PROVINCIAAL NIEUWS
Rennies
Stimulansen rijksoverheid blijven
nodig
voor
Zeeland
f
De Forsyte Sage
Kom van Terneuzen zat een nacht en een dag
zonder gas
ïlllllftlB
MEDEDELING
„ONTWIKKELING GAAT NIET
VANZELF"
Uitvoering toegedachte taken vraagt
veel geld
VAN SPRANG
HEBBEN OVERGENOMEN
Bosch - Hulst
Bosch-optiek - Hulst
Terneuzen
Breskens
Bruinisse
VAN DE SANDE
Hoofdplaat
Middelburg
Brandend maagzuur,
Oostburg
IJzendijke
wëèêêèi
Industrialisatie
Infrastructuur
werken
Ruimtelijke
ordening
Stoomboot-
diensten
Sociaal-culturele
infrastructuur
Recreatie
Bejaardenzorg
DE VTÏITE ZEEUW
Woensdag 11 oktober 1967
Kandidaatsexamen Frans
Aan de rijksuniversiteit te Lei
den is geslaagd voor het kandi
daatsexamen Franse taal en let
terkunde mej. A. N. B. Dorrepaal
te Terneuzen.
Pools schip aan de grond
Op weg van Antwerpen naar
zee is maandagnacht omstreeks
één uur het Poolse schip „Lechis-
tan II" even boven Terneuzen
bij boei nummer 22 aan de
grond gelopen. Het schip dat in
1967 is gebouwd, meet 2968 brt.
en is afkomstig uit Gdynia.
Sleepboten voeren onmiddellijk
uit ter assistentie.
Om twee uur kwam het schip
op eigen kracht weer vlot en
kon het zijn reis naar zee voort
zetten.
De „Lechistan" zou bij de
stranding geen schade hebben
opgelopen.
Goed afgelopen
Gistermiddag te 2 uur reed de
heer J. M. uit Terneuzen met zijn
auto over de oostelijk van het ka
naal gelegen verkeersweg tussen
Sluiskil en Terneuzen toen het
meisje J. C. C. uit Westdorpe, rij
dende op haar rijwiel plotseling
linksaf sloeg en tegen de auto van
de heer M. terecht kwam.
Het ongeval liep voor haar ge
lukkig goed af want zij werd
slechts licht aan beide benen ge
wond. Per auto werd zij naar de
ouderlijke woning gebracht.
T af eltenniscompetitie
te Terneuzen
De bedrijfscompetitie tafelten
nis is weer van start gegaan met
de eerste wedstrijden van het
seizoen 1967'68. Er zijn negen
tien teams, verdeeld ever drie
klassen.
De eerste en derde klas spelen
anderhalve competitie, de tweede
klas een hele.
De eerste uitslagen waren
Dow Chem. IDe Hoop I 73
Waterleiding IPhilips I 82
Philips 3Waterleiding 3 28
U.T.S. I—R.W.S. I 10—0
De Hoop 3Dow Chem. 3 82
R.W.S. 3—U.T.S. 3 5—5
Een uitstekend begin had de
U.T.S. I door de R.W.S. I met de
grootst mogelijke cijfers te ver
slaan. terwijl deze laatste vorig
seizoen op de tweede plaats ein
digde.
Inbraak
In de nacht van zaterdag op
bondag hebben onbekenden zich
ït.oegang verschaft tot het maga-
"zijn van Ons Belang op de jacht
haven en een geldkistje met onge
veer 200 ontvreemd.
Men had zich toegang tot het
gebouwtje verschaft door het
deurslot te forceren. Van de da-
der(s) ontbreekt elk spoor.
Verscherpte controle
De groep Breskens van de rijks
politie, omvattende de gemeenten
Breskens, IJzendijke, Biervliet en
Hoofdplaat, zal met ingang van
zondag 15 oktober een verscherp
te controle op de verlichting van
alle voertuigen, waaronder ook
rijwielen gaan voeren.
Postzegelactie
De postzegel actie t.b.v. het Roo-
de Kruis, welke door de drie lage
re scholen en de dames van het
V.V.H is verzorgd, heeft f 1312.75
opgebracht.
Om de „Blauwe Wimpel"
Door de watersportvereniging
Breskens is de jaarlijkse zeilwed
strijd gehouden om de „Blauwe
Wimpel". Dit jaar ging deze race
zonder handicap. Door 18 jachten
werd aan deze wedstrijd deelge
nomen. Het was uitstekend zeil-
weer met een zuidwesten wind
kracht 57 Beaufort. Het par
cours ging van Breskens naar de
kabelboei aap de Nieuwe Sluis,
vervolgens naar Vlissingen door
het Pas van Terneuzen naar de
Paulinapolder om via het vaar
water van Hoofdplaat terug te ke
ren naar Breskens.
De „Blauwe Wimpel" werd dit
jaar gewonnen door het jacht
„Robin" met schipper F. Maas uit
Breskens die de afstand aflegde
in 4.08.05.
Middenstand zoekt
compensatie voor
verdwijnende mosselhandel
De middenstand van Bruinisse
heeft een actiecomité opgericht,
VWWJWJWV
VOORHANDEN
ƒ17,50
BOEKHANDEL
dat in samenwerking met het ge
meentebestuur zal zoeken naar
voorzieningen die de gevolgen
van het verdwijnen van de mos
selcultuur in de Grevelingen voor
deze vissersplaats moeten com
penseren.
De heer B. Korstanje, rijkscon
sulent voor het midden- en klein
bedrijf en het toerisme voor Zee
land, is adviseur, burgemeester
Van de Linde is voorzitter van
het comité.
Door de uitvoering vzn de Del
tawerken in het Brouwershaven-
se Gat zal de mosselcultuur in de
Grevelinge verloren gaan en zul
len de mosselkwekers met hun
vloot van ongeveer veertig sche
pen naar elders moeten vertrek
ken. Hierdoor komt het hoofd
middel van bestaan voor Bruinis
se te vervallen.
Op vrijdag 13 oktober zal een
oriënterende bespreking worden
gehouden met een aantal daartoe
uitgenodigde personen. Na de
lunch in hotel „Grevelingendam"
zal tijdens een boottocht ovér de
Grevelingen worden getoond wat
aan mosselcultuur verloren gaat,
en tevens wat misschien met het
oog op de plannen voor de recrea
tie in het Grevelingenbekken kan
worden gedaan te vervanging.
Tot degenen die de bespreking
zullen bijwonen, behoren o.m. drs
A. W. J. Quadvlieg, adviseur voor
interne aangelegenheden en be
last met bijzondere opdrachten
van het ministerie van waterstaat,
mr dr J. G. Steenbeek, drs W. de
Lange, mr W, A. Emeis en mr J.
H. van Wijk, allen departements
ambtenaren en leden van de com
missie ex artikel 8 van de Delta
wet.
Agenda raadsvergadering
De raad der gemeente Hoofd
plaat vergadert a.s. vrijdag om
19 uur. De agenda vermeldt o.a.:
verzoek om toe te treden tot de
raad der Europese Gemeenten;
financiële bijdrage voor het Na
tionaal Brandpreventie Instituut;
jaarlijkse subsidie van het Hu
manistisch verbond;
subsidie-aanvrage door de ka
tholieke bond van bejaarden en
gepensioneerden in het bisdom
Breda afd. Hoofdplaat, en
herziening van de uitgifteprij
zen voor het vergrote Zuid-West
uitbreidingsplan te Slijkplaat.
Installatie Zeeuwse Raad
Luchtverontreiniging
Op maandag 23 oktober a.s., des
middags om half drie, zal de com
missaris der koningin in Zeeland,
mr. J. van Aartsen, te Middel
burg de provinciale raad inzake
de luchtverontreiniging instal
leren.
Taak van de raad die onder
voorzitterschap zal staan van de
heer A. J. Kaland, lid van G. S.
zal zijn „zich te beraden om
trent de vraagstukken, verband
houdende met algemene aspekten
van de luchtverontreiniging in de
provincie Zeeland".
De raad zal gedeputeerde sta
ten op verzoek of uit eigen be
weging van advies dienen.
Leden van de raad zijn ver
tegenwoordigers van de afdeling
Zeeland van de vereniging van
Nederlandse gemeenten, de ge
westelijke raad voor Zeeland van
het landbouwschap, de kamers
van koophandel en fabrieken, de
provinciale raad voor de recre
atie, de provinciale raad voor de
volksgezondheid, de gezond
heidsdienst voor dieren, het in
stituut voor plantenziektenkun-
dig onderzoek te Wageningen, de
arbeidsinspektie te Breda, de ge
zamenlijke vakcentralen NVV,
CNV en NKV in Zeeland en de
kring van werkgevers in de ka
naalzone. Adviserende leden van
de raad zijn de waarnemend ge
neeskundig inspekteur van de
volksgezondheid in Zeeland en
de regionaal inspekteur van de
volksgezondheid op het gebied
van de hygiëne van het milieu.
(ADVERTENTIE)
druk op de maag, opgeblazen gevóel?
helpen direct!
Benoeming lyceum
Voor het tijdvak van 1 augus
tus 1967 tot 31 juli 1968 is be
noemd tot leraar in tijdelijke
dienst aan de afdelingen rijks
h.b.s. en m.m.s. van het Konin
gin Wilhelminalyceum te Oost
burg de heer ir. J. C. P. Quist,
aldaar.
Winkelweek
van 14 tot 22 oktober
Voor de 31e maal zal te IJzen
dijke door de winkeliersvereni
ging „Ons Belang" een winkel
week worden gehouden en wel
van 14 tot 22 oktober a.s.
Voor het publiek zullen er een
groot aantal prijzen te winnen
zijn.
Voor de schoolgaande kinde
ren is er weer de traditionele lin
tenwedstrijd met vele waarde
bonnen aan prijzen.
Op zaterdag 14 oktober zal er
een volkskoers worden gehou
den. Ook hiervoor heeft de win
keliersvereniging een groot aan
tal waardebonnen beschikbaar
gesteld.
Zondag 15 oktober wordt de
jaarlijkse auto- en motorrally
verreden.
Huisdieren in school
Ter gelegenheid van wereld
dierendag werd in de openbare
school te IJzendijke de traditio
nele huisdierententoonstelling ge
houden. Ook dit jaar brachten
vele leerlingen hun huisdier mee
naar school. Er werd niet gelet
op de mooiste hond of poes, maar
het ging om het best verzorgde
huisdier.
De jury, bestaande uit dieren
arts P. v. d. Vijver en mevr. J.
EngelsMarteijn, beoordeelde de
dieren niet alleen op hun uiter
lijk, maar informeerde tevens
hoe de jeugdige deelnemertjes
hun dier verzorgden. Na rijp be
raad kende de jury de volgende
prijzen toe:
Klas 1 - 2 - 3 le prijs Elly
Torbijn met een teckel; 2e pr.
Ronnie de Weg met een duifje.
Klas 4 - 5 - 6 le pr. Tobi
Vleugel met tropische vissen; 2e
pr. Mullie v. d. Hooft met kriel
kip met kuikens.
Het hoofd der school, de heer
W. Kruidenier, reikte de prijzen
uit en bedankte de jury voor de
medewerking.
Bf
HM»
a -:
Een overzicht van de herstelwerkzaamheden.
Het binnenschip „Maria" van
schipper Buisman uit Rotter
dam heeft maandagavond de
gasverbruikers in de Terneu-
zense binnenstad tussen de
kanaalarmen een lelijke kool
gestoofd. Het schip dreigde
tijdens het afschutten bij het
binnenvaren van de oostsluis
brokken te gaan maken en
voor alle zekerheid liet de
schipper zijn anker vallen,
onkundig van het feit dat
daar even zuidelijk van de
sluis de gaszinker ligt die het
aardgas naar de afnemers
voert.
Het anker bleef haken; het
zat zelfs muurvast en de ge
volgen waren fataal. De gas-
toevoer was lek gestoten en
moest worden afgesloten. De
mensen van de Zegam pakten
de zaak onverwijld aan. Er
moest een nieuwe buis worden
gelegd, een soort van noodzin-
ker die dienst zal moeten doen
tot de kanaalarm volgend jaar
gedempt is. Er is gisteren de
gehele dag aan gewerkt, maar
intussen had de afsluiting van
de gastoevoer voor heel wat
moeilijkheden gezorgd. Alle
hotels en restaurants bevin
den zich in dit oude Terneu-
zense stadsdeel. Zij zijn gro
tendeels op gas aangewezen
en het laat zich verstaan voor
Het anker, dat zoveel narigheid
heeft veroorzaakt, wordt hier
boven water gehesen.
welke problemen zij werden
gesteld. De bakkers konden
gisteren niet bakken en moes
ten hun brood uit Breskens
betrekken.
Ook ons bedrijf ondervond
grote stagnatie (zie de mede
deling van de redactie op de
eerste pagina van dit num
mer). En dan de vele huismoe
ders die zich het hoofd bra
ken hoe ze voor man en kroost
een warm prakje moesten fa
briceren.
De buis die zo spoedig mo
gelijk uitkomst moest bieden
voor de Terneuzense gasaf-
nemers, is in de nacht van
maandag op dinsdag in ge
reedheid gebracht op de Ter
neuzense Scheepsbouw Mij.
Dinsdagmorgen zijn de vak
mensen begonnen de noodbuis
te leggen.
Op de foto is het model
dat door het kanaal moest
worden gelegd, duidelijk te
zien.
De gemeentepolitie heeft he
denmorgen om half acht en te
acht uur per luidsprekerwa
gen bekend gemaakt dat de
gaskranen weer geopend kon
den worden.
DE DUITSERS
EN DE OORLOG
Blijkens een opinie-onderzoek,
in Konstanz gepubliceerd, is 62%
van de volwassen Duitsers in de
bondsrepubliek en West-Berlijn
van mening dat Duitsland schuld
heeft aan het uitbreken van de
laatste wereldoorlog. In 1951 had
nog maar 32% Duitsland de
schuld hiervan gegeven; in 1956
47% en drie jaar geleden 51%.
Tien procent is nu nog steeds
van mening dat Duitsland de oor
log nooit zou hebben verloren, als
er geen verraders en saboteurs
waren geweest. 44% wijt de ne
derlaag van Duitsland aan Hitier
en de politiek van de nazi's en 34
procent aan de superioriteit van
de vijand.
(ADVERTENTIE)
Hiermede delen wij U mede, dat wij met ingang van 1101967 het Juweliers-
en Optiekbedrijf
NOORDSTRAAT 16 - TERNEUZEN
De reputatie van de bedrijven in Hulst geeft U de zekerheid, dat de beste
tradities, verbonden aan de oude en vertrouwde naam VAN SPRANG gehand
haafd zullen worden.
Wij zullen dit tonen, door U de grootst mogelijke service te geven. Het spreekt
vanzelf, dat wij de lopende garantie ten volle nakomen.
De grote sortering, vakmanschap en service en een nauwe samenwerking met
onze bedrijven te Hulst zullen voor U even zovele voordelen zijn.
Wij zullen het zeer op prijs stellen U bij ons te mogen begroeten,
In hun uitvoerige geleïdebrief
♦nf de nrovinciale beeroting voor
1968 geven gedeputeerde sta
ten van Zeeland o.a. als hun
mening te kennen, dat de ge
dachte als zouden stimulansen
van de zi.ide der regering voor
Zeeland niet meer nodig zijn,
onjuist is: De ontwikkeling gaat,
nu de aanzet van een verdere
industrialisatie aanwezig is, niet
„vanzelf".
Gedeputeerde staten wijzen er
op, dat het langer dan elders
heeft geduurd, voordat van de
landelijke overheid gerichte en
stimulerende medewerking werd
ontvangen.
Eerst in de loop der vijftiger
iaren werd Zeeland ingescha
keld in het nationale industrie-
spreidingsbeleid. „Dit beleid mag
niet worden afgebroken. De ves
tigingsfactoren in Zeeland zijn
in sociaal-economisch - opzicht
weliswaar gunstiger dan in het
noorden van het land. maar dit
betekent niet, dat die factoren
op zich een voldoende waarborg
zijn voor de ontwikkeling van
de ons toegedachte taken. Zon
der belangrijke financiële bijdra
gen van het rijk zullen wij niet
in staat zijn de doeleinden te
verwezenlijken. Omdat het gaat
om werken, die nationaal-econo-
misch gezien een hoog rende
ment opleveren, aarzelen wij
niet om dit beroep op de natio
nale middelen te doen", aldus ge
deputeerde staten.
Wat de industrialisatie betreft
delen G. S. mede, dat op rijks
niveau beraad gaande is over de
meest gewenste uitvoering van
de uitbreidingsplannen van Dow
Chemical te Terneuzen.
In het Zuidsloeggebied heerst
grote bouwactiviteit. Het bedrijf
van Billiton M T is de pro-
duktie begonnen en bij Hoechst
Vlissingen zal dat voorjaar 1968
het geval zijn. Hercules N.V. op
het nieuwe industrieterrein van
Middelburg gaat eind 1967 in
produktie.
Voortekenen wijzen er op, dat
van de genoemde bedrijven een
agglomererende werking uit
gaat. De vestiging van een Fran
se aluminimumfabriek is afhan
kelijk gesteld van de beschik
baarstelling van goedkoop aard
gas. Een beslissing hierover is
nog niet genomen.
De infrastructuurwerken, be
doeld ter verbetering van het
industriële vestigingsklimaat,
worden met financiële steun van
economische zaken uitgevoerd.
Op het programma staan o.m. de
volgende werken
de verlenging van de ooste
lijke Sloeweg (van Nieuw-
dorp naar rijksweg 58);
de verbetering van de Kats-
polderdijk en de verlenging
van de toegangsweg tot Drie
wegen in -Terneuzen;
werken ten behoeve van het
industrieterrein te Middel
burg.
Voor enige kostbare voorzie'
ningen is de afzonderlijke aan'
dacht gevraagd
de vergroting van de Zeve-
naarhaven te Terneuzen. Wil
Terneuzen profijt trekken van
de verbreding van het kanaal,
dan moeten de grotere sche
pen ook de industrieterreinen
van Terneuzen kunnen berei
ken. Hiervoor is verdieping
en verlenging van genoemde
haven een vereiste;
de aanleg van een openbare
laad- en loskade in de Sloe-
haven, zonder welke de haven
onvolledig zou zijn;
de aanleg van een vliegveld
in Midden-Zeeland.
In de geleidebrief gaan G. S.
in op het aspect van de finan
ciële uitvoerbaarheid bij be
stemmingsplannen voor recrea
tiegebieden, die veelal buiten
bebouwde kommen zijn gesi
tueerd en niet op een gemeen
telijke riolering kunnen worden
aangesloten.
Ten aanzien van de streek
plannen wordt het volgende
medegedeeld
het ontwerp streekplan voor
midden-Zeeland wordt dezer
dagen ter visie gelegd;
de tervisielegging van het
ontwerp voor West Zeeuws-
Vlaanderen volgt binnen en
kele maanden;
het streekplan voor Oost
Zeeuws-Vlaanderen en de ka
naalzone begint vaste vorm
aan te nemen. Publikatie van
een voorontwerp kan binnen
afzienbare tijd worden ver
wacht.
Overwogen wordt het facet
streekplan waterwinplaatsen (dat
nog niet in werking kan treden)
in te trekken en te vervangen
door een eenvoudiger regeling.
Voorwaarde zal zrn, dat over
eenstemming wordt verkregen
met de waterleidingbedrijven en
met de gewestelijke raad voor
Zeeland van het landbouwschap,
dit laatste o.a. met het oog op
de kwestie van de bestrijdings
middelen.
De tewaterlating van de eerste
dubbeldeksveerboot, de „Prin
ses Christina", zal op 31 oktober
plaatsvinden. Op of omstreeks 1
maart 1968 mag de eerste ople
vering tegemoet worden gezien.
Er bestaat enige beduchtheid
over het tijdstip van gereedko
men van de nieuwe aanleginrich-
ting bij Kruiningen. Veel moei
lijker ligt de situatie ten aanzien
van het veer VlissingenBres
kens. Het staat vast, dat in 1970
op dit veer geen dubbeldekker
zal kunnen varen. De voorberei
dingen voor een nieuwe veer
haven te Vlissingen en de uit
breiding van de bestaande haven
te Breskens vragen zoveel tijd,
dat een herziening van het tijd
schema onvermijdelijk zal zijn.
Dit houdt niet in, dat met het
bouwen van een tweede dubbel
dekker langer kan worden ge
wacht.
De sterk toegenomen ver
keersstroom op de Zeeuwse
veren brengt de noodzaak mee
om de kwetsbaar blijvende situa
tie hij KruiningenPerkpolder
op te vangen. Het is niet duide
lijk hoe de dienst gaande kan
worden gehouden tijdens de on
derhoudsbeurten van de enige
dubbeldekker en hij onverhoop
te moeilijkheden met dit schip.
Daarom is reeds enige maanden
geleden aangedrongen op toe
stemming tot de houw van een
tweede dubbeldekker. Tot heden
is die toestemming niet ontvan
gen.
Nu de ontwikkeling in bepaal
de delen van de provincie een
versnelling te zien geeft, is het
gewenst de voor subsidiëring be
schikbare gelden voor het bij
zondere maatschappelijke beleid
in de stimuleringsgebieden zo
veel mogelijk te bestemmen voor
ontwikkelingskernen en voor
projecten met een duidelijke
streeekfunctie. Voor de jaren
1966 tot en met 1968 is voor Zee
land ruim twee miljoen gulden
beschikbaar. Voor subsidiëring
zijn voorgedragen
cultureel gebouw Terneuzen;
dorpshuis Sint Maartensdijk;
wijkcentrum Middelburg zuid;
sporthallen in Middelburg en
Vlissingen;
zwembad Hontenisse (verho
ging subsidie);
diverse kruisgebouwen, een
kampeerterrein voor de pad
vinders en een kampeerter
rein voor de Middelburgse
jeugdraad.
Het aantal toeristische over
nachtingen in Zeeland was vorig
jaar 4,4 miljoen. De ontwikke
ling brengt mee, dat in de
komende jaren vele voorzienin
gen dienen te worden gereali
seerd. Het gaat om tal van pro
jecten in de klassieke recreatie
gebieden en in het z.g. „achter
land", om het aanleggen van ele
menten van formaat voor dag
recreatie (plan Westduin op Wal
cheren en plan Otheense kreek
bij Terneuzen); om de verdere
inrichting van het Veerse Meer;
om het geschikt maken van het
Grevelingenbekken voor de
openluchtrecreatie en in een
later stadium om de inrich
ting van het Zeeuwse Meer.
De gemeentebesturen is ver
zocht opgaven te verstrekken
van de plannen voor de eerstko
mende vijf jaren, waarvoor sub
sidie niet kan worden gemist.
Eind 1966 waren alle in Zee
land gevestigde bejaardentehui
zen geïnventariseerd. Tot heden
zijn 13 tehuizen afgekeurd, om
dat zij (gezien de accommoda
tie en de brandveiligheid) te
grote gebreken vertoonden, die
niet konden worden opgeheven.
In de naaste toekomst zullen 11
afgekeurde tehuizen door nieu
we worden vervangen, terwijl
twee particuliere tehuizen („De
Berk" te Hoek en „Parkzicht" te
Middelburg) worden opgeheven.
Daarnaast zal één tehuis gedeel
telijk worden vernieuwd.
Met voldoening wordt gecon
stateerd, dat in vele gemeenten
het initiaitef is genomen tot de
bouw van bejaardenwoningen.
