als
geschenk
of om te
schenken.
de feestdrank is Martini 1
Radio en Televisie
„DE LEKKERBEK"
MARTINI
Pagina 4
DE VRIJE ZEEUW
Woensdag 21 december '69
IC!©©sferba!$em
PIETER JOSEPHUS VAN KOUTEREN,
POCKETS
VAN DE SANDE
Th. v. Kouteren
Prijskaarten
Café Maandag
Bitterballen
0,15
Kroketten
0,25
Nassiballen
0,25
Loempia's
0,65
De prijzen van de Omega Heren--
korloges zijn momenteel als volgt:
OMEGA
OMEGA
OMEGA
OMEGA
OMEGA
OMEGA
OMEGA
OMEGA
OMEGA
OMEGA
OMEGA
OMEGA
OMEGA
OMEGA
Juweliers - Horlogers
i
rossobianco, extra dry - lhjlesf 7.25 - V*fles f 3,75
DONDERDAG 22 DECEMBER 1966
HILVERSUM li 7.00 Nieuws;
7.10 Meditatie; 7.15 Lichte gram-
mofoonmuziek en praatje (7.30
7.32 Nieuws); 7.55 Overweging;
8.00 Nieuws; 8.10 Klassieke gram-
mofoonmuziek; 8.30 Nieuws; 8.32
Voor de huisvrouw; 9.35 Water
standen; 9.40 Schoolradio; 10.00
Aubade: licht gevarieerd muziek
programma; 11.00 Voor de zieken;
11.30 Mensen geloven, lezing; 11.45
Streeksgewijs: informatie uit Eind
hoven en omgeving; 12.27 Medede
lingen t.b.v. land- en tuinbouw;
12.30 Nieuws; 12.40 Actualiteiten;
13.00 Pro memorie; 13.05 Klassieke
grammofoonmuziek; 13.45 Voor de
vrouw; 14.15 Pianorecital: klassie
ke en moderne muziek; 14.45 Van
1685 tot vandaag, muzikale lezing;
15.15 Sphinx: programma voor de
vrouw; 15.45 Stereo: Oude muziek
(gr.); 16,00 Studiodienst; 16.30 Vo
caal ensemble met orgelbegelei
ding: geestelijke liederen; 17.00
Voor de jeugd; 17.15 Frans-Cana-
dese kerstliederen; 17.30 Stereo:
Nederlandse lichte muziek; 18.10
Sportrubriek; 18.30 Halte: pro
gramma voor twintigers; 19.00
Nieuws en weerpraatje; 19.10 Ra
diokrant; 19.30 Stereo: Gitaarreci
tal: klassieke muziek; 19.45 Waar
om zo vaak?, toespraak; 19.50 Ste
reo: Gevarieerd pïatenprogramma;
20.10 De familie Leenhouts, hoor
spel (11); 20.35 Volkskerstzang;
21.50 Stereo: Klassieke orkestwer
ken (opn.); 22.15 Wijd als de we
reld: internationale oriëntatie in
kerk, zending en oekumene; 22.30
Nieuws; 22.40 Boekbespreking;
22.45 Kerkorgelconcert: semi-klas-
sieke en klassieke muziek; 23.15
Signaal: muziek van eigen tijd:
moderne liederen; 23.45 Stereo:
Weens kwintet (opn.): amuse
mentsmuziek; 23.5524.00 Nws,
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Ochtendgymnastiek; 7.20 Lich
te grammofoonmuziek; 7.55 Deze
dag; 8.00 Nieuws; 8.10 Actualitei
ten; 8.15 Lichte grammofoonmuziek
(8.308.35 De groenteman); 8.50
Morgenwijding; 9.00 Stereo: Radio
filharmonisch orkest en solist
(opn.): klassieke en moderne mu
ziek; 9.40 Lichte grammofoonmu
ziek voor oudere luisteraars; 10.00
Voor de kleuters; 10.10 Arbeids
vitaminen (gr.) (11.0011.02 Nws);
12.00 Johan Willem Friso Kapel;
12.27 Mededelingen t.b.v. land- en
tuinbouw; 12.30 Zelfstandig zijn en
blijven, lezing; 12.40 Lichte orkest
muziek; 13.00 Nieuws; 13.10 Jour
naal en beursberichten; 13.30
Kerkorgelconcert: moderne mu
ziek; 14.00 Logboek 1966; 14.30 De
horizon voorbij, toeristisch pro
gramma; 15.00 Voor de zieken;
16.00 Nieuws; 16.02 Van vier tot
vijf, een radioprogramma in een
notedop; 17.00 Voor de jeugd; 18.00
Nieuws; 18.15 Actualiteiten; 18.20
Uitzending van de Katholieke
Volkspartij. Kaarten op tafel. Een
uitzending over politieke zaken, die
de aandacht verdienen. 18.30 Solis
tenparade (opn.); 18.55 Voor de
kinderen; 19.00 Gesproken brief;
19.05 Klassieke vrouwenfiguren
(VI): oude liederen; 19.30 Feesten
van het licht: relaties tussen Cha
nouka en Kerstmis, gesprekken;
20.00 Nieuws; 20.05 Residentie
orkest en zangsoliste (opn.): klas
sieke en moderne muziek. In de
pauze; 20.5521.05 Voordracht;
21.45 Het martelaarschap van Pjotr
Ohey, hoorspel; 22.30 Nieuws; 22.40
Actualiteiten; 22.55 Stereo: Nieuwe
grammofoonplaten; 23.55—24.00
Nieuws.
HILVERSUM III: 9.00 Nieuws;
9.02 Lichte vocale muziekjes; 10.00
Nieuws; 10.02 Dixielandmuziek;
10.30 Nieuwe langspeelplaten met
kritisch commentaar; 11.00 Nws;
11.02 Lichte grammofoonmuziek;
12.00 Nieuws; 12.02 Variant: actua
liteiten, reportages en lichte mu
ziek; 13.00 Nieuws; 13.02 Top
twintig; 14.00 Nieuws; 14.02 Instru
mentaal allerlei; 15.00 Nieuws;
15.02 Actualiteiten; 15.05 Sport
programma; 16.00 Nieuws; 16.02
Actualiteiten; 16.05 Tienermagazi
ne; 17.00 Nieuws; 17.02 Actualitei
ten; 17.0518.00 Verzoekplaten-
programma.
BRUSSEL (Ned. uitz.): 12.00
12.03 Gevarieerde muziek; 12.40
Weerbericht, mededelingen, pro
gramma-overzicht en SOS-berich-
ten voor schippers; 12.46 Geva
rieerde muziek; 12.55 Buitenlands
persoverzicht; 13.00 Nieuws, weer
bericht en beursberichten; 13.20
Tafelmuziek; 14.00 Nieuws; 14.03
Klassieke muziek; 15.00 Nieuws;
15.03 Muziek van Tsjaikofski; 15.30
Lichte muziek; 16.00 Nieuws en
beursberichten; 16.09 Lichte mu
ziek; 17.00 Nieuws, weerbericht,
mededelingen; 17.15 Lichte muziek;
17.30 Volksmuziek; 18.00 Nieuws;
18.03 Voor de soldaten; 18.28 Paar
densportuitslagen; 18.30 Franse
les; 18.32 Lichte muziek; 18.45
Sport; 18.52 Taalwenken; 18.55
Peter Nero, piano; i9.00 Nieuws,
weerbericht en radiokroniek; 19.40
Vlaamse pareltjes; 19.50 Politieke
uitzending; 20.00 Openbaar kunst
bezit; 20.15 Klassieke muziek; 21.20
Boekbespreking; 21.35 Liederenpro-
gramma: 22.00 Nieuws en berich
ten; 22.1522.30 De zeven kun
sten.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NEDERLAND I: 19.00 Nieuws in
het kort; 19.01 Pipo de Clown;
19.05 De verrekijker: internationaal
jeugdjournaal; 19.15 Van gewest
tot gewest; 19.35 Mensen in de
sport: documentair-informatief pro
gramma; 20.00 Journaal; 20 20 At
tentie; 20.45 Merlusse, tv-snel;
22.10 Wie weet hoe ik verander:
liedjesprogramma met instrumen
tale begeleiding; 22.30 Wordt als
een kind... filmmeditatie; 22.40
(ADVERTENTIE)
Heilzame, diepwerkende
verzacht en verlicht aandoeningen van
huid en spieren
22.45 Journaal; 23.00—23.30 Teleac:
geprogrammeerde instructie.
NEDERLAND II: 20.00 Nieuws
in het kort; 20.01 Mogul Een
baan voor Milly, tv-film; 20.50
Achter het nieuws; 21.15 Jazzprijs
'66: jazzmuziek; 2140 Een hotel,
een stadje op zichzelf, filmrepor
tage; 22.05—22.10 Journaal; 22.10
23.00 Waar zijn wij aan toe?:
politiek programma.
BELGIE (Ned. uitz.): 18.55 Zand
mannetje; 19.00 Hobo, de kleine
zwerver, tv-feuilleton; 19.24 Tie
nerklanken; 19.55 Nederlandse les,
20.00 Nieuws; 20.25 De lange hete
zomer, tv-feuilleton; 21.15 The bur
ning fiery furnace (de vuurpoel),
jeen tweede parabel om in de kerk
te worden opgevoerd; 22.30 Film
fragmenten; 23.00 Nieuws.
ZONDE VAN 'T BIER.
Het gebeurt niet dagelijks, dat
er bier door de brandslangen van
de brandweer stroomt. Ook treft
men zelden langs de weg beekjes
aan, waar louter bier doot
stroomt, bedekt met een laag
schuim van een meter dik. Maan
dagmiddag echter had men hier
van getuige kunnen zijn op da
rijksweg Utrecht—'s Hertogen
bosch ter hoogte van de gemeen
te Deil. Een tankwagen van de
Amstelbrouwerij met 20.000 liter
bier op weg van Amsterdam naar
Helmond belandde na geslipt te
zijn en 30 a 40 meter vangrail
te hebben vernield in de berm.
Een te hulp geroepen kraanwa
gen kon met het in de berm weg
gezakte gevaarte niets beginnen
en overtanken van het bier in een
andere tankauto stuitte ook op
moeilijkheden. Ten einde raad
heeft men brandslangen van de
vrijwillige brandweer van Deil
aan de wagen gekoppeld en het
bier in de berm laten wegstro
men, waarna de kraanwagen er
in slaagde de tankwagen weer op
de weg te brengen.
Het is niet bekend of er later
nog onder invloed verkerend vee
is gesignaleerd
Heden overleed, zacht en kalm, na een geduldig
gedragen lijden en voorzien van de genademid
delen der H. Kerk, op de leeftijd van 70 jaar, mijn
dierbare man en onze lieve vader, behuwd- en
grootvader, broer, zwager en oom,
de heer
echtgenoot van mevrouw Celina Cornelia Maas,
TerneuzenC. C. VAN KOUTEREN—MAAS
Aardenburg: TH. VAN KOUTEREN
A. VAN KOUTEREN-POLITSCHUK
LYKERA en JOHAN
PAUL
TerneuzenA. VAN KOUTEREN
P. VAN KOUTEREN—VERHELST
PETER en RONALD
P. VAN KOUTEREN
M. VAN KOUTEREN—DE KORT
PETER, ELS en YVONNE
S. VAN KERKVOORT—
VAN KOUTEREN
M. VAN KERKVOORT
JACQUELINE
Familie VAN KOUTEREN
Familie MAAS
Terneuzen, 20 december 1966
Dekkerstraat 20
De gezongen uitvaartdienst zal plaats hebben op
vrijdag 23 december a.s. in de parochiekerk van
de H. Willibrordus te Terneuzen om 10.00 uur.
SamenkomstDekkerstraat 20 om 9.30 uur.
Rozenkransgebed: donderdagavond om 7 uur in de
parochiekerk.
Geen bloemen.
Te koop: Ruime woninig.
Vrij te aanvaarden. Te
bevragen: Prnunusstraat 12
Terneuzen, tel. 3239 (na
19 uur).
Heden overleed na een
langdurig, geduldig ge
dragen lijden onze ge
liefde Schoonzuster,
Tante en Nicht,
MARIA
VAN LANGEVELDE,
Weduwe van PIETER
DE POOTER,
in de ouderdom van 90
jaar.
Familie DE POOTER
Hoek, 20 december 1966.
Langestraat 92.
De teraardebestelling
zal D.V. plaats hebben
op de Algemene Be
graafplaats te Hoek, op
vrijdag 23 december
1966, des namiddags
2.45 uur.
VRIJDAG 23 DECEMBER
is onze zaak wegens sterf
geval GESLOTEN tot
1 uur namiddag.
Kapper
Nieuwediepstraat
85
A.S. ZATERDAG
Aanvang 7.30 uur
Noordstraat - Terneuzen
Wilt IJ in thuiswerk
stencilwerk verzorgen?
Vraagt U dan inlichtingen
bij
REPRO RIJNBERG
Noordstraat 78 - Terneuzen
Telefoon 01150—2304
BESTEL NU REEDS VOOR
KERST EN OUDEJAAR
TELEFOON 2837 -
TERNEUZEN
Op Oudejaarsavond
LOEMPIA'S MET KIP ƒ0,75
wmmtm
Staat i i i i i i i i i i 135,—
Staal, model 600, waterdicht s s s s 140,—
Doublé met centrale secondewijzer s s s f 140,
Doublé met centrale secondewijzer, model 600 f 170,
Staal automatic en centrale secondewijzer s s f 195,
Staal, Seamaster de Ville i s f 180,
Staal, Seamaster de Ville met datum s k f 200,
Doublé, Seamaster de Ville met datum s i 225,
Doublé, vierkant, zeer chick s s i s f 225,
Doublé, vierkant, sportlef model s s f 290,
Staal constellation, chronometer s i c i i i i s f 370,
Goud op staal, constellation, chronometer i f 460,
Goud constellation, chronometer f 925,
Gouden constellation, automatic, met datum, centrale se
condewijzer en gouden horlogeband, compleetƒ2130,
WIJ ADVISEREN U GAARNE BIJ DE AANSCHAF VAN EEN OMEGA,
HET HORLOGE VAN UW LEVEN.
ONZE VOORLICHTINGEN BERUSTEN OP VAKKUNDE.
TERNEUZEN
Nieuwstraat 14
Telefoon 2284
VLISSINGEN
Bellamypark 20
Telefoon 2385
MIDDELBURG
Markt 29
Telefoon 5294
i
