Grote brand in chemische
fabriek bij Antwerpen
MUL
Arabische topconferentie
in Chartoem
Helikopter-actie
in Hongkong
VIER PERSONEN VERMIST
De conferentie van Havanna
Fokken oi Java
Soekarno onder
De risseaofllistea in de Ver. Staten
ELD0-PR0EF MISLUKT
Onderzoek naar
Amerikaanse
op Hoard-Vietnam
RADIO DE KOOK
HET WEER
ZATERDAG 5 AUGUSTUS 1967
23e Jaargang No. 6995
de
Gasverwarming
Rabin over
oorlogskansen
Neergestort in de
woestijn
in Australië
AARDSCHOK
IN COLOMBIA
Caravelle raakte
in luchtzak
Chinezen dringen
Hongkong binnen
INDIA HOOPT OP
RECORD-OOGST
De strijd in
Vietnam
Werkloosheid in
bondsrepubliek
mm
Verzet tegen Ma©
Hoogwater
Weerbericht
Zen- en
Maanstanden
Prank, bij abonnement: TERNEUZEN
Directeur-Hoofdredacteur: I. van de Sande
Telefoon: 01150 2073
Gironummer: 38150
Redactie- en
Administratie-adres: Smidswal
Abeemementsprijs 'f8,per kwartaal: per
maand 2,70; per week 62 ct. Losse nrs 13 ct.
Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs per mm 16 et; minimum pei
advertentie ƒ2,40.
Rubriek „Kleine Advertenties" fgétj handels-
advertenties) 5 regels 1,10. Iedere regel méér
22 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of „Adres
Bureau van dit Blad" 20 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot n.m. 2 nr.
Voor het gecomb. maandag/dinsdag-nummer
tot 10 uur voormiddag.
Vier personen twee Belgen
en twee Duitsers worden ver
mist na een geweldige brand die
vrijdagmiddag uitbrak in de che
mische fabriek van Bayer in Ant
werpen een dochteronderne
ming van de „Farbenfabriken
Bayer A.G." in West-Duitsland.
Getuigen hebben verklaard dat
zij twee mensen voor hun ogen
zagen verbranden. In totaal lie
pen 33 personen verwondingen
op.
Slechts twee werden zwaar ge
wond: een Griekse arbeider en
een brandweerman. De meeste
gewonden zijn personeelsleden
van Duitse firma's die voor reke
ning van het bedrijf onderhouds-
en herstellingswerkzaamheden
verrichten.
De brand was vrijdagavond
vrijwel geblust. Een groot deel
van de fabriek is verwoest.
Op het ogenblik dat de brand
uitbrak waren drie arbeiders be
zig met het schilderen van een
tank waarin zich cyclohexaan
bevond. Door een ontploffing
werden twee van hen gewond.
De derde wordt vermist.
De fabriek ligt in het haven
gebied Zandvliet, ten noorden
van Antwerpen. Zij was sinds het
begin van dit jaar in bedrijf. Er
wordt caprolactum een grond
stof voor de vervaardiging van
plastics geproduceerd.
De vlammen bereikten bij het
ontploffen van tanks met vloei
bare chemicaliën soms een hoog
te van honderd meter.
De Antwerpse- en havenbrand
weer werden geholpen door de
brandweer corpsen van omlig
gen petrochemische bedrijven.
De Bayer-fabriek in Antwer
pen heeft ongeveer vijfhonderd
mensen in dienst. Zij produceer
de chemicaliën voor de produktie
van plastics in de moederfabriek
in West-Duitsland.
De brand was tot in Zeeland te
zien. In Terneuzen, Goes en Vlis-
singen nam men om 17 uur een
enorme steekvlam waar toen een
tank ontplofte, Zwartte wolken
dreven over Zeeuws-Vlaanderen
en over een deel van Noord-Bra
bant tot in Tilburg.
De brand brak om 15.20 uur uit
in het havengedeelte Zandvliet,
ten noorden van Antwerpen. De
fabriek is nog in aanbouw. Om
17.15 uur sloeg het vuur over op
een 25 meter hoog gebouw waar
in het eindprodukt caprolac-
tam wordt vervaardigd.
(ADVERTENTIE)
Een begrip voor
Erkend Gasfitter
Vlooswijkstraat 79
TERNEUZEN
In een gesloten commissie van
de Latijns-Amerikaanse solidari-
teitsconferentie is het vrijdag
volgens afgevaardigden tot een
felle woordenstrijd tussen de „re
volutionairen" en de gematigde
communisten gekomen.
In een commissie was een dui
delijke meerderheid van mening,
dat in Latijns-Amerika de om
standigheden rijp waren voor een
guerilla, aldus de Braziliaan José
Anselmo dos Santos. Enige com
munistische afgevaardigden, met
name die van Costa Rica en Chi
li, wilden echter nog wachten
met eht openen van de gewapen
de strijd.
In een tweede commissie ont
stond verschil van mening tus
sen beide groepen over wat voor
permanente organisatie door de
conferentie moet worden opge
richt. De Venezolanen en andere
revolutionairen wilden een orga
nisatie waarin de strijd tegen het
imperialisme wordt gecoördi
neerd en waarin ook de nadruk
wordt gelegd op concrete actie,
aldus de Venezolaan Ivan Urbina.
De „conservatieven", met op
nieuw onder hen de vertegen
woordigers uit Costa Rica en Chi
li, wilden in een dergelijke orga
nisatie slechts de solidaritteit co-
ordineren.
Ook kwam het tot een treffen
over economische kwesties, aldus
Urbina, die naar zijn zeggen
rechtstreeks uit het strijdgebied
in de Bacaillerbergen naar Ha
vanna was gekomen.
Het Indonesische ministerie
van volksgezondheid heeft vol
gens 't officiële iegerblad Berita
Joeda meegedeeld dat er in het
noorden en westen van Djakarta
200 gevallen van pokken zijn
geconstateerd. Eerder deze week
zijn pokkenepidemiën gemeld uit
Krawang, 60 km van Djakarta,
en uit Ngandjoek in Oost-Java.
De chef van de Israëlische gene
rale staf, generaal Itsjak Rabin,
heeft vrijdag voor radio Luxem
burg gezegd niet te geloven dat de
Arabieren nog eéns een oorlog
tegen Israël zullen kunnen begin
nen. „Wij, nemen echter geen risico
en zijn op alle eventualiteiten voor
bereid, zelfs op wat in de nabije
toekomst onwaarschijnlijk lijkt".
Hij zei geen reden te zien voor
Sowjetrussische gewapende inter
ventie tegen Israël. „Israël zou niet
sterk genoeg zijn om de volledige
Sowjetrussische macht te weer
staan, 'maar als het alleen maar
een kwestie van vrijwilligers is zijn
we op een dergelijke eventualiteit
voorbereid".
De Sowjet-Unie heeft een aan
zienlijke hoeveelheid nieuwe wa
pens aan Egypte en Syrië geleverd,
maar de Arabieren hebben niet zo
veel wapens ontvangen als zij op
4 juni, de vooravond van de oor
log, hadden, aldus Rabin.
De Arabische ministers van bui
tenlandse zaken zijn in beginsel
overeengekomen, dat er in Char
toem een Arabische topconferentie
zal worden gehouden over de con
sequenties van de strijd in het
midden-oosten. Dit is vrijdag in
conferentiekringen in de Soedanese
hoofdstad vernomen. Belangrijke
omstreden kwesties, zoals het
vraagstuk Jemen en het al dan niet
handhaven van het olie-embargo
tegen de Verenigde Staten, Enge
land en West-Duitsland, kunnen
echter nog roet in het eten gooien.
Soedan, de initiatiefnemer tot de
topconferentie, hoopt dat de staats
hoofden vóór 25 augustus in zijn
hoofdstad bijeen zullen komen.
Wat de kwestie-Jemen betreft
gelooft men in Chartoem, dat Saoe-
di-Arabië een Egyptisch voorstel
zal aanvaarden om een drielanden-
commissie het in 1965 te Djeddah
De „Europa-l"-raket van de
E.L.D.O., de Europese organisa
tie voor de ontwikkeling van
vaketten, heèft gefaald. De raket
's neergestort in de woestijn in
Australië nadat de tweede trap,
van Franse makelij, niet ontstak.
Het nieuws van de mislukking
werd bekend enkele uren nadat
de deskundigen elkaar hadden
gelukgewenst met de succes
volle lancering nadat eerder tien
oogingen om technische redenen
of vanwege het weer moesten
worden afgelast.
De proef van vrijdag werd ge
houden om de Franse Coralie,
die de tweede trap vormde, te
beproeven. Voorzover men heeft
kunnen nagaan heeft de appara
tuur waardoor de tweede trap
zich van de eerste, een Britse
Blue Streak, had moeten afschei
den, geweigerd-
In de E.L.D.O. werken Frank
rijk, Engeland, West-Duitsland,
Italië, België, Nederland en
Australië samen.
De Coralie en de uitgebrande
Blue Streak stortten neer in de
Simpson-woestijn bijna 1000 km
ten noorden van Woomera, de
lanceerbasis. De Coralie had on
geveer 5000 kilometer van Aus
tralië in de Stille Oceaan moe
ten terechtkomen.
De poging van vrijdag was de
laatste die zou worden onderno
men. Donderdag nadat tien po
gingen hadden moeten worden
afgelast, werd meegedeeld dat de
deskundigen naar hun landen
zouden terugkeren als ook de
elfde niet zou slagen.
De volgende serie proeven zou
in november worden genomen.
In een verklaring wordt ge
zegd dat de motoren van de eer
ste trap 150 seconden hebben ge
brand in plaats van 153. „De
motoren van de tweede trap
ontbrandden niet en we veron
derstellen dat de raket in zijn
geheel boven de zone van de
eerste trap verloren ging".
De derde trap* van Westduitse
makelij, bevatte geen brandstof.
DRAMATISCHE FOTO
Saigon: Fotograaf Miromichl Min
van United. Press International
maakte deze dramatische foto
van een Amerikaans Carïbou-
vliegtuig, seconden nadat het hij
vergissing door Amerikaans af
weergeschut was getroffen bij Ha
Phan in Zuid-Vietnam. Het werd
neergeschoten, toen het binnen
kwam voor een landing op een
junglevliegveld. De drie beman
ningsleden werden gedood.
In de Colombiaanse hoofdstad
en omgeving is donderdag een
lichte aardschok gevoeld.
Er brak enige paniek uit, maai
er werd geen schade aangericht
aan lijf of goed.
Vorige week zaterdag eiste
een aardschok in het noorden en
midden van het land 20 doden,
terwijl 150 personen gewond wer
den en grote schade werd aange
richt.
Oud-president Soekarno is in
het zomerpaleis in Bogor in feite
onder huisarrest. Generaal-
majoor Harwono, de militaire
commandant van West-Java,
heeft donderdag bepaald dat
Soekarno het paleis niet mag
verlaten zonder toestemming
van de militaire autoriteiten. Ook
als hij bezoek wil ontvangen,
moet hij toestemming vragen.
Het paleis in Bogor is Soe
karno als tijdelijke residentie
toegewezen door waarnemend
president Soeharto. Ir. Soekarno
wordt nog steeds beschouwd als
„president zonder bevoegdheid".
Vorige week heeft de com
mandant van Djakarta, generaal-
majoor Amir Machmoed, Soe
karno verboden zonder zijn toe
stemming naar Djakarta te
komen. Het is sindsdien eenmaal
gebeurd dat een verzoek van
Soekarno om Djakarta te bezoe
ken is afgewezen. Als hij in de
stad wordt gezien, is het steeds
in gezelschap van militaire poli
tie.
Een Caravelle straalvliegtuig
van de Air France is vrijdag op
een vlucht van Parijs naar Bei
roet in de omgeving van de
Mont Blanc in een luchtzak ge
raakt en heeft daarbij ruim een
kilometer hoogte verloren.
Twaalf passagiers werden door
de klap min of meer ernstig, 40
anderen licht gewond.
Toen het toestel op het vlieg
veld Fiumicino van Rome land
de, stonden de ziekenauto's al
klaar om de gewonden naar het
Santo Eugenio-ziekenhuis over
te brengen.
In de Amerikaanse steden
Milwaukee en Providence, waar
zich deze week ernstige rassen-
onlusten hebben voorgedaan, is
de situatie zodanig verbeterd,
dat het uitgaansverbod is ver
zacht.
In Milwaukee, waar sinds het
uitbreken van de ongeregeld
heden op zondagavond j.l. vier
mensen om het leven zijn geko
men en 700 aangehouden, gaat
het uitgaansverbod nu te mid
dernacht in, in plaats van om
negen uur 's avonds. Ongeveer
1300 van de 4800 leden van de
nationale garde die voor de
ordehandhaving naar de stad
waren gekomen, zijn terugge-
De subcommissie voor defensie
van de Amerikaanse senaat zal
de volgende week woensdag be
ginnen met een grondig onder
zoek naar de opzet, uitvoering
en doeltreffendheid van de Ame
rikaanse bombardementen op
Noord-Vietnam.
Zoals bekend zijn deze bom
bardementen in Amerikaanse
militaire en diplomatieke krin
gen een omstreden zaak. Mili
taire critici van president John
son's politiek in dit opzicht stel
len dat de piloten en de doelen
aan beperkingen onderhevig zijn
om dat de Amerikaanse regering
de strijd in overeenstemming
met haar politiek tegenover
Vietnam, binnen bepaalde gren
zen wil houden. Andere critici
willen daarentegen dat Johnson
de bombardementen geleidelijk
vermindert, ja zelfs stopzet, om
Noord-Vietnam aan te moedigen
stappen te doen voor een vreed
zame regeling van het conflict.
Britse troepen en politie-een-
heden zijn vrijdagmorgen vroeg
met helikopters afgezet op de
daken van communistische ge
bouwen in het noorden van
Hongkong.
De luchtactie tegen de Peking-
gezinde communisten ging ge
paard met het afzetten van een
wijk en stillegging van het open
baar verkeer op de drukke
King's Road.
Volgens een regeringswoord
voerder was de actie gericht
tegen drie gebouwen.
De helikopters drie in ge
tal waren afkomstig van het
vliegkampschip „Hermes", dat in
de haven van Hongkong ligt. De
„Hermes" is enige dagen geleden
in Hongkong aangekomen, naar
officiële mededeling om de be
manning gelegenheid tot uitrus
ten en passagieren te geven.
Twee van de gebouwen, waar
tegen de actie werd onderno
men, tellen 27 verdiepingen.
In Kowloon opende de politie
donderdag het vuur op een vijf
tigtal mensen, die twee auto
bussen met stenen bekogelden.
Drie politiemannen en vier be
togers liepen verwondingen op.
Op verschillende punten in
Hongkong werden bommen ge
vonden. Eén ontplofte bij de po
ging haar onschadelijk te maken.
Er vielen geen slachtoffers
De politiemannen, die per heli
kopter naar de daken van de
gebouwen waren gebracht, trof
fen in een van de gebouwen
achter een geheime cleur een
compleet ziekenhuis aan.
Er werden voorts veel wapens
van eigen makelij gevonden. 23
mensen zijn bij de actie gear
resteerd. Rond 1000 militairen
en politiemannen hebben er aan
deelgenomen.
Een woordvoerder van de
regering van Hongkong heeft
vrijdagmorgen meegedeeld dat
een menigte Chinezen donder
dag over de grens tussen China
en de Britse kroonkolonie is ge
trokken en een bureau voor im
migratie met stenen heeft beko
geld.
Britse militairen hadden gas-
granaten gebruikt om de Chi
nezen terug te drijven.
Met normale regenval voor
zowel de zomer- als winteroogst
moet het dit jaar voor India mo
gelijk zijn dit jaar het streefcijfer
van 100 miljoen ton geprodu
ceerd voedsel te halen, aldus de
Indiase minister van voedsel-
voerziening Jagjivan Ram.
Zou dit cijfer bereikt worden,
dan zou dit een verbetering met
11 miljoen ton betekenen van de
record-oogst van 1964/65Joen 89
miljoen ton voedsel werd gepro
duceerd.
Minister Ram legde zijn ver
klaring af tegenover de parle
mentaire adviescommissie voor
zijn departement.
Met een produktie van 100 mil
joen ton zou India nog slechts
behoefte hebben aan marginale
voedselinvoer voor de opbouw
van buffervoorraden.
trokken nadat het donderdag
rustig was gebleven.
In Providence verklaarde de
hoofdcommissaris van politie, dat
zijns inziens een einde is geko
men aan de geweldplegingen,
waarbij 20 mensen werden ge
wond en 72 aangehouden.
De jongste ongeregeldheden
deden zich voor in de hoofdzake
lijk door negers bewoonde plaats
Wynandanch in de staat New
York, waar zich donderdagavond
voor de derde achtereenvolgen
de dag relletjes voordeden.
Negen mensen werden aange
houden nadat jongelui auto's met
stenen en flessen hadden beko
geld.
Bij luchtaanvallen boven Noord-
Vietnam is donderdag een Ame
rikaanse Thunderchief neerge
schoten, waardoor het aantal
Amerikaanse vliegtuigen dat
boven Noord-Vietnam verloren
is gegaan tot 635 is gestegen, al
dus een Amerikaanse woord
voerder. Boven Zuid-Vietnam
zijn nog eens 195 vliegtuigen ver
loren gegaan, 719 vliegtuigen
zijn in Vietnam door andere
oorzaken uitgeschakeld.
In twee ver van elkaar gele
gen delen van Zuid-Vietnam
hebben Amerikaanse en Zuid-
vietnamese troepen tegen de 400
communisten gedood, 285 Viet-
congstrijders sneuvelden in een
negen dagen geduurd hebbende
veldtocht in de Mekongdelta. In
de noordelijke provincies Quang
Tin en Quang Nam werden hon
derd Noordvietnamezen of Viet-
congleden gedood. Bij de eerste
operatie sneuvelden acht Ame
rikanen, bij de tweede eveneens
acht.
Het Noordvietnamese persbu
reau meldde dat vrijdag bij een
aanval op de buitenwijken van
de havenstad Haiphong twee
Amerikaanse toestellen werden
neergeschoten. Het aantal ver
loren gegane vliegtuigen van de
Ver. Staten was daarmee tot
2145 gestegen.
De werkloosheid in West-Duits
land is in juli minder afgenomen
dan werd verwacht. In Neurenberg
deelde het centraal arbeidsbureau
vrijdag mee dat het aantal werk
lozen met 23.500 is gezakt tot
377.200 276.000 meer dan een
jaar geleden. Het aantal niet be
zette arbeidsgelegenheden steeg in
juli met 11.400 tot 337.000. In juli
vorig jaar was dit cijfer bijna twee
maal zo hoog.
gesloten akkoord inzake een rege
ling van de burgeroorlog te laten
uitvoeren. In deze strijd steunt
Nasser de republikeinen, terwijl
koning Feisal van Saoedi-Arabië de
monarchisten helpt.
Volgens genoemde kringen is
het olie-embargo vrijdag weer ter
sprake gekomen, ondanks de af
spraak dat deze kwestie door de
resp. financiële en economische
deskundigen zal worden behandeld,
Saoedi-Arabië, Tunesië en Koeweit
pleitten voor matiging ten aanzien
van maatregelen die nadelig kunnen
zijn voor de Arabische staten.
De leider van de „organisatie
voor de bevrijding van Palestina",
Ahmed Sjoekairy, rechtvaardigde
zijn aanwezigheid op de ministers
conferentie door zijn organisatie
de enige vertegenwoordiging van
het Palestijnse volk te noemen.
Volgens hem kon de kwestie-Pales-
tina niet zonder de Palestijnen wor
den besproken. Tunesië had be
zwaar gemaakt tegen de aanwezig
heid van Sjoekairy.
Premier Mamgoeb van Soedan
deelde vrijdagavond mee, dat er
grote vorderingen zijn gemaakt en
dat de conferentie vandaag! zal
worden beëindigd. Heden of zon
dag zal een communiqué worden
uitgegeven.
De ministers hebben besloten
een bijeenkomst te beleggen van de
Arabische ministers van financiën
en oliezaken. Zij zullen nog praten
over de instelling van een Arabisch
militair commando.
(ADVERTENTIE)
TERNEUZEN
Noordstraat 102 Tel. 01150-3128
Het verzet tegen Mao heeft
zich vanuit Woehan langs de
rivier Yantse naar Sjoengking
uitgebreid, meldde het Tsjecho-
slowaakse persbureau Ceteka
vrijdag uit Peking.
Oppositiegroepen in Sjoeng
king hebben al grote hoeveel
heden wapens ontvangen. In
Peking zijn alarmerende berich
ten over schietpartijen binnen
gekomen, die al enige dagen aan
de gang zouden zijn. Ook uit
Hwainan, in de provincie Anh-
wei, waar in enige tientallen
fabrieken en mijnen het werk al
twee maanden stil ligt, worden
gevechten gemeld. Het Chinese
blad Wen Hwei-Pau schrijft dat
benden jongeren in Sjanghai
tegen de rode garde vechten,
plunderen en voorbijgangers las
tig vallen, aldus het persbureau.
DEZELFDE TEMPERATUREN
Het K.N.M.I. deelt mede:
Om een depressie boven de
Noordzee blijft koele en onsta
biele lucht naar ons land stromen.
Hedenochtend moeten vooral
langs de kust buien worden ver
wacht, later op de dag meer in
het binnenland. Een zwakke rug
van hoge druk nadert langzaam
vanuit het zuidwesten, zodat een
geleidelijke afname van de buiig
heid waarschijnlijk is. De wind
zal zwak tot matig zijn, tussen
ZATERDAG 5 AUGUSUS
v.m. n.m.
Cadzand 0.46 1.04
Breskens 1.11 1.29
Terneuzen 1.47 2.05
Hansweert 2.21 2.39
Walsoorden 2.20 2.38
ZONDAG 6 AUGUSTUS
v.m. n.m
Cadzand 1.32 1.50
Breskens 1.57 2.15
Terneuzen 2.33 2.51
Hansweert 3.07 3.25
Walsoorden 3.06 3.24
MAANDAG 7 AUGUSTUS
v.m. n.m.
Cadzand 2.14 2.33
Breskens 2.39 2.58
Terneuzen 3.15 3.34
Hansweert 3.49 4.08
Walsoorden 3.48 4.07
zuidwest en noordwest bij wei
nig verandering in temperatuur.
De koelere lucht is nu doorge
drongen tot de lijn Stockholm,
Polen, het Alpengebied en noord-
Spanje. Zo kon het voorkomen,
dat vrijdagmiddag de tempera
tuur in Hammerfest op ongeveer
70 graden noorderbreedte het
kwik steeg tot 26 graden, terwijl
de badplaats Biarritz in zuidwest-
Frankrijk met 13 graden genoe
gen moest nemen.
medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig tot hedenavond.
Enkele buien
Veranderlijke bewolking met
plaatselijk enkele buien, aan de
kust in hoofdzaak in de vroege
ochtend, in het binnenland voor
namelijk in de middag. Zwakke,
tot matige wind tussen zuidwest
en noordwest en weinig verande
ring in temperatuur.
ZON MAAN
Aug. op onder op onder
5 5.07 20.24 3.30 20.46
6 5.08 20.23 4.56 21.08
7 5.10 20.21 6.25 21,26
8 5.11 20.19 7.54 21.40
9 5.13 20.17 9.21 21.52
