RAIFFEISENBAMK
TERNEUZEN
UW
KEUKEN
MEISJES
Radio en Televisie
Boekhandel Van de Sande
Volkswagenbusje
PH. HAAK N.V. AXEL
ORDE ÏN LEER GEBONDEN
Pagina 10
DE VUTTE ZEEUW
Zaterdag 4 november 1967
Noordstraat 74 Ter neuzen Telefoon 01150-2595
Laat het overschrijven naar een koste!02ê en
rentedragende privé-rekening.
Vraag folders of mondeling advies bij de
spaarbank en aiie bankzaken
TERNEUZEN - WALSTRAAT 7
AXEL NOORDSTRAAT 6
SLUISKIL Ir. C. LELYPLEIN 12
VAN DER SCHANS
Eigendommen
van Duitse
autodieven
gevonden
Prins Philips neemt aanbod
om arbeider te worden
niet aan
NEDERLANDSE
VRACHTWAGEN
INGEREDEN
OP WANDELAARS
SCOOTERRIJDER
VERONGELUKT
KIJKERS
EN LUISTERAARS
IN NEDERLAND
SCHIETPARTIJEN
IN ADEN
De hulpverlening na de
over stromin gsramp
in Florence
GAS-, OLIE- en KOLENVERWARMING
Fa. Stoffels-Risseeuw
met en eonder chauffeur.
Het goedkoopste vervoermiddel
BURG. GEILLSTRAAT 5 - TELEF. 3571
TERNEUZEN
TERNEUZEN
In onze moderne fabriek kunnen wij nog plaatsen
Ook gehuwde vrouwen komen in aanmerking.
hoog loon
goede sociale voorzieningen
busvervoer of afstandsvergoeding
gratis bedrijfskleding
kortingen op Philips artikelen
Informaties en/of aanmeldingen op onze zittings
avonden te
AXEL Maandag a.s. café „De la Paix",
Noordstraat 1, van 19.30 tot 20.00 uur.
HULST Donderdag a.s. café-rest. „De Bruyn",
K. Nieuwstraat 13, van 20.30 tot 21.00
uur.
TERNEUZEN: Maandag a.s. Philips Gloeilampenfa
briek, Afd. Pers. Zaken, Haarmanweg
25, van 20.15 tot 21.00 uur.
Dagelijks van 9.00 tot 12.00 uur en van 13.30 tot 17.00
uur op onze afdeling Personeeizaken, Mr. F. J. Haar
manweg 25, Terneuzen.
POGGENPOHL - COMFORTA - OSCAR - HOLWY
- DE B.B.
KEUKENSPECIAALZAAK
Showroom hoek Evertsenstraat - Nassaustraat
De efficiënte steun in uw
laken-en privé-Ieven, dia
dagelijks al uw afspraken,
data en plannen systema
tisch onder uw aandacht:
brengt,
Keaie cïc s jarmsTOi
S talen en een grote eolleOlè
pattefeullles, van plastic
tattó/sjfffia faidslesj*
METALEN I PRAKTISCHE
RING I AGENDA -
MECHANIEK I GfGEVENS
NOORDSTRAAT - TERNEZEN
In een Harderwijkse jachthaven
heeft de politie begin deze week
een Mercedes en een motorsloep
gevonden, die het eigendom bleken
te zijn van de Duitse autodieven
Rudolf Dick en Karl Heinrich
Frischmuth. De beide mannen, die
deel uitmaken van een internatio
nale bende autodieven, konden
zondagnacht ontkomen, toen de
politie een inval deed. Wel werden
twee Duitse vrouwen aangehouden,
die eveneens tot de bende behoor
den.
Nadat de jachthavenhouder het
nieuws over de autodieven had ge
lezen, herinnerde hij zich dat één
van de gezochte Duitsers bij hem
een Mercedes en motorsloep in be
waring had gegeven. Hij waar
schuwde de politie, die onmiddellijk
een onderzoek instelde. In de auto
trof men een aantal koffers met
herensokken aan, die in Utrecht
bleken te zijn gestolen. De rijks
politie stelt thans een onderzoek in
naar de herkomst van de sloep. De
mogelijkheid, dat de beide mannen
met een ander vaartuig zijn ont
komen, wordt niet uitgesloten ge
acht.
Prins Philip, echtgenoot van de
Britse koningin, heeft een aan
bod om gedurende een half jaar
in een fabriek te werken afge
slagen.
Fabrieksdirecteur Bill Kirk
had de prins dit aanbod gedaan
nadat deze in een toespraak
scherpe kritiek had geleverd op
de industrie en haar voormannen
in Engeland. Volgens de direc
teur wist prins Philip niet waar
over hij sprak. Woensdag ont
ving hij een brief waarin de prins
zegt niet op het voorstel van
Kirk te kunnen ingaan omdat hij
na een eventuele periode in diens
fabriek te hebben doorgebracht
wel eens nog meer geprikkeld
en teleurgesteld zou kunnen zijn.
ZONDAG 5 NOVEMBER
HILVERSUM I: 8.00 Nws; 8.18
Voor het platteland; 8.30 Weer of
geen weer (9.00 Sportmedede-
lingen); 9.45 Humanistisch Ver
bond; 10.00 Kinder-kerkdienst;
10.30 Kerkdienst; 11.30 Vraag en
antwoord; 11.40 De Open Deur;
12.00 Muzikaal Onthaal; 13.00
Nws; 13.07 De toestand in de we
reld; 13.25 Knipperlicht; 14.00
Dansorkest en zangsolisten; 14.30
Concertgebouworkest (15.20
15.40 Cursus muziekluisteren)
16.30 Strijkorkest; 16.55 Lichte
gram.muz.; 17.15 Aktuele kro
niek; 17.50 Nws; 18.05 Sportre-
portages: 18.30 Cabaretprogram
ma; 18.50 Journalistenforum;
19.30 Volksmuziek; 19.55 Het an
dere Amerika; 20.20 Cabaretach
tige notities; 20.30 Gevarieerd
programma voor de jeugd; 21.40
Omroeporkest; 22.30 Nws; 22.40
Actualiteiten; 22.50 Lichte pla
tenprogramma; 23.5524.00 Nws.
HILVERSUM 11; 8.00 Nws;
8.15 Licht klassiek platenpro
gramma; 88.55 Inleiding Hoog
mis; 9.00 Eucharistieviering; 10.00
Nws en waterstanden; 10.15 Klas
sieke muz.; 11.00 Limburgs Sym
fonie Orkest; 11.50 Buitenlands
commentaar; 12.00 Kerkorgel
concert; 12.40 Klassiek platen-
programma; 13.00 Nws; 13.07
Voor de kinderen: 13.30 Klassiek
strijkkwartet; 14.00 Oude muziek;
14.10 Literair programma; 14.30
Sportreport.; 17.00 Kerkdienst;
18.00 Gewijde muziek; 18.30 Ge
sprekken met mensen; 18.45 Kerk
veraf en dichtbij; 19.00 Nws;
19.07 Klassieke gewijde muziek;
19.30 Lezing; 19.45 Moderne muz.;
20.10 Geestelijke liederen; 20.30
Licht gevarieerd platenprogram-
ma; 21.00 Dokumentaire over
Rusland; 21.45 Lichte orkestmu
ziek; 22.00 Actuele godsdienstige
vraagstukken; 22.30 Nws; 22.40
Overweging; 22.45 Muzikale in
formatie voor kenners en liefheb
bers; 23.5524.00 Nws.
HILVERSUM III: 9.00 Nws;
9.02 Licht platenprogramma;
10.00 Nws; 10.02 Juist op zon
dag; 11.00 Nws; 11.02 Muziek Mo-
zaiek; 12.00 Nws; 12.02 Verzoek-
platenprogramma; 13.00 Nws;
13.07 Popshow; 13.45 Lichte
grammofoonmuziek; 14.00 Nws;
14.02 Voor de buitenlandse gast
arbeiders; 15.00 Nws; 15.02-Voor
de buitenlandse gastarbeiders;
16.00 Nws; 16.02 Oude en nieuwe
opnamen; 16.35 Country- and
Western-muziek; 17.00 Nws; 17.02
Sport; 17.0518.00 Dansmuziek.
BRUSSEL (Vlaams); 12.00
Lichte muziek; 13.00 Nws: 13.20
Voor de soldaten; 14.00 Nws; 14.03
Opera- en belcantoconcert; 15.00
Sport en muziek (17.00 en 18.00
Nws)18.30 Godsdienstige uitzen
ding; 19.00 Nws: 19.30 Gevarieerd
programma; 22.00 Nws; 22.15
Lichte muziek; 22.40—22.45 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NEDERLAND 1: 14.00—15.00
Teleac; 14.00 Doorbouwen in de
winter (2); 14.30 Polemologie
(8); 15.00 Russ. les (8); 15.30 Nws
in 't kort; 15.31 Monitor 15.35
In kleur: Paulus de boskabouter;
15.50 In kleur: De eenzame
ruiter; 16.30 Voetbaluitsla
gen); 17.00 Geref. kerkdienst;
18.30 Documentair programma;
18.55 Pipo de Clown; 19.00 Bij
belvertelling voor de kinderen;
19.30 Sport; 20.25 Journaal; 20.30
(In kleur) De vliegende non;
20.55 De Caterina Valente-show;
Journaal.
NEDERLAND II: 18.55 Pipo
de Clown; 19.00 Axel Nort; 19.30
Tekenfilm; 19.40 (In kleur);
Filmportret; 20.00 Journaal; 20.05
Dans en spirituals; 20.25 T.V.-
spel; 21.20 Staat en Kerk; in de
D.D.R.; 21.25 Quiz; 21.55 Film
portret; 22.1022.15 Journaal.
BRUSSEL (Vlaams): 11.00—
11.40 H. Mis in Harelbeke; 14,30
Landbouwrubriek; 15.00 Toeris
tische documentaire; 15.30 Sport
en amusement; 17.15 Film voor de
kinderen; 17.3017.55 Liedjes;
18.30 Voor de kleuters; 18.50 T.V.-
film voor de jeugd; 19.30 T.V.-
filmserie; 19.55 Mededelingen;
20.00 Journaal; 20.15 Sport; 20.40
Muzikaal amusementsprogram
ma; 21.55 Documentaire; 22.45
Nws.
MAANDAG 6 NOVEMBER
HILVERSUM I; 7.00 Nws; 7.23
Lichte grammofoonmuziek (7.30
7.35 Van de voorpagina); 8.20
Actualiteiten met verzoekplaten;
11.00 Nws; 11.02 Premières door
de Ned, Radio-orkesten; 12.00
Gevarieerd programma; 12.27
Mededelingen voor land- en tuin
bouw; 13.30 Muzikale aanwin
sten; 12.50 Praatje; 13.00 Nws;
13.10 Informatieprogramma; 13.20
Pro memorie; 13.25 Concert; 14.25
Schoolradio; 14.45 Cabaretpro
gramma, 15.00 Voor de vrouw;
15.40 Lichte orkestmuziek; 16.00
Nws; 16,02 De wereld van de
opera; 17.45 Overheidsvoorlich
ting; 18.00 Nws; 18.15 Actualitei
ten; 18.30 Gevarieerd program
ma; 19.30 Nws; 19.35 Doel en
funktie van he* Afrika Museum;
20.05 Amusementsmuziek; 20.35
Klankbeeld; 21.00 Het Josefus-
complex; 21.30 Documentaire;
22.00 Lichte grammofoonmuziek;
22.30 Nws; 22.40 Actualiteiten;
22.55 Lichte grammofoonmuziek;
23.20 Radiorama; 23.55—24.00
Nws.
HILVERSUM II: 7.00 Nws; 7.10
Het levende woord; 7.15 Licht
klassiek platenprogramma (7.30
Nws, 7.33 Actualiteiten); 7.55
Overweging; 8.00 Nws; 8.10 Licht
klassiek platenprogramma; 8.30
Nws; 8.32 Mis; 9.30 Conciliepost
bus; 9.35 Hongaars kamermuziek;
10.00 Muzikale lezing; 11.00 Nws;
11.02 Voor de zieken; 11.30 Pro
gramma voor bejaarden; 12.00
Lichte grammofoonmuziek; 12.22
Voor boer en tuinder; 12.27 Mede
delingen voor land- en tuinbouw;
12.30 Nws; 12.40 Actualiteiten;
12.50 Radio-snelbuffet; 13.30
Licht ensemble en zangsolisten;
13.50 Schoolradio; 14.15 Opera
muziek; 15.00 Godsdienstige uit
zending; 15.30 Zoeklicht op Ne
derland (16.00—16.02 Nws); 17.20
Overheidsvoorlichting; 17:30
Voor de kleuters; 17.45 Voor de
kinderen; 18.00 Koorzang met or
kest; 18.20 Uitzending van D '66;
18.30 Nws; 18.45 Actualiteiten;
19.00 Praatje; 19.05 Geestelijke
liederen; 19.30 Amusementsmu
ziek; 20.10 Moderne muziek; 21.05
Anders en eender; 21.30 Muziek
uit de Reformatie; 22.15 Radio
kroniek; 22.30 Nws; 22.40 Avond
overdenking; 22.50 Klass. en
semi-klassieke pianomuziek;
23.30 Nederlandse sonische poë
zie; 23.5524.00 Nws.
HILVERSUM III: 9.00 Nws;
9.02 Licht gevarieerd platenpro
gramma; 10.00 Nws; 10.02 Pop
muziek (11.00 Nws); 12.00 Nws;
12.02 Actualiteiten; 12.10 Ver-
zoekplatenprogramm. 13.00 Nws;
13.02 Actualiteiten; 13.07 Knal-
muziek; 14.00 Nws; 14.02 Muziek
en sport; 15.00 Nws; 15.02 Swing-
time; 16.00 Nws; 16.02 Platen-
show; 17.00 Nws; 17.02 Actuali
teiten; 17.0718.00 Verzoekpla-
tenprogramma.
BRUSSEL VI.; 12.03 Lichte
muz.; 12.03 Landbouwkron.;
12.15 Lichte muz.; 12.40 Weer
bericht, mededelingen, progr.-
overz. en SOS-ber. voor de schip
pers; 12.48 Lichte muz.; 12.55
Buitenlands persoverz.; 13.00
Nws, weerber. en beursberich
ten; 13.20 Tafelmuz.; 14.00 Nws;
14.03 Schoolradio; 15.30 Lichte
muz.; 16.00 Nws; 16.03 Beurs-
ber.; 16.09 Progr. voor de zieken;
17.00 Nws, weerber. en mede
delingen; 17.15 Koorliederen;
18.00 Nws; 18.03 Voor de solda
ten: 18.28 Paardesportuitslagen;
18.30 Protestants-godsdienstige
uitzending; 18.45 Sport; 18.52
Taalwenken; 18.55 Lichte muz.;
19.00 Nws, weerbericht en radio
bron.19.40 Muz. van vroeger;
20.00 Opera-kron.; 21.30 Sant in
eigen land; 22.0022.15 Nws en
berichten.
Televisieprogramma's
NEDERLAND I; 18.55 Pipo de
Clown; 19.00 Journaal; 19.03 Re
clame; 19.07 Kenmerk, de weke
lijkse aktualiteitenrubriek over
kerk en samenleving; 19.32 In
kleur: De Flintstones, TV-film;
19.56 Reclame; 20.00 Journaal;
20.16 Reclame; 20.20 50 jaar Rus
sische Revolutie, filmdokumen-
taire. Aansl.: Vijftig jaar later,
een tussentijdse balans; 22.15
22.20 Journaal.
NEDERLAND II: 18.55 Pipo
de Clown; 19.00 Journaal; 19.03
Coronation Street, TV-feuille-
ton; 20.00 Journaal; 20.16 Reel.;
20.20 Achter het nws.; 20.45 Op
weg naar jonge onderzoekers, re
portages en gesprekken; 21.05 In
kleur: Boerderij der dieren, een
Te Kalmthout nabij de Belgisch-
Nederlandse grens ten zuiden van
Bergen op Zoom is woensdag
avond een Nederlandse vracht
wagen ingereden op een groep
jonge wandelaars, die volgens
Belgische persberichten aan de
zelfde kant van de onverlichte
weg liepen als de wagen reed. Een
der begeleiders van de groep, een
32-jarige Nederlander afkomstig
uit Dordrecht, werd op slag ge
dood. Een andere begeleider en
een vijftal jongeren werd ge
wond.
De 22-jarige Franz J. Boersma
is woensdagavond verongelukt
op de Haarlemmerweg in Am
sterdam. De jongeman die uit de
richting Haarlem kwam, is in bot
sing gekomen met een onver
lichte vrachtwagen die aan de
rechterkant van de weg gepar
keerd stond. Als gevolg hiervan
zwenkte hij naar links en kwam
frontaal in botsing met een tegen
ligger. Hij was op slag doad.
Op 1 november j.l. waren bij
de dienst luister- en kijkgelden
2.530.446 televisietoestellen aan
gegeven tegen 2.517.302 op 1 ok
tober.
Het aantal geregistreerde ra
diotoestellen bedroeg op 1 no
vember 2.782.465 tegen 2.788.595
op 1 oktober j.l.
cartoon-film; 22.20 Jongeren
over het Verbond, vragen van
jonge mensen; 22.40 Reclame;
22.4522.50 Journaal.
BELG1E VI.: 14.05—15.10
Schooltelevisie; 18.55 Klaas
Vaak; 19.00 Hobo, de kleine
zwerver, TV-serie voor de jeugd;
19.25 Voor oudere kijkers; 19.52
Mededelingen en weerbericht;
20.00 Journaal; 20.25 Klein-
kunstprogr.; 21.15 De vluchte
ling, TV-serie; 22.05 Gastprogr.;
22.35 Nws.
Tijdens gevechten in het Aden-
se district Sjeik Othman, die
donderdagnacht zijn uitgebroken
tussen rivaliserende Arabische
nationalistische groeperingen en
gisteren voortduurden, zijn vol
gens de eerste berichten vijf Ara
bieren doodgeschoten en 13 ge
wond.
De stichting comité geteisterde
kunststeden Italië heeft vrijdag,
precies een jaar na de overstro
mingsramp, die vooral Florence
en Venetië trof, mededelingen
gedaan over hetgeen er is gedaan
om de nodige hulp te bieden.
De eerste oproep om hulp
voor de geteisterde kunststeden
was gedateerd 9 nov. Sindsdien
is ruim 200.000 ontvangen ter
wijl ook nu nog giften binnenko
men.
In eerste instantie schonk de
stichting een aantal instrumen
ten aan Florence voor de direct
noodzakelijke restauratiewerk
zaamheden. Als „project" kreeg
de stichting' de restauratie van
de Casa Buonarroti, het vroegere
woonhuis van Michel Angelo,
maar al geruime tijd 'n museum,
toegewezen. Deze restauratie is
inmiddels voltooid.
Eveneens goeddeels op kosten
van het comité zullen in Amster
dam twee wandtapijten uit het
Uffizi-museum worden uitge
voerd. Deze wandtapijten, o.a.
het tapijt: „Aanval op een oli
fant", stellen taferelen voor aan
het hof van Henri II en Cachari-
na de Medici. Leerlingen van het
Rijnlands Lyceum in Wassenaar
hebben op zich genomen vijf an
tieke muziekinstrumenten van de
collectie van het museum Bardini
in Florence te herstellen.
Aan Venetië is een microscoop
ten dienste van restauratiewerk
zaamheden geschonken, terwijl
een bijdrage is toegezegd voor de
restauratie van de Ca d'Ore in
deze stad. Tevens zijn toezeggin
gen gedaan voor de restauratie
van een annunziata door Fran
cesco da Milano in de Santa
Maria dell' Ospedale te Porto Bu-
foli in de provincie Trevtso.