Russische ruimtevaarder
Komarov gedood bij
de landing
In Athene heerst weer rust
HET WEER
Weer onrustige
nacht in
Amsterdam
Rusland doet
beroep op China
Frank. bQ abonnement: TERNEUZEN
Ontmoeting?
Weerbericht
Hoogwater
Zon- en
Maanstanden
Concurrentie
Tweede vlucht
Geruchten
Nog meer
kosmonauten?
Neergestort
Aanvaring bij
Hoek van Holland
Na de tornado's in
het Amerikaanse
midden-westen
Aandeel van de honing in
de staatsgreep tegengesproken
Rol van
koningin-moeder
Moedig
Twee doden
Papandreoe
gevangen
Admiraal
Anti-Griekse
betogingen
Bloedvergieten
Koning
Konstantijn
zou huisarrest
hebben
Gevangene
Directeur-HoofdredaefettW van fle Sand*
Redactie- en
Administratie-adres: Smidiwal
Telefoon: 01150 - 2073
Gironummer: 38150
Abonnementsprijs ƒ8,— per kwartaal; per
maand f 2,70: per week 62 ct. Losse nrs 13 ct.
Maandag 247Dinsdag 25 APRIL 1967
23e Jaargang No. 6923
Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprfls per mm 16 ct; minimum per
advertentie ƒ2,40.
Rubriek „Kleine Advertenties" (gêê.i handels*
advertenties) 5 regels 1,10. Iedere regel méér
22 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of „Adres
Bureau van dit Blad" 20 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot n.m. 2 nr.
Voor het gecomb. maandag/dinsdag-nummer
tot 10 uur voormiddag.
In de Sowjet-Unie is zondag
ochtend om 1.35 uur Ned. tijd
(3.35 uur Moskouse tijd) een ruim
tevaartuig gelanceerd dat wordt
bestuurd door Wladimir Komarov
Volgens het persbureau Tass is het
ruimtevaartuig Soyoez (eenheid)
genaamd, in een baan om de aarde
gekomen. Hiermee is een einde ge'
komen aan een periode van twee
jaar waarin de Russen geen be
mande ruimtevluchten uitvoerden.
Komarov heeft in oktober 1964
Woschod-i bestuurd. Hij maakt nu
zijn tweede vlucht.
Aangenomen wordt dat de lan
cering is gebeurd van het ruimte
station Baikonoer in Kazakhstan,
waar de gehele week voorbereidin
gen zijn getroffen.
De Soyoez-1 kwam in een baan
die vrijwel overeenkomt met de
vooraf berekende.
Het nieuwe experiment beoogt
volgens Tass het volgende:
het beproeven van een nieuw
bemand ruimtevaartuig;
controle van de verschillende
systemen en elementen van het
vaartuig tijdens de vlucht;
wetenschappelijke en physisch-
technische experimenten;
voortzetting van medische en
biologische onderzoekingen en
bestudering van de invloed van
allerlei factoren op het mense
lijk organisme tijdens een ruim-
tevlucht.
De Soyoez draait in 88,6 minu
ten om de aarde op een maximale
afstand van 224 km en een kleinste
aftsand van 201 km. De inclinatie
is 51 gradten en 40 minuten.
Verwacht wordt dat de vlucht
van de Soyoez-1 de inleiding vormt
tot een serie experimenten met
meer ruimteschepen. Waarschijnlijk
zullen binnen 48 uur verscheidene
kosmonauten de ruimte ingaan. De
OPNIEUW NACHTVORST
Na het wegtrekken van een
storing, die ons land zondag
voornamelijk in het zuiden wat
regen bracht, kwam het weer
onder invloed van een rug van
hoge luchtdruk, die zich van de
Britse eilanden in de richting
van ons land verplaatste. Er
kwamen flinke opklaringen in
voor, waarbij het op vele plaat
sen in het binnenland op de
grond 2 tot 7 graden vroor.
Bij IJsland is intussen een
r.ieuwe oceaandepressie aange
komen. Het ziet er naar uit dat
een afsplitsing ervan over de
Britse eilanden in zuidoostelijke
richting naar West-Europa zal
trekken. Deze storing kan voor
al in het westen van het land
bewolking brengen. Of het bij
behorend regengebied ons
land zal bereiken is nog niet
Wei zal de komende nacht
t'jdens opklaringen vooral in het
r osten van het land op vele
plaatsen opnieuw nachtvorst op
treden.
medegedeeld door het K.N.M.I.,
geldig tot dinsdagavond.
Opnieuw nachtvorst
Aanvankelijk weinig, later
meer bewolking, maar waar
schijnlijk op de meeste plaatsen
droog weer. Overwegend matige
wind uit oostelijke richtingen.
Vannacht plaatselijk nachtvorst,
vooral in de oostelijke helft van
het land. Morgen overdag onge
veer dezélfde temperaturen als
vandaag.
DINSDAG 25 APRIL
Breskens
Terneuzen
Kansweert
Walsoorden
WOENSDAG
Breskens
Terneuzen
Kansweert
Walsoorden
2.09
2.45
3.19
3.18
26 APRIL
2.29
3.05
3.39
3.38
v.m.
2.45
3.21
3.55
3.54
n.m.
3.08
3.44
4.18
4.17
ZON MAAN
April op onder op on<
24 5.26 19.52 20.13 5.2.
25 5.24 19.33 21.48 5.4*5
26 5.22 19-55 23.20 6.07
27 5.20 -WH». S-38
te lanceren Soyoez-2 zou een ont
moeting in de ruimte met de So
yoez-1 tot stand moeten brengen.
Er gingen al enige tijd geruch
ten dat de Sowjet-Unie tot een
nieuwe ruimte-experiment zou
overgaan vóór de eerste mei.
Tit dusver hebben elf Russen in
totaal 507 uren in de ruimte door
gebracht. De Amerikanen hebben
2.000 ruimte-uren op hun naam
staan. Zij zijn sedert de vorige Rus
sische ruimtevlucht, op 19 maart
1965, zeer actief geweest: Ameri
kaanse kosmonauten kwamen tien
maal in een baan om de aarde,
brachten tien ruimte-ontmoetingen
met onbemande raketten en negen
koppelingen tot stand en verbleven
in totaal twaalf uur in de ruimte,
tegen twintig minuten van de Rus
Alexis Leonov, die echter de eer
ste was. De Russen hebben nog
geen koppeling volbracht.
Zij lanceerden echter de eerste
aardsatelliet de Spoetnik-1
op 4 oktober 1957 en in april 1961
werd majoor Yoeri Gagarin de
eerste mens in de ruimte. Later
volgde de eerste vrouw, Valentina
Teresjkova.
De Sowjet-Unie heeft ondanks
de onderbreking van de bemande
vluchten veel werk verricht, waar
onder de lancering van verscheide
ne onbemande ruimtevaartuigen,
zoals de Loena-9, die op 31 januari
van het vorig jaar werd afgescho
ten en de eerste zachte landing op
de maan maakte.
De 40-jarige kolonel Wladimir
Komarov, die de Soyoez-1 bestuurt,
is een der oudste Russische kos
monauten. Hij is de eerste Rus die
een tweede ruimtevlucht uitvoert.
Op 12 oktober 1964 was hij com
mandant van de Woschod-1 (dage
raad) waarin zich ook een arts en
een natuurkundige bevonden. Dit
ruimteschip draaide zestien maal
om de aarde. Hij moest later zes
maanden op de grond blijven nadat
een onregelmatige hartslag was
geconstateerd.
Komarov lang, donker en
breedgeschouderd is kolonel bij
op de luchtmacht. Na zijn opleiding
op de luchtmachtschool werd hij
straaljagerpiloot. Hij maakte veel
parachutesprongen en is parachu
te-instructeur. Hij behaalde In
1959 een ingenieursdiploma. Hij is
getrouwd en heeft twee kinderen,
een jongen en een meisje.
De weinig spraakzame Komarov
onderscheidt zich door zijn erudi
tie en grote wilskracht welke hem
ondanks een zware operatie in
staat stelde zijn plaats onder zijn
mede-kosmonauten weer in te ne
men.
De Russische kosmonaut Vladi
mir Komarov is vandaag aan de
tweede dag van zijn verblijf in de
ruimte begonnen terwijl er nog
geen enkele aanwijzing bestond dat
hij gezelschap zal krijgen van an
dere ruimtevaarders, zoals wester
se waarnemers verwachten.
De 40-jarlge ruimtevaartvete
raan heeft de grondstations mee
gedeeld dat de vlucht van de So
yoez-1 goed verloopt en dat hij
een aantal voorgeschreven experi
menten heeft uitgevoerd. In geen
enkele officiële mededeling wordt
gerept over een tweede lancering
of een spectaculaire ontmoeting in
de ruimte.
Volgens onofficiële berichten zal
vandaag nog minstens één andere
kosmonaut in een baan om de aar
de worden gebracht. Sommige ge
ruchten willen echter dat zes of
meer kosmonauten in de komende
dagen in actie zullen komen en
mogelijk hun ruimteschip aan de
Soyoez-1 zullen koppelen.
Komarov werd zondagmorgen
vroeg vanaf de basis Baikonoer in
Kazakstan de ruimte in gestuurd
en volgens mededelingen van radio
Moskou had hij vanmorgen om 4.00
uur 18 omwentelingen om de aar
de gemaakt.
De officiële inlichtingen over de
duimtevlucht zijn nog schaarser
dan gewoonlijk het geval is. In de
afgelopen nacht had Kobarov acht
uur lang geen contact met de
grondstations. Er waren weinig
speciale radiouitzendingen en de
Russische televisiekijkers hebben
ditmaal geen rechtstreekse beelden
uit de ruimte gezien.
Over de Soyoez-capsule zijn
geen foto's of details verstrekt,
maar zij moet ter grootte zijn van
een flinke vrachtauto, en ruimte
genoeg bieden voor meer passa
giers.
Waarnemers zien een bevesti
ging van hun vermoeden dat nog
me?r kosmonauten bij de proefne
ming zuilen worden betrokken in
het feit dat tot op heden geen feli
citatie door het Kremlin aan Koma
rov is gezonden, wat normaal een
verplicht onderdeel van het proto-
kol is. Zij menen dat de Russische
leiders hiermee wachten totdat zij
collectieve gelukwensen aan een
"roep ruimtevaarders kunnen zen
den.
De Russische ruimtevaarder Ko-
manov is tijdens zijn ruimtevlucht
gedood.
Sinds zondagavond was het
waarnemers in Moskou ongevallen
dat er een „muur van stilte" was
gerezen omtrent het verloop van de
vlucht met de Soyoez-1. Pers, radio
en televisie deelden niet veel mee
over de vlucht van Vladimir Koma
rov, terwijl anders steeds allerlei
bijzonderheden werden meeee'-
deeld. Ook waren er geen recht
streekse televisie-beelden van Ko
marov gegeven. Bij voorgaande
gaande ruimtevluchten werden de
ruimtevaarders steeds in hun cabi
ne getoond. Dat was alleen bij de
twee eerste niet het geval.
Het Sowjetrussische persbureau
Tass meldde dat tijdens de landing
de touwen van de parachute op 7
kilometer hoogte in elkaar ver
ward geraakt waren. Het ruimte
schip is hierna te pletter geslagen,
terwijl de ruimtevaarder zich daar
in bevond.
In de Amsterdamse binnen
stad is het zaterdagnacht tot cir
ca half drie in de morgen, onrus
tig geweest. De incidenten be
gonnen zaterdagavond bij het
Griekse consulaat op het Rokin
waar enkele ruiten werden inge
gooid. Manschappen van de mo
biele eenheid traden later op di
verse plaatsen in de stad op tegen
groepen jongelui die de orde
trachtten te verstoren. Hierbij
werd gebruik gemaakt van de
wapenstok en politiehonden. Drie
personen werden door honden
gebeten.
Zowel op het Leidseplein als
bij het huis van bewaring op de
Amstelveenseweg, waar de pro
vo Hans Metz is gedetineerd,
werden rookbommen gegooid.
Ook op de Dam en het Spui de
den zich ongeregeldheden voor.
De politie verrichtte drie arres
taties wegens belediging en
schreeuwen op de openbare weg.
De 24.245 ton metende Zweed
de Nederlandse kustvaarder
zondagochtend omstreeks half
vijf in aanvaring gekomen met
de Nederalndse kustvaarder
„Nelly", die is gekapseisd. Het
ongeluk deed zich voor op onge
veer zeventien mijl van Hoek van
Holland en tien mijl ten westen
van het lichtschip Goeree.
De acht bemanningsleden van
de „Nelly" zijn aan boord geno
men van de Mertainen, die van
Narvik in Noorwegen op weg was
naar Antwerpen. Reddingboten
die waren uitgevaren, konden
terugkeren zonder in actie te zijn
geweest.
De opvarenden van de Nelly
zijn in Vlissingen aan wal gezet.
De Mertainen, die geen hulp no
dig had, voer door naar Antwer
pen.
De Russische leider Andrei Kiri-
ienko, lid van het politbureau,
heeft een beroep op China gedaan,
zich bij de rest van de communis
tische wereld te voegen voor een
groot hulpprogramma voor Noord-
Vietnam. Hij leverde echter kritiek
op de groep van Mao tse-Toeng in
Peking, die „een felle aanval doet
op de algemene lijn van de com
munistische beweging". Kirilenko
sprak op een bijeenkomst ter ge
legenheid van de geboortedag van
Lenin.
De tornado's die vrijdag het
midden-westen van de V.S. heb
ben getroffen, hebben tot dusver
aan 53 mensen het leven gekost,
terwijl er ongeveer 1.500 zijn
gewond. De schade wordt ge
schat op meer dan 50 miljoen
dollar. Het zal echter nog enige
dagen duren, voordat men een
volledig beeld van de vernielin
gen in de staten Illinois, Michi
gan, Kansas, Iowa, Wisconsin en
Missouri zal hebben.
President Johnson heeft op
dracht gegeven de getroffen sta
ten met alle mogelijke middelen
te helpen. Er is ook veel schade
aangericht aan kerken en andere
gebouwen.
Amerikaanse soldaten, die te
hulp zijn geschoten in Oak hawn,
een van de zwaarst getroffen
plaatsen.
Een jonge brigadegeneraal en
twee jonge kolonels hebben de
goed voorbereide coup geleid,
die de militairen vrijdag aan de
macht bracht in Griekenland,
waar de toestand zaterdag weer
normaal was. De sterke man van
de nieuwe regering is brigade
generaal Patakos, commandant
van de tankdivisie, thans minis
ter van binnenlandse zaken.
Zijn metgezellen in het mili
taire driemanschap, dat nu de
leiding heeft, zijn kolonel Nico
las Makarezos, minister van eco
nomische coödinatie, en kolonel
Georgios Papadopoulos, die de
leiding heeft van het kabinet van
de premier. Volgens welingelich
te kringen hebben deze drie de
niet-politieke figuur Kolias aan
gewezen als de man, die in naam
premier is. Wnd-premier is de
staf-chef van het leger, luite
nant-generaal Gregoros Spandi-
dakis. Volgens genoemde krin
gen heeft hij deze functie op ver
zoek van koning Konstantijn aan
vaard om de koninklijke belan
gen te waarborgen.
De verdreven premier, Kanel-
lopoulos werd zaterdag in vrij
heid gesteld.
De 20-jarige koningin Anne-
Marie, die over enkele weken
haar tweede kind verwacht, en
hun dochtertje Aleixia zouden
zich bevinden in het zomerpa
leis te Tatoi, 25 km ten noorden
van Athene.
De koning reed zaterdag naar
het huis van zijn moeder, konin
gin Frederika, in Psychico, aan
de rand van de hoofdstad. Waar
nemers in Athene verwierpen
speculaties in het buitenland, dat
zij betrokken was bij de militai
re machtsgreep.
Er werden in Athene veel
schoten gehoord, maar de mees
te waren waarschuwingsschoten
in de lucht door de politie, die
de mensen van de straat wilde
houden.
Volgens betrouwbare berich
ten die in Londen zijn ontvan
gen, was koning Konstantijn niet
betrokken bij de actie van de
militaire leiders, die de macht
in handen namen. Volgens deze
berichten heeft de koning niet,
zoals de radiozender van het
leger meedeelde, het decreet ge
tekend tot machtiging van de
militaire coup.
Ofschoon de koning de beëdi
ging van het kabinet bijwoonde,
hoefde dit niet te betekenen, dat
hij alle acties van de leiders van
de coup goedkeurde, aldus deze
berichten, waarin voorts werd
gezegd, dat de koning in de hui
dige crisis moedig optrad en de
vrijlating van sommige gearres
teerden had verkregen.
De nieuwe Griekse premier,
Constantin Kolias, heeft zaterdag
verklaard, dat de machtsoverna
me door het leger zonder bloed
vergieten is verlopen. Nadien
waren er twee mensen om het
leven gekomen, één die geen ge
hoor had gegeven aan een. ge
geven bevel en de ander als ge
volg van een ketsende kogel.
„In het land heersen rust en or
de", aldus de eerste minister.
De woordvoerder van de rege
ring, Farmakis, sprak met klem
berichten tegen als zouden er
ongeveer 8000 arrestaties zijn
verricht. Hij zei niet over het
juiste aantal te beschikken, maar
dit was in ieder geval veel lager
dan het genoemde getal,
Intussen heeft koning Kon
stantijn nog twaalf leden van het
nieuwe kabinet beëdigd. Onder
de nieuwe ministers bevinden
zich vijf rechters. De vrijdag na
de machtsovername door het
leger gevormde regering bestond
in eerste aanleg uit vier hoge
militairen onder leiding van pre
mier Kolias. Naar verluidt zou
de vorst er eerst niet voor ge
voeld hebben, de vorming van
dit kabinet en de hierdoor ge
troffen maatregelen met zijn
handtekening te bekrachtigen.
Hij zou hier zaterdag toe zijn
overgegaan na de uitbreiding van
het kabinet met enige burgers
en na de vrijlating van de leider
van het laatste bewind, premier
Kanellopoelos, en kolonel Ar-
naoetis, de particuliere secreta
ris en "vriend van de 26-jarige
koning. Vele andere politici zou
den nog worden vastgehouden,
onder wie de 81-jarige George
Papandreoe, de leider van de
„unie van het centrum" wiens
onverzoenlijke oppositie tegen
de vorst één van de belangrijk
ste aanleidingen was tot de mi
litaire staatsgreep.
Zaterdag werden alle verbin
dingen binnen Griekenland en
met het buitenland hersteld.
Onder de twaalf nieuwe mi
nisters bevindt zich slechts één
militair, nl. admiraal Athanas-
siqe, die minister voor de koop
vaardij is geworden. De vijf mi
nisters die rechter waren, had
den zitting in het hof van Cas
satie. Minister van buitenlandse
zaken is Ekonomoe-Goeras, die
dezelfde portefeuille had in het
zakenkabinet van Paraskelopoe-
los, de regering die aan het laat
ste bewind van Kanellopoelos
voorafging.
Het nieuwe bewind heeft be
kendgemaakt, dat alle wapens
die in het bezit van burgers zijn,
binnen vijf dagen moeten wor
den ingeleverd. Voorts is mee
gedeeld dat een ieder die de
openbare orde in gevaar brengt,
het leger of de regering in dis
krediet brengt of tweedracht
zaait, zal worden gestraft. Kran
ten die hieraan schuldig worden
bevonden, zullen worden verbo
den.
In verscheidene plaatsen in
West-Europa zijn zaterdag beto
gingen gehouden tegen de mili
taire machtovername in 'Grie
kenland, o.a. in Stuttgart en
West-Berlijn namen Griekse
gastarbeiders aan de demonstra
ties deel.
In Kopenhagen kwam het tot
schermutselingen met de politie
die de betogers geen toestem
ming gaf, een resolutie af te
geven op de Griekse ambassade.
Er werden enkele arrestaties
verricht. In Rome verliep een
dergelijke demonstratie zonder
■"cidenten.
Koning Konstantijn is huisarrest
Griekse ministerie van voorlich
ting, N. Farmakis, heeft met be
trekking tot de positie van ko-
In de Griekse hoofdstad Athene
begint de rust langzamerhand i
terug te keren. Op de vrijdag j.l.
genomen foto was dit nog lang
niet het geval en patrouilleerden
er nog tanks door de straten van
Athene.
ning Konstantijn tegenover de
militaire staatsgreep in Grieken
land gezegd, dat de nieuwe re
gering de eed heeft afgelegd in
handen van de koning en dat hij
het desbetreffende decreet heeft
getekend, „hetgeen betekent, dat
de koning ermee instemt".
Toen journalisten erop aan
drongen, het decreet te tonen, zei
Famakis, dat het woord van de
regering voldoende behoorde te
zijn. Op de vraag waarom, de
koning zich nog niet in een ra
diorede tot het volk had gewend,
antwoordde de Griekse woord
voerder, dat dit een kwestie was
die de koning zelf moest uitma
ken.
De gezondheidstoestand van
George en Andreas Papandreoe,
die eveneens gearresteerd zijn, is
volgens Famakis „uitstekend". In
elk geval was geen der gearres
teerden dood of gewond.
De Griekse woordvoerder zei
verder, dat de staatsgreep is uit
gevoerd ter vermijding van
bloedvergieten. De autoriteiten
beschikten over inlichtingen
waaruit bleek, dat ex-premier
George Papandreoe zondag 23
april te Saloniki een rede zou
houden en dat aanhangers van
zijn partij en communisten naar
Saloniki waren gezonden om Pa
pandreoe bij het verwezenlijken
van een revolutieplan te helpen.
Papandreoe, aldus de woord
voerder, had tot opstand willen
aanzetten. Daarom waren „pre
ventieve maatregelen" genomen!
die ernstig bloedvergieten had
den voorkomen.
Koning Konstatijn is huisarrest
opgelegd omdat hij geweigerd
heeft dekreten betreffende de
militaire staatsgreep te tekenen,
aldus de Amerikaanse omroep
organisatie N.B.C. De N.B.C.
meldde dit zondagavond en zou
het nieuws uit „bronnen in
Athene" hebben vernomen.
Ook enige Engelse dagbladen
weten te melden dat koning Kon
stantijn zich verzet tegen de uit
voerders van de staatsgreep.
Volgens „The Sun" was de
koning erin geslaagd buitenlan
ders te laten weten dat hij be
reid is „zijn persoonlijke veilig
heid op het spel te zetten door te
weigeren een dekreet te onder
tekenen ter goedkeuring van de
militaire coup van vrijdag".
De „Daily Mail" verklaarde
dat hij de leiders van de staats
greep gedreigd had troonsafstand
te zullen doen en volgens de
„Daily Express" is de koning
praktisch een gevangene.
De „Daily Mirror" meldde uit
„kringen met het grootste gezag"
dat Konstantijn mogelijk bin
nenkort voor troonsafstand en
ballingschap staat.
De „Guardian" deed het kal
mer aan maar ook volgens het
liberale blad bestond er weinig
twijfel dat de koning niet de aan
stichter van de staatsgreep was
en dat hij zijn uiterste best ge
daan had om zich tegen de ge
volgen ervan te weer te itellen.
