
gehad met een aantal generaals,
onder wie zijn schoonzoon gene
raal Alain de Boissieu.
Tegenover de studentenmanifes
tatie stond 50 procent vijandig. 37
procent oordeelde „slecht" over de
linkse studentenleider Cohn-Ben-
dit.
De voormalige minister van fi
nanciën. Valery Giscard d'Estaing,
die met zijn 43 leden tellende frac
tie van onafhankelijke republikei
nen de rechtervleugel van de hui
dige regeringscoalitie vormt, pleit
te reeds voor het houden van alge
mene verkiezingen. Hij zei dat een
kabinet dat niet in staat is de orde
te herstellen of een einde te ma
ken aan de stakingen, moet ver
dwijnen. Hij zei echter te hopen
dat president De Gaulle zou aan
blijven.
In afwachting van de verkie
zingen na het herstel van de orde
zou er een voorlopige regering
moeten worden gevormd, die „de
politieke realiteit" In het land ver
tegenwoordigt, aldus Giscard
d'Estang. Hij noemde die te houden
algemene verkiezingen „de laatste
kans voor stabiliteit in de toe
komst".
Een in Parijs gehouden onder
zoek naar de openbare mening
heeft aangetoond, dat een derde
van de ondervraagden bang is, dat
de huidige crisis op een revolutie,
een burgeroorlog of op een anar
chie zal uitlopen. Wat het beleidi
van De Gaulle betreft is het staats
hoofd bij 15 procent in waardering
gestegen, maar bij 55 procent van
de ondervraagden gedaald.
Bij het onderzoek door het Fran
se instituut voor opiniepeiling
bleek dat het prestige van het par
lement en de politici in het alge
meen is gedaald en dat van de
vakbeweging gestegen.
Tegenover de studentenmanifes
tatie stondi 50 procent vijandig. 37
procent oordeelde „slecht" over de
linkse studentenleider Cohn-Ben-
dii.
De leider van de linkse federa
tie, Mitterrand, heeft naar aanlei
ding van de toespraak van presi
dent De Gaulle gezegd, dat deze
een uitnodiging tot een burger
oorlog bevat. De oppositie zal er
koelbloedig en vastberaden op
reageren.
In Parijse financiële kringen
dacht men gisteren niet, dat de
franc „in de naaste toekomst" zal
worden gedevalueerd ondanks het
feit, dat er in een aantal landen
niet meer in francs wordt gehan
deld en de valuta in het buiten
land in het algemeen niet wordt
gesteund. Volgens dezelfde krin
gen is er thans sprake van „alge
mene vrees en van een vlucht uit
de franc, maar niet van 'n paniek
situatie".
Kort nadat president De Gaul
le zijn verklaring voor de radio
had afgelegd, vroeg de commu
nistische fractievoorzitter M.
Bakker in de tweede kamer het
woord over de orde.
Hij zei zich niet te kunnen
voorstellen, dat deze verklaring
geen invloed zou hebben op de
verhoudingen tussen Nederland
en Frankrijk in de E.E.G. Naar
zijn mening zou de minister van
buitenlandse zaken hierover een
verklaring dienen af te leggen.
De kamer ging niet op zijn
voorstel in. Overigens bestond
er in het parlement veel belang
stelling voor de radiotoespraak
van het Franse staatshoofd. Ka
mervoorzitter rr.r. ""Van Thiel
schorste tegen half vijf de ver
gadering teneinde de leden in de
gelegenheid te stellen deze be
langrijke verklaring te beluiste
ren.
De met 99 opvarenden
vermiste Amerikaanse kern
onderzeeboot „Scorpion"
heeft een levensteken gege
ven. De Amerikaanse admi
raliteit deelde woensdag
avond mee, dat een pa
trouillevliegtuig ten oosten
van Norfolk (Virginia) een
radioboodschap had ont
vangen, waarvan de code
werd geïdentificeerd als af
komstig van de vermiste
kernonderzeeër, die maan
dag niet op tijd in de thuis
haven Norfolk binnenliep.
De commandant van de vloot
heeft alle opsporingsvaartuigen on
middellijk naar het gebied gediri
geerd, waar de boodschap werd
opgevangen, dat is ongeveer 110
mijl ten oosten van Norfolk.
Marine-autoriteiten wezen er op,
dat dit niet betekent, dat de on-
Tengevolge van de stakingen
in de Parijse automobielindustrie
heeft de Nederlandse Daf-fabriek
in Born de produktie van de Daf
55 moeten stopzetten. De Daf-55
is namelijk uitgerust met een
vier cylinder Renault-motor 1100
c.c. Tengevolge van de staking
worden deze motoren niet meer
afgeleverd met de consequentie
dat de Limburgse produktie van
de Daf-55 niet kan worden voort
gezet.
Door de staking in Frankrijk
is ook de export van papier naar
Frankrijk lam gelegd. Deze sta
kingen hebben voor de konink
lijke Nederlandse papierfabriek
echter een ander gevolg. In ver
band met de stakingen leveren
de Franse papierfabrieken meer
naar het buitenland. De conse
quentie hiervan is dat Duitse,
Belgische en Nederlandse papier-
verwerkende industrieën, druk
kerijen en utigeverijen thans een
beroep doen op de koninklijke
Nederlandse papierfabriek om
papier te leveren teneinde de uit
gevallen leveringen van Frank
rijk te compenseren.
Van de zijde van de Daf wordt
nader vernomen, dat de werkge
legenheid bij het bedrijf in Bom
door de stagnatie van de levering
van motoren uit Frankrijk niet in
gevaar komt. Men zal de produk
tie van de Daf-55 geleidelijk
moeten verminderen, maar men
schakelt dan over op de Daf-44,
waarin een motor van Daf zelf is
gebouwd.
De dealers in Nederland zijn
op het ogenblik goed voorzien.
Bovendien zal het oorspronkelijk
voor Frankrijk bestemde deel van
de produktie in Nederland blij
ven.
derzeeër zich op de opgegeven po
sitie bevindt
De boodschap was een algemene
oproep aan de op de betrokken
frequentie luisterende stations:
„Alle stations op dit net, dit is de
Scorpion (roepletters)". De rest
van het bericht was verminkt.
Dit levensteken kwam enkele
uren nadat de marine de 3075
ton metende onderzeeboot als
officieel vermist had gemeld
teneinde de familieleden van de
bemanning financieel te kunnen
steunen.
Het laatste radioseln was 21 mei
ontvangen toen de Scorpion ter
hoogte van de Azoren voer en
meldde zes dagen later om 18 uur
(pl. tijd) in Norfolk te zullen aan
komen.
Zes andere stations hebben het
radiosein van de vermiste onder
zeeboot ook gehoord, aldus marine
autoriteiten. De boodschap werd
woensdagnacht om 00.28 gmt
(01.28 Ned. tijd) opgevangen.
Het punt van waar het "sein ver
moedelijk afkomstig was, ligt bui
ten de ondiepe zone van 65 mijl,
waar de diepte tot 215 meter is.
In het midden van de Atlantische
Oceaan, waar de zee zeer diep is,
zou redding onmogelijk zijn, zelfs
als de Scorpion tijdig zou worden
gevonden.
Donderdagmiddag heeft de Ame
rikaanse marine verklaard, dat 1
niet zeker Is, dat de radiobood
schap die op de Atlantische
Oceaan is opgevangen door sche
pen en vliegtuigen die deelnemen
aan de speurtocht naar de „Scor
pion", afkomstig is van de ver
miste atoomonderzeeër.
De woordvoerder bevestigde dat
in de radioboodschap de officiële
identificatiecode voor de onder
zeeër voorkwam.
Het signaal werd op verschillen
de plaatsen opgevangen, maar al
leen een onderzeeër die 300 mijl
ten oosten van de Amerikaanse i
marinehaven Norfolk koerste, kon
een peiling verrichten, waaruit
bleek dat het signaal veel verder
uit de kust was uitgezonden.
Een vliegtuig, dat hetzelfde sig
naal op ongeveer 110 mijl ten
oosten van Norfolk had opgevan
gen, kon geen peiling verrichten.
Mocht de peiling van de aan de
speurtocht deelnemende duikboot
juist zijn, dan wordt de hoop de
bodem ingeslagen, dat de Scorpion
in moeilijkheden zou zijn geraakt
op het Amerikaanse continentale
i plateau, dat zich op ongeveer 65
mijl van Norfolk uitstrekt en waar
de zee ongeveer 180 meter diep is
in plaats van de veel diepere wa
teren verder uit de kust.
O
De naspeuringen naar 't myste-
ricuse radiosein waarin de code
naam van de vermiste Amerikaan
se kemonderzeeër „Scorpion*
voorkwam, zijn opgegeven, zo deel
de het ministerie van defensie In
Washington mee. Een uitgebreid
onderzoek in het zeegebied waai
het sein zou moeten zijn uitgezon
den, heeft niets opgeleverd.
In een Japanse kolenmijn te
Tagawa zijn drie mijnwerkers om
het leven gekomen en 33 gewond
door een instorting en daardooi
vrijkomend methaangas.
De hittegolf die de noordelijke
staten Bihar en Oettar Pradesj in
India heeft getroffen, heeft al 60
slachtoffers gemaakt. Er is mel
ding gemaakt van temperaturen
tot 47 graden Celsius. In Bihar
zou de drinkwatervoorziening
grote moeilijkheden ondervinden.
In de staat Assam zijn de Brah-
mapoetra en haar zijrivieren bui
ten hun oevers getreden. De stad
'Dibroegarh staat gedeeltelijk
blank.
Als het weer met de pinkster
dagen'mooi zal zijn, wordt er een
druk buitenlands bezoek ver
wacht, waarbij de Duitsers wel
de boventoon zullen voeren. Ook
verwacht de Nederlandse vereni
ging voor vreemdelingenverkeer
veel bezoekers uit Engeland en
België. De Fransen zullen wel
verstek laten gaan, maar gehoopt
wordt, dat dit verlies zal worden
gecompenseerd door toeristen,
die Frankrijk als pinkstervakantie
hebben geschrapt
Daar komt bfj dat tijdens het
pinksterweekend het bezoek uit
Frankrijk toch nooit zo groot is
geweest. Records zullen er wel
niet worden gebroken.
Verwacht wordt dat het accent
van de pinksterdagen bij tal van
toeristen op het kamperen zal
liggen, ook al omdat velen hun
kamp als een generale repetitie
voor de komende zomervakantie
beschouwen. Hoewel er niets de
finities te zeggen is, meent men
dat er minder bezoekers naar ons
land zullen komen dan tijdens
bet langere paasweekeinde, dat
zo'n 600.000 buitenlanders naar
hier bracht.
De pinksterdagen van vorig
jaar leverde een bezoekersaan
tal van 450.000 op, eenzelfde ge
tal als in 1966.
De rijkspolitie geeft op voor
hand het volgende advies: „Laat
iedereen zijn geduld bewaren. Ga
niet allemaal tegelijk op pad, dus
niet allemaal vrijdagavond om
vjjf uur of zaterdagochtend om
acht uur, want dan loopt het ver
keer onherroepelijk vast.
Neem de kaart: kies niet alleen
doorgaande routes, maar volg
eenc een minder voor de hand
liggende weg. Toeristisch zijn die
doorgaans aantrekkelijker dan de
grote autosnelwegen".
Voor de mannen van de rijks
politie is er geen vrij bij. Er zal
een maximaleb ezetting zijn en
alle vrije dagen zijn ingetrokken.
Naast het dienstdoende perso
neel zal de rijkspolitie weer de
beschikking over twee vliegtui
gen hebben, die zullen kunnen
helpen eventuele verkeersplooi-
tjes glad te strijken.
Volgens een afspraak met de
Nederlandse radio-unie zal op
topdagen bij het centrale punt
van de rijkespolitie in Driebergen
een verslaggever worden gesta
tioneerd, die door het geven van
verkeersbulletins een handje kan
helpen om het geheel in goede
banen te leiden.
DROOG EN ZONNIG
Noordoostelijke winden voer»
den donderdag droge lucht naar
onze omgeving. Er kwam bijna
geen bewolking voor, zodat de
middagtemperaturen tot 18 i 21
graden konden oplopen. Deze
stroming werd ln stand gehou»
den door een hogedrukgebied,
waarvan het centrum boven de
Noordzee lag en lagedrukgebied
boven Italië met een uitloper
over de balkan. In deze gewes
ten en in de Alpen werd dan
ook regen, en hier en daar, on
weer gerapporteerd.
Hoewel het hogedrukgebied
iets in betekenis afneemt, zal het
ook vandaag het weer in onze
omgeving bepalen. Bij droog en
zonnig weer in een matige tot
vrij krachtige noordoostelijke
wind zullen de middagtempera
turen dezeflde waarden bereiken
als gisteren of iets hogere.
medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig tot hedenavond.
Noordoostelijke wind
Droog en zonnig weer. Matige
tot vrij krachtige noordoostelijke
wind. Dezelfde middagtempera
turen als donderdag of iets hoge
re.
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
VRIJDAG 31 MEI
v.m.
ZATERDAG 1
Breskens
Terneuzen
Terneuzen
Walsoorden
4.08
4.44
5.23
5.27
JUNI
v.m.
4.50
5.25
5.26
6.09
n.m.
4.30
5.06
5.45
5.49
n.m.
5.13
5.49
5.49
6.32
Mei
31
ZON
op onder
MAAN
op onder
4.27 20.49 7.14 Q-18