Waarom is de Postgiro voor 1.500.000
rekeninghouders zo aantrekkelijk?
5 6
Aanvaring op de Nieuwe Waterweg
i
2
3
Beursoverzicht
Gezinsverzorging kan aan een kwart van
verzoeken om huip niet voldoen
GROTE BEHOEFTE AAN
VERZ0GSTERS EN HELPSTERS
Lezers, die schrijven
LOONPOLITIEK, WETHOUDERS
SALARISSEN EN NOG WAT
Rechtstreeks
Overal betalen
Overal opnemen
Rente tot 51% toe Boekhoud-gemak Geen kosten
POSTCHEQUE- EN GIRODIENST
Zaterdag 28 oktober 1967
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 5
Kinderpostzegel
comité helpt
zieke kinderen
Twee schepen gezonken
Esso bestelt
mammoettankers
in Italië
ije doodvonnissen
in Indonesië
Effectieve
propaganda
De bejaarden
Voor iedereen
TILBURG HEEFT
150.000 INWONERS
Het Nederlandse comité voor
kinderpostzegels heeft spon
taan gereageerd op een verzoek
van de wijkverpleging van het
Groene Kruis in Vriezenveen
om 200 zieke kinderen te hel
pen hun vrije tijd door te ko
men. Maandag zal een chèque
van 750 gulden worden uitge
reikt, waarvoor in voldoende
mate speelgoed (boiiwplaten
en kralen) kunnen worden
aangeschaft. Sinds vorige week
lijden 200 schoolkinderen in
Vriezenveen aan geelzucht,
waardoor ze zes tot twaalf
weken in bed zullen moeten
blijven.
Het Groene Kruis had niet vol
doende speelgoed in voorraad
om alle kinderen „zoet te hou
den", zodat de inspectie van de
volksgezondheid in Overijssel
werd benaderd. Deze deed een
beroep op het comité kinder
postzegels. Gisteren werd op
een vergadering van het comité
niet alleen besloten op dit «iet
alledaags 'verzoek in te gaan,
maar tevens werd het beschik
baar te stellen bedrag bepaald.
Men hoopt dat de kinderen op
deze wijze de geelzuchtepide
mie met wat meer „plezier"
door zullen komen.
gemakkelijk betalings
verkeer met 1.000.000
particulieren 500.000
winkels en bedrijven. Snel en
efficiënt. (Elk jaar komen
er nog zo'n 200.000
rekeninghouders bij!)
Met de blauwe girokaart
kunt u tegenwoordig bijna
oyeral betalen.
U kunt contant geld op
nemen bij elk van de2250 post -
kantoren en -agentschappen,
overal in Nederland
(ook na 3 uur 's middags!)
De particuliere
rekeninghouder krijgt nL
2 kascheques, elk voor max.
f500.-. Na inwisseling ont
vangt u een nieuwe cheque
thuis. U zit dus aooit zonder.
U kunt van de giro zonder
meer overschrijven op een
spaarrekening bij de RPS
- ook per automatische
afschrijving.
Terugboeking op uw
girorekening is altijd
mogelijk. Uw geld is dus
niet geblokkeerd
De snelle dagafrekeningen
van de postgiro zijn
uitvoerig gespecificeerd;
naast het bedrag worden ook
gironummer en naam van
de begunstigde vermeld.
voor porti, overschrijvingen,
kascheques en stortingen
op eigen rekening.
Inlichtingen by elk postkantoor.
het grootste gironet van Nederland - volledig geautomatiseerd
Een stuk of zes rillerige koeien
stonden vrijdagavond om half
tien wat verwezen te kijken op
het terrein van een ontziltings-
installatie aan de noordoever
van de Nieuwe Waterweg bij
Vlaardingen. De koeien waren
met kleine bootjes van boord ge
haald van het Duitse motorschip
„Hornland" dat om ongeveer half
acht in aanvaring was gekomen
met de Franse tanker „President
Pièrre Angot". Beide schepen
hadden bij de aanvaring zó'n
schade gekregen, dat zij snel be
gonnen te znken. Met de kop
naar de noordoever zakten zij
steeds verder weg in de Nieuwe
Waterweg, een meter of vijftig
uit de wal, bijna in de vaargeul.
Er heerste een wat chaotische
situatie na de aanvaring. Aan
vankelijk dacht men, dat er ook
nog een coaster bij de aanvaring
was betrokken, maar dit bleek
naderhand niet het geval te zijn.
Toen het duidelijk was, dat de
schepen zouden zinken, werden
de bemanningen van boord ge
haald, waarna de stuurman van
de „President Pièrre Angot" ver
mist werd. Later bleek hij toch
gered.
Vrijdagavond laat heeft de
„Hoorn" van de veerdienst
MaassluisRozenburg nog ge
tracht om alsnog 'n vijf-en-twin
tigtal koeien van het dek van de
„Hornland" over te nemen. Deze
reddingspoging was echter erg
twijfelachtig, omdat de twee
schepen toen allebei al gevaar
liepen te kapseizen.
Het was gisteravond nog niet
bekend hoe de aanvaring was
ontstaan. De „Hornland", 4234
ton en eigendom van de rederij
Hornline Hamburg, was op weg
naar zee. Het achterschip heeft
blijkbaar een groot gat. De „Pre
sident Pièrre Angot", die binnen
voer, is eigendom van de Sociëté
Nationale des Petroles d'Aqui-
taine in Bayonne en heeft een
groot gat in de piek. Op een ge
ven moment was de voorkant zo
ver weggezonken, dat de schroef
boven water kwam.
De m.s. „Hornland''
Esso Nederland heeft bij
Monfalcone in Italië opdrachten
geplaatst voor de bouw van nog
twee mammoettankers, een van
240.000 dwt en een van 130.000
dwt. Deze schepen moeten resp.
worden opgeleverd in 1971 en
'69. De opdracht brengt het aan
tal mammoet-tankers dat dit jaar
door de Esso-groep in Europa
werd besteld, op 14 met een
totaal draagvermogen van
3.250.000 ton. De eerder bekend
gemaakte opdrachten betroffen
alle schepen in de klasse van
240.000 dwt. en werden geplaatst
in Engeland (4), Duitsland (3),
Nederland (3) en Denemarken
(2).
Toen de Indonesische minister
van buitenlandse zaken, Adam
Malik, die sinds dinsdagavond in
ons land verbleef voor bespre
kingen met de Nederlandse re
gering, vrijdagochtend het mi
nisterie van buitenlandse zaken
in Den Haag verliet om naar
Schiphol te gaan, van waar hij
naar Parijs zou vertrekken, stond
daar een groepje jongelui met
drie borden. Daarop stond o.m. te
lezen: „Stop de doodvonnissen in
Indonesië". Tijdens een eerder in
het ministerie gehouden perscon
ferentie werd deze zaak ook aan-
géroerd en in antwoord op vra
gen zei minister Malik, dat een
eventuele gratieverlening aan dr.
Soebandrio en anderen niet is be
sproken, maar wel terloops ter
sprake is gekomen. Hij heeft aan
gehoord wat erover is gezegd en
zal dit aan zijn regering door
geven.
STAATSFONDSEN
FLAUW
Zoals viel te verwachten is
gisteren de meeste belangstel
ling op Beursplein 5 uitgegaan
naar de staatsfondsenhoek, waar
de 614 pet. lening 1967 voor het
eerst werd verhandeld. Met
ruime handel werd de eerste
koers vastgesteld op 98 3/16
tegen een uitgiftekoers van 98%.
Zij die donderdag op deze
lening van 250 min. hebben in
geschreven op 98%, krijgen 25
procent toegewezen. Hieruit
blijkt, dat deze lening op dit
niveau was overtekend. Zij die
ingeschreven hebben boven de
98% pet., krijgen alles toege
wezen. Voor velen ter beurze
was de eerste 'koers van 98 3/16
een tegenvaller. Voorbeurs werd
niet officieel dalend gedaan van
98% tot 98. Ook de overige
staatsleningen lagen flauw in de
markt. Later nam de handel in
de staatsfondsenhoek sterk af.
De internationale waarden
konden de gunstige tendentie
van donderdag doortrekken met
kalme handel. Kon. Olie ging
1 gulden omhoog tot 143,40. Dit
fonds steeg in Wallstreet bijna
1 dollar. Unilever verbeterde 30
cent tot 106,30. Philips was prijs
houdend op 113, terwijl AKU 'n
halve gulden omhoog ging tot
62,10. Hoogovens werd op 104,50
(onv.) geadviseerd. KLM was
vast op de koersverbetering met
2 dollar in Wallstreet. Het KLM-
concern gaat» over tot dividend
hervatting. Over het boekjaar
1967/1968 wordt 3 procent inte
rim-dividend uitgekeerd, dit als
gevolg van de verbeterde balans
positie, alsmede op de toekomst
verwachtingen. Over het tweede
kwartaal vn juli tot en met sep
tember bedroeg de winst van
KLM ƒ47,9 min. tegen ƒ56,2
min. over het tweede kwartaal
van het vorige jaar. De winst
over het eerste halfjaar bedraagt
ƒ66,4 min. (ƒ89,2 min.).
Wallstreet heeft donderdag
eindelijk een koersherstel te zien
gegeven na de min of meer
flauwe stemming van de laatste
dagen.
De scheepvaartsector was
fractioneel lager. De cultures
waren goed gedisponeerd. Deli-
maatscha'ppij gaf ruim een gul
den prijs op 90, na op 90,70 te zijn
geopend. K. Z./Organon was
ppgbqudend op 155,30.
Wegens 't ontbreken van vol
doende deskundig personeel
moet op .het ogenblik een kwart
van de gerechtvaardigde verzoe
ken om hulp van een gezinsver-
zorgster of -helpster worden af
gewezen. Daar komt nog hij, dat
uit onderzoekingen is gebleken,
dat lang niet iedereen die voor
gezinsverzorging in aanmerking
komt, daarop ook een beroep
doet.
Dit zei de staatssecretaris van
cultuur, recreatie en maatschap
pelijk werk; mr. H. J. van de
Poel, vrijdagmorgen in Utrecht
toen hij- het eerste landelijke
congres op het terrein van de ge
zinsverzorging opende. Dit con
gres staat onder auspiciën van
de centrale raad voor gezinsver
zorging.
Öp het departement gaat men
ervan uit, dat per 1000 Nederlan
ders één gezinsverzorgster of ge
zinshulp aanwezig moet zijn. Er
zijn er dus 13.000 nodig, maar
hun aantal bedroeg op februari
van dit jaar slechts 8950 (4700
verzorgsters en 4250 helpsters).
Mr. Van de Poel voegde hieraan
toe, dat bij deze berekening geen
rekening is gehouden met de
grote behoefte aan hulp bij be
jaarden.
Het is duidelijk, zo zei hij, dat
een grotere toestroming van
meisjes voor de gezinsverzorging
van groot belang zou zijn. Daar
voor is echter een effektieve pro
paganda nodig, terwijl de instel
lingen en besturen in staat moe
ten zijn, degenen die zich aan
dienen ook op te vangen, te be
geleiden en eventueel in het be
roep te vormen. Hij acht het
wenselijk, dat in de gezinsver
zorging het gehele uitvoerende
werk onder leiding van deskun
dige beroepskrachten staat.
Een en ander betekent, dat de
instellingen 'n minimale grootte
moeten hebben. Waar de mini
mumgrens precies ligt, kon mr.
Van de Poel nog niet zeggen,
maar eenmans-instellingen zit
ten er volgens hem in ieder ge
val ver onder.
Op het punt van de gezinsver
zorging voor bejaarden ont
breekt naar de mening van de
staatssecretaris nog veel. Be
rekeningen tonen aan, dat om
aan de behoefte aan bejaarden
hulp te kunnen voldoen, in ons
land 40.000 a 47.000 (part-time)
bejaardenhulpen nodig zijn.
Misschien, zo zei mr. Van de
Poel, zijn wij er met dit aantal
ver naast, maar zeker is wel dat
we met het huidige bestand van
ongeveer 9650 bejaardenhulpen
in ieder geval beneden het mini
mum zitten.
Mr. Van de Poel concludeerde,
dat ook met 't oog op de gezins
verzorging voor bejaarden
schaalvergroting noodzakelijk is.
Hij deelde mee dat hij over
weegt, in de subsidieregeling
voorwaarden te stellen ten aan
zien van de minimale grootte
van gezinsverzorgingsinstellin
gen, voorwaarden die erop ge
richt zijn de gezinsverzorging
beter aan haar doelstellingen te
laten beantwoorden.
Eerder had hij betoogd, dat
de gezinsverzorging tot de meest
zichtbare vormen van sociale
dienstverlening behoort en dat
de behoefte eraan in alle lagen
van onze samenleving kan ont
staan: in ieder gezin waarin de
huisvrouw wegens ziekte of om
andere redenen Uitvalt. Volgens
hem moet de gezinsverzorging
er ook voor iedereen zijn. „De
gedachte, als zou sociale dienst
verlening er alleen maar zijn
voor sociaal zwakkere groepe
ringen, komt mij onaanvaard
baar voor", aldus mr. Van de
Poel. Hij meent, dat de sociale
dienstverlening pas goed kan
functioneren, als men erin slaagt
haar te ontdoen van haar histo
risch odium, zodat het voor
iedereen normaal en acceptabel
wordt er gebruik van te maken.
COOP. VRUCHTENVEILING
„ZEEUWSCH-VLAANDEREN"
TERNEUZEN
Veiling van 27 oktober 1967.
GROENTEN
Per 100 stuks: Sla 10—15.
Per stuk: Bloemkool A 1926
ct, A II 55—66 ct, B II 23—43 ct.
C II 15—16 ct; Knolselderij 9— 15
ct.
Per bos: Veek Selderij 1217 ct.
Per kg: Andijvie 2538 ct; Kas-
snijbonen 135 ct; Kroten 15 ct;
Savoye kool 1726 ct; Witte kool
4 ct; Breekpeen 38 ct; Prei 15
24 et; Spruiten 2536 ot; Spina
zie 9—36 ct; Uien 516 ct; Witlof
A II 66—434 ct, B II 121—134 ct,
afw. 659? ct; Tomaten A II 40
91 ct, B II 101 ct, CII 40—73 ct.
HARD FRUIT
Per kg: Appelen. Cox I m. 85
42 ct, m. 80 48 ct, m. 75 52 ct, m.
70 53 ct, m. 65 43 ct, m. 60 29 ct,
II m. 85 3940 ct, m. 80 41-^46 ct,
m. 75 40—49 ct, m. 70 39—47 ct,
m. 65 36—42 ct, m. 60 27—30 ct,
m. 55 1520 ct, III grof 1526 ct;
Jonathan I m. 75 21 ct, m. 70 22
23 ct, m. 65 19 ct, m. 60 15 ct, II
m. 65 15 ct, m. 60 15 ct, III grof
1516 ct; Golden Delicious I m. 85
38 ct, m. 80 44 ct, m. 75 4849 ct,
m. 70 47 ct, m. 65 41 ct, m. 60 22
ct, grof 28 ct.
Peren. G, Wilderman fijn 32 ct.
De Terneuzense gemeenteraad
heeft blijkens de verslagen in
twee achtereenvolgende verga
deringen een overbodig debat
gevoerd over salarisaangelegen
heden.
Overbodig omdat de vergoe
dingen voor de wethouders uit
eindelijk van hogerhand worden
opgelegd en daarnaast zacht uit
gedrukt een beetje zonderling,
omdat er blijkbaar raadsleden
rondlopen die menen, dat een
gemeenteraad op eigen houtje
de lonen der ambtenaren enz.
kan vaststellen.
Toen bleek dat in het laatste
geval alleen de hoger ge
gradueerden ervan zouden pro
fiteren, trokken twee der voor
stellers zich ijlings terug en was
niemand meer bereid het voor
stel te steunen. Terecht stelde
een der raadsleden die méér
politieke kaas had gegeten, vast
dat zulk een besluit in Middel
burg en (of) Den Haag toch
geen schijn van een kans had ge
had.
Hoe durven ze, verzuchtte een
ander raadslid, meer verbaasd
dan verontwaardigd. Hij had
deze verzuchting ook een ver
gadering eerder kunnen slaken,
toen de loonsverhoging met 40
procent van de wethouderssala
rissen aan de orde was, want
veertig procent was toch een
verhoging die in het licht onzer
vaderlandse economie alle per
ken te buiten ging. Het raadslid
stemde er voor, misschien omdat
hij van de overweging uitging
dat de wethouders ten opzichte
van de burgemeesters, de ge
meentesecretarissen, de leden
van gedeputeerde staten, de
kamerleden enz. geen achterge
bleven groep mochten worden.
Ondanks of misschien dank zij
een knappe verdediging van dit
voorstel door de burgemeester
werd het aangenomen met de
kleinst mogelijke meerderheid.
Nu moeten wij die zoge
naamde achtergebleven groepen
toch een beetje in de gaten gaan
houden. De huisartsen rekenen
zich er ook al onder en beginnen
ook al over ruimte te praten.
De kranten maken de mensen
af en toe onpasselijk met hun
verhalen over gebrek aan
ruimte. Zoals gezegd schijnen
vooral ministers, staatssecreta
rissen, gedeputeerden, kamer
leden, burgemeesters, wethou
ders» huisartsen en wie weet wie
nog meer zich met de grootste
moeite in hun enge ruimte te
kunnen bewegen.
En als de ruimte geen argu
menten meer biedt, dan wordt 't
vele werk van die mensen er met
de haren bij gesleurd.
De burgemeester heeft gezegd
dat de wethouders het zo druk
hebben. Hoe kan 't anders? Deze
mensen hebben ook zo iets als 'n
hoofdbetrekking die altijd nog
belangrijker is dan 't dikbetaalde
bijbaantje van wethouder. Wat
die hoofdbetrekking betreft mag
worden aangenomen dat ze een
volle werkdag de hele mens op
eist. Een onpolitiek mens die van
al die dingen niets afweet, vraagt
zich dan ook met enige verwon
dering af hoe die mensen de tijd
vinden om ook nog wethouder
te spelen. Dat zou tot slechts één
conclusie moeten leiden, n.l. dat
of de hoofdbaan öf het wethou
derschap in het gedrang komt,
met andere woorden dat geen
van de twee functies kan wor
den vervuld zoals in ons demo
cratische Nederland van een
ieder die er behoorlijk voor
wordt betaald, mag worden ver
wacht. Zie. mijnheer de redac
teur, dat is een facet dat in het
raadsdebat geheel en al buiten
beschouwing is gebleven.
En dit trouwens niet alleen.
Voorheen had Terneuzen maar
twee wethouders. Die kregen het
met de groei van Terneuzen zo
druk dat er een wethouder bij
moest komen. Nu hebben we er
dus drie. Hun werk werd ver
deeld en nu hebben die drie het
na korte tijd opeens ook weer zo
druk gekregen dat hun vergoe
ding met 40 procent omhoog
moet. Je schijnt toch in de poli
tiek te moeten zitten om dat alle
maal te kunnen begrijpen.
Het minimumloon van de
grote massa wordt tot I juli 1968
niet verhoogd, hebben we on
langs kunnen lezen. Maar die
massa weet er (gelukkig mis
schien) niets van hoe in de afge
lopen jaren in bepaalde kleine
kringen de salarissen met tien
tallen procenten omhoog zijn
gegaan. In de gemeenteraad van
Terneuzen is daarop al eens ge
zinspeeld. Jammer genoeg Zijn
er geen feiten met cijfers ge
noemd. Het zou voor velen een
openbaring zijn geweest.
Of het waar is, komt een mens
niet te weten, maar is er wel
eens gezegd dat de burgemeester
van Amsterdam meer dan hon
derdduizend gulden verdient en
dat de burgemeesters van Mid
delburg en Vlissingen een kleine
vijftigduizend beuren (nou ja,
bruto dan).
En druk, druk dat iedereen 't
tegenwoordig heeft! Kijk maar
naar de kamerleden. Die zijn zo
druk bezet dat er meestal geen
100 van de 150 aanwezig zijn.
Maar ja, hoeveel functies heb
ben ze er nog bij? Hoeveel
kamerleden zijn er niet tevens
ARME KINDEREN
Da Nang (Zuid-Vietnam)Bijeen
gekropen in een greppel luisteren
kinderen naar de beangstigende
geluiden van het vuurgevecht
tussen communistische strijders
en leden van dé eerste Ameri
kaanse cavaleriedivisie.
Tilburg telt 150.000 inwoners,
Adrianus Jacobus van Weereld
heeft dat getal volgemaakt. Hij
is in de nacht van donderdag op
vrijdag geboren. Zijn vader, de
34-jarige constructeur Van Wee
reld, kwam zijn zoon vrijdag
morgen aangeven. Hij kreeg de
verrassing van zijn leven toen de
ambtenaar van de burgerlijke
stand hem plechtig verzocht even
mee te gaan naar het raadhuis,
omdat zijn kleine Adrianus voor
Tilburg een historische baby
was. Daar schreef burgemeester
C. G. J. Becht de jongste Tilbur-
ber eigenhandig in. De kleine
Adrianus kreeg van de gemeente
een spaarbankboekje met 500.
De vlaggen werden uitgestoken
van de gemeentelijke gebouw.en
en de V.V.V. tracteerde iedereen
die via het station de stad bin
nenkwam. op beschuit met muis
jes.
Het Tilburgse gemeentebe
stuur belegde 's middags een ge
zellige bijeenkomst in het raad
huis. Alle vaders, die gisteren
een kind aangaven, waren daar
voor uitgenodigd, evenals de
125.000e en 100.000e burger van
de stad.
burgemeester of gedeputeerde
of wethouder. En wie zitten er
de helft van de tijd in Straats
burg? Het zou leuk zijn als dat
tegen de volgende verkiezingen
eens precies werd uitgezocht en
bekend gemaakt.
Er zei iemand deze week dat
al die mensen zoveel belasting
betalen. Dat zal wel, maar een
ander betaalt ook belasting en in
de praktijk gaat het er nog altijd
nietom hoeveel belasting je be
taalt, maar om wat je overhoudt
als die belasting betaald is.
Een vraag tot besluit: Zouden
de' kamerleden, de provinciale
staten en alle gemeentebesturen
niet eens kunnen doen publice
ren wat al de hoge functionaris
sen verdienen? Van de lagere
ambtenaren en de weekloners
maken ze er in de kranten toch
ook geen geheim van?
Het zou best kunnen dat er te
bezuinigen valt. We hebben nu
een kabinet dat gaat bezuinigen.
Je merkt er nog wel niets van,
maar eerst wordt alles duurder
en als ze aan bezuinigen toe
komen, verschijnt er weer een
ander kabinet. Maar stel je eens
voor dat ze bij de hogere en de
lagere overheid in de gaten kre
gen dat er in het totale ambte
narenapparaat bezuinigings
objecten liggen.
Met dank voor de plaatsing,
Eén uit de grote massa.