PROVINCIAAL NIEUWS
maagtabletten
Soedan overweegt vredesinitiatief
voor Vietnam
Lezers die schrijven
HET RAADSEL YAN ROVAMA
f 1.~
Geen dagelijkse sleep
Rapport van regeringscommissie
over echtscheiding in Engeland
Terneuzen
Goes
Philippine
Sluis
Zaamslag
Zierikzee
'n blijvende uitkomst!
Een manlijke sigaret
Pittig ei» r
toch zacht
Vierduizend
Amerikanen
sneuvelden
Australië
en Vietnam
Ongeluk in haven
van Cam Ranh
maakt uw keel weer als iluweel
De Belgische
N.A.V.O.-poiitiek
Vertraging
Belgische
economische
expansie
Dochter van
Philips Zweden
sluit diepvriezers-
fabriek
Vrijdag 11 novefnber 1966
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 3
Technicus E. B. Kaas nam
afscheid van de P.Z.E.M.
Wegens het bereiken van de
pensioengerechtigde leeftijd heeft
de heer E. B. Kaas uit Sas van
Gent deze week te Terneuzen
in het gebouw van de P.Z.E.M.
afscheid genomen.
De heer Kaas die ruim 40 jaar
dienst bij de P.Z.E.M. achter de
rug heeft, eindigde zijn loopbaan
als technicus le klasse. Hij werd
in het bijzijn van zijn vrouw en
kinderen toegesproken door ir.
R. Vis, die de scheidende tech
nicus een uitstekende vakman
noemde. De heer Vis dankte
hem voor zijn diensten en wen
ste hem alle goeds toe.
Ir. Froijen, technisch adjunct-
directeur, liet zijn vriendelijke
speech vergezeld gaan van een
afscheidscadeau.
De heer Voorhans sprak als
chef de heer Kaas toe. Namens
het personeel bood de heer Eek
man een blijvend geschenk aan
en de heer Nijssen deed dit. na
mens de personeelsvereniging.
Nadat aan mevr. Kaas een
bloemstuk was aangeboden,
dankte haar echtgenoot voor de
vele hartelijke woorden en voor
de cadeaus.
Binnenschip gezonken
bij Volkeraksluis
Donderdagmiddag omstreeks
half drie is het 300 ton metende
motorschip „Elma" in het Helle
gat bij Willemstad ter hoogte
van de Volkeraksluis uit het roer
gelopen en gezonken. De opva
renden, schipper L. P. de Bruijne
uit Terneuzen en zyn 12-jarige
zoon, hebben zich in de roeibooit
in veiligheid gebracht. Het schip,
dat geladen was met bieten, was
onderweg naar de suikerfabriek
Dinteloord. De heer J. Klop uit
Willemstad, die met zijn motor-
vlet voorbij voer, heeft de onfor
tuinlijke schipper en zijn zoon
opgepikt en in Willemstad aan
wal gezet. Daar werden ze van
droge kleren en voedsel voorzien.
De gezonken „Elma" vormt
geen belemmering voor de
scheepvaart.
Ir. J. Prins ook voorzitter
Noord-Brabantse
Landbouwmaatschappij
Het dagelijks bestuur van de
Noord-Brabantse Landbouwmaat
schappij heeft besloten als kan
didaat voor de funktie van voor
zitter voor te dragen de heer ir.
J. Prins, voorzitter van de Zeeuw
se Landbouwmaatschappij.
Het dagelijks bestuur van de
Z. L. M. jheeft inmiddels besloten
het "hoofdbestuur van deze orga
nisatie te adviseren de heer
Prins in de -gelegenheid te stel
len om de kandidatuur te aan
vaarden.
De dagelijkse besturen van de
Noord-Brabantse Maatschappij
van Landbouw en de Z. L. M. zijn
tot genoemde voorstellen geko
men, gezien de diverse samen
werkingsvormen, die tussen de
beide organisaties thans reeds
bestaan en zien deze personele
unie op voorzittersniveau als een
eerste stap tot integratie van
beide maatschappijen.
„M.A.C.A."-mosseIrit
Zaterdag a.s. zal door de mo
tor - en autoclub Axel een kaart-
leesrit worden georganiseerd.
Start om 14 uur van Philippine.
De rit heeft een lengte van 75
km. Er zal worden gereden met
een gemiddelde van 36 km/u. Aan
deze laatste rit van het seizoen
is de „zilveren mossel" verbon
den.
Ook de clubkampioen zal
's avonds bekend worden ge
maakt.
Spoedeisende raadszitting
De gemeenteraad van Sluis
kwam in spoedeisende zitting
bijeen. Het enige punt van de
agenda was een voorstel van B.
en W. om over te gaan tot onder
handse aanbesteding van het her-
bestratingsplan van de gemeente.
Hierin was reeds voorzien met
het vaststellen van de begroting
voor het dienstjaar 1966.
Het plan werd gegund aan
Leenhouts' aannemersbedrijf te
Sluis voor f 149.800. De begroting
van de gemeentelijke technische
dienst bedroeg 150.000.
Opbrengst collecte
De collecte voor het protestants
interkerkelijk thuisfront heeft te
Zaamslag ƒ294,86 opgebracht.
Deltawerken
Scbouwen-Duiveland
In 1967 staan op Schouwen-
Duiveland de volgende delta
werken op het programma. Men
denkt in maart 1967 te begin
nen met het maken van de werk-
haven in het „Schelhoekgat". Er
komt daar een haven met over
slag van stortsteen en materia
len. Er zijn ook plannen in voor
bereiding voor de bouw van nog
een haven bij Noord-Beveland.
Er komt een bouwdok bij Bom-
menede, waar men caissons gaat
maken voor de afsluiting van
het noordelijke deel van het
Brouwershavensegat. Het noor
delijke sluitgat wordt met cais
sons gedicht, het zuidelijk sluit
gat wordt geleidelijk afgesloten
met behulp van een kabelbaan.
Tussen Repard en de westelijke
punt van Schouwen bij Wester-
schouwen, waar de afsluiting
van de Oosterschelde begint, zal
voor de dammenweg het tracé
worden uitgezet. Begonnen wordt
met het wegvlak RepardZie-
rikzeeHaamstede, aldus mede
delingen van ir. Kloosterboer op
een vergadering van het water
schap Schouwen te Zierikzee.
(ADVERTENTIE)
de echte Amerikaanse
en beste ter wereld!
Nederlandse militairen
helpen in Italië
Nederlandse militairen zullen
op korte termijn met twaalf
waterzuiveringsinstallaties naar
Florence in Italië vertrekken om
de bevolking daar hulp te bie
den, dit ingevolge een verzoek
van het internationale Roode
Kruis aan de minister van defen
sie. De bevelhebber van de land
strijdkrachten heeft voor deze
hulpactie aangewezen een genie
detachement, samengesteld uit
personeel van de parate 11e en
462e geniebataljons en het korps
mobiele colonnes. Onder de 130
man van het detachement zijn
voorts een aantal vrijwilligers
van het 107e geniebataljon dat
op herhaling is en enkele leden
van de koninklijke marechaus
see. De twaalf waterzuiverings
installaties hebben elk een
capaciteit van 90.000 liter drink
water per dag. Het is de bedoe
ling, dat manschappen en mate
rieel zaterdag uit Nederland ver
trekken.
Verzending zeepost
Met de volgende schepen kan
zeepost worden verzonden. De
data, waarop de correspondentie
ter post moet zijn bezorgd, staan
achter de naam van het schip
vermeld.
Argentinië:
ms. „Rio Primero"
Brazilië:
ms. „Eemland"
Canada:
ms. „Margaret-C-Ertel" 14-11
Chili:
ms. .Diogenes"
Indonesië:
ms. „Laertes"
Ned. Antillen:
ms. „Jason"
Nieuw-Zeeland:
ms. „Mongolia"
Suriname:
ms. „Ulysses"
ms. „Soestdijk"
Verenigde Staten van Amerika:
Zuid-Afrika (Rep.) m.i.v. Zuid-
West-Afrika:
ms. „Windsor Castle" 13-11
ms. „Jagersfontein" 15*11
Inlichtingen betreffende de
verzendingsdata van postpakket
ten geven de postkantoren.
16-11
18-11
15-11
15-11
15-11
14-11
15-11
16-11
Echtscheiding met wederzijdse
toestemming is een van de pun
ten die een regeringscommissie
in Engeland in een woensdag
verschenen rapport heeft vastge
legd. Verwacht wordt dat dit rap
port in kerkelijke kringen niet
gunstig zal worden ontvangen.
De commissie bestaat uit vijf
Zoals wij in onze editie van
donderdag meedeelden werd in
de „put" de lading van de „Mi
neral Seraing" gedeeltelijk in
lichters overgeslagen, bestemd
voor Zelzate. Donderdagmorgen
was het werk gedaan en keerden
de kranen terug naar de haven.
Juist vóór een drietal van deze
kranen de westsluis „binnenliep"
om geschut te worden, maakten
wij deze bijzondere opname.
AMBTENAREN-
STAKING IN BELGIE
VRIJ ALGEMEEN
Enige tienduizenden gemeente
en provincie-ambtenaren, o.w. po
litiemannen en brandweer, zijn
donderdagochtend in Belgie een
24 uurstaking begonnen ter onder
steuning van salarissen. De sta
king is vrij algemeen, doch de vak
bonden hebben maatregelen ge
troffen om de essentiële openbare
diensten te laten functioneren.
In Antwerpen ligt de haven sti)
en het autoverkeer door de tunnel
onder de Schelde is gestremd.
Plaatselijk houden de ambtenaren
betogingen.
Een waarschuwingsstaking is
woensdagmiddag reeds begonnen
in Leuven. Daar staakte een groep
brandweermannen, die als gevolg
van hun ploegdiensten donderdag
toch al een vrije dag zouden heb
ben. i
De vakbonden hebben uitdruk
kelijk verklaard, dat de staking
niet is gericht tegen de gemeente
besturen of de bevolking, doch
tegen de minister van binnenlandse
zaken, Van der Poorten. Deze laat
ste verklaarde woensdagmiddag,
dat inwilliging van de vakbonds-
eisen twee miljard franks (d.i. een
150 miljoen gulden) zou kosten.
De huidige toestand van de ge
meentelijke financien is, vooral in
de grote gemeenten, daar niet
tegen opgewassen, zo zei hij.
ADVERTENTIE
Soedan heeft een vredesinitiatief I Volgens het Amerikaanse com-
commissie
rechtsgeleerden onder leiding
van de 55-jarige rechter Scar-
raan. Aanbevolen wordt echt
scheiding te verlenen, wanneer
man en vrouw twee jaar geschei
den hebben geleefd, onder voor
waarde dat de rechter ervan
overtuigd is dat er geen hoop op
verzoening meer bestaat. Na een
langere periode van scheiding,
vijf of zeven jaar, zou een van de
betrokkenen echtscheiding moe
ten kunnen krijgen, zelfs wan
neer de ander het daar niet mee
eens is. De huidige wet die echt
scheiding binnen drie jaar na de
huwelijkssluiting verbiedt, moet
worden gehandhaafd, evenals de
huidige gronden voor echtschei
ding, overspel, wreedheid en
kwaadwillige verlating.
Het aantal echtscheidingen,
ongeveer 40.000 per jaar, is lager
dan in vele andere landen. Er zijn
geen aanwijzingen dat het mo
rele peil is verlaagd of dat het
gezinsleven wordt aangetast, zegt
de commissie.
VALSE BEWIJZEN
Echtscheiding met wederzijdse
toestemming wil de commissie
invoeren om de onnodige haat die
bij het huidige systeem voor
komt, te vermijden. Nu worden
dikwijls intieme bijzonderheden
in de rechtszaal uiteengezet. De
pers kan de veelal kleurrijke op
sommingen van de rechter vrij
publiceren. Het huidige systeem
moedigt huichelachtige getuige
nissen en zelfs meineed aan, aldus
de commissie. Tegen 90 procent
van de aanvragen wordt niets te
berde gebracht. Soms wordt de
zaak in nog geen tien minuten
afgedaan. De rechtskundigen zijn
ervan overtuigd dat een groot
aantal echtscheidingen al tevoren
is overeengekomen en dat er
valse bewijzen voor de rechter
worden gegeven. Een klassieke
methode is afgesproken overspel
in een hotelkamer.
Verwacht wordt dat het rap
port op hevige kritiek van vele
kerkelijke leiders zal stuiten.
Anglicanen en rooms-katholie-
ken kunnen echtscheiding met
wederzijdse goedkeuring niet
aanvaarden. De rooms-katholie-
ke kerk staat in het geheel geen
echtscheiding toe. De anglicaanse
kerk sluit geen huwelijken, wan
neer een der verloofden geschei
den is, of hij al of niet „onschul
dige" party is geweest.
Tramongeluk in Zürich
In Ziirich is donderdagochtend
een tram, tjokvol mensen die op
weg naar hun werk waren, uit
de rails gelopen. Het voertuig
boorde zich in e-en huis. Een pas
sagier kwam om het leven en
zeventig werden gewond.
inzake Vietnam in gedachten en
staat hierover in contact met „be
vriende landen", zo deelde de Soe-
danese premier Saddik el Mahdi
woensdagavond in Addis Abeba
mee na afloop van de daar gehou
den topconferentie van de organi
satie voor Afrikaanse eenheid. Wij
geloven dat Afrika een bijdrage
kan leveren tot herstel van de
vrede in Vietnam, zo zei hij.
In Washington is bekendgemaakt
dat in januari 27.600 dienstplichti
gen onder de wanenen zullen wor
den geroepen, het laagste aantal
sinds een half jaar, waarin het
maandelüks gemiddelde 33.500 be
droeg. De Amerikaanse minister
van defensie, McNamara, had in
het weekeinde al aangekondigd dat
het ODkomstcii'fer over de eerste
vier maanden van 1967 zou worden
teruggebracht tot een gemiddelde
van 25.000 man per maand.
Meer dan vierduizend Ameri
kaanse militairen hebben dit jaar
hii gevechten en aanslagen in
Vietnam het leven verloren. Oo 5
november was het cüfer 4.068 be
reikt, zo bliikt utt officiële Ameri
kaanse gegevens.
De verliezen bedroegen vorige
week 128 doden. 605 gewonden en
acht vermisten. Het betekende een
verduhbelin° tegenover de week
daarvóór. Vooral in het jongste
weekeinde, toen de gevechten in de
provincie Tay Ninh zeer hevig wa
ren, verloren de Amerikanen veel
mensen. In de genoemde week
sneuvelden acht rrdh'tairen van Ko
reaanse, Australische en Nieuw-
zeelandse contingenten.
muniqué verloor de vietcong vori
ge week 893 man. Er werden 199
krijgsgevangenen gemaakt.
Wanneer er een socialistische
regering in Australië komt, zal
haar eerste taak zijn de dienst
plichtigen uit Vietnam terug te
trekken en de overige Australische
strijdkrachten zo snoedig mogelijk
te laten volgen. D't heeft de leider
van de socialistische oppositie,
Calwell, donderdag in een verkie
zingstoespraak gezead. Op 26 no
vember worden in Australië alge
mene verkiezingen gehouden.
©oratie
,,IV!aeng Ho 6"
Ruim 1650 vietcong-strijders ge
dood, ruim 500 gevangen genomen,
650 verdachte elèmenten aange
houden en honderden wapens buit
gemaakt, dat is volgens een be
kendmaking in Saigon de balans
van de operatie „Maeng Ho 6" in
de -Zuidvietnamese provincie Binh
Dinh, 450 km ten noordoosten van
de hoofdstad. De Zuidkoreaanse
troepen die eraan deelnamen, leden
lichte verliezen.
In de Zuidvietnamese haven
Cam Ranh bij de reusachtige nieu
we Amerikaanse basis is donder
dag een betonnen havenhoofd in
gestort. Twintig Zuidvietnamese
arbeiders verloren hierbii het leven
Ongeveer honderd arbeiders wer
den gewond.
Het havenhoofd, tijdens het
Franse bestuur in Indo-China ge
bouwd, zakte ineen toen er zich
een aantal arbeiders op bevond, die
op vervoer naar een ander gedeel
te van de baai wachtten.
Cam Ranh is de basis waar presi
dent Johnson vorige maand een be
zoek bracht, toen hij voor de
zeven-landenconferentie in Manilla
was.
ADVERTENTIE
RED BAND ROOSENDAAL
HET SCHEIDS-
RECHTERS-
PROBLEEM
Uit het jaarverslag van de
scheidsrechterscommissie van de
K.N.V.B. afdeling Zeeland is ge
bleken, dat er een nijpend ge
brek is aan voetbalscheidsrech
ters. Niet alleen heeft dit tot
gevolg, dat een groot aantal wed
strijden (vooral jeugdwedstrij
den) zonder de leiding van een
officiële scheidsrechter moet
worden gespeeld, maar het is
begrijpelijk dat door gebrek aan
een voldoend aantal arbiters ook
van enige selectie bij de aanstel
lingen geen sprake kan zijn. Het
probleem „spelverruwing" is
daarmee voor een groot deel te
verklaren.
Hoewel de verenigingsbestu
ren op de hoogte (moeten) zijn
van dit probleem, wordt hieraan
te weinig aandacht geschonken.
Het zijn toch vooral de vereni
gingen die worden geconfron
teerd met dit knellende vraag
stuk.
Er zijn jaarlijks tal van actieve
voetballers die als speler stop
pen en juist onder dié categorie
De Belgische N.A.V.O.-poiitiek
is gericht op verzoening van de
verschillende standpunten en op
behoud van hartelijke betrekkingen
met Frankrijk. Dit heeft de Belgi
sche minister van buitenlandse
zaken, Harmei, donderdag ver
klaard in de senaatscommissie van
buitenlandse zaken in Brussel. Hij
verklaarde ook dat Belgie alles
dat de atlantische alliantie kan
verzwakken ten zeerste betreurt
en dat de regering geen heil ziet
in vervanging van de algemene
akkoorden door wederzijdse af
spraken. Harmei voegde hier ove
rigens aan toe dat er nog geen
enkele breuk is in de N.A.V.O. De
besprekingen duren voort en veel
punten zijn nog onopgehelderd, zo
zei hij.
De minister bevestigde dat pre
bier Van den Boevnants en h;j
binnenkort naar Parijs zullen rei
zen en besprekingen zullen voeren
met De Gaulle en minister Couve
d» Murvillt
17. „De gravin? Op dit uur?
herhaalde de dikkerd peinzend,
terwijl hij Aram, die inmiddels
genaderd was, achterdochtig van
het hoofd tot de voeten opnam.
„Jazeker, de gravin!" herhaalde
Presto ongeduldig en schamper
voegde hij er aan toe: „Uw ver
stand is blijkbaar niet evenredig
met uw omvang! laat ge bezoe
kers altijd zo lang wachten? Mijn
meester is dat anders niet ge
wend i"
„Ik wens onmiddellijk
begon Aram, doch op hetzelfde
ogenblik liet een andere stem
zich horen: „Waarom laat ge de
bezoekers niet verder komen,
Rollo? Verbaasd keek Aram naai
de hoge gestalte, die uit de scha
duw tevoorschijn trad en met
lange afgemeten passen op hen
toe kwam. Een met bont afgezet
te mantel wapperde om hem heen
en aan zijn zijde hing een reus
achtig slagzwaard. Buigend trad
hij op Aram toe en sprak: „Ver
geef mijn onnozele dienaar, heer!
Wij, op Rovanna zijn weinig be- j
zoek gewend! Vergun mij, mezelf
bekend te maken. Tybalt is mijn
naam! Ik heet u welkom op Ro
vanna!" Hoewel de man uiterst
minzaam deed, was er toch in zijn
ogen iets, dat Aram niet beviel
en koeltjes antwoordde hij: „Ik
ben gekomen, heer Tybalt, om
de gravin van Rovanna te ver
zoeken, de arrestatie van haar
rentmeester te gelasten. De man
gedraagt zich als een gewone
struikrover en ik eis zijn onmid
dellijke gevangenneming!" Op
hetzelfde ogenblik trok een ge
daante voor een der vensters, die
uitzagen op de binnenplaats, zich
haastig terug.
„Het is hem fluisterde Och-
ron, de rentmeester, tot zyn
dienaar. „Wy moeten vluchten
moet er een aantal mensen zijn
die op andere wijze actief aan
de voetballerij verbonden willen
blijven.
Worden deze mensen voldoen
de bewerkt? Wij geloven het
niet. Ligt bij het jeugdvoetbal
b.v. ook voor jonge onderwij
zers geen taak?
De Zeeuwse docenten, belast
met de opleiding van scheids
rechters in onze provincie, zijn
onlangs in het K.N.V.B.-sport-
centrum te Zeist volledig ge
ïnstrueerd.
Bij voldoende deelname zul
len op diverse plaatsen cursus
sen worden georganiseerd. Het
lijkt ons voor de direct belang
hebbenden, i.e. de verenigingen,
van belang dit probleem serieus
aan te vatten en zich intensief
bezig te houden met het werven
van kandidaat-scheidsrechters.
Aanmeldingen worden inge
wacht bij het bondsbureau van
de K.N.V.B.-afdeling Zeeland,
Molenwater 59 te Middelburg.
H. L. PLOMPEN,
Middelburg, november '66.
De economische expansie duurt
in België over het geheel geno
men nog voort, doch er is een
vertraging in het groeitempo, zo
heeft de minister van economi
sche zaken, Van Offelen, donder
dag meegedeeld in de senaats
commissie voor economische za
ken in Brussel.
Na een lange periode van hoog-
konjunktuur heerst er kennelijk
een enigszins onzekere tendens,
zo zei hij.
Sprekend over de buitenland
se investeringen verklaart de be
windsman, dat deze momenteel
slechts een bescheiden deel uit
maken van het geheel van de
nieuwe investeringen. Wel staan
de nieuwe Amerikaanse en Euro
pese investeringen kwalitatief
aan de top. Minister Van Offelen
was van mening dat men de bui
tenlandse investeerders moest
aanraden maatschappijen met
gemengd beheer op te richten,
die zowel buitenlands kapitaal
als Belgische deelneming omvat
ten.
Elektro-I.W.O. in Mariestad
(Zweden), een dochteronder
neming van het Philips-concern
in Zweden, gaat haar fabriek
waar z.g. diepvriezers worden
geproduceerd, sluiten, zo deelt de
Philips-persdienst naar aanlei
ding van een Reuterbericht uit
Stockholm mede. Sluiting van de
fabriek wordt noodzakelijk ge
acht in verband met de teleur
stellende afzet op buitenlandse
markten, o.m. als gevolg van
overproduktie in Europa, de ta
riefmuur van de gemeenschap
pelijke markt en de concurrentie
uit andere landen met lagere ar
beidskosten. Van de totale pro-
duktie van Elektro-I.W.O. kon
slechts een derde worden geëx
porteerd, terwijl de afzet in het
buitenland was gecalculeerd op
94 tot Vs van de totale produk-
tie.
De werkzaamheden in de fa
briek zullen waarschijnlijk tot
begin 1968 nog worden voortge
zet. Daarom zal met het geleide
lijk laten afvloeien van het per
soneel, dat uit 440 man (inclusief
de staf) bestaat, vermoedelijk
niet vóór de zomer van 1967 wor
den begonnen. Zoveel mogelijk
zal worden getracht het perso
neel bij andere Philipsbedrijven
in Zweden onder te brengen. Met
de vakbonden en de lokale over
heden in Zweden wordt door de
bedrijfsleiding kontakt onder
houden.
DUUR STAATSLOT.
Een 89-jarige Rotterdammer,
die woensdagmorgen een lot van
de staatsloterij kocht bij een col-
Iectrice aan de Schieweg, is zijn
portemonnee met circa ƒ900,
kwijtgeraakt. Hij liet deze bij het
loket liggen. Na 't bemerken van
zijn verlies keerde hij terug, te
vergeefs, de portemonnee was
weg. Er waren inmiddels andere
kopers aan het loket geweest.
Verkeerschaos door
gecompliceerde botsing
Het drukke verkeer op rijks
weg 56 tussen Roosendaal en
Breda is donderdagochtend van
zeven uur tot half negen vol
komen gestremd geweest als ge
volg van een gecompliceerde
botsing, waarbij drie vrachtwa
gens en twee personenauto's
waren betrokken en waarbij een
enorme ravage werd aangericht.
Omstreeks zeven uur naderde
uit de richting Breda een vracht
wagen met aanhangwagen, ge
laden met kratten limonade.
Daarachter reed een vrachtwa
gen met kratten bier, die eerst
genoemde vrachtauto wilde in
halen. Uit tegenovergestelde
richting naderde een verhuis-
auto. Op het punt, waar de weg
overgaat van een vierbaans- in
een driebaansweg, botste de ver
huiswagen op de inhalende bier
auto. Door de inhaalmanoeuvre
werd de vrachtauto met limo
nade in de wegberm gedrukt.
De ravage was enorm. Duizen
den flesjes bier en limonade vie
len op de weg en de aanhang
wagens kwamen dwars over de
weg te staan. Een achterop ko
mende personenauto werd be
schadigd, doordat een kratje
limonade op de kap terecht
kwam.
De bestuurder van de ver
huiswagen, afkomstig uit Roo
sendaal, moest met ernstige ver
wondingen worden overgebracht
naar het diakonessenhuis in Bre
da. De beide andere vrachtwa
genchauffeurs liepen geen letsel
op.
Vele honderden pendelaars
kwamen te laat op hun werk,
aangezien het verkeer anderhalf
uur stil moest worden gelegd.
Omstreeks negen uur was het
verkeer nagenoeg normaal.