PRINSES BEATRIX
IN VERWACHTING
Engelsen moeten
de buikriem aanhalen
900 miljoen pond sterling
méér in de schatkist
RADIO DE KOOK
PRESIDENT JOHNSON WIL EEN „PROGRAMMA VAN
NATIONALE SGBERH3D" EN BESNOEIING
Heugelijke gebeurtenis in de
tweede helft van september
DRASTISCHE BELASTING
EN ACCIJNSVERHOGINGEN
veroordeeld
Troepen
concentraties
in Djakarta voor
bescherming
volkscongres
HET WEER
Zes oud-ministers
van Zuid-Jemen
ter dood
Streng loott
en prijsbeleid
Nationale loterij
Hogere
wegenbelasting
Acht rmiSiard
extra-belastingen
Hog strengere
beperkingen
WOENSDAG 20 MAART 1968
24eJaargang— No. 5163
Weerbericht
Hoogwater
Zon- en
Maanstanden
Dividend
„Twee jaren van zware offers liggen voor ons", heeft de Britse
minister van financiën, Roy Jenkins, dinsdagmiddag verklaard bij de
indiening van zijn begroting bij het lagerhuis. De begroting Is bedoeld
om een grote bijdrage te leveren aan stabiliteit en gezonde ontwikke
ling van het internationale financiële stelsel. Zij moet in het binnenland
ten situatie scheppen, waarmee een omvangrijk en blijvend overschot
op de Britse betalingsbalans ontstaat. „Deze taak is onvermijdelijk
de onze alleen", zei de minister.
Hij verklaarde dat na de deva
luatie van het pond sterling in no
vember j.l. in elk geval een grote
begroting noodzakelijk zou zijn
geweest. Ook de monetaire confe
rentie van het afgelopen weekein
de heeft invloed gehad op zijn
voorstellen. Minister Jenkins waar
schuwde ervoor dat zijn begroting
voor het komende jaar zwaar
wordt.
In zijn economisch overzicht dat
aan de begrotingsvoorstellen voor
afgaat, merkte minister Jenkins op
dat het zijn taak was de economie
in een nieuwe richting te stuwen
ten einde Engeland in staat te stel
len een overschot op de betalings
balans te bereiken en te hand
haven van ongeveer vijfhonderd
miljoen pond sterling per jaar. Hij
wees erop dat Engeland geen ver
dere verzachting kon toestaan wat
het toezicht op investeringen in 't
buitenland betreft.
Naar hij zei zal de Britse han
delsbalans in de eerste helft van
het jaar nog een tekort vertonen,
maar zal er in de tweede helft
naar verwachting een overschot
ontstaan. Minister Jenkins ver
klaarde dat hi} in zijn begroting is
uitgegaan van een vermindering
van de consumptie met ongeveer
twee procent per jaar.
Een beperking van die grootte
houdt „zware verhogingen van be
lastingen" in. Een veel strenger
beleid inzake beheersing van prij
zen, inkomens en dividenden, ge
steund door uitbreiding van de re
geringsbevoegdheden om het uit te
voeren is volgens de minister ten
minste tot het eind van het jaar
van levensbelang.
van kracht zullen worden, krach
tens welke verhogingen van lonen
en van dividenduitkeringen zullen
worden beperkt tot 3,5 procent
per jaar. Verder zal de regering
trachten voor achttien maanden
bevoegdheden te krijgen voor het
uitstellen van loons- en prijsver
hogingen gedurende ten hoogste
twaalf maanden.
De kinderbijslag (in Groot-Brit-
tannië geldend voor gezinnen met
meer dan één kind) zal met ingang
van 9 april a.s. met zeven shilling
(ongeveer 2,80 gulden) worden
verhoogd en met Ingang van 8 ok
tober a.s. met drie shilling (onge
veer 1,20 gulden).
De vooruitzichten voor de
naaste toekomst bieden geen ruim-
Noordstraat 107 - Tel. 01150-4255
TERNEUZEN
In het komende boekjaar zullen
de Britse maatschappijen hun divi
denden niet meer dan 3'/2 procent
mogen verhogen, terwijl voor elke
verhoging een reden moet worden
opgegeven. De maatschappijen be
hoeven geen lager dividend uit te
keren dan twee jaar geleden. De
lonen zullen met niet meer dan
3 y2 procent mogen stijgen. De re
gering zal een spaarobligatie uit
geven met een rente van zes pro
cent en een belastingvrije premie
van twee procent, als men de obli
gaties vijf jaar in zijn bezit houdt.
Aan het parlement wordt voor
gesteld een nationale loterij in het
leven te roepen. De accijnzen op
sherry, port en andere zware wij
nen worden met drie shilling per
gallon verhoogd. De accijnzen op
Britse wijnen ondergaan een soort
gelijke verhoging. De accijnzen op
whisky en gin worden met twee
shilling zes pence per fles ver
hoogd en de accijnzen op andere
buitenlandse wijnen met zes shil
ling per gallon.
De selectieve werkgelegenheids-
belasting in Engeland (de zoge
heten „payroll tax") wordt op 2
september met vijftig procent ver
hoogd. De accijns op de meeste
soorten sigaretten wordt met twee
pence per pakje van twintig stuks
verhoogd. De accijns op pijptabak
gaat met vier pence per ounce om
hoog. Er is geen verhoging van de
accijns op bier voorgesteld. Alle
accijnsverhogingen treden vandaag
in werking.
Minister Jenkins kondigde ver
der verhogingen van alle tarieven
voor de aankoopbelasting aan. De
wegenbelasting wordt voor auto's
van 17 shilling 10 pence op 25
shilling gebracht. Ook de belas
tingen op andere voertuigen zul
len worden verhoogd.
Minister Jenkins deelde mede
dat het niet in de bedoeling ligt
verandering te brengen in de ta
rieven voor de inkomstenbelasting.
Het standaardtarief bedraagt op 't
ogenblik acht shilling drie pence
per pond sterling. Ook de toesla-
MINNEAPOLIS: President Lyn
don Johnson schijnt de weg aan
te wijzen tijdens zijn toespraak
tot een conferentie van de Ame
rikaanse landbouwersbond. Het
staatshoofd heeft aangedrongen
op een „programma van nationale
soberheid" om de Amerikaanse
economie te heioen versterken
en de oorlog in Vietnam te win
nen.
gen voor de hoogste inkomens
groepen zullen niet worden gewij
zigd.
Er komt een nieuwe belasting
regeling voor mensen die ouder
zijn dan vijftig jaar. Iedereen die
op 6 april a.s. 51 jaar wordt, zal
vijf procent van zijn inkomsten
in het voorgaande jaar belasting
vrij mogen verdienen. Voor elk
volgend jaar wordt dit percentage
met vijf verhoogd en voor degenen
die ouder zijn dan 65,jaar, zal drie
kwart van het inkomen belasting
vrij pin.
Minister Jenkins zei dat de
totale opbrengst van alle belas
tingmaatregelen in een vol jaar
923 miljoen pond sterling zal
bedragen en in het komende
jaar 775 miljoen pond. Er wordt
bovendien een bijzondere belas
ting op inkomsten uit beleggin
gen ingesteld voor één jaar. Dit
zal de Britse schatkist honderd
miljoen pond sterling opleveren.
De extra-inkomsten die de be
lastingmaatregelen opleveren, be
dragen ongeveer het dubbele van
wat de meeste deskundigen had
den voorspeld.
President Johnson heeft In Min-
neanolis in een toespraak tot een
conferentie van de Amerikaanse
landbouwersbond aangedrongen op
een „programma van nationale
soberheid" om de economie te hel
pen versterken en de oorlog in
Vietnam te winnen. Hij voorspel
de een hardere lijn in het program-1
ma ter besparing van deviezen
door middel van besnoeiing der I
bedrijfsinvesteringen in het buiten- j
land en zei met het congres over
leg te plegen inzake uitstel van
„vele noodzakelijke onderdelen"
der overheidsuitgaven.
In zijn toespraak verzocht John
son de Amerikanen deel te nemen
aan een programma van national?
versobering teneinde te waarbor
gen, dat het de Amerikaanse eco
nomie voor de wind zal gaan en
dat de belastingsituatie in de Ver
enigde Staten gezond zal worden.
In deze tot dusver krachtigste op
roep tot het aanhalen van de buik
riem verzocht Johnson zijn onder
danen de last te willen dragen van
een tien procent toeslag op de in
komstenbelasting „in het belang
van een sterkere natie". Hij ver
klaarde: „De tijd is gekomen dat
uw president u moet vragen de
handen ineen te slaan in een alge
hele nationale poging de oorlog te
winnen, de vrede tot stand te
brengen en in eigen land orde op
zaken te stellen".
Volgens gezaghebbende kringen
is de president bereid de over
heidsuitgaven dit jaar met drie a
vier miljard dollar te besnoeien,
onder andere door uitstel van en
kele sleutelprojecten, indien het
congres toestemming geeft voor de
gevraagde belastingverhoging.
Naar verluidt is Johnson bereid
de overheidsbestedingen te beper
ken in ruil voor een belastingwet
die acht negen miljard dollar
extra zal opleveren voor de
schatkist.
In zijn toespraak zei Johnson
verder rnStt "Mi' efirigres "rugge
spraak te houden inzake voorstel
len voor besparingen op de over
heidsuitgaven. Deze beperkingen
zullen er komen, indien het con
gres dat wil en ze zullen vele
noodzakelijke werken op de lange
baan schuiven.
Alle reizen buiten het westelijk
halfrond door regeringsfunctiona
rissen en particulieren die niet van
essentieel belang zijn, moeten
worden uitgesteld.
„Reeds eerder heb ik aangedron
gen op besparingen en besnoeiin
gen in uitgaven en investeringen
die het Amerikaanse bedrijfsleven
in het buitenland doet", zo zei
Johnson. Het was niet duidelijk of
hij hiermee nog strengere beper
kingen op het oog had dan het op
1 januari j.l. geïntroduceerde pro
gramma van fh'aatrê»elèn voor het
indammen van de dollarafvloeiing.
Dit pakket van maatregelen ver
eist een verbod op de meeste in
vesteringen in het buitenland en
dringt er bij Amerikaanse toeris
ten op aan reizen naar Europa en
Azië twee jaar uit te stellen.
Namens Z. K. H. prins Claus en H. K. H. prinses Beatrix deelt de rijks
voorlichtingsdienst mede, dat prinses Beatrix in verwachting is.
ftatnk, bij abooacmtnt: TERNEUZES
MMdfenr-Hooféhvdaetettt'! 7. van de Sande
Telefoon: 01150—2073
Gironummer: 38150
Redactie- en
Administratie-adres: Smidswal
Abonnemen'
maand
smentsprfle 8,— per kwartaal; per
3,70. Losse nummers 13 cent.
DE VRIJF. ZEEUW
Uitgeefster N.V. v/h Firma P. 1. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs per mm 18: ct.; minimum per
advertentie ƒ2,40.
Rubriek „Kleine Advertenties" (geen handels
advertenties) 5 regels 1,10. Iedere regel méér
22 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of Adres
Bureau van dit Blad" 20 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot n.m. 2 uur.
Voor het gecomb. maandag/dinsdag-nummer tot
10 uur voormiddag.
te voor verzachting van de krediet
beperkingen. De minister verzocht
de banken de maxima voor lenin
gen te handhaven met de uitzon
deringen en de prioriteiten van 't
ogenblik.
Het hooggerechtshof voor de
veiligheid van de volksrepubliek
Zuid-Jemen heeft zes ministers
van de voormalige regering der
Zuidarabische federatie bij ver
stek ter dood veroordeeld. Tien
andere ex-ministers werden ver
oordeeld tot gevangenisstraffen
van 10 tot 15 jaar.
De gewezen bewindslieden
werden schuldig bevonden aan
hoogverraad en aan hulpverle
ning aan de royalisten in de na
burige republiek Jemen.
De vonnissen moeten binnen
10 dagen worden bekrachtigd
door het staatshoofd van Zuid-
Jemen, Quathan Mohammed aJ-
Sjaabi.
Van de tien ex-ministers die
tot gevangenisstraffen veroor
deeld werden, waren maar vier
voor het gerecht aanwezig. Alle
anderen hadden het land verla
ten voordat Zuid-Jemen In no
vember onafhankelijk werd.
De bezittingen van de veroor
deelden zijn in beslag genomen,
fnaar hun achtergebleven vrou
wen en kinderen krijgen daarvan
de nodige uitkeringen en woon
ruimte.
In Djakarta zijn dertig '-ntal-
jons militairen samenger ukken
om ervoor te zorgen, dat de zit
ting van het volkscongres, die
donderdag begint, geen last zal
hebben van „druk en intimida
tie". Dit heeft de commandant
van het plaatselijke garnizoen
generaal-majoor Amir Mach-
moed verklaard, toen hij 5000
man van de marine, de lucht
macht. het leger en de politie in
specteerde.
Het volkscongres moet zich
uitspreken over de benoeming
van de waarnemend president,
generaal Soeharto, tot staats
hoofd met volledige bevoegdhe
den en over diens voorstel om
de algemene verkiezingen vijf
jaar uit te stellen. Soeharto heeft
inmiddels door de benoeming
van ruim 200 nieuwe leden er
voor gezorgd, dat zijn voorstel
len zullen worden aangenomen.
In de hoofdstad worden de be
langrijkste punten streng be
waakt met het oog op onrust on
der de actiegroepen van stu
derenden, die maandag een gro
te tegen de regering gerichte be
toging op touw hadden gezet. De
demonstranten wilden uiting
geven aan hun vrees, dat er te
veel macht in handen van gene
raal Soeharto wordt gelegd.
Toen de militairen in de lucht
begonnen te schieten, gaven de
betogers hun plan op om naar
het gebouw van het volkscon
gres op te trekken. Dinsdag was
het rustig in Djakarta.
De autoriteiten hebben op
dracht gegeven de scholen met
ingang van donderdag voor een
week te sluiten. Men wil voor-
DJAKARTA: Gewapende Indo
nesische militairen beletten stu
denten de doortocht tijdens een
grote demonstratie, waarbij om
vroege verkiezingen werd ge
vraagd. Twee studenten werden
gewond en acht gearrestèerd tij
dens de rumoerige betoging op
de boulevard, welke naar het ge
bouw van het volkscongres leidt.
PLAATSELIJK REGEN
Boven orjs land stond dinsdag
een matige tot krachtige zuid
westelijke stroming, die in stand
werd gehouden door een depres
sie ten noorden van Schotland
en een gebied met relatief hoge
barometerstanden boven Zuid-
Frankrijk. In de lucht, die daar
mee naar ons land stroomde,
werden middagtemperaturen van
9 tot 11 graden bereikt. In Zuid-
Frankrijk steeg het kwik in de
middag plaatselijk tot 14 gra
den, terwijl uit Noord-Italië
maximumtemperaturen van 210
werden gemeld. De depres
sie bij Schotland verandert de
komende 24 uur niet veel van
plaats. Een bijbehorend front,
dat vergezeld van enige regen
komen dat de scholieren de on
derwijsinstellingen als punten
van samenkomst gebruiken voor
het organiseren van betogingen.
medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig tot hedenavond.
Veel bewolking
Veel bewolking met plaatselijk
enige regen. Matige tot krachtige,
aan de kust af en toe harde wind
tussen zuidwest en zuid. Onge
veer dezelfde temperaturen als
gisteren.
over de Britse eilanden in ooste
lijke richting trekt, zal heden
boven onze omgeving- stagneren.
Er wordt daarom veel bewol-
kink verwacht, waaruit plaatse
lijk enige regen zal vallen. De
middagtemperaturen zullen daar
bij ongeveer dezelfde waarden
bereiken als dinsdag.
WOENSDAG 20
MAART
v.m.
n.m.
Breskens
5.22
5.50
Terneuzen
5.58
6.26
Hansweert
6.32
7.00
Walsoorden
6.31
6.59
DONDERDAG 21 MAART
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m. n.m.
6.19 6.54
6.55 7.30
7.28 8.04
7.28 8.03
ZON
MAAN
op
onder
op
onder
Mrt.
20
6.43
18.53
2.03
8.58
21
6.40
18.55
3.22
9.46
22
6.38
18.57
4.24
10.52
23
6.36
18.58
5.06
12.11
Minister Jenkins kondigde aan
dat zo spoedig mogelijk wetten
Haar gezondheidstoestand is uitstekend. Het prinselijk paar hoopt,
dat de heugelijke gebeurtenis in de tweede helft van september
zal plaatsvinden. De prinses staat onder controle van prof. Plate
te Utrecht.
Prinses Beatrix heeft niet het voornemen belangrijke wijzigingen in
haar programma te brengen. Zij voelt zich bijzonder goed en zal
voorlopig haar werkzaamheen normaal voortzetten.