Roemeens staatsbezoek
geëindigd
Tsjombe
wordt uitgeleverd
MUL
RADIO DE K0CK
KIESINfiER BEMIDDELT TUSSEN
STRAUSS EN SCHRöDER
Loethoeli overleden
ALGERIE ONVERZOENLIJK
TEGENOVER ISRAËL
de
Gasverwarming
HET WEER
ZATERDAG 22 JULI 1967
23e Jaargang No. 6985
Slotcommuniqué
De staking bij de
Franse
spoorwegen
Felle kritiek van
Poolse minister
op Israël
Israëlische
ontkenning
VERKLARING
VAN NASSER
Spaanse
mijnwerkers
ingesloten
Moboetoe vraagt
vrijlating
gijzelaars
Felle gevechten
bij Hoë
Zon-en
Maanstanden
Weerbericht
Hoogwater
rT&iUk. *ttt ■.ixiax'fiiwnt; 'JTBRAisfU22CN
Direeteur-TToofêlredactmir T. ven de Sand«
Telefoon: 01150-2073
Gironummer: 88150
Redactie» en
Administratie-adres: Smidswal
Abonnementsprijs 'ƒ8,— per kwartaal; per
maand 12,70; per week 62 ct. Losse nrs 13 ct.
DE VRUE ZEEUW
Uitgeefster N.V. v/h Firma P. 1. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs per mm 1# ct; minimum rei
advertentie ƒ2,40.
Rubriek „Kleine Advertenties" (géé.i handels-
advertenties) 5 regels ƒ1,10. Iedere regel méér
22 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of „Adres
Bureau van dit Blad" 20 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot n.m. 2 nr.
Voor het gecomb. maandag/dmsdsg-nummer
tot 10 uur voormiddag.
Den Haag: Op het ministerie van
buitenlandse zaken is donderdag
middag een overeenkomst tussen
Nederland en Roemenië onder
tekend inzake economische, in
dustriële en technische samen
werking. V.l.n.r.: de Roemeense
premier Maurer, minister Mau-
rer, minister Luns en premier De
Jong.
Het Algerijnse hooggerechtshof
heeft vrijdag bepaald, dat oud
premier Moise Tsjombe aan Kon
go mag worden uitgeleverd. De
uiteindelijke beslissing is aan de
president van Algerië, Boeme-
dienne.
De beslissing over leven of
dood van de 47-jarige Tsjombe
is, onder voorbehoud van Boe-
mediennes goedkeuring, gevallen.
Het hooggerechtshof in Algiers
besloot vrijdag, dat de man,
wiens uitlevering door zijn
doodsvijanden is geëist, naar
Kongo mag worden gestuurd.
TSIOMBE SMEEKTE
Het uit drie man bestaande
hooggerechtshof heeft zich drie
dagen met het Kongolese ver
zoek om uitlevering beziggehou
den. Tsjombe hoorde de uitspraak
uiterlijk onbewogen aan. Kern
punt bij de behandeling van de
zaak was, of de oud-premier zich
aan politieke dan wel criminele
misdrijven heeft schuldig ge
maakt. In het eerste geval kon
hij volgens de Algerijnse wet niet
worden uitgeleverd. Tsjofnbe
mikte daar ook duidelijk op toen
hij in zijn laatste woord het hof
smeekte, hem niet in handen te
spelen van zijn „politieke vijand".
De Algerijnse procureur-gene-
Vanaf de vliegbasis Ypenburg
zijn gistermiddag kort na het mid
daguur de eerste minister van Roe
menië, lion Gheorghe Maurer en
de Roemeense minister van buiten
landse zaken Comeliu Manescu
naar hun land teruggekeerd na een
bezoek van vijf dagen aan Neder
land.
Bij hun vertrek waren aanwezig
minister-president P. J. S. de Jong,
de minister van buitenlandse za
ken nr. J. M. A. H. Luns, de Roe
meense ambassadeur in ons land
G. Elian en de Nederlandse am-
basadeur in Boekarest J. B. Haver-
kom van Rijsewijk. De Roemeense
gasten ontvingen uit handen van
minister-president De Jong een
herinneringsalbum met foto's van
hun bezoek.
Het ministerie van buitenlandse
zaken heeft een gezamenlijke com
muniqué uitgegeven, waarin o.m.
wordt gezegd dat beide partijen
hun voldoening hebben uitgespro
ken over het feit, dat er thans geen
hangende kwesties tussen Roeme
nië en Nederland bestaan, en heb
ben zich verheugd betoond over de
gunstige ontwikkeling van hun be
trekkingen ten voordele van beide
landen in de geest van vriendschap
die tussen het Roemeense en het
Nederlandse volk heerst.
Zij zijn beide van mening, dat
het economisch verkeer tussen bei
de landen zich voortdurend ver
ruimt en dat de belangrijke econo
mische vooruitgang welke door de
twee landen is bereikt talrijke mo
gelijkheden biedt tot uitbreiding
daarvan. Ter aanmoediging van de
samenwerking op industrieel en
technisch gebied, hebben de Roe
meense en Nederlandse ministers
van buitenlandse zaken een over
eenkomst inzake economische, in
dustriële en technische samenwer-
knig getekend.
Uitdrukking gevend aan hun
verlangen naar verdere ontwikke
ling van de culturele en weten
schappelijke banden tussen de
twee landen, hebben de Roemeense
en de Nederlandse regering beslo
ten tot spoedige uitwerking van
het programma van toepassing van
de in januari 1967 getekende cul
turele overeenkomst, waarvan de
ratificatie-oorkonden op 20 juli
1967 te 's-Gravenhage zijn uitge
wisseld.
In een sfeer van oprechtheid
zijn besprekingen gevoerd over
actuele internationale vraagstuk
ken, waarbij Eurooese kwesties en
de situatie in Vietnam en in het
nabije oosten op de voorgrond
stonden. Beide partijen hebben er
de nadruk opgelegd, dat in de hui
dige omstandigheden de voornaam
ste taak van alle staten, groot of
klein, moet bestaan in het zich
voortdurend inspannen voor het
behoud van de vrede. Zij spraken
de overtuiging uit, dat hun landen
een actieve rol kunnen spelen bij
het zoeken naar een oplossing van
de bestaande problemen en aldus
kunnen bijdragen tot de zo nood
zakelijke vermindering van de in
ternationale spanning.
De beide regerigen hebben hun
(ADVERTENTIE)
TERNEUZEN
Noordstraat 102 Tel. 01150-3128
ongerustheid uitgesproken over de
toestand in Vietnam en hebben
elkander op de hoogte gesteld van
hun standpunten te dien opzichte.
Zij' hebben de noodzaak onder
streept, zonder verwijl tot een
regeling van dit conflict te komen,
op basis van de in 1954 te Genève
gesloten overeenkomsten, teneinde
de vrije zelfbeschikking van het
Viptnamese volk te verzekeren.
De partijen zijn van mening, dat
een blijvende oplossing van het
conflict in het midden-oosten
slechts mogelijk is door onderhan
delingen, gevoerd in een geest van
rechtmatigheid, tussen de direct
daarbij belanghebbende partijen, op
voorwaarde dat de fundamentele
belangen van alle staten alsmede
hun onafhankelijk en souverein be
sten worden geëerbiedigd.
Wat de Europese vraagstukken
betreft, is van Nederlandse zijde in
herinering gebracht dat Nederland
o.m. instemming heeft betuigd met
het Roemeense initiatief, vastge
legd in een tijdens de algemene
vergadering der verenigde naties
aanvaarde resolutie, gericht on het
bevorderen van goede betrekkin
gen tussen de Europese landen.
Van Nederlandse en van Roe
meense zijde is het belang van der
gelijke wederzijdse bezoeken voor
de bevordering van het onderling
begrip en vertrouwen tussen de
staten, ten gunste van de interna
tionale vrede, onderschreven, en
stelt men zich voor, deze in de toe
komst te herhalen.
Albert Loethoeli, voormalig
leider van het verboden Afri
kaanse nationale congres en
winnaar van een Nobelprijs voor
de vrede, is vrijdag in de buurt
van zijn huis in Stanger door
een goederentrein aangereden en
kort daarna in een ziekenhuis
overleden.
Loethoeli, die 69 jaar is ge
worden, is aangereden terwijl hij
een spoorbrug overstak. Zijn
ogen gingen de laatste tijd ach
teruit.
De afgelopen acht jaar mocht
(ADVERTENTIE)
Een begrip voor
Erkend Gasfitter
Vlooswijkstraat 7—9
TERNEUZEN
De Westduitse regeringsleider,
dr. Kiesinger, heeft vrijdag persoon
lijk het conflict tussen zijn minis
ters van defensie en financiën,
Schroder en Strauss, over het peil
van de defensie-uitgaven in de ko
mende jaren, geregeld. Het verschil
van mening hield in, dat naar
Schröders mening de Bundeswehr
het als gevolg van het plan tot ver
mindering van de staatsuitgaven
in de komende 4 jaar met minder
geld zou moeten doen, terwijl
Strauss het tegendeel beweerde.
In een gesprek van twee uur
tussen Kiesinger en Schröder werd
men het eens over een eindbedrag
waarover het ministerie van defen
sie het volgend iaar zal kunnen
beschikken. Volgens regerings
woordvoerder Von Hase, had dit
ministerie hïi ziin berekeningen
n0» niot "°bruikte geld dat de
Kp.ndsreonhliek in de V. S. voor
•"anenaankopen moet besteden ter
compensatie van de kosten van de
legering van de Amerikaanse strijd
krachten in West-Duitsland, buiten
beschouwing gelaten. Tot dusver
zou dit ongebruikte geld ruim drie
miljard mark (ong. 2,7 miljard
gulden) omvatten. Von Hase zei
dat de Westduitse defensie hier
door in 1968 over 1,1 pet meer
geld zal kunnen beschikken dan in
het lopende jaar. In de komende
jaren zou dit percentage nog stij
gen.
o
In Frankrijk hebben de cor>
ducteurs bij de staatsspoorwegen
het werk vrijdag voor 36 uur
neergelegd. De treinbestuurders
doen niet mee. Op de grote lij
nen werden de diensten normaal
uitgevoerd. Op de plaatselijke
lijnen was de dienst voor 50 tot
75 procent normaal.
De Algerijnse V.N.-delegatie
heeft donderdagavond in een
onderhoud met de Russische mi
nister van buitenlandse zaken
Gromiko laten weten dat zij elk
compromis, waarin een terug
trekking van de Israëlische strijd
krachten wordt gekoppeld aan
een verklaring die neerkomt op
een opheffing van de staat van
oorlog tussen Israël en de Arabi
sche landen, van de hand wijst,
aldus diplomatieke zegslieden.
De Russische minister had de
Algerijnse delegatie bestaande
uit minister van buitenlandse
zaken Abdelaziz Bouteflika, de
permanente V.N.-afgevaardigde
Tewfif Bouattura en Mohammed
Yazid, voorzitter van de commis
sie voor buienlandse zaken van
het Algerijnse parlement op de
hoogte gesteld van het resultaat
van zijn besprekingen met de
Amerikaanse afgevaardigden,
wat volgens de zegslieden ver
moedelijk geleid heeft tot een
compromis-formule om het debat
over het midden-oosten uit het
slop te helpen. Dit compromis
zou overeenkomen met de La
tijns-Amerikaanse ontwerpreso
lutie die op 4 juli door de alge
mene vergadering werd afge
wezen, en waarin een terugtrek
king van de Israëlische troepen
verbonden werd met onderhan
delingen tussen beide partijen.
Zou een dergelijke formule
aanvaardbaar zijn voor de Ara
bieren, dan kan de algemene ver
gadering vandaag verdaagd wor
den met de aanneming van een
resolutie, waarin het aan de vei
ligheidsraad wordt overgelaten
voor de uitvoering daarvan te
zorgen, terwijl Rusland zich een
basis voor toekomstige politieke
manoeuvres verschaft heeft, zo
wordt in diplomatieke kringen
gemeend.
De Algerijnse delegatie heeft
echter voor de bijeenkomst van
de algemene vergadering om een
spoedbijeenkomst van de Arabi
sche landen verzocht ter uitleg
van haar standpunt, dat gedeeld
wordt door Syrië en Egypte.
De overige Arabische delega
ties zouden nog wachten op in-
strukties van hun regering. Vol
gens waarnemers heerst onder
de Arabische afgevaardigden de
mening dat de algemene verga
dering beter zonder een besluit
genomen te hebben verdaagd kan
worden, dan dat een ongunstig
compromis uit de bus komt, dat
verplichtingen schept voor de
toekomst. De waarnemers achten
het echter mogelijk dat door het
resultaat van het Amerikaans-
Russisch overleg verandering in
deze houding optreedt.
De Poolse minister van defensie,
maarschalk Spychalski, heeft in
een rede op een militaire academie
in Warschau Israël een fascistische
staat genoemd, die niets te maken
heeft met de Joden die in de twee
de wereldoorlog door de nazi's zijn
vermoord. Hij sprak van „Zionis
tisch imperialisme" en betoogde
dat een pro-Israëlische houding
nooit kan worden getolereerd.
Loethoeli Stanger niet verlaten.
Een uitzondering is in 1961 ge
maakt, tden de Zuidafrikaanse
regering hem toestemming gaf
naar Oslo te gaan om de Nobel
prijs voor de vrede in ontvangst
te nemen.
Stanger ligt 50 km ten noor
den van Durban.
Loethoeli, een Zoeloe, is 15
jajar lang onderwijzer geweest.
Hij werd in 1952 door de over
heid ontslagen toen hij weigerde
uit het Afrikaanse nationale con
gres te treden. In 1956 was hij
een van de 155 mensen die op
beschuldiging van hoogverraad
werden gearresteerd. Hij werd
na het voorlopige onderzoek
vrijgelaten. In sentember 1960
kreeg hij duizend gld boete we
gens het verscheuren van zijn
persoonsbewijs als protest tegen
de achterstelling van de negers
bij tewerkstelling en verplaat
sing. Hij wordt als een van de
gematigste Afrikaanse leiders
beschouwd.
Israël heeft vrijdag in een brief
aan secretaris-generaal Oe Thant
ontkend, dat het zich in de strijd
van vorige maand schuldig ge
maakt zou hebben aan een onmen
selijk optreden tegen Egyptenaren.
De Israëlische verklaring vormt
een reactie op een Egyptische be
schuldiging, dat Israël bomaanval
len zou hebben gedaan op burgers,
ziekenhuizen en ambulances en ge
wonde tegenstanders zou hebben
doodgeschoten. Volgens Israël
heeft Egypte van vertegenwoordi
gers van het rode kruis die zich
vrijelijk in de bezette gebieden
kunnen bewegen, geen bevestiging
van zijn beschuldigingen gekre
gen.
o
President Gamal Abdel Nasser
van. Egypte heeft tegenover het
Soedanese persbureau verklaard
dat Egypte zich desnoods tot in
de Soedan zal terugtrekken, maar
nooit Israël zal erkennen.
Ook gaf hij te kennen dat de
oorlog in de Sinai binnen twee
tot drie dagen afgelopen had kun
nen zijn, als „de V. S., Engeland
en andere Europese landen" zich
niet in het geschil gemengd had
den. Ook hadden de V. S. en En
geland zich volgens Nasser ge
ruime tijd op het jongste konflikt
in het midden-oosten voorbereid.
Hij had kritiek op de rol van
Ethiopië in de V. N.-debatten
over de crisis in het midden-oos
ten, maar prees de Soedan.
Bij een instorting in een mijn
te Turon zijn donderdag vier
Spaanse mijnwerkers van de oui-
tenwereld afgesloten. Reddings
ploegen verwachten de ingestor
te galerij zo spoedig mogelijk te
bereiken, maar koesteren weinig
hoop omtrent het lot van de in-
geslotenen.
raai Haadi Mostefai voerde eer
der tijdens de besloten zitting
van het hof aan dat in minstens
drie gevallen van criminaliteit
sprake was, n.l. daar waar Tsjom
be verantwoordelijkheid ten las
te werd gelegd voor de afslach
ting van Noordkatangaanse bur
gers, de massamoord op Kongo
lese vluchtelingen in kampen
van de V. N. en de werving van
huurlingen voor het afslachten
van burgers.
DE ONTVOERING
Een Franse gangster-avontu
rier, Francis Bedenan, die sinds
een jaar voor Tsjombe werkte als
huurlingenwerver, dwong tussen
Ibiza en Majorca de piloot van
het bewuste chartertoestel naar
Algiers te vliegen. Tsjombe en
zijn gezelschap, waaronder zich
verder drie Belgische medewer
kers bevonden en twee Spaanse
rechercheurs die als lijfwacht
fungeerden, hadden Ibiza bezocht
om „de mogelijkheid van hotel-
investeringen te bestuderen".
Kort na het vertrek was Bedenan
met een pistool in de vuist opge
sprongen, zijn medereizigers toe
schreeuwend: „De grap heeft
lang genoeg geduurd. Handen
omhoog. De eerste die zich be
weegt schiet ik neer". Daarna ge
lastte hij de twee Britse vliegers
koers te zetten naar Algiers. De
Belg Humbersin, die een ver
dachte beweging maakte, raakte
door twee schoten gewond. Di-
rekt na de landing van het toestel
op de vliegbasis van het bij Al
giers gelegen Boefarik werden de
negen inzittenden aangehouden.
De-Kongolese regering kondigde
zodra het nieuws bekend werd
aan, dat zij de uitlevering van
Tsjombe zou vragen.
Enkele dagen na de ontvoering
grepen blanke huurlingen in
Kongo naar de wapens en bezet
ten Kisangani en Boekavoe. Vol
gens politieke waarnemers duid
de alles erop, dat de opstand deel
was van een samenzwering om
Tsjombe weer aan de macht te
brengen. De oud-premier, eens
bevelhebber over een leger van
circa 2.000 man, wachtte in zijn
ballingsoord in Spanje al lang op
een politieke terugkeer.
UITLEVERING BETEKENT
TERECHTSTELLING
De door president Moboetoe
van Kongo tot staatsvijand num
mer één verklaarde Tsjombe,
werd drie maanden geleden door
het Kongolese hooggerechtshof
bij verstek ter dood veroordeeld.
Men had hem landverraad, moord
op Loemoemba en schuld aan de
dood van duizenden Kongolezen
ten laste gelegd. Het voormalige
staatshoofd van Katanga heeft
echter nog talrijke aanhangers in
Kongo. Moboetoe vreest niets
meer dan zijn vrijelijke terug
keer. Uitlevering van Tsjombe
betekent nagenoeg zeker dat hij
zal worden terechtgesteld.
Tsjombe was eens president
van de rijke Kongolese republiek
Katanga. In 1963 verliet hijal
eens het land. Hij werd in 1964
door president Kasavoeboe als
minister-president teruggehaald,
doch een jaar later ten val ge
bracht, waarna hij wederom in
ballingschap ging.
Vóór de uitspraak had Tsjom
be verklaard dat hij het slacht
offer was geworden van een kom-
plot van de Amerikaanse gehei
me dienst, de C.I.A. Hij was drie
maal door president De Gaulle
ontvangen wat niet naar de zin
van „de imperialisten" was ge
weest, zo voerde hij aan. Het hof
moest zich bewust zijn van zijn
verantwoordelijkheid „in de
ogen van het Kongolese volk en
van de hele wereld".
De kans dat de Algerijnse re
gering Tsjombe toch niet uit
levert, lijkt zeer gering.
President Moboetoe van Kon
go heeft er bij de naar Poenia-
Loeboetoe gevluchte huurlingen
op aangedrongen hun gijzelaars
vrij te laten. Hij stelde voor dat
een vliegtuig van het Rode Kruis
hen zou ophalen. De huurlingen,
die na de ontvoering van Tsjom
be naar Algerije in opstand kwa
men en gedurende een week het
vliegveld van Kisangani bezet
hielden, weken uit naar het 250
km verderop gelegen Poenia met
medeneming van een aantal gij
zelaars. Het vliegtuig zou giste
ren boven Poenia verschijnen. De
huurlingen zouden hun toestem
ming kenbaar kunnen maken
door een witte lap op het lan
dingsterrein te leggen.
Onder de gijzelaars zouden
zich zeker tw.intig Europeanen
bevinden. Het aantal gevluchte
huurlingen in Poenia wordt ge
schat op honderd man.
Van betrouwbare zijde in Boe-
joemboera is vernomen, dat de
huurlingen sinds donderdag naar
het zuiden trekken en wel in de
richting van Kindoe. Zij waren
inmiddels in Kailo aangekomen,
een mijncentrum, dat ongeveer
honderd km ten zuiden van
Poenia ligt en een veertigtal km
ten noorden van Kindoe. In deze
berichten wordt gesproken van
tweehonderd huurlingen, die ver
gezeld worden van verscheidene
honderden voormalige Katan-
gaanse gendarmes en anti-rege
ringsgezinde Kongolese militai
ren. De bewegingen van deze
troepen duiden erop dat zij
Katanga en wellicht Angola wil
len bereiken, waar zij ongetwij
feld veilig zijn.
0
Parachutisten van het Zuid-
Vietnamese leger zijn vrijdaf: in
felle gevechten gewikkeld ge
raakt met eenheden van de viet-
cong. De strijd vond plaats op
25 km afstand van Hoe-e, de
vroegere keizerlijke hoofdstad.
Volgens in Saigon ontvangen be
richten zouden 240 vietcongstrij-
ders zijn gedood.
PLAATSELIJK
REGEN OF ONWEER
Het afgelopen etmaal trok een
hogedrukgebied van 1020 m.bar
over W.-Europa naar het noord
oosten. In de hogere luchtlagen
bevond zich boven ons land even
wel een zwakke storing die op
enkele plaatsen nog een bui
bracht. Daar de lucht van zee
binnenstroomde steeg het kwik
tot waarden van 20 graden langs
de kust en tot 23 graden in het
binnenland.
Inmiddels trok ook een depres
sie over de Golf van Biscaje naar
het noordoosten en vormde zich
boven het zuiden van Frankrijk
eveneens een lagedrukgebied dat
zich in de avond naar het noord
oosten uitbreidde. Het laat zich
aanzien dat onder invloed van
deze ontwikkeling vandaag bij
ons een matige, en aan zee vrij
krachtige wind uit noordlijke
richtingen zal waaien. In de hier
mede aangevoerde lucht zullen de
middagtemperaturen opnieuw
waarden bereiken van 20 graden
aan zee en tot 23 graden in het
binnenland. De nabijheid van de
ZON MAAN
op onder op onder
22 4.46 20.46 21.55 5.03
23 4.47 20.45 22.13 6.24
24 4.49 20.43 22.26 7.43
25 4.50 20.43 22.38 8.58
26 4.52 20.41 22.48 10.10
depressie veroorzaakt een veran
derlijke bewolking. In de loop
van de dag neemt de kans op en
kele regen- of onweersbuien toe.
medegedeeld door het K.N.M.I.,
geldig tot hedenavond.
Noordelijke wind
Veranderlijke bewolking met
plaatselijk enkele regen- of on
weersbuien. Matige, langs de kust
tot vrij krachtige toenemende
wind uit noordelijke richtingen.
Maximumtemperaturen van 20
graden aan zee tot 23 graden in
het zuiden en oosten van het
land.
ZATERDAG 22 JULI
v.m. n.m.
Cadzand 1.48 2.04
Breskens 2.13 2.29
Terneuzen 2.49 3.05
Hansweert 3.23 3.39
Walsoorden 3.22 3.38
ZONDAG 23 JULI
v.m.. n.m.
Cadzand 2.36 2.48
Breskens 3.01 3.13
Terneuzen 3.37 3.49
Hansweert 4.11 4.23
Walsoorden 4.10 4.22
MAANDAG 24 JULI
v.m. n.m.
Cadzand 3.18 3.27
Breskens 3.43 3.52
Terneuzen 4.19 4.28
Hansweert 4.53 5.02
Walsoorden 4.52 8.01