„Ja, ik wil!"
Zoek uw „ski-heil"
in de bergen
Anders
dan
Het hemelbedvan
Jan de Hartog werd
bewerkt als musical
Balans opmaken
ander
-s
salade a la fine
55
Tegen een kleurrijke achtergrond met spirituele decors en
in speelse kostuums zijn Annet Nieuwenhuyzen en Eric
Schneider begonnen aan de repetities voor de musical „Ja,
ik wil!", zoals de Nederlandse titel luidt van „I do! I do!".
Deze musical is gebaseerd op het vermaarde toneelstuk
„Het Hemelbed" van Jan de Hartog en kreeg zijn nieuwe
vorm van auteur Tom Jones en componist Harvey Schmidt.
Een jaar geleden beleefde de musical op Broadway, ge
produceerd door David Merrick, zijn wereldpremière, waar
devoorstellingen met de veelgeprezen Mary Martin en
Robert Preston in de rollen nog steeds uitverkocht zijn.
De voorstelling die hier wordt ge
presenteerd door producer Paul Kij-
zer in samenwerking met Lawrence
White en het Nieuw Rotterdams To
neel krijgt echter een volkomen Ne
derlandse aankleding. De regie wordt
gedaan door de jonge talentvolle Jo-
han Greter die de laatste seizoenen
van zich deed spreken door een snel
le en verrassende opkomst als regis
seur. Dit seizoen verzorgde hij voor
het Rotterdams Toneel de mise en
scène van „Tartuffe" en van „De
Leeuwerik". Cor Hezemans ontwierp
decors en kostuums, terwijl de cho
reografie en de beweging van de mu
zikale nummers door Billy Wilson zijn
verzorgd. Anny Kijzer vertaalde, even
ais voor „Anatevka", de dialogen en
Emile Lopez schreef de Nederlandse
liedjesteksten. De muzikale opleiding
berust bij de vertrouwde routinier Cor
Lemaire.
PREMIèRE OP NIEUWJAARSDAG
De première van „Ja, ik wil!" zal
plaatsvinden op Nieuwjaarsdag in de
Rotterdamse Schouwburg, een theater
gebeurtenis die ongetwijfeld mooie her
inneringen zal oproepen aan de tijd
waarin Jan de Hartog's toneelstuk nog
grote successen oogstte met de hart-
veroverde Lily Bouwmeester en de
stormachtige Ko van Dijk. Maar nog
groter belooft de verrassing te wor
den wannéér het doek opgaat voor de
nieuwe vorm die „Het Hemelbed", het
verhaal van een huwelijk, dat op zo
vele punten een treffende gelijkenis
vormt met gebeurtenissen uit ons ei
gen echtelijk leven, gekregen heeft
onder de veelzeggende titel „Ja, ik
wil!"
Twee jonge maar reeds illustere fi
guren van het Nederlandse toneel, An-
Annet Nieuwenhuyzen en Eric Schneider, de twee hoofdrol
spelers uit „Ja, ik wil!"
Een groep perso
nen, die allen
nauw betrokken
zijn bij de musical
„Ja, ik wil",
Staand o.m, v.l.n.r.
Emile Lopez (vert,
liedjes), Anny Kij
zer (vert.), Marius
Kip (dir. NRT),
Anty Westerling
(dramaturge), Jo-
han Greter (regie),
Rob de Vries (dir.
NRT), Cor Heze
mans (dgcors-
kostuums) en
Cor Lemaire.
Elk jaar opnieuw maken we op oude
jaarsavond onze balans op. Er zullen
jaren bij zijn waarin ons misschien
aware slagen troffen, andere waarin
onze liefste wensen, in vervulling gin
gen. Doch bij het opmaken van onze
balans zullen we zeker ook denken
aan troost die mogelijk van ongedach
te zijde tot ons kwam en met een
1ichte schaamte zullen wij wellicht be-
i'denken hoeeeer we ons groot geluk
nog hebben laten vergallen door onbe
duidende kleinigheden. Juist in terug
blik kunnen we de dingen in duide
lijker licht, in zuiverder verhoudingen
zien en daarom is zo bij tijd en wijle
dat omzien wel eens goed en leerrijk.
Doch als we onze balans afgesloten
hebben ligt daar het nieuwe boek
voor ons met al z'n blanco rekeningen.
Boe heerlijk als we kracht en levens
lust genoeg hebben op allerlei levens
gebied weer met moed aan de slag te
gaan.
Hoewel het verstandig vs onszelf met
al te veel te overladen is het toch goed
te overdenken welke rekeningen we
zullen openen, welke mogelijkheden er
zijn om onze energie aan te besteden,
welke mogelijkheden ook om de even
noodzakelijke ontspanning te vinden.
Het is dikwijls aardig een zekere tradi
tie in stand te houden, doch daarnaast
is het leven toch te rijk om steeds
maar enkel het bekende paadje te be
wandelen. Het verwijden van ons ge
zichtsveld verruimt onze blik, voor
komt bekrompenheid en doet ons heel
wat gemakkelijker heenstappen over
kleine tegenslagen, ongemakken o]
teleurstellingen. Er is zo veel wat
onze belangstelling grijpt als wij er
eerst maar mee willen kennismaken
Er is zo veel voor onze hand te doei.
als we ons een klein beetje in het lot
van onze naaste willen verdiepen.
,We kunnen cynisch stellen dat we o.
Ij januari de beste plannen hebben
'doch dat op de 2e alles alweer b{
'>t oude blijft. Eet hoeft niet waar U
zijn. Als we ons werkelijk een ogen
blik instellen op ontplooiing, zullen er
a" ht ideeën rijzen die wel degelijk
zi nestelen in onze geest en vroeger
of later tot uitvoering komen. En
p1' nen maken is bovendien een heer
lijk werk'.
net Nieuwenhuyzen en Eric Schneider
treden ervoor aan en zullen ongetwij
feld hun carrières er nog indrukwek
kender mee uitbouwen. Beiden kregen
al eens de hoogste onderscheiding van
het vaderlandse toneel; Annet Nieu
wenhuyzen de „Theo d'Or" voor haar
„Electra" en Schneider de „Louis
d'Or" voor zijn prachtige „Hamlet".
Het jaar 1968 belooft in ieder ge
val met „Ja, ik wil!" positief te be
ginnen.
BOVEMA BRENGT MUSICAL
OP DE PLAAT
Het is de platenmaatschappij Bo-
vema gelukt de hand te leggen op de
rechten van de Nederlandse grammo
foonplaten-versie van de musicals „Ja
ik wil!" en van „Man van la Man
cha". In „Ja, ik wil!" worden de
twee rollen vertolkt door Annet Nieu
wenhuyzen en Eric Schneider terwijl
Guus Hermus, Lex Goudsmit en An
ke Brokstra de belangrijkste rollen
in „Man van la Mancha" verzorgen.
Bovema is zelf zeer verheugd over
dit succes en werkt nu al koortsach
tig aan' de voorbereiding van de pro-
duktie van deze platen. Het ligt in
de bedoeling de plaat van „Ja, ik
wil!" gelijktijdig met de première in
de handel te brengen.
FRED HARTOG
PRODUKTIE-MANAGER
Fiöducer Paul Kijzer heeft Fred
Hartog aangesteld als produktie-ma-
nager van de onder zijn hoede uit
te brengen theaterprodukties. Daaron
der vallen niet alleen de Nederland
se produkties maar ook de buitenland
se waarvan de Weense voorstelling van
de musical „Man van la Mancha"
met Joseph Meinrad in de hoofdrol
de prominentste is. In de eerste week
van januari zal de première van de
Duits-talige versie van die musical
plaatsvinden.
Ook de tournee die er vervolgens
mee wordt gemaakt langs een groot
aantal belangrijke steden in West-
Duitsland, zal door Fred Hartog wor
den begeleid. De 36-jarige Fred Har
tog kent het theaterbedrijf en de ar
tiestenwereld al heel lang. Hij werk
te al jong aan de bedrijfsleiding van
de Radio City-hall in Amsterdam, ver
zorgde de publiciteit voor enkele gro
te bedrijven en werd vooral bekend
toen hij voor Phonogram-tournees ging
organiseren met door de grammo
foonplaat populaire artiesten. Hij nam
er ook de presentatie van voor zijn
rekening en oogstte veel succes met
zijn avonden die bekend werden on
der de titel „Opname vijf tellen na
nu." Voor Phonogram verzorgde Fred
Hartog bovendien een aantal mana
gements waaronder bekende artiesten
als Anneke Grönloh en de Blue Dia
monds behoorden.
De activiteiten van Fred Hartog wer
den sindsdien steeds talrijker. Ily
kreeg een vaste plaats in het pro-
(luktieteam van het Grand Gala du
Disque, organiseerde dealer-conventies
en legde zich toe op grote projecten
waardoor bijvoorbeeld nieuwe artike
len werden gelanceerd. Inmiddels
kreeg ook zijn casting-office een faam
waarvan de televisie en talloze com
mercials hebben geprofiteerd. Fred
Hartog „castte" bijvoorbeeld ook hel
televisie-feestprogramma dat uitgezon
den werd ter gelegenheid van het hu
welijk van Prinses Beatrix. Door de
activiteiten van dat bureau kwam
hij in steeds nauwer contact met pro
ducer Paul Kijzer dat tenslotte heeft
geleid tot de thans officieel beklonken
hechte samenwerking van de twee.
voor 4 personen
80 o (4 eet!.) Callfomïacho
blauwe rozijnen
250 g zuurkool
1 grote benean
t grote mandarijn
1 schijf onanas
2 8etl. ananassap
4 aatl. mayonaise
Z eoti. ongeklopte slagroom
of koffiemelk
1 oeU. tomatenketchup
25 g (2 eetl.) fijngehakte
(waQnoton
Wol de rozijnen 5 minuten In
heet water en laat ze daarna uit
lekken en afkoelen.
Snjjd de zuurkool fljn, de ba
naan, de mandarijn en de ana
nas in kleine stukjes.
Meng elle Ingrediënten door
elkaar.
Goed koud eervaren (b.v. uit de
koelkast), eventueel op sla
blaadjes In (glazen) schaaltjes.
Durf aan Uw dis eens een exo
tisch tintje te geven door b.v. stukken ko
nijn te combineren met halve perziken uit
blik. De perziken kunnen zowel worden
gecombineerd met konijn, kip en kalkoen
als met ander vlees. Opgewarmd in hun
eigen siroop, tezamen met een laurierblaad
je, verhogen de perziken de smaak van
menige feestdis.
Wentel de stukken vlees door de bloem,
zout en peper ze flink, waarna U de stukken
in de boter mooi bruin laat braden. Voeg
ongeveer 250 gram gehakte uitjes en 2 lau
rierblaadjes toe. Laat de uitjes meebraden
tot ze goed zacht zijn geworden. Water toe
voegen en afblussen. Het vlees en de uitjea
hierna ongeveer 1 uur zachtjes laten door
sudderen. Giet de siroop van de perziken in'
een pannetje en laat dit met een laurier
blaadje ongeveer 5 minuutjes sudderen.
Voeg de perziken toe en breng het geheel
aan de kook. De" stukken vlees op een schaal
schikken en de warme saus met de sappige
Californische perziken er over heen gieten.
Het geheel feestelijk versieren met groen
ten, zoals fijne doperwtjes, boontjes of wor
teltjes.
Een gedistingeerde avondjapon van blauwe Tergal. Het is een gevlochten patroon
met een lichtgevend effect. De brede ceintuur van organdie is met lusjes op
de japon bevestigd.
WH
9 O
Een voorbeeld ^oan een charmant
knickerbockerpak, dat zowel voor
skitochten als voor lange sneeuw-
■vandelingen dienst kan doen.
Ribbelpak van jersey-velours. De
nauwsluitende anorak heeft een
winddichte rits en eindigt in een
hoge col. Het kapje is van hetzelfde
materiaal Nvlfrance - gemaakt.
Elk jaar liopen we weer op een mooie winter,
een winter met veel zacht vriezend weer en
nog meer zonneschijn. En waarom zouden we
ook niet „hopen"? Het kost niets en als onze
verwachtingen teleurgesteld zijn is het altijd
nog vroeg genoeg te gaan mopperen over het
weer. Maar toch, wie zeker wil zijn van een
flinke portie zonneschijn in januari, moet in
het Oostenrijkse of Zwitserse bergland van de
besneeuwde bergen en de zuivere lucht gaan
genieten. We nemen nu maar even aan, dal
ii het kunt betalen en dat u in de gelegenheid
bent er een paar weken uit te trekken.
Natuurlijk komt er aan zo'n wintervakantit
ski-kleding te pas. Nergens hebben de mode
ontwerpers trouwens van zo veel fantasie blijk
gegeven als bij he tcreëren van de ski-kleding
en de zg. after-ski. Wat de laatstgenoemde
uitrusting betreft, spannen de meest extrava-
gente broekpakken wel de kroon. Maar er is
ook kens genoeg in minirokjes of bont-bikini's
met felgekleurde kousen. Men mag wel zeg
gen dat „niets te dol is" voor de wintersport.
Toch moet de skikleding in de eerste plaats
doelmatig zijn, dus zonder veel franje of
poespas. Wanne combinatiepakken die nauw
Hen mini-anorak van kunstbont,
loor een kleine capuchon.
gecompleteerd
om het lichaam sluiten en toch licht van ge
wicht zijn en veel bewegingsvrijheid geven
blijven voor het skiën nog steeds je-van-het.
Bijgaande foto's bewijzen wel, dal goede
sportkleding behalve praktisch ook charmant
kan ziin.