Gebouw Britse diplomatieke
missie in Peking door brand
verwoest
Amerikanen schenden Chinees
luchtruim
Nigeriaanse troepen gereed
voor aanval op Biafra
Tankauto met propaangas
vloog in de lucht
Gebom door
rode gardisten
k brand gestoken
en omsingeld
Onrust in
New Haven
duurt veert
RADIO DE KOCX
ïwes&BsrikusM
bommenwerpers
neergehaald
Elf doden en
tientallen
zwaargewonden
in Belgisch dorp
Martelange
De Thant: Binnen
drie weken vredes
besprekingen
HET WEER
WOENSDAG 23 AUGUSTUS 1967
23e Jaargang No. 7007
Voor 3,5 miljoen
Belgische frank
aan schilderijen
gestolen in Brussel
Verbinding met
Londen verbroken
Zaakgelastigde
gewond
China: Openlijke provocatie
DeeJ van
Vietnamese oorlog
Luchtaanvallen
op de drempel
van China
Geteisterd dorp
Grote bosbranden
in de V. S.
Hoogwater
Zon- en
Maanstanden
Weerbericht
Frank, bj,{ abonnement: TERNEUZEN
Directeur-Hoofdredacteur: I. van de Sande
Telefoon: 01150 2073
Gironummer: 38150
Redactie- en
Admimstratie-adres: Smidswal
Abonnementsprijs 8,per kwartaal; per
maand t 2,70; per week 62 ct. Lusse nrs 13 ct.
DE VRUE ZEEUW
Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs per mm 16 ct; minimum per
advertentie 2,40.
Rubriek „Kleine Advertenties" (géé-i handels-
advertenties) 5 regels 1,10. Iedere regel méér
22 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding; Brieven onder nummer, of „Adres
Bureau van dit Blad" 20 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot n.m. 2 ur.
Voor het gecomb. maandag/dinsdag-nummer
tot 10 uur voormiddag.
Een felle brand heeft dinsdag
avond in het gebouw van de Britse
diplomatieke vertegenwoordiging
in Peking gewoed, waar bijna alle
Britse diplomaten en hun gezinnen
een toevlucht hadden gezocht. Het
gebouw was al de gehele dag om
singeld door rode gardisten.
De brand, uitgebroken omstreeks
elf uur 's avonds plaatselijke tijd is
volgens een Britse diplomaat ver
oorzaakt door molotovcocktails
door betogers op het terrein van de
■missie geworpen. De ambtswoning
van de Britse zaakgelastigde, Do
nald Hopson, en de kanselarij wa
ren in vlammen en rook gehuld.
De brand was in heel Peking te
zien. Rond de gebouwen stonden
De onrust in New Haven in de
Amerikaanse staat Connecticut
duurt voort. Ondanks de talloze
politiepatrouilles en de avond
klok stichtten benden negers er
maandagavond elf branden en
werden de ruiten van winkels
ingegooid. In totaal zijn reeds
260 arrestaties verricht.
In de negerwijk werd maan
dagavond 24 maal brand ge
sticht en het kwam verscheide
ne malen tot een treffen tussen
de politie en betogers die wei
gerden om acht uur naar huis
te gaan.
Een aantal negers heeft een
manifest gepubliceerd waarin
onder meer opheffing van de
avondklok, verontschuldiging
door de politie voor geweldda
dig optreden en een miljoen
dollar voor verbetering van de
levensomstandigheden in de
negerwijk wordt geëist.
Negen schilderijen, waaronder
een doek van Clouet en werken
van de school van Memling en
Teniers, ter gezamenlijke waarde
van 3,5 miljoen Belgische frank,
zijn uit de villa van een particu
lier in Brussel gestolen. De eige
naar, die juist van vakantie is te
ruggekeerd, kan niet zeggen wan
neer de diefstal is gepleegd. Er
zijn ook stukken uit een kostbare
collectie Chinees porselein gesto
len.
duizenden rode gardisten en Chi
nese militairen die buitenlanders
weigerden door te laten.
De radioverbinding tussen het
ministerie van buitenlandse zaken
in Londen en de Britse diploma
tieke missie in Peking is verbro
ken.
Hopson deelde in zijn laatste
boodschap mee dat Chinese be
togers het terrein van de missie
hadden betreden. Rode gardisten
zijn ook voor buitenlanders gere
serveerde gebouwen binnengedron
gen om er de vrouwen van som
mige Britse diplomaten, die er de
voorkeur aan hadden gegeven
buiten de missie te blijven, uit te
halen.
De betoging in Peking werd ge
houden bij het verstrijken van het
Chinese ultimatum van 48 uur aan
Engeland, waarin o.a. opheffing
van het verschijningsverbod werd
geëist dat in Hongkong tegen drie
Peking-gezinde kranten is afge
kondigd. De eis was vervat in een
Chinese protestnota die de Britse
zaakgelastigde zondagavond wei
gerde te accepteren vanwege de
ondiplomatieke taal die erin werd
gebezigd.
De demonstraties van dinsdag
begonnen toen het Chinese per
soneel van de Britse missie zich
voor het kantoor van Hopson ver
zamelde en eiste dat deze een
schriftelijk protest tegen de Britse
politiek in Hongkong in ontvangst
nam. Na urenlang debatteren be
gaf Hopson zich naar de hoofd
ingang waar hem de protestnota
werd voorgelezen en overhandigd.
Hij beloofde deze ter kennis te zul
len brengen van zijn regering. De
betogers lieten hun eis dat hij zijn
hoofd boog en „schuld bekende"
varen.
De brand is inmiddels bedwon
gen, Het Britse personeel werd
door de Chipese indringers ge
molesteerd, in het bijzonder de
zaakgelastigde, die later met een
verband om het hoofd verscheen.
De kanselarij is geheel verwoest.
Veel Britten hebben onderdak ge
zocht bij vrienden of in ambassa
des.
Het foreign ^office maakte dins
dagavond bekend, dat alle leden
van de missie er betrekkelijk goed
van af zijn gekomen. Niemand is
ernstig gewond, zo werd gezegd.
Met bleek vertrokken gezichten
verlieten de Britten het door het
vuur en de vernielzucht van de
rode wachters verwoeste gebouw.
Voorop ging zaakgelastigde Hop
son, het hoofd in verband en zijn
kleding besmeurd met bloed. Zijn
ambtswoning stond nog overeind,
maar de inboedel was door de rode
wachters op straat gesmeten.
Het Britse diplomatieke missie
in Peking, officieel het kantoor van
de Britse zaakgelastigde geheten,
is gehuisvest in een gebouw van
twee verdiepingen in de noordoos
telijke buitenwijk van Peking. Het
terrein wordt omgeven door een
drie meter hoge muur met door
zware hekken afgesloten ingangen.
Op het terrein bevinden zich een
zwembad, tennisbanen, een tuin en
garages. De ambtswoning van de
zaakgelastigde is door een smalle
weg van de kanselrij gescheiden.
Tegenover deze gebouwen staan de
panden van de Albanese en de
Finse ambassades en verderop in
de straat bevinden zich de ambas
sades van Cambodja en Noord-
Vietnam.
Bij de Britse diplomatieke mis
sie werken acht diplomaten, 25
assistenten, typisten en ander per
soneel. De meesten van hen wonen
in twee flatgebouwen.
i
De zaakgelastigde van China in
Londen, Sjen Ping, is dinsdag
avond op het ministerie van bui
tenlandse zaken ontboden.
De politie heeft de bewaking
van het gebouw van de Chinese di
plomatieke vertegenwoordiging in
Londen versterkt. Men vreest blijk
baar voor repressailles.
-
DE RAMP IN MARTELANGE
Martelange: Een overzicht van
de grote brand in het Belgische
plaatsje Martelange nadat een
Franse tankwagen met 40.000
liter vloeibaar gas uit de bocht
was gevlogen en ontploft.
(Advertentie)
TERNEUZEN
China heeft dinsdag de schen
ding -van het Chinese luchtruim
door twee Amerikaanse vliegtui
gen een daad van „openlijke pro
vocatie" van het Chinese volk ge
noemd. In een artikel in het „Volks
dagblad" dat door radio-Peking
werd aangehaald, staat dat „de
Chinezen bereid zijn om te vech
ten tot het einde als de Amerikanen
het Chinese volk oorlog willen op
dringen".
„President Johnson zei onlangs
dat de uitbreiding van de Vietna-
mase oorlog geen bedreiging voor
China vormt. Dit is slechts een
rookgordijn als schendingen van
het luchtruim door Amerikanen
niet langer een dreiging zijn maar
openlijke provocate van het Chi
nese volk. Het Chinese volk door
ziet de agressieve aard van de
Amerikaanse piraten. Het volks
bevrijdingsleger heeft de Chinese
grenzen dag en nacht nauwgezet
bewaakt. Het staat klaar om de
vijanden op elk ogenblik en op elke
plaats uit te schakelen", aldus het
Volksdagblad.
De Nigeriaanse federale troepen
zijn gereed voor de beslissende
aanval op Enoegoe, de hoofdstad
van de afgescheiden staat Biafra,
zo deelde dinsdagmiddag een rege
ringswoordvoerder in Lagos mee.
De komende vierentwintig uur zou
den van doorslaggevend belang
zijn.
In het gebied van Ore in de
westelijke deelstaat, 200 km ten
oosten van Lagos, wordt hevig ge
vochten. Een Biafraanse „zelf
moord-brigade" probeert er wan
hopig door te stoten. Slaagt zij
daar niet in dan is het gebied voor
de Biafranen verloren, omdat ze
niet genoeg mensen hebben om
het bezet te houden, aldus de
woordvoerder in Lagos.
De federale troepen trokken zich
maandag terug uit Ore, een strate
gische stad op het kruispunt van
de wegen naar de federale hoofd
stad en de westelijke hoofdstad
Ibadan, en hergroepeerden zich
acht kilometer verder naar het
westen. Er stromen nu uit Lagos
en het noorden versterkingen toe.
De federale troepen hebben bo
vendien de steun van de lucht
macht, zo zei de woordvoerder, die
echter niet meedeelde hoeveel en
welke toestellen in de strijd zijn
geworpen. Als bekend heeft de fe
derale regering de laatste dagen
Russische en Tsjechoslowaakse
vliegtuigen ontvangen.
Biafraanse troepen schijnen erop
uit te zijn beslissende klappen toe
te brengen vóór dat de nieuwe toe
stellen tegen hen kunnen worden
ingezet.
Een federale woordvoerder zei
dinsdag dat de regering in Laos
op elk moment vredesbesprekingen
met Biafra wil aangaan als de een
heid van de federatie maar voorop
gesteld wordt. Het zou moeilijk
maar niet onmogelijk zijn tot een
regeling te komen, zo zei hij, maar
intrekking van de eenzijdige on
afhankelijkheidsverklaring door
Biafra en aanvaarding van de ver
deling van de federtie in staten
bleven essentiële voorwaarden.
Maandag had het „Pentagon"
bekendgemaakt dat twee Ameri
kaanse jachtbommenwerpers onop
zettelijk de grens tussen Noord-
Vietnam en China konden hebben
geschonden. De toestellen zouden
de Chinese grens zijn overgevlo
gen toen zij aan achtervolgende
Migs trachtten te ontkomen na 'n
aanval ten noorden van Hanoi.
„Nieuw China" meldde later dat
boven de provincie Kwangsi twee
Amerikaanse toestellen waren
neergeschoten en dat één vlieger
gevangen was genomen.
De eenheid die de twee Ameri
kaanse toestellen neerhaalde, is
dinsdag in de dagorder vermeld,
zo meldt radio-Peking. Het Chi
nese militaire comité spreekt van
een „krachtige steun aan 't Noord-
vietnamese volk en een ernstige
slag voor de Amerikaanse provo
cateurs. Een overwinning van de
gedachten van voorzitter Mao en
de vrucht van de loyaliteit van de
Chinese vliegers ten opzichte van
Mao".
De „New York Times" waar
schuwde dinsdag voor een „mis
rekening bij het bombarderen van
doelen dicht bij de Chinese grens
waar geen bewijzen zijn dat z:j
zullen leiden tot verminderde oor
logsinspanning van de zijde van
Noord-Vietnam of tot het breken
van de wil tot vechten".
In een hoofdartikel onder de kop
„binnendringen van het Chinese
luchtruim" schrijft de New York
Times:
Het land is er nu van op de
hoogte dat het neerschieten van
Amerikaanse vliegtuigen boven
communistisch China voortaan als
een normaal deel van de Vietna
mese oorlog kan worden verdacht.
Dit is de enig mogelijke gevolg
trekking die kan worden gemaakt
uit de verklaring van de woord
voerder van het Witte Huis,
Christian, na het neerschieten van
twee Amerikaanse marinestraal
jagers die tijdens een bomaanval
boven Noord-Vietnam over de Chi
nese grens zijn geraakt. Christian
had op een vraag of er nu een
nieuw onderzoek naar de voor
zorgsmaatregelen zou worden in
gesteld, geantwoord: „Ondanks
Een tankauto vol propaangas, die
uit de koers raakte, omsloeg en
met een oorverdovende klap ex
plodeerde, heeft maandag het dorp
je Martelange, aan de Belgisch
Luxemburgse grens in rouw ge
dompeld. Negen mensen kwamen
om het leven. Onder hen bevonden
zich vier inzittenden van een Ne
derlandse auto, een in Heemskerk
woonachtige Spaanse familie, die
alle voorzorgen krijgt men inciden
ten als deze".
Nog vrijdag, zo vervolgde de
New York Times, zei president
Johnson dat de Amerikaanse lucht
aanvallen binnen 10 mijl van de
grens met China „in feite geen en
kele bedreiging voor dat land" be
tekenen. De president legde er de
nadruk op dat „elke menselijke en
elke technische voorzorgsmaat
regel" wordt genomen om de Ame
rikaanse vliegtuigen bij hun doel
te houden nu de grens voor de
bombardementen is verlegd tot op
een minuut vliegen van China. Toch
zijn reeds twee Amerikaanse toe
stellen die een doel op 75 mijl
en niet tien mijl van China aan
vielen uit de koers geraakt en
neergeschoten boven Chinees ge
bied. En het land wordt bij monde
van de presidentiële woordvoer
der gevraagd dit als een dagelijks
gebeuren te aanvaarden.
De twee neergeschoten niet-
supersone toestellen waren uitge
rust met enkele van de beste navi-
gatie-instrumenten. Hun doel lag
meer dan zes minuten vliegen van
de Chinese grens. Maar vrijwel da
gelijks zijn er nu aanvallen door
supersoné vliegtuigen precies op
de drempel van China gedurende
twee-en-een-half jaar van bombar
dementen op Noord-Vietnam is er
goede reden geweest dergelijke
aanvallen te vermijden. Het doel
was het gevaar van herhaalde in
cidenten met China waarbij wordt
geschoten te' voorkomen. Deze
voorzorg heeft men nu prijs
gegeven.
Óndanks het door de president
geuite vertrouwen dat Peking niet
op gevaarlijke wijze zal reageren
op het zoeken van het gevaar door
Washington heeft senator Mans-
field gelijk met de Verenigde Sta
ten te waarschuwen dat zij „dich
ter aan de rand van een oorlog van
misrekening van China staan. En
er zijn geen bewijzen dat dit ne
men van meer risico Hanoi's oor
logsinspanning in het zuiden zal
doen verminderen of de Noordviet-
namese wil tot vechten zal breken,
aldus de New York Times",
al enige jaren in Nederland ver
bleef. Vierendertig mensen liepen
verwondingen op en de materiële
schade is groot.
Het ongeluk gebeurde voor het
middaguur. De Franse tankauto,
die uit Nederland afkomstig pro
paangas vervoerde, kantelde bij 't
nemen van een bocht voor de op
rit van een brug over de Sauer, 'n
riviertje waaraan Martelange ligt.
De ontploffing was ontzettend. De
tankauto werd letterlijk in de
lucht geblazen. Een Nederlandse
auto, waarachter 'n bagagewagen
tje was gekoppeld, werd door het
brandend gas gegrepen. Later
haalde men er de verkoolde lijken
van vier inzittenden uit.
Het vuur verspreidde zich snel
langs de huizen in de omgeving.
Tien woningen werden volkomen
vernield. Van een van de hotels,
waar ongeveer tachtig gasten bij
een waren, bleef slechts de be
nedenverdieping gespaard. De gas
ten kwamen met de schrik vrij. Zij
verklaarden later gedacht te heb
ben dat een vliegtuig op het dorp
neerstortte.
Behalve de vier uit Nederland
afkomstige Spanjaarden werden
de chauffeur van de tankauto en
twee inwoners van het plaatsje op
Secretaris-generaal der Verenig
de Naties, Oe Thant, heeft dinsdag
opnieuw verklaard te geloven, dat
staking van de bombardementen
op Noord-Vietnam binnen drie tot
vier weken tot vredesbesprekingen
zullen leiden.
Een woordvoerder zei dit in ant
woord op vragen tijdens een pers
bijeenkomst.
slag gedood. Twee zwaargewonden
overleden later.
De Belgische en Luxemburgse
brandweren werkten samen om 't
vuur te bestrijden.
Aan het eind van de middag
bood Martelange de aanblik van
een door een luchtaanval geteis
terd dorp.
Het aantal doden is tot elf geste
gen door het overlijden van een
meisje en een vrouw, die in de
nacht van maandag op dinsdag aan
hun verwondingen bezweken. Van
enkele van de 32 zwaargewonden
is de toestand zeer ernstig. Men
vreest dan ook, dat het dodencijfer
nog zal stijgen.
Reusachtige beboste gebieden
van de Amerikaanse staten Idaho,
Oregon en Montana zijn sinds
maandag een prooi van de vlam
men. Er zijn reeds meer dan 400
brandhaarden geteld. In de be
trokken gebieden is sedert twee
maanden geen regen gevallen en
het is er zeer warm.
WOENSDAG 23
Cadzand
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
AUGUSTUS
v.m. n.m.
3.31 3.34
3.56 3.59
4.32 4.35
5.06 5.09
5.05 5.08
DONDERDAG 24 AUGUSTUS
Cadzand
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoox-den
v.m.
4.01
4.26
5.02
5.36
5.35
n.m.
4.06
4.31
5.07
5.41
5.40
ZON MAAN
Aug. op onder op onder
S3 5.36 19.49 21.04 9.05
24" 5.37 19.47 21.15 10.16
25 5.39 19.44 21.26 11.27
26 5.41 19.42 21.40 12.39
27 5.42 19.40 21.58 13.52
28 5.44 19.38 22.24 15.07
OVERWEGEND ZONNIG
Dinsdag bevond zich boven de
Duitse Bocht een hogedrukgebied
Aan de zuidflank van dit druk-
systeem heersten boven ons land
noordoostelijke tot oostelijke win
den. De over het noorden en oos
ten van het land aangevoerde lucht
was van de Noordzee afkomstig en
daardoor vrij vochtig, zodat hier
hardnekkige wolkenvelden voor
kwamen. De temperatuur kwam er
dan ook niet hoger dan ongeveer
18 graden. Elders was het tamelijk
zonnig, zodat daar de tempera
turen waarden van 20 tot 24 gra
den konden bereiken.
Inmiddels trekt het hogedruk
gebied verder naar het oosten,
waardoor de wind naar zuidoost
ruimt en de bovengenoemde wol
kenvelden verdreven zullen wor
den. Voor vandaag wordt dan ook
droog en overwegend zonnig weer
verwkacht. Aangezien de met zuid
westelijke bovenwinden aangevoer
de lucht iets onstabieler wordt, be
staat er een kleine kans, dat on
weersbuien, die zich vandaag bo
ven Frankrijk zullen ontwikkelen,
tegen de avond het zuidwesten van
het land kunnen bereiken. De mid-
dagtemperaturen zullen hoger wor
den dan dinsdag, vooral in het
noorden en oosten van het land.
medegedeeld door het K. N. M. I.
te De Bilt, geldig tot woensdag
avond
Warmer
Droog en overwegend zonnig
weer, maar tegen de avond een
kleine kans op onweer in het
zuidwesten. Zwakke tot matige
zuidoostelijke wind. Hogere mid-
dagtemperaturen, vooral in het
noorden en oosten van het land.