Is Zuid-Amerika wel veilig
voor voetballers?
Het broeit...
Radio en Televisie
„De goudschatten van Bagdad'*
Wedstrijden om
de wereldbeker op neutraal
terrein
onder de Spaanse arbeiders
MARKTBERICHTEN
Woensdag 22 nov. 1967
OE VBIJE ZEEUW
Pagina 7
Ontploffing
in Antwerpen
HANDBOOGSPORT
TE ZUIDDORPE
Bedrijfscompetitie
tafeltennis te Temeuzen
Het is een treurige zaak, dat
we de vraag moeten stellen of
het voor de spelers van Europese
clubs wel veilig genoeg is c
naar Zuid-Amerika te trekken en
daar tegen de kampioensclub van
dat continent te spelen om de
wereldbeker. Daarbij staat het
officieuze wereldkampioenschap
voor clubs op het spel. Uit de
dagbladen kan men weten hoe
het is toegegaan bij de wedstrij
den tussen de winnaar van de
Europacup, het Schotse Celtic
uit Glasgow, en de Racing Club
uit Buenos Aires. De wedstrijden
in Buenos Aires en Montevideo,
de Uruguese hoofdstad waar de
beslissingswedstrijd werd ge
speeld, hebben een slagveld op
geleverd. Vast staat, dat de
scheidsrechter van de laatste
wedstrijd, de heer Rodoifo Perez
Esorio uit Chili, niet bij machte
was het spel in de hand te hou
den.
GENIEPIGHEIDJES
Evenals Real Madrid weten de
Zuidamerikaanse topploegen
raad met de fijne kneepjes van
het gemene spel. De spelers
weten het zó goed te akteren, dat
het nauwelijks opvalt. Dan is het
niet verwonderlijk, wanneer Cel
tic's manager Jock Stein zegt,
dat zijn hard maar sportief spe
lende jongens daardoor zwaar
worden getergd en een over
treding begaan, die meer in het
oog valt en dus zwaarder wordt
gestraft.
Tijdens de eerste wedstrijd om
de wereldbeker in Glasgow won
Celtic na een keihard duel met
10. De stemming in het veld
was verre van vriendelijk en de
Argentijnen hadden al heel wat
moeite gedaan om de flitsend
snelle Johnstone door gemene
trappen tegen zijn enkels en
benen uit te schakelen. De man
nen van Racing onthielden zich
nog van het ergste, maar niette
min moest Celtic verscheidene
geblesseerden oplappen.
Dat de harde Schotten heel
wat kunnen hebben, is bekend.
Ook weten ze best hoe een
tegenstander in plaats van de bal
moet worden geraakt.
BIERFLES
Het is geen toeval, dat ook
vroeger in Zuid-Amerika de rel
len ontstonden bij wedstrijden
om de wereldbeker. Daarvan
weten ze bij Real Madrid, Ben-
fica en Inter Milaan mee te pra
ten. Bij het betreden van het sta
dion in Buenos Aires wierp
iemand uit het publiek een bier
fles naar het hoofd van de Schot
se doelman, Simpson, die al vóór
de wedstrijd moest worden ver-
vangen. Het bestuur van Racing
heeft niet eens zijn verontschul
digingen aan Celtic aangeboden
voor dit incident. Dat tekent de
mentaliteit.
In de eerste helft nam Racing
een 10 voorsprong, die kort na
de rust teniet werd gedaan. Toen
brak de hel tegen Celtic los. Al
les waarmee de Schotse spelers
konden worden geraakt, werd
van de tribunes gegooid. Zij kon
den heelhuids hun hotel berei
ken, doordat Racing een tweede
doelpunt maakte, waarmee een
beslissingswedstrijd nodig werd.
In Montevideo ging het pas
goed mis. Daar speelde Racing 't
beste voetbal, waardoor het de
overwinning verdiende, die Cel
tic had behoren te krijgen in de
Argentijnse hoofdstad. Maar de
Zuidamerikaanse scheidsrechters
passen wel op hun hachje door
niet al te streng te zijn tegen „de
thuisclub.
SLAPPE LEIDING
Door middel van een tolk liet
scheidsrechter Perez Osorio na
een kwartier beide aanvoerders
weten, dat er minder ruw moest
worden gespeeld en hij herhaal
de dat in de 23e minuut Celtic
speelde zeer onbeheerst, waar
door enkele doelrijpe kansen om
zeep werden gebracht.
Achterspeler Rulli van Racing
In een woonhuis in Antwerpen
heelt zich dinsdagochtend een
ontploffing voorgedaan die vol
gens de eerste berichten een
dode en zeven gewonden heeft
geëist.
De eerste en tweede verdieping
van het pand werden volledig
vernield.
haalde in de 37e minuut John
stone grof onderuit. De Argen
tijn werd niet weggestuurd door
de scheidsrechter, die daarmee
wellicht verder onheil had voor
komen. Nu gingen Basile en Len
nox elkaar te lijf en zij gingen
naar de kleedkamer. Na vijf mi
nuten ging de wedstrijd verder.
Twee minuten na de rust werd
Johnstone weer onderuit ge
haald, nu door Oscar Martin, die
daarvoor van de felle Schot een
stomp kreeg. Gevolg? Johnstone
naar de kleedkamer. Elf minu
ten na rust kreeg Racing een
vlaag van goed voetbal, waar
door Cardenas de winnende tref
fer scoorde van 25 meter afstand.
OP DE VUIST
Celtic ging fel aanvallen. Hu
ghes botste niet onopzettelijk
tegen keeper Cejas op en Fer
fumo zocht lichamelijk kontakt
met de Schot, die hem daarop
een welgemikte kaakslag gaf en
het veld moest ruimen. Tenslotte
ging Rulli in de 86e minuut toch
naar de kleedkamer,-toen hij de
Schot Gemmel een vuistslag gaf
Het Uruguese publiek ging fel
tekeer tegen de Argentijnen en
de scheidsrechter, die tussen met
geweren gewapende politieman
nen het stadion moesten verla
ten, teneinde niet te worden ge
molesteerd.
Zo'n schandaal deed zich ook
in Wenen voor, waar de Hon
gaarse scheidsrechter Gere de
spelers van Oostenrijk en Grie
kenland niet kon beteugelen.
Moest in Montevideo twee keer
een gehelmde politiemacht van
600 man in aktie komen, in
Wenen waren er te weinig orde
bewaarders om ongelukken te
voorkomen, zodat de scheids
rechter, die nu in een ziekenhuis
ligt, de wedstrijd moest staken.
OOK IN ENGELAND
Naast al deze onfrisse zaken
komen in Engeland diverse
schandaaltjes uit de sportbladen
naar voren. Steeds meer toe
schouwers komen daar met de
strafrechter in aanraking, omdat
zij zich niet konden beheersen.
De narigheid komt dus niet al
leen voor in Zuid-Amerika.
De internationale voetbalbond,
de FIFA, zal waarschijnlijk
strenge maatregelen nemen tegen
de voetbalbonden van Oostenrijk
en Griekenland en de clubs Cel
tic en Racing. Het is te verwach
ten, dat Jimmy Johnstone voor
lopig niet meer zal voetballen,
want hij heeft ook een flinke
schorsing gekregen van de Schot
se bond, nadat hij enkele weken
geleden uit het veld was ge
stuurd.
Het ziet er naar uit, dat be
slissingswedstrijden om een tro
fee als de wereldbeker niet al
leen in een neutraal land moeten
worden gespeeld, maar bij voor
keur ook niet in een buurland.
En dan liefst in een stadion met
een flink stuk hekwerk en kippe
gaas, waardoor het smijten van
gevaarlijke attributen op het
veld wordt voorkomen. Als het
publiek zich niet fatsoenlijk kan
gedragen, moet men helaas wel
tot zulke maatregelen overgaan.
^De handboogmaatschappij „St.
Sebastian" te Zuiddorpe organi
seerde nogmaals een kalkoen-
schieting met als prijzen zestien
zware exemplaren met een to
taal gewicht van ruim 103 kg.
108 schutters namen aan de
wedstrijd deel, hetgeen een for
midabel aantal kan worden ge
noemd.
De uitslag was: eerste hoog
vogel: Camiel Kaas, Overslag
(B.tweede hoogvogel: P. Lee-
raart, Hulst. Zij vogels: Albert de
la Ruelle, Overslag (B.) en A.
Hermon, Axel. De kallen waren
voor Arthur de Nijs, Koewacht,
en R. Begheijn, Terneuzen.
APOLLLO-BEMANNING
Houston (V.S.): Dit zijn de be
manning en de reservebeman
ning voor de tweede Apollo-
vlucht, die in juli of augustus
volgend jaar wordt gehouden.
Boven v.l.n.r.: James McDivitt,
David Scott en Rusell Schweic-
kart. Onder de reservisten v.l.n.r.
Charles Conrad, Richard Gor
don en Alan Bean. De namen van
de astronauten zijn maandag
door NASA bekendgemaakt.
In de week van 13 t/m 17 no
vember. werden in de bedrijfs
competitie tafeltennis te Terneu
zen de volgende wedstrijden ge
speeld:
DOW 1Waterleiding
Philips 1—U.T.S. 1
De Hoop 1—R.W.S. 1
Waterl. 2De Hoop 2
Waterl. 2—DOW 2
U.T.S. 2—R.W.S. 2
Waterleiding 3DOW 3
De Hoop 3R.W.S. 3
U.T.S. 3—Philips 3
Eerste klasse
DOW 1
1
6—4
3—7
6—4
5—5
3—7
5—5
0-10
8—2
9—1
5 4
5 4
5 3
5 2
1 8 35—15
1 8 32—18
1 7 33—17
2 5 22—28
4 0 9—31
4 0 9—31
Waterl. 1
U.T.S. 1
De Hoop 1
Philips 1 4 0 0
R.W.S. 1 4 0 0
Het treffen tussen de num
mers één en twee resulteerde in
een benauwde overwinning voor
DOW 1. De teams ontliepen
elkaar weinig in deze door beide
partijen goed gespeelde wed
strijd. U.T.S. 1 profiteerde van
deze DOW-zege en volgt nu op
slechts één punt achterstand.
Philips 1 en R.W.S. 1 beslissen
deze week wie de onderste plaats
gaat innemen.
Tweede klasse
U.T.S. 2
DOW 2
R.W.S. 2
De Hoop 2
Waterl. 2
Philips 2
Van der Oost 1
2 1
2 1
1 2
r i
1 1
0 0
0 0
22—8
21—10
20—10
16—14
17—13
3—17
1—29
Ook in deze klas werden span
nende wedstrijden gespeeld. Dow
2 kon maar net Waterleiding
de baas, al doet de uitslag dit niet
vermoeden.
Derde klasse
U.T.S. 3 5 4 1 0 9 39—11
De Hoop 3 5 4 0 1 8 29—21
DOW 3 5 3 0 2 6 32—18
R.W.S. 3 5 2 1 2 5 24—26
Waterl. 3 5 1 0 4 2 15—35
Philips 3 5 0 0 5 0 11—39
U.T.S. 3 en De Hoop 3 gingen
verder met grote overwinningen
Het ziet er naar uit dat deze
twee de bovenste plaats zullen
betwisten.
De Spaanse politie heeft 19
of volgens anderen meer man
nen gearresteerd die de top zou
den vormen van de illegale vak
beweging, de arbeiderscomités.
„Communisten" zegt de politie,
maar dat is een etiket dat geplakt
wordt op alles wat niet helemaal
strookt met de wil van Franco.
Ongetwijfeld zullen commu
nisten aktief zijn in de comités,
maar politieke redenen geven
hierin toch niet de doorslag. Ar
beiders in menige industrie zijn
al lang ontevreden over de ma
pier waarop de officiële vakbe
weging, de syndicaten, "hun be
langen behartiger.. Of liever:
niet behartigen, want iri de syn
dicaten zitten niet alleen de
werknemers, maar ook de werk
gevers en de staat. Een gemengd
gezelschap dat moet voorkomen
dat het eigenbelang van één
groep gediend wordt tot schade
aan anderen.
De syndicaten handelen in al
ler belang. Dat wil dus zeggen:
ze prijzen wat Madrid wijst, waar
de regering uitmaakt wat aller
belang is.
ACHTEROP
Een konsekwentie hiervan was
dat de Spaanse arbeider genoe
gen heeft moeten nemen met la
gere lonen en ongunstiger ar
beidsvoorwaarden dan bijv. zijn
collega's in de E.E.G. een feit
dat algemene bekendheid heeft
gekregen vooral door de vele
Spaanse gastarbeiders in E.E.G.-
landen.
Voor een deel was dat haast
onvermijdelijk omdat de Spaan
se industrie betrekkelijk achter
lijk was en beschermd moest
worden tegen buitenlandse con
currentie. In de laatste jaren
echter is de Sp.aanse industrie
vrij snel ontwikkeld en sommige
bedrijven zijn buitenlandse
markten gaan opzoeken, de pro
dukten konden de internationale
concurrentie aan, ook in prijs.
Daar staat tegenover dat dan
ook buitenlandse bedrijven meer
toegang verleend moet worden
op de Spaanse markt, die in de
laatste jaren ook geldelijk wat
aantrekkelijker is geworden
doordat het gemiddeld inkomen
per hoofd van de bevolking is
gestegen.
AANSLUITING
De regering in Madrid stimu
leert deze ontwikkeling onder
meer op grond van de overtui
ging dat Spanje niet in een iso
lement moet blijven, maar aan
sluiting moet zoeken bij de ge-
industrialiseerde landen van het
westen. Ook al is het om poli
tieke redenen nog lang niet
overal even welkom.
Die aansluiting schept voor de
geleidelijk minder beschermde
industrie problemen. De concur
rentie gaat aan den lijve gevoeld
worden wat modernisering eist
en ook opheffing van relatief te
kleine produktie-eenheden, bijv.
door fusies. En vooral inves
teringen zijn nodig om dit in
dustriële saneringswerk te ver
richten. Bereidheid tot investeren
of tot fuseren is er echter weinig,
hoewel het buitenland wel meer
en meer bereid blijkt geld in de
Spaanse industrie te steken.
KIND VAN DE REKENING
De arbeiderscomités nu vrezen
dat de werknemers de rekening
krijgen te betalen. Door hen niet
te laten profiteren van de voor
uitgang, kunnen staat en bedrij
ven voorlopig zonder te grote in
vesteringen de concurrentie toch
aan en misschien zelfs zo het
geld besparen dat dan gebruikt
kan worden voor allerlei sane
ringswerk. Een loonkorting als
het ware om de bedrijven tot
zelffinanciering in staat te stel
len, wat zowel voor de werkge
vers als de staat voordeliger is
dan een ontwikkeling waarbij de °P9erulmt>'
arbeider meeprofiteert van de
vooruitgang.
Helemaal ongelijk hebben ze
niet in die redenering elders,
zo getuigen wederom de gastar
beiders, gaat dat wel anders;
waarbij in het midden blijft of
alles wat elders kan ook al in
Spanje kan op dit moment.
ENIGE WAPEN
Daarover valt wel te discus
siëren. Onder economen dan,
want de arbeiderscomité's zien
dit alles in scherpere contrasten
van zwart en wit.
Vandaar ook hun aantrekkings
kracht op arbeiders in wat meer
ontwikkelde industrieën vooral
in de buurt van Barcelona, een
aantrekkingskracht die nog ver
groot wordt doordat de syndica
ten in deze niets doen en niets
voorstaan. De enige andere weg
is dan de onofficiële van de ar
beiderscomité en hun enige wa
pen: de staking.
Enkele leiders van die comité's
zijn nu uit de circulatie genomen,
maar de redenen waarom de co
mités aanslaan, zijn gebleven.
Men zal in Madrid vergeefs ho
pen als men meent dat met wat
arrestaties alle problemen zijn
DONDERDAG 23 NOVEMBER
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Ochtendgymnastiek; 7.20 Lich
te grammofoonmuziek; 7.55 Deze
dag; 8.00 Nieuws; 8.10 Actualitei
ten; 8.20 Lichte grammofoonmu
ziek (8.308.35 De groenteman);
8.50 Morgenwijding; 9.00 Stereo:
Klassieke grammofoonmuziek;
9.35 Waterstanden; 9.40 school
radio 10.00 Voor de kleuters; 10.10
Arbeidsvitaminen (gr.) (11.00
11.02 Nieuws); 11.55 Beursberich
ten; 12.00 stereo: Blokfluit, cello
en klavecimbel; klassieke muziek;
12.27 Mededelingen voor land- en
tuinbouw; 12.30 Lichte grammo
foonmuziek voor oudere luiste
raars; 13.00 Nieuws; 13.10 Jour
naal; 13.30 Stereo: Viool en piano:
klassieke muziek; 14.02 Kerkorgel
concert: moderne muziek; 14.25
Schilder in Schoorl, klankbeeld;
14.50 Beiaardconcert; 15.00 Voor
de zieken; 16.00 Nieuws; 16.02 Van
vier tot vijf, radioprogramma in
een notedop; 17.00 Canta America:
muziek uit Suriname, de Neder
landse Antillen en omringende lan
den; 17.30 Voor de jeugd; 18.00
Nieuws; 18.15 Actualiteiten; 18.20
Uitzending C.H.U.; 18.50 De tafel
van (half) zeven: gevarieerd pro
gramma; 19.30 Nieuws; 19.35
Schrift en dood, gesprek; 20.05
Het 2-jaarlijks congres van de
P.v.d.A. te Amsterdam; 20.20 Geva
rieerd platenprogramma; 21.10
Sores van Dorus, licht program
ma; 21.35 Lichte grammofoonmu
ziek met event, reportage van het
congres van de P.v.d.A.; 21.50
Trammelant in Loeren aan de Hor,
radiofeuilleton; 22.15 Lichte gram
mofoonmuziek met event, reporta
ge congres van de P.v.d.A.; 22.30
Nieuws; 22.40 Actualiteiten; 22.55
Lichte grammofoonmuziek met
event, reportage van het congres
van de P.v.d.A.; 23.5524.00 Nws.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Het levende woord; 7,15 Badi-
nerie: licht klassiek platenprogram
ma (7.30 Nieuws; 7.32 Actualitei
ten; 7.55 Overweging; 8.00 Nws);
8.3Ó Nieuws; 8.32 Voor de huis
vrouw; 9.58 Marktberichten voor
schippers; 10.00 Wat heeft dat
kind?.. lezing; 10.20 Vocaal-in
strumentaal; I. Radiokoor: moderne
liederen; II. Radio-kamerorkest:
moderne muziek; 11.00 Nieuws;
11.02 Voor de zieken; 12.00 Lichte
grammofoonmuziek; 12.27 Mede
delingen voor land- en tuinbouw;
12.30 Nieuws; 12.40 Actualiteiten;
12.50 Variant: radio-snelbuffet;
13.30 Stereo: Over de band: licht
gevarieerd muziekprogramma;
14.25 Stereo: Viool en piano: mo
derne muziek; 15.00 Godsdienstige
uitzending; 15.30 Banden met het
verleden, klankbeeld; 15.45 Spel:
kroniek voor creatieve vrijetijdsbe
steding; 1600. Nieuws; 16.02 Bu
rengerucht: quizcompetitie tussen
Vlaamse en Nederlandse steden;
16.25 Lichte grammofoonmuziek;
16.50 Spelen met taal; 17.00 Kamer
muziek: I. Instrumentaal kwartet:
klassieke muziek; II. Fagot en
piano: moderne muziek; 17.45
Sport; 18.00 Tijd vrij voor muziek
in vrije tijd; A. Meisjeskoor: klas
sieke en moderne gewijde liederen;
B. Mandoline-orkest: moderne mu
ziek; 18.30 Nieuws en weerpraatje;
18.45 Actualiteiten; 19.00 Muziek
van het Leger des Héils (gr.); 19.15
Spektrum: nieuws uit de protes
tants christelijke organisaties; 19.30
Kerkorgelconcert: klassieke mu
ziek; 20.00 Wijd als de wereld:
internationale oriëntatie in kerk,
zending en oecumene; 20.10 Klas
sieke kamermuziek (gr.); 20.30
Stekker: Steravondprogramma;
22.25 Boekbespreking; 22.30 Nws;
22.40 Avondoverdenking; 22.50
Stereo: Amusementsmuziek (gr.);
23.00 Studio 2300: gevarieerd pro
gramma; 23.5524.00 Nieuws.
VEEMARKT ROTTERDAM
Op de veemarkt te Rotterdam
werden gisteren in totaal aange
voerd 2858 dieren, zijnde 200
slachtrunderen; 786 gebruiksvee;
160 vette kalveren; 322 graskalve
ren; 1166 nuchtere kalveren; 2 var
kens; 6 biggen; 8 paarden; 4 veu
lens; 185 schapen of lammeren; 19
bokken en geiten.
De noteringen waren als volgt:
Slachtrunderen: extra kwal. 4,25
4,55, le kwal. f 3,704,15, 2e
kwal. f 3,35—3,60, 3e kwal. 3,15
3,25; Vette kalveren: le kwal.
ƒ3,80—ƒ4,00, 2e kwal. ƒ3,60—
3,75, 3e kwal. ƒ3,30—ƒ3,60;
Stieren 3,954,55; Worstkoeien
2,853,05. Alles per kg.
Kalf- en melkkoeien 1025
1500; Vare koeien 700—1050;
Vaarzen 675875; Pinken
475625; Graskalveren 290
ƒ460; Nuchtere kalveren ƒ155
165; Mestkalveren 90195;
Schapen 95135; Lammeren
100150. Alles per stuk.
Overzicht: Slachtrunderen: aan
voer iets ruimer, handel stil met
prijzen als maandag; Kalf- en melk
koeien: tamelijke aanvoer, kalme
handel en stabiele prijzen; Vare
koeien: aanvoer gewoon, handel
lui, prijzen gedrukt; Vaarzen en
pinken: iets ruimer aanvoer, mati
ge handel met onveranderde'prij
zen; Graskalveren: aanvoer groter,
redelijke handel en ruim prijshou
dend; Vette kalveren: ruimer aan
voer, vlotte handel met staande
prijzen; Nuchtere kalveren: aan
voer iets minder, handel stug en
even lager in prijs; Schapen en
lammeren: iets meer aanvoer, han
del goed en prijshoudend.
27 Aram slaakt een zucht van
verlichting als hij eindelijk een
drietal ruiters ziet naderen over
het rotsige strand van Bar
ranca.
wij wachten u reeds met onge-
„Welkom, doctor Ambrosius,
wij wachten u reeds met onge
duld, „begroet hij de kleine heel
meester. als deze zich op de bin
nenplaats van zijn ezel laat glij
den.
„Gegroet, heer Aram," galmt
de dikkerd plechtig„Gedre
ven door de roepstem van
vriendschap en plicht heb ik de
ganse nacht in wilde vaart door
geraasd eh, met een kleine
onderbreking weliswaar, maar
daarover later Breng mij
dus ten spoedigste bij de kranke
jonkvrouwe, opdat mijn grote
kennis der medicijnen haar
redde uit de klauwen des
doods!!" Al pratend volgt doctor
Ambrosius, terwijl hij een mand
vol flessen meesjouwt, de jonge
ridder naar de ziekenkamer. Met
een van zij tl kruiken als een
vaandel omhoog gehouden treedt
de geneesheer op het ziekbed toe,
waar prinses Suleikah met. geslo
ten ogen roerloos in de kussens
ligt
„Ziet, de vale kleur des doods
overtrekt reeds haar schoon ge
laat," briest Ambrosius, „edoch,
deze drank van Ambrosius, de
grote heelmeester, azl haar ge
nezing brengen!" Hoe weinig
vermoedt de kleine man, dat de
kruik, die hij zo fier omhoog
houdt, slechts zeewater bevat.
HILVERSUM III: 9.00 Nieuws;
9.02 Programma voor de zieken;
9.30 Lichte instrumentale muziek;
10.00 Nieuws; 10.02 Muziek bij de
koffie: licht platenprogramma
(11.00 Nieuws); 12.00 Nieuws; 12.02
Platenkeus; 13.00 Nieuws; 13.02
Actualiteiten; 13.07 TNT: Knalmu-
ziek; 14.00 Nieuws; 14.02 Netty
Rosenfeld; 15.00 Nieuws; 15.02
Where the action is; 16.00 Nws;
16.02 10 RRrr: platenshow; 17.00
Nieuws; 17.02 Actualiteiten; 17.07
18.00 Verzoekplatenprogramma.
BRUSSEL (Ned. uitz.): 12.00
Nieuws; 12.03 Lichte muziek; 12.40
■Weerbericht, mededelingen, pro
gramma-overzicht en SOS-berich-
ten voor de schippers; 12.48 Or
kestmuziek; 12.55 Buitenlands
persoverzicht; 13.00 Nieuws, weer
bericht en beursberichten; 13.20
Tafelmuziek; 14.00 Nieuws; 14.03
Schoolradio; 15.30 Lichte muziek;
16.03 Beursberichten; 16.09 Hand
in hand met Nederland; 17.00
Nieuws, weerbericht en mededelin
gen; 17.15 Lichte orgelmuziek;
17.30 Amusementsmuziek; 18.00
Nieuws; 18.03 Voor de soldaten;
18.28 Paardesportuitslagen; 18.30
Franse les; 18.32 Grammofoonmu
ziek; 18.35 Tips voor het verkeer;
18.40 Filmmuziek; 18.45 Sportkro
niek; 18.52 Taalwenken; 18.55
Lichte muziek; 19.00 Nieuws, weer
bericht en radiokroniek; 19.40
Amusementsmuziek; 2RÖ0 Open
baar kunstbezit; 20.10 Walsen en
tango's; 20.30 Hoorspel; 21.15 Or
kestmuziek; 22.0022.15 Nieuws
en berichten.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NEDERLAND I: 18.55 Pipo de
Clown; 19.00 Journaal; 19.03 Re
clame; 19.07 Hoepla!; 19.56 Recla
me; 20.00 Journaal; 20.16 Reclame;
20.20 Scabam: Nieuw Leids studen
tencabaret; 20.45 Een mens is imaar
een mens, gesprekken; 21.05 Noem
mij geen nikker, interview en mo
noloog; 21.24 De vroedvrouw, één-
akter; 22.00 Forum: discussie over
het nationalisme in de wereld;
22.4022.45 Journaal.
NEDERLAND II: 18.55 Pipo de
Clown; 19.00 Journaal; 19.03 Van
gewest tot gewest; 19.25 Inburge
ren: Leiding en leden, gesprekken
met politici; 20.00 Journaal; 20.16
Reclame; 20.20 Peenton place, tv-
feuilleton; 20.45 Wat is de waar
heid?, tv-film; 21.56 De laatste din
gen (1): vragen rond de dood en
het voortbestaan; 22.26 Reclame;
22.3022.35 Journaal.
BELGIE (Ned. uitz.): 14.05—
15.10 Schooltelevisie; 18.55 Klaas
Vaak; 19.00 Zorro, jeugdfeuilleton;
19.25 Tienerklanken; 19.52 Mede
delingen en taalwenken; 20.00
Journaal; 20.25 Sherlock Holmes,
tv-serie; 21.15 Doaumentaire; 22.15
Filmnieuws; 22.45 Journaal.
Gemeente Terneuzen
Burgemeester en wethouders
van Terneuzen brengen ter alge
mene kennis dat, in verband
met de uitvoering van riolerings
werken, de volgende tijdelijke
verkeersmaatregelen zijn geno
men
ade Havenstraat is voor het
doorgaande verkeer afgeslo
ten:
voor het gedeelte van de
Walstraat tussen de Schelde-
kade en de Burgemeester
Geillstraat is een parkeer
verbod voor beide zijden in
gesteld.
Een en ander is ter plaatse
door borden aangegeven.
De maatregelen zullen van
kracht zijn gedurende ongeveer
vier weken, of zoveel korter of
langer als nodig zal blijken te
zijn.
Terneuzen, ?0 november 1967.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
J. C. ASCHOFF, burgemeester.
A. J. VAN PAGEE, secretaris.