PROVINCIAAL NIEUWS
Eersfe Kamer behandelde
begroting van waterstaat
Feest in de Nieuwe Kerkstraat te Sluiskil
Echtpaar Colsen vierde
diamanten bruiloft
Pres. De Gaulle
in Roemenië
BMLHOEK-
FU1EST VOOR
Shell-chemie
„Zelfmoord"
Woensdag 15 mei 1968
£>E VRIJE ZEEUW
Pagina!?
Terneuzen
Agenda
Hoek
Oostburg
Sluiskil
Sluis
IJzendijke
Internationale
zeehengelwedstrijd
De nalatenschap
van dr. Martin
Luther King
Stempel gedrukt
Europese eisen
van Belgische
boerenbond
Scheepvaartbeweging
op het kanaal
gedurende de maand april
Zeevaart
Aantal B.R.T.
Totaal geschut: 564 466.303
Gelost/Geladen te:
Rede Terneuzen/
Dow Chemical 13 136.646
Terneuzen 61 51.195
Sluiskil 9 22.166
Axel-S'assing
Sas van Gent 8 6.317
Binnenvaart
Aantal Ton
Totaal geschut: 5981 3.181.496
Gelost/Geladen te:
Rede Terneuzen/
Dow Chemical 141 127.908
Terneuzen 537 294.061
Sluiskil 276 213.460
Axel-Sassing. 15 5.650
Sas van Gent 126 67.387
Schutten
door binnenvaartsluis
De hoofdingenieur-directeur
van de rijkswaterstaat in de
directie Zeeland te Middelburg
maakj bekend dat
1. met ingang van dinsdag 14
mei 1968 te 8 uur alle binnen
vaartschepen door de binnen
vaartsluis dienen te schutten;
2. a. voor het schutten met een
vaartuig of duweenheid welke
één of meer van de afmetingen
genoemd onder 2a van zijn be
kendmaking nr. 4 dd. 18 maart
1968 overschrijdt, onder bepaalde
Voorwaarden een vergunning,
overeenkomstig het gestelde in
de'artikelen 8 en 66 van het alge
meen reglement van politie voor
rivieren en rijkskanalen kan
worden verleend; b. onder een
duweenheid wordt verstaan een
tot een hecht geheel gekoppeld
Samenstel van vaartuigen, welke
kennelijk voor dat doel zijn ge
bouwd of. ingericht; c. een zo
danige vergunning ten minste
drie werkdagen (zaterdag niet
inbegrepen) tevoren schriftelijk
moet worden aangevraagd bij de
hoofdingenieur. Axelsestraat 2a
te Terneuzen.
Uitvoering Terneuzense
muziekschool
Vrijdagavond 17 mei a.s. om
half acht zal de Terneuzense
muziekschool een openbare uit
voering geven in het Concertge
bouw.
Het uitvoerige programma, dat
wordt ingeleid met de uitreiking
der diploma's, vermeldt o.a. het
optreden van een koorklas, een
pölfègeklas, ritmiek- en ballet
groepen en een blazersensemble.
Nadat enige groepen leerlingen
voor het voetlicht zijn geweest,
kunnen de bezoekers genieten
van het symfonie-orkest van de
heer J.' Wisse.
Na een openbare les wordt de
uitvoering besloten met diverse
selecties, waarvan wij noemen
..My fair lady"; liederen van
Lii,ssenburg; een kwartet van F.
Witt en de Jena-symfonie van
Beèthoven.
DONDERDAG 16 MEI
Terneuzen: Patronaatsgebouw,
2 en 6.30 uur nam.: Meubel-,
■antiek- en inboedelveiling door
notaris mr. F. Barbé.
VRIJDAG 17 MEI
Terneuzen: Concertgebouw,
7.30 uur: Openbare uitvoering
Terneuzense Muziekschool.
Burgemeester Hanssens
voor onbepaalde tijd
met verlof
De burgemeester van Hoek,
de heer A. F. Hanssens, is met in
gang van gisteren voor onbe
paalde tijd verlof verleend.
Deze maatregel houdt verband
met een op verzoek van de com
missaris van de koningin in Zee
land door de rijksrecherche in
te stellen onderzoek op grond
van een aantal laakbare hande
lingen door de burgemeester.
Wethouder J. van der Pei.il is
met de waarneming van het bur
gemeestersambt belast.
Schoolwandeltochten
Zoals gebruikelijk zal de laat
ste dag van de avondvierdaagse
(15 juni) weer samenvallen met
de schoolwandeltochten. Hieraan
kan worden deelgenomen door
groepen die uit minstens 15 deel
nemers bestaan. Er wordt gestart
op de speelplaats van de open
bare school. Men kan meedoen
aan 6 of 10 km en het laatste deel
van het parcours wordt begeleid
door de harmonie uit Oostburg.
Iedere deelnemer krijgt als aan
denken een medaille en daar
naast is er een groepsorijs in de
vorm van een wisselbeker. De
beste groepsprestatie zal door 'n
jury worden beoordeeld,
Aanrijding
Dinsdag vond om ongeveer
twee uur bij de afrit van de nieu
we brug te Sluiskil, op de T-
kruising van de rijksweg naar
Terneuzen, een aanrijding plaats
tussen twee personenauto's. De
heer F. van D. uit Terneuzen,
die van de afrit van de brug
kwam, reed zonder voldoende
te hebben uitgekeken de weg
naar Terneuzen op. Op hetzelfde
moment naderde er een perso
nenauto uit die richting, be
stuurd door W. B
Ondanks krachtig remmen kon
een aanrijding niet worden ver
meden. Beide wagens werden
zwaar beschadigd. Persoonlijke
ongelukken deden zich niet voor.
Ongeval
op telefooncentrale
Tijdens werkzaamheden om de
bestaande apparatuur door nieu
we te vervangen, heeft zich in de
telefooncentrale te Sluis dins
dagmorgen rond 10 uur een on
geval voorgedaan, waarbij twee
personeelsleden van 't telefoon
district Breda gewond zijn ge
raakt. De centrale werd gestoord.
Een van de gewonden is in het
ziekenhuis opgenomen.
De abonnees kunnen niet tele
foneren of worden opgebeld.
Voor zéér dringende gesprekken
is er een mobilofoonwagen gepost
bij het politiebureau. Indien de
storing lang zou blijken te duren,
zal getracht worden tijdelijk een
mobiele telefooncentrale in te
zetten.
De mobiele telefooncentrale die
in Axel dienst heeft gedaan, is
n.l. dinsdagmiddag vrijgekomen.
Mededelingen
hengelaarsclub
Het bestuur van de hengel
sportvereniging „Jantje van
Sluis" deelde mee, dat het voort
aan toegestaan is om met alle
materiaal te vissen in de Stiers
kreek, met dien verstande, dat
men rekening dient te houden
met het verlangen van aangren
zende landbouwers, dat hun erf
niet als parkeerterrein mag wor
den gebruikt. Deze bepaling geldt
voor de beide kreken. Het is ver
boden kruisnetten uit te zetten
op minder dan 25 meter afstand
van de uitwateringssluisjes van
het waterschap „Het Vrije van
Sluis". Het ligt in de bedoeling
dat op tweede Pinksterdag een
internationale hengelwedstrijd
wordt gehouden, waarvoor men
van Belgische zijde grote be'a'ng-
stelling verwacht.
Zondag vond onder begunsti
ging van goed weer de 12e in
ternationale zeehengelwedstrijd
plaats langs de oevers van de
Westerschelde tussen Hoofdplaat
en Nummer Eén. Daar die dag
in Blankenberghe een wedstrijd
plaats vond voor het kampioen
schap van België, waren de Bel
gische deelnemers niet groot in
aantal, zodat IJzendijke genoe
gen moest nemen met 482 vis
sers.
Na afloop werden de bestuurs
leden van de diverse verenigin
gen op het gemeentehuis ontbo
den, waar zij door burgemeester
en wethouders werden ontvan
gen. Nadat de wnd. burgemeester
Den Boer een welkomstwoord
had gesproken, bood hij twee
medewerkers uit het comité die
dit werk voor de tiende maal
hadden verricht, een herinne
ringsmedaille aan. Het waren
mej. M. de Pierre en de heer J.
de Does.
Namens het zeehengelcomité
werd het woord gevoerd door de
heer P. van Rijen die dank
bracht aan het gemeentebestuur
voor de medewerking en aan
alle deelnemers voor hun komst.
Hierna spraken de voorzitter
van de Westerscheldefederatie,
de heer Gruben uit Biervliet, de
heer M. van Thielt namens de
O.F.C. uit Oostende en de heer
J. Bevin als de promotor van
dit jaarlijks festijn, waarna de
burgemeester de herdenkings
tegel aan de deelnemende ver
enigingen uitreikte. De vangst
jyas niet groot.
De eerste 20 van de 95 prijs
winnaars waren: 1. H. Bakker,
Terneuzen; 2. P. van Es, Sluis
kil; 3. M. Comijne, Oostende; 4.
A. Sijnesale, Hoofdplaat; 5. M.
Klaassen, Kats; 6. W. de Cuyper,
Dow; 7. J. Verbeek, Halsteren;
8. Aug. Reyns, Kloosterzande; 9.
P. Becuwsaet, Westende; 10. me
vrouw Lair, Oostende; 11. J.
Harms, Hoek; 12. W. v. d. Berge,
Oostende; 13. G. Verbunt, Zee
ster; 14. Ed. Duysserink, IJzen
dijke; 15. J. Minnaert, Philips;
16. A. Dieleman, Terneuzen; 17.
Th. de Ruijter. Sluiskil; 18. A.
Verschoote, Eeklo; 19. A. Del-
laert, Wachtebeke; 20. mevrouw
Dijl, Breskens.
De ravage in de telefooncentrale
na het ongeval.
Dr. Martin Luther King heeft
ondanks het feit dat hij vier boe
ken schreef en 50.000 dollar kreeg
toen hij de Nobelprijs won, zo'n
klein bedrag nagelaten, dat er
althans voor de successierechten
geen sprake is van een erfenis.
Zijn advocaat, Eskridge uit Chi
cago, heeft gezegd dat het tegoed
op de twee bankrekeningen die
King tezamen met zijn vrouw
had, de 6.000 dollar niet te boven
gaat.
Eskridge schatte Kings jaar
inkomen op 10.000 tot 12.000 dol
lar. Dr. King schonk het geld dat
zijn boeken hem opbrachten,
dikwijls aan diverse goede doelen
en hetnlftb» deed hij met het be-
President De Gaulle, die in de
Roemeense hoofdstad geestdrif
tig is begroet, heeft gepleit voor
ontbinding van de ideologische
blokken die de volken van Euro
pa verdeeld houden.
Zijn gastheer, president Nico-
drag dat de Nobelprijs hem op
leverde.
De „Southern Christian Lea
dership Conference" die de mees
te van zijn leiders voor 25.000
dollar verzekert, had op dr. King,
de voorzitter, geen verzekering
afgesloten. Wel heeft de zanger
Harry Beiafonte een verzekering
op King afgesloten, welk bedrag
ten goede zal komen aan Kings
kinderen.
lae Ceausescu, zei dat de vrije
naties, „meesters van hun eigen
lot en vrij van buitenlandse in
menging", moeten samenwerken.
De Franse president is dinsdag
voor een bezoek van vijf dagen
in Roemenië aangekomen. Het is
zijn derde officiële bezoek aan
een Oostëuropees land in drie
jaar.
Honderdduizenden Roemenen
scholieren en arbeiders waren
er toe in de gelegenheid gesteld
stonden langs de weg die van
het vliegveld naar de stad leidt.
President De Gaulle had op het
vliegveld zijn lijfwacht angstige
momenten bezorgd door zich te
midden van de menigte te be
geven om zoals zijn gewoonte is
handen te drukken.
De heer en mevr. H. J. Col
sen—de Caluwé, wonend in de
Nieuwe Kerkstraat te Sluiskil,
hebben maandag 13 mei hun 60-
jarig huwelijksfeest gevierd.
Het was te voorzien dat die
dag niet onopgemerkt zou voor
bijgaan; daarvoor immers is de
heer Colsen altijd een te mar
kante en op de voorgrondtreden-
de persoonlijkheid geweest.
Sluiskil heeft een van zijn
trouwste ingezetenen op sym
pathieke en waardige wijze een
hulde bereid, die nog lang in de
herinnering van de familie Col
sen zal voortleven.
Van heinde en ver waren de
gelukwensen binnengekomen, en
hoezeer de heer Colsen in het
maatschappelijke leven in wijde
kring waardering heeft ontmoet,
moge blijken uit het heuglijke
feit dat ook gelukstelegrammen
waren ontvangen van koningin
Juliana en van de commissaris
der koningin in de provincie
Zeeland, de heer mr. J. van
Aartsen.
Druk bezochte receptie
De viering van het diamanten
feest begon 's middags in de r.k.
kerk met een mis uit dankbaar
heid opgedragen door een neef,
pater V. Colsen uit Zundert. Na
afloop stonden de schoolkinderen
gereed om het echtpaar Colsen
een aubade te brengen. De drum
band gaf enige pittige marsen
ten beste en nam daarmee de
plaats in van de fanfare, die
helaas in het veranderde Sluis
kil niet meer over voldoende
muzikanten beschikte om de hon
neurs waar te nemen.
De recptie in café-Dallinga
was zeer druk bezocht. Naast het
college van burgemeester en
wethouders van Ternuezen was
ook oud-burgemeester Tellegen
aanwezig om de heer en mevr.
Colsen de hand te drukken op
deze gedenkwaardige dag.
Gedenkwaardig in velerlei op
zicht. Er zouden vele bladzijden
nodig zijn om het drukke, inge
spannen eu veelzijdige leven van
de heer Colsen te boek te stel
len.
Een blijvende stempel heeft
hij jarenlang gezet op de Sluis-
kilse gemeenschap, waarvan hij
ongetwijfeld de burgemeester zou
zijn geworden, ware Sluiskil
(tegen zijn zin overigens) geen
deel van Terneuzen geweest.
Het is allemaal vanzelf gegaan
sinds hij, afkomstig uit Terhole,
zich op 20-jarige leeftijd te Sluis
kil vestigde. Er kon niets gebeu
ren, waaraan de heer Colsen geen
deel had. meestal in een vooraan
staande functie.
Zijn echtgenote, geboortig van
Driekwart, heeft hem daarbij al
tijd ter zijde gestaan zonder zelf
op de voorgrond te treden. Zij
leefde min of meer in de scha
duw van haar man, die door heel
Nederland naam had gemaakt en
bekend stond als een vent-uit-
één-stuk, die nergens voor opzij
ging.
Hij is vele jaren voorzitter ge
weest van de Nederlandse bond
van veehandelaren en het was in
die functie dat hij het eens met
minister Mansholt op diens de
partement aan de stok kreeg,
waarbij hem vriendschappelijk
de deur werd gewezen.
Vrije veren
Sensatie in de landelijke pers
verwekte de heer Colsen. toen hij
als voorzitter van het comité voor
vrije veren de befaamde tocht
naar Den Haag organiseerde en
hij op het Binnenhof de menigte
toesprak. Geen krant in Neder
land die toen zijn foto niet publi
ceerde. Er is in die dagen vaak
twijfel gerezen of die vrije veren
actie wel op de juiste manier
werd aangepakt, maar men nam
het, omdat Colsen de touwtjes in
handen had en zijn eigen weg
ging. los van de soms revolutio
naire taal van sommige zijner
medebestuurders.
Raadslid
Dat de heer Colsen op 82-jari-
ge leeftijd nog volop belangstel
ling toont voor wat er in Sluis
kil en Terneuzen en speciaal in
de gemeenteraad omgaat, zal
niemand verbazen. Als raadslid,
speciaal als raadslid voor Sluis
kil, heeft hij vijf en dertig jaar
lang een uitzonderlijke positie
ingenomen, die niemand van
hem heeft kunnen overnemen.
Hij was de specifieke vertegen
woordiger van Sluiskil, van „zijn
dorp". Hij voelde zich niet in de
eerste plaats de afgevaardigde
van de katholieke partij of van
de katholieke kiezers; hij behar
tigde waar dat nodig was de be
langen van geheel Sluiskil en het
is ons bekend, dat hij om die
reden reeds in de vooroorlogse
jaren veel stemmen van niet-
katholieken kreeg. Dat kwam tot
uiting, als er bij de raadsverkie
zingen te Sluiskil geregeld meer
„katholieke" stemmen werden
uitgebracht dan bij kamer- of
statenverkiezingen.
Zijn grootste voldoening is ge
weest, en hij beschouwde het
terecht als een persoonliik suc
ces, toen hij eens met twee man
op een „vrije lijst" werd geko
zen en hij met de heer E. van
Hecke als partijgenoot in de ge
meenteraad verscheen.
Hij heeft het in de raad niet
altijd gemakkelijk gehad. Soms
Het jubilerende bruidspaar wordt
gefeliciteerd door burgemeester
Aschoff. Links wethouder De Vos.
ondervond hij weinig steun. Er
waren raadsleden die meenden
dat Colsen te veel praatte, maar
een feit is dat er naar hem werd
gelu' 'erd. Want wat hij zei,
kwr' i recht uit het hart. Hij
sprei niet van een papiertje en
in h -uur van zijn betoog deed
hij v eens uitspraken die on
dank '11e spontaniteit niet te
hand' en bleken.
One' burgemeester Huizinga
had h'i de degen gekruist met
raad"'"den-van-formaat zoals
Dien Duiker, Klaas Hamelink,
Nolson, Dirk Scheele, Jan de
Jager e.a. Toen burgemeester
Tellegen in 1936 het voorzitter
schap van de gemeenteraad van
de heer Huizinga overnam, had
Colsen vooral in den beginne
enige moeite zich aan de nieuwe
en andere leiding aan te passen.
De samenwerking verliep stroef
en er deden zich nu en dan con
flicten voor.
Maar deze twee tegenstrijdige
figuren hebben elkaar in de oor
log gevonden. En het strekt Col
sen tot eer, dat hij in weerwil
van alle meningsverschillen eer
lijk toegaf dat hij burgemeester
Tellegen in meerdere opzichten
verkeerd had beoordeeld en dat
hij diepe achting koesterde voor
de dappere houding, waarvan de
burgemeester tegenover de Duit
se bezetter blijk gaf.
Het besluit om uit de gemeen
teraad te treden moet de heer
Colsen zwaar zijn gevallen. Hij
had er heus niet alleen rozengeur
en maneschijn beleefd, maar hij
had er meer dan dertig jaren
van zijn leven meegewerkt aan
de belangen van Terneuzen en
aan die van Sluiskil. Zijn opvol
gers, de latere „Sluiskilse" raads
leden, heeft hij met argus-oger
gevolgd en hij heeft hun meer
dere malen zijn kritiek niet ge
spaard. Er is zelfs nog een mo;
ment geweest, dat hij ernstig
aan een nieuwe kandidatuui
heeft gedacht. Het is er niet vat
gekomen.
Gelukkig misschien. Hij kar
nu steeds op een vruchtbare tijc
terugzien. Een hernieuwd lid
maatschap van de gemeenteraac
had hem misschien alleen maai
teleurstelling gebracht. Want ei
was te veel veranderd. De raads
leden, de omstandigheden, de
politieke doeleinden, het was al
lemaal anders geworden. Net als
Sluiskil zelf, waar ook niets
meer van over is, waar de nieu
we tijd als een stoomwals over
heen is gegaan
Het ware, het wezenlijke cen
trum van Sluiskil, de Minister,
Lelybrug, is aan die nieuwe tijd
ten offer gevallen en er vaart
nu een pontje, dat ook Colsen
niet. had kunnen tegenhouden.
Eén wens koestert hij nog: dat
het „Ir. Lely" in die stratennaam
nog eens veranderd wordt in
„Minister Lely". Aan deze een
voudige maar begrijpelijke wens
kan o.i. worden voldaan. Het
kost niets, het kost zelfs geen
moeite
Het rijke leven van Colsen
biedt een Sluiskilse geschied
schrijver nog veel, heel veel fa
cetten. Zelfs bij een 60-jarig hu
welijksfeest is er geen compleet
verhaal van te maken. Aan deze
markante figuur nog tijdens zijn
leven een biografie te wijden,
lijkt ons een daad van recht
vaardigheid. Als iemand zich ge
roepen voelt en er de tijd voor
kan vinden, dan staan de kolom
men van ons blad tot zijn be
schikking.
De heer en mevrouw Colsen na
de mis luisterend naar de aubade
van de schooljeugd.
99
99
Weinig waarderende woorden
over het plan-Leber, met name
over het nieuwe Westduitse ver
gunningenstelsel voor het Neder
landse beroepsgoederenvervoer
over de weg, werden gisteren in
de Eerste Kamer gericht aan het
adres van de staatssecretaris van
verkeer en waterstaat, de heer M.
Keyzer.
De senatoren J. L. P. M. Teijs-
sen (K.V,P.) en mr. D. A. Delprat
verklaarden het eens te zijn met
de eerder op de dag in de Tweede
Kamer aanvaarde motie-Van den
Heuvel, waarin bij de Nederlandse
regering wordt aangedrongen op
korte termijn het gesprek met de
Westduitse regering over deze
kwestie te heropenen.
De heer Teijssen: „De Duitse re
gering heeft met haar wegver-
voerspolitiek grote spanningen
binnen de E. E. G. teweeggebracht.
Het plan-Leber ademt een geest
die in strijd is met de zo moei
zaam verworven E. E. G.-gedach-
te".
Mr. Delprat vroeg zich af waar
op de regering van de bondsrepu
bliek het recht tot deze regeling
baseert. Bestaan ten aanzien van
het Belgische en het Franse weg
vervoer dezelfde stringente be
palingen? fe dit yan Duitse zijde
een poging om ons land met een
kluitje in het riet te sturen, zo
vroeg hij zich af.
De heer P. C. Elfferich (A.R.P.)
sprak van on-Europees gedoe, in
strijd met letter en geest van het
E. E. G.-verdrag".
De heer Teijssen drong er op
aan de vestiging van een bedrijf
van Shell-chemie in het gebied van
Moerdijk zoveel mogelijk aan te
moedigen. Grote voortvarendheid
is hier geboden, aangezien ook
onderhandelingen gaande zijn over
vestiging in het Antwerpse haven
gebied. In dit verband achtte hij
het van belang, dat tussen Nieuwe
Waterweg en Hollandsch Diep een
kanaalverbinding wordt gegraven.
Mr. Delprat vroeg de aandacht
van de regering voor de financiële
en fiscale faciliteiten voor de Ne
derlandse koopvaardijvloot. De
tonnage van de vloot loopt ten op
zichte van de wereldtonnage voort
durend terug.
Senator H. C. Kranenburg (C.
H.U.) constateerde een achteruit
gang in de concurrentiepositie van
Rotterdam ten opzichte van Ant
werpen. De overheidssteun ron
dom de Schelde voor haven- en
industrieontwikkeling is groter dan
in ons land. Nederlandse medewer
king aan het Baalhoekoroject is
naar de mening van de heer Kra
nenburg dan ook zo iets als zelf
moord en funest voor heel Zee
land.
Verlening van een vergunning
aan België voor de aanleg van het
Baalhoekkanaal en de aanleg van
duizenden hectaren industrieterrein
moet vooraf worden gegaan door
de aanwijzing yan vergelijkbare
accommodatie op Nederlands ga-
bied.
De heer H. van Es (Arb.) ver
klaarde geen duidelijk inzicht in
het waterstaatsbeleid te hebben.
Hij vroeg een overzicht met cijfers
yan hetgeen er bij de deltawerken
is gedaan en wat dit heeft gekost.
Sprekende over de verontreiniging
van oppervlaktewater wilde hij
van de bewindsman vernemen, wat
het in Straatsburg tot stand ge
komen Europese handvest voor het
water in wezen te betekenen heeft.
Het hoofdbestuur van de Bel
gische boerenbond heeft een ver
klaring uitgegeven, waarin wordt
gezegd dat de Belgische regering
in de Europese raad geen con--*
cessies dient te doen, die tot een
vermindering van het boerenin-
komen kunnen leiden. De Belgi
sche minister van landbouw,
Heger, zal op de landbouwmara-
thon van de E.E.G.-ministers aan
het einde van de maand in Brus
sel geen duimbreed mogen toe
geven aan druk om de Europese
richtprijs voor melk te verlagen
of onvoldoende interventieprij
zen vast te stellen voor boter of
melkpoeder, aldus de verklaring.
De boerenbond kondigde aan,
dat drie manifestaties zullen
worden georganiseerd (in Eupen.
te Deinze in Vlaanderen en te
Geel) om aan deze eisen kracht
bij te zetten. De boerenbond zal
ook deelnemen aan een eventuele
betoging van de Europese boe-
renorganisaties op 27 mei te Brus
sel, als de ministers van land
bouw van de E.E.G, hun beslis
sende besprekingen over de aui-
velsektor beginnen.
