President De Gaulle zal
niet bemiddelen
De missie van sultan
Hamengkoe Boewono
60.090 MENSEN JUICHTEN
DE GENERAAL TOE
DE „PRINS OER NEDERLANDEN
NEET EN ZINKENDE TOESTAND
WEER MASSABIJEENKOMST
IN PEKING
BEZOEKEN AAN WEST-EUROPA
EN NEW YORK
Koelbloedige vrachtwagenchauffeur
voorkomt catastrofe
0E THANT:
LOOP DER GEBEURTENISSEN
LEIDT NAAR GROTE OORLOG"
HET WEER
Militaire oplossing
niet mogelijk
Amerikaanse
trots
SO km van het
strijdtoneel
Verschillende
zaken
Geen
Amerikaanse
kolonie
97 doden bij vliegramp
in Zuid-Slavië
Twaalf ballons
Herstel economie
Het monetaire
fonds
bevrlfdingslftger
Vertw'H de
mensheid
Weerbericht
Zon- en
Maanstanden
frankering bij abonnement: TERNEUZEN
iirecteur-Hoofdredacteur: l van de Sande
Redactie- en
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon: 01150—2073
Gironummer: 38150
Abonnementsprijs 7,20 per kwartaal; per
naand 2,40; per week 58 ct. Losse nrs 12 ct.
DE VRIJE ZEEUW
VRIJDAG 2 SEPTEMBER 1966
22e Jaargang No. 676?
Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. van de Sande te Terneuzen
Abvertentieprijs per mm 16 et; minimum per
advertentie 2,40.
Rubriek „Kleine Advertenties" (géén handels
advertenties) 5 regels 1,10. Iedere regel meer
'12 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of „Adres
Bureau van dit Blad" 20 cent verhoging,
'trending advertenties uiterlijk tot n.m. 2 uur.
Voor het gecomb. maandag/dinsdag-nummer
tot 10 uur voormiddag.
Elke onderhandeling over hef
vraaestuk-Vietnam hangt af van de
verplichting die de Verenigde Sta
ten op zich zouden willen nemen
om hun troepen in een gepast en
bepaald tijdsbestek terug te trek
ken. Dit heeft president De Gaulle
donderdag gezegd toen hij in de
Cambodjaanse hoofdstad Pnom
Penh een rede hield waarin hij de
oorlog in Vietnam ter sprake
bracht.
De Franse president deed een
beroep op de Verenigde Staten om
„uit naam van de eeuwenoude
vriendschap" het principe te vol
gen, volgens hetwelk de volkeren
op eigen wijze over hun toekomst
dienen te beslissen. Hij zette het
Franse standpunt inzake de huidi
ge gebeurtenissen uiteen en gaf
een opsomming van voorwaarden
waarop een akkoord zou kunnen
worden bereikt, n.l. het terugtrek
ken van de Amerikaanse expedi
tionaire macht en een politiek
akkoord, voordat de wereld zich
voor een catastrofe ziet geplaatst.
Zoals in 1954 moet een dergelijk
akkoord als doel hebben de neu
traliteit en het recht op zelfbe
schikking van de volkeren in Indo-
China te garanderen.
Wanneer deze voorwaarden niet
worden vervuld, zo zei De Gaulle,
zal geen enkele bemiddeling pers
pectieven op succes openen. Dit is
de reden waarom Frankrijk deze
nooit heeft voorgesteld en daar
ook nu niet aan denkt.
De president zei in te stemmen
met het streven van Cambodja bui
ten het conflict te blijven.
De Franse president achtte het
ongeloofwaardig, dat de Ameri
kaanse strijdmacht ooit te velde
zal worden vernietigd. Aan de an
dere kant is er geen kans dat de
volkeren van Azië zich zullen on
derwerpen aan vreemdelingen van
de andere kant van de Stille
Oceaan, ongeacht hun bedoelingen.
Frankriik is er zeker van dat er
geen militaire oplossing mogelijk
is, hoe langdurig en moeizaam het
conflict ook zal zijn, aldus De
Gaulle onder geestdriftig applaus
van de menigte.
Hij verklaarde zijn overtuigingen
in de Vietnamese kwestie te kun
nen uitspreken, gezien de vriend
schap die de V.S. en Frankrijk al
twee eeuwen verbindt, en omdat
de V.S. naar zijn mening een graad
van macht, rijkdom en prestige
hebben bereikt, waardoor zij zich
het opgeven van een „expeditie" in
een ver land. die geen enkel voor
deel of rechtvaardiging heeft, kun
nen permitteren. Het aanvaarden
van een internationale regeling
voor het tot stand brengen van
vrede en vooruitgang in een be
langrijk gebied van de vrije wereld
zou de Amerikaanse trots in geen
enkel opzicht kwetsen, noch hun
idealen dwarsbomen of hun belan
gen in gevaar brengen.
Over het door hem beoogde poli
tieke akkoord ter regeling van het
conflict zei de president, dat dit
door de partijen zou moeten wor
den gesloten en de steun zou moe
ten hebben van ten minste vijf
wereldmogendheden.
De Gaulle sprak een menigte van
meer dan 60.000 mensen in het
olymoisch stadion van Pnom Penh
toe, slechts 80 km van hef Vietna
mese strijdtoneel. Hij werd her
haaldelijk toegejuicht wanneer hij
de Cambodjaanse politiek van neu
traliteit prees als de enig verstan
dige en enig mogelüke basis voor
vrede In zuidoost-Azlë.
De generaal die een kKakl-unl-
form droeg en er fif uitzag ondanks
zijn vermoeiende wereldreis, wuif
de en glimlachte naar de geest
driftige menigte. Hij sprak na een
massale parade van 12.000 school
kinderen, die door middel van ge-
'-leurde verwisselbare borden over
'e gehele breedte van het stadion
onder meer een portret van de
franse president samenstelden en
'«Htzen waarin de Frans-Cambod-
jaanse vriendschap werd geprezen.
*ng:e!s
coiraneiif^r
In bevoegde Britse kringen her
innert men in xedwod met De
Gaulles toespraak in Pnom Penh
eraan dat de V.S. al meermalen
officieel uiting hebben gegeven
aan hun bereidheid om hun strijd
krachten uit Zuid-Vietnam terug
te trekken, indien de vrede in dit
land kan worden verzekerd. Maar
dit vooronderstelt de wil van de
autoriteiten in de Noordvietnamese
hoofdstad Hanoi om te onderhan
delen, iets waarvan zij tot dusver
geen blijk hebben gegeven. Men
merkt op dat de Franse president
in zijn rede dit aspect niet belicht.
Engeland is de mening toegedaan
dat stopzetting van de Amerikaan
se bombardementen op Noord-
Vietnam gepaard moet gaan met
terugtrekking der Noordvietname
se strijdkrachten uit het zuiden van
het land.
Ook in niet-officiële Amerikaan
se kringen herinnert men aan het
feit dat de V.S. zelf al vele malen
hebben toegezegd de strijdkrachten
terug te trekken, indien Zuid-Viet
nam met rust wordt gelaten.
In genoemde Amerikaanse krin
gen vraagt men zich intussen af,
of Hanoi zijn eis tot een effectieve
terugtrekking der Amerikaanse
strijdkrachten vóór het begin van
onderhandelingen misschien heeft
laten vallen, gezien de uitspraak
van De Gaulle dat de V.S. zich
zouden moeten verplichten tot
terugtrekking binnen een bepaalde
periode, als voorwaarde voor het
openen van onderhandelingen. Deze
verplichting en een effectieve te
rugtrekking zijn twee verschillende
zaken.
„De rede van generaal De Gaulle
in Pnom Penh is onjuist en onrecht
vaardig. Zuid-Vietnam is geen
Amerikaanse kolonie. Wanneer de
Amerikanen hier zijn, is dit een
gevolg van de agressie uit het
noorden tegen het zuiden. Waarom
heeft generaal De Gaulle geen be
roep gedaan op Noord-Vietnam en
China om hun agressie te staken?
Dit heeft de Zuidvietnamese minis
ter van buitenlandse zaken, Tran
Van Do, donderdag gezegd als
reactie op de toespraak van het
Franse staatshoofd. Er bestaat
geen enkel verband tussen de po
sitie van Frankrijk in Algerije en
dat van de V.S. in Vietnam, zo zei
de minister. Waarom heeft Frank
rijk in 1945 niet in Indo-China ge
daan wat het wel in 1961 in Alge
rije deed, aldus Tran Van Do.
Een viermotorige Bristol-Brittan-
nia van de Britse luchtvaartmaat
schappij Brittannia Airways Ltd is
in de nacht van woensdag op don
derdag nabij het vliegveld Ljubl
jana in Zuidslavië neergestort.
Het toestel, dat 110 Britse va
kantiegangers en een bemanning
van zeven koppen aan boord had,
kwam terecht in een veld vlak bij
het vliegveld en vloog in brand.
Hierbij verloren 97 inzittenden het
leven. De 20 overlevenden liepen
allen verwondingen op en zijn
naar het ziekenhuis van Ljubljana
overgebracht.
Onder de overlevenden bevindt
zich een der twee stewardessen.
De bloedtransfusiedienst ter
plaatse heeft een dringende op
roep tot de donors gericht in ver
band met het ongeluk bloed ter
beschikking te stellen.
De vlucht vond plaats in op
dracht van het Londense reisbu
reau Universal Skytours. De
meeste passgiers zouden een elf-
of twaalfdaagse vakantie in
Zuid-Slavië gaan doorbrengen.
Het toestel was woensdagavond
om 22.15 uur Ned. tijd van het
vliegveld Luton, ten noordwes
ten van de Britse hoofdstad, op
gestegen.
Brittannia Airways Ltd heeft
acht Bristol-Brittanniavliegtuigen
in dienst en voert sinds vier jaar
vluchten naar Europa uit. Dit is
de eerste ramp die de maatschap
pij heeft getroffen.
In tegenstelling tot een persbe
richt van Reuter wordt van de
zijde van de K.N.S.M. medegedeeld,
dat de „Prins der Nederlanden"
weinig of geen gevaar looDt te zin
ken. Alleen de machinekamer heeft
vrij veel water gemaakt, maar de
ruimen van het schip zijn geen van
alle volgelopen. De K.N.S.M. houdt
zich zelfs al bezig met de vraag,
welke reparatiewerkzaamhêden het
eerst nodig zijn en naar welke ha
ven het schip kan worden ver
sleept:.
De 200 passagiers die a1 bij Flo-
res aan land zijn gebracht, gaan
vandaag per veerboot naar het
oostelijk gelegen eiland van de
Azoren, Santa Maria. De K.N.S.M.
probeer? op het eiland een vlieg
tuig te charteren om de passagiers
naar Curacao te brengen.
Van de 92 bemanningsleden van
het schip zijn er nog 27 aan boord.
„Ganvnued©*"
lan^ftzlf gestrande
schip
Het K.N.S.M.-vrachïschln Oanv-
medes dat op de Atlantische
Oceaan op thuisreis naar Nederland
was, lag gisteren lansszii de on een
rots nabij het Azorenelland Flores
gelopen „Prins der Nederlanden".
Het vrachtschip zou daar blijven
tot er voldoende sleepboten zijn
om het vlaggeschip weg te bren
gen.
Griekse
vastgemaakt
De Griekse sleepboot Nvsos 7a-
kinthos heeft om half elf dondar-
dSÊSlorgen vastgemaakt aan de
„Prins der Nederlanden". Het schio
za! voor een noodreparatie naar de
havenplaats Horta worden ver
sleept.
ACHT NONNEN DOOR
CHINA UITGEWEZEN
Acht nonnen overschrijden de
grens tussen communistisch-
Cliina en Hongkong. Eén non,
die volkomen is uitgeput, ligt
op 'n bagagelorrie (rechts). Zij is
later in een ziekenhuis overleden.
De groep werd op vermeende
spionage uitgewezen, nadat
rode gardisten het klooster in
Peking hadden aangevallen.
Ongeveer een half miljoen „re
volutionaire leraren en studen
ten" hebben woensdag in Peking
een massabijeenkomst bijge
woond, waarop partijleider Mao
tse-Toeng en minister van defen
sie maarschalk Lin Piao, alsmede
een groot aantal partijfunctiona
rissen, aanwezig waren, zo meldt
het Chinese persbureau „Nieuw-
China".
Westelijke persvertegenwoor
digers werden niet toegelaten.
Maarschalk Lin Piao hield een
rede waarin hij opmerkte, dat de
huidige stand van zaken in de
culturele revolutie zeer goed was.
Hij riep de „jonge revolutionai
ren" op de werken van Mao tse-
Toeng te bestuderen en naar zijn
richtlijnen te werk te gaan. Vol
gens de minister „sidderen
imperialisme, het moderne
het
revi
sionisme en alle reactionairen
voor onze overwinningen
Premier Tsjoe en-Lai riep de
aanwezigen op de besluiten inza-
Sultan Hamengkoe Boewono
de negende van Djokjakarta, de
Indonesische presidiumminister
voor financiële en economische
zaken, zal op de terugreis naar
Indonesië uit West-Europa in
New York -spreken over de
regeling van Indonesië's terug
keer in het fonds, aldus is van
welingelichte zijde in Djakarta
vernomen.
De sultan die vanavond uit
Indonesië vertrekt, zal in Euro
pa niet alleen Nederland maar
ook Groot-Brittannië en de Duit
se bondsrepubliek bezoeken. De
minister van handel, generaal-
majoor Azhari, en van financiën,
Frans Seda, zullen de sultan
naar Europa vergezellen. Minis
ter Seda gaat echter niet naar
Duitsland.
Verscheidene buitenlandse cor
respondenten in Djakarta heb
ben deze week geen afspraak
met sultan Hamengkoe Boewono
voor een vraaggesprek kunnen
maken. De indruk onder de jour
nalisten wint veld dat de sultan
met zijn missie riaar Nederland,
Engeland en Duitsland voor
grote problemen staat en vóór
zijn aankomst in Nederland
zaterdagochtend zijn kruit niet
wil verschieten.
Het Indonesische persbureau
Antara meldt dat de sultan, de
ministers Azhari en Seda en en
kele andere autoriteiten een ge
sprek hebben gehad met een
groep deskundigen van het in
ternationale monetaire fonds. De
uit vier personen bestaande
groep blijft tot 17 september in
Indonesië. De deskundigen hel
pen een Indonesische technische
groep, die een program opstelt
voor het herstel en de stabilisa
tie van de Indonesische econo
mie.
Minister Seda heeft gezegd dat
Indonesië tegen het einde van
september opnieuw een volledig
lid van het internationale mone
taire fonds zal zijn.
De sultan had eerder reeds
gezegd dat Indonesië weer lid
van het fonds zou worden, maar
dat die kwestie niets te maken
heeft met die van een lidmaat-
sshap van de verenigde naties.
In Duitsland splitst de missie
van de sultan zich in drie groe
pen. Eén ervan onder leiding
van de sultan gaat via New York
naar Indonesië terug. Een twee
de zal andere Europese landen
gaan bezoeken, terwijl de derde
naar Tokio zal gaan voor de bij
eenkomst van het consortium
voor hulp aan Indonesië, die op
19 september begint. Aan die
bijeenkomst in Tokio zal ook
worden deelgenomen door de
groep deskundigen van het I.M.F.
die thans in Djakarta is.
De sultan heeft in Djakarta
gezegd ervan overtuigd te zijn
dat de beslissingen die te Tokio
worden genomen, gebaseerd zul
len worden op de aanbevelingen
van het fonds en op de bevin
dingen van het fonds in Indo
nesië.
Een 49-jarige Haarlemse vracht
wagenchauffeur heeft donder
dagochtend in Amsterdam door
zijn koelbloedig optreden een
catastrofaal ongeluk weten te
voorkomen.
De Haarlemmer naderde een file
van circa tien auto's, die stil
stond voor de gesloten spoor
bomen van de spoorwegover
gang op de Transformatorweg.
Toen hij zich achter de file
wilde opstellen, bleken zijn
remmen te weigeren. Onmid
dellijk gooide hij het stuur om
en reed om de file heen over de
Imkerweghelft dwars door de
spoorboom. Nu dreigde de
vrachtauto echter met een snel
heid van tegen de 50 km per
uur op de aan de andere kant
van de overgang opgestelde
file in te rijden. Opnieuw had
hij de tegenwoordigheid van
geest om met een snelle ruk
aan het stuur naar rechts uit te
wijken, waar hij dwars door de
tweede spoorboom reed. Op
datzelfde moment reed de snel
trein uit de richting centraal
station rakelings achter zijn
wagen langs. Overigens was de
vrachtauto nog lang niet van
plan te stoppen. Na zijn weg
eerst nog circa 50 meter over
de Transformatorweg te heb
ben vervolgd, ging hij door de
bocht de Hemweg op. Honderd
meter verder verloor de wagen
een wiel, vloog tegen de hoge
H
ke de „grote culturele revolutie,
ender de persoonlijke leid'ng van
Mao tse-Toeng voorbereid",
nauwkeurig te bestuderen.
Verscheidene vertegenwoordi
gers van leraren en studenten
Melden vervolgens toesnraken,
waarin zij beloofden de instruc
ties van hun leiders te zullen vol
gen.
Volgens het Chinese persbureau
verliep de manifestatie in een
levendige revolutionaire geest.
Op het plein waar de bijeenkomst
plaats vond, zag men „een zee
van rode vlaggen en borden,
waarop citaten stonden uit de
geschriften van Mao tse-Toeng.
Twaalf reusachtige ballonnen
met wimpels waarop partijleu
zen stonden, werden opgelaten
terwijl de menigte „het oosten is
rood" riep.
V0WI
Maarschalk Lin Piao hield de
jeugdige rode wachters voor. dat
zij de revolutionaire strijd niet
met dwang of geweld moeten
voeren, maar door overreding en
argumentatie. „Raak de mensen
niet aan", zei hij. Het voornaam
ste doelwit van de culturele re
volutie wordt gevormd door ge-
Oe Thant heeft donderdagmiddag
meegedeeld dat hij als secretaris
generaal van de V.N. aftreedt,
wanneer zijn ambtstermijn op 3
november a.s. afloopt.
In een brief aan alle leden van
de wereldorganisatie geeft Oe
Thant te kennen, dat zijn besluit is
ingegeven door het feit dat de V.N.
er niet in geslaagd zijn het Viet
namese probleem te helpen oplos
sen. „De druk der gebeurtenissen
leidt meedogenloos in de richting
van een grote oorlog, terwijl pogin
gen om die ontwikkeling tegen te
houden rampzalig achterop ko
men", aldus Öe Thant.
Naar ziin mening vervalt men
opnieuw in de tragische fout te
vertrouwen op kracht en militaire
middelen bij het „bedriegelijk na
streven van de vrede".
Hij dankte alle leden voor hun
vertrouwen dat onder meer bleek
uit de tot hem gerichte verzoeken
om aan te blijven als secretaris
generaal. Hij verklaarde er zeker
van te zijn dat ziin besluit door
degenen die hem kennen, niet ver
keerd zou worden opgevat. „Tk
heb een onwankelbaar geloof in de
V.N. en haar uiteindelijk succes,
aldus Thant.
Ondanks de moeilijkheden waar
voor de volkerenorganisatie zi<~h
"pstejd ziet. meent en hoont Oe
Thant. dat de wereld zal voortgaan
met haar pogingen de verenigde
zagdragende mensen die de par
tij ziin binnengedrongen en de
kapitalistische weg opgaan." Hij
noemde geen namen.
Premier Tsjoe en-Lai ver
klaarde, dat de rode garde moet
worden uitgebouwd tot een goed
georganiseerd, gedisciplineerd en
militant leger met een hoog po
litiek bewustzijn. De garde zou
een betrouwbare reserve van het
bevrijdingsleger moeten worden.
naties tot een onmisbaar instru
ment te maken voor het bereiken
van een vreedzame orde.
De secretaris-generaal zegt ver
der, dat hij bezorgd blijft om de
vrede en dat de situatie in zuid-
oost-Azië ernstige zorg baart.
Oe Thant vindt dat het lijden,
dat de oorlog de bevolking van
Vietnam heeft veroorzaakt „een
voortdurend verwijt, is gericht tot
het geweten van de mensheid".
Oe Thant schrijft in zijn brief
ook: Ik ben ervan overtuigd, dat de
vrede in zuidoost-Azië slechts kan
worden verkregen door eerbied
voor de beginselen waarover in
1954 te Genéve overeenstemming
werd bereikt en trouwens ook
voor die, welke vervat zijn in het
handvest van de verenigde naties
De secretaris-generaal van de
V.N. heeft ook de afwezigheid van
China tot de negatieve elementen
gerekend van de internationale
situatie. Doordat de samenstelling
van de organisatie der V.N. vol
gens Oe Thant nog niet universeel
is, worden talrijke vraagstukken
waarmee de wereld te kampen
heeft moeilijker op te lossen. Als
voorbeeld geeft Oe Thant het
vraagstuk van de ontwapening.
Communisten marcheerden
door Nieuw Delhi
Naar schatting 80.000 commu
nisten. kreten slakend als „Weg
met Indira Gandhi", hebben don
derdag een mars naar het narle-
mentsgebouw in Nieuw Delhi ge
maakt om kracht bij te zetten aan
de eis van hun partii tot het af
treden van de regering.
De door de Russisch-gezinde
communistische partij georgani
seerde optocht had een ordelijk
verloop.
De communisten wijten de
steeds stijgende prijzen en de
voedselschaarste aan de re-
geringspolitiek. Zjj eisen de naas
ting van banken, van de handel
in olie en van de. buitenlandse
handel,
berm op en kwam tenslotte
half op de helling tot stilstand.
De chauffeur kwam er vrijwel
ongedeerd af.
De politie gelooft dat de ramp
niet te overzien zou zijn ge
weest, als de vrachtauto achter
op de (eerste) file was gereden.
„De wagen zou de lichtere per
sonenauto's zondermeer dwars
door de spoorboom op de trein-
rails hebben geduwd", aldus de
politie.
(ADVERTENTIE)
ONBESTENDIG WEER
Een diepe depressie, die don
derdag ten westen van Ierland
lag, zal vandaag over Engeland
naar de Noordzee trekken en zal
het weer in ons land en een groot
deel van West-Europa beïnvloe
den. Ze is gevuld met onstabiele
lucht, waarin plaatselijk enkele
buien kunnen voorkomen. Dit
was donderdag ook het geval in
Ierland, waarbij op sommige
plaatsen zelfs onweer voorkwam.
Toch is de lucht die vandaag
aangevoerd wordt Piet koud van
oorsprong, zodat de temperatu
ren in de middag noig tot waar
den tussen 16 en 20 graden Cel
sius kunnen oplopen.
Donderdag werden deze tem
peraturen ook bereikt evenals
in grote delen van Frankrijk en
Duitsland. Slechts in Italië en in
Spanje kwam/en temperaturen
voor van boven de 25 graden.
medegedeeld door het K.N.M.I.,
geldig tot hedenavond.
Depressie-weer
Half rot zwaar bewolkt met
olaatseliik enkele buien Matige
tot krachtige, aan de kust later
harde wind tussen zuid en zuid
west. Maximum-temperaturen
van 16 tot 19 graden.
Hoogwater
VRTJDAG 2 SEPTEMBER
v.m.
n.m.
Preskens
2.48
2 54
Terneuzen
3.24
3.30
Pansweert
3.58
4.04
Walsoorden
4.07
4.13
ZATERDAG 3 SEPTEMBER
v.m.
n.m.
Cad7and
5 oo
3.29
Preskens
3 -17
3.54
Terneuzen
4.03
4.30
Hansweert
4 57
5.04
Walsoordo'-
5.06
5.15
Sept.
2
3
4
ZON MAAN
op onder op onde*
5.52 7.26 8.31 8.09
5.53 7.24 8.43 9.18
.5.55 3.23 8.63 1059