zwan
PROVINCIAAL NIEUWS
Haal heerlijke
knakworstjes X1
in huis!
ZWANENBERG
Studiedag
over het gemengde huwelijk
in „De Ark" te Sluiskil
Tweede Kamer moet nog even
wachten op inlichtingen van
minister Smallenbroek
HET PORSELEINEN MASKER
HuHaafi
Terneuren
Axel
Breskens
Groede
Nieuwvliet
Trek in iets anders, iets nieuws
AGENDA
WILSON
OVER VIETNAM
knakworstjes
Donderdag 28 juni 1966
DE \TRITE ZEEUW
M.U.L. O.-examen
Te Goes slaagden voor het
Mulo-A en Middenstandsexamen:
Nellie van den Ende, Johan
Duerinck, Piet van Es en Maar
ten Simons, allen te Terneuzen;
Adrie Jansen te Sluiskil; Mar
tha Vergouwe te Hoek en Nella
van de Vrede te Zaamslag.
Allen zijn leerlingen van de
ehr. u.l.o.
Vakdiploma Horeca
Te Utrecht slaagde dezer da
gen voor het horeca-vakdiploma
hotel-, café- en restaurantbedrijf
onze stadgenoot de heer P. C. J.
van Damme.
Raadsvergadering
op 28 juni
De gemeenteraad van Axel
komt op dinsdag 28 juni, des na
middags om 7 uur, in openbare
vergadering bijeen.
De agenda bevat o.m. de vol
gende punten van behandeling:
Voorstel tot verkoop van een
perceel bouwgrond, gelegen aan
de Verdistraat, aan de heer G.
Bedet te Terneuzen; voorstel tot
verkoop van een perceel bouw
grond, gelegen aan de Zuidsin
gel, aan de heer F. J. Steel te
Axel; voorstel tot verkoop van
een perceel bouwgrond, gelegen
aan de De Savornin Lohmanlaan,
aan de heer J. J. Wieland te
Axel; voorstel tot verkoop van
een perceel bouwgrond, gelegen
aan de De Savornin Lohmanlaan,
aan de heer J. van Cadsand te
Axel; voorstel tot verkoop van
een perceel bouwgrond, gelegen
aan de Elzasstraat, aan mevr. L.
Gallede Vriese te Brussel;
voorstel tot verkoop van een per
ceel bouwgrond, gelegen aan de
Joost de Moorstraat, aan de heer
C. van Kampen e Axel; voorstel
tot verkoop van een perceel
bouwgrond, gelegen aan de Ban-
kertstraat (oud-Oost), aan mej.
A. E. van Kampen te Amster
dam; voorstel tot aankoop van de
woning Julianasraat 60 van de
heer J. J. Wieland te Axel; voor
stel tot verdere aankoop van
gronden c.a. van de heren D. en
J. Dekker te Axel ten behoeve
van het aanleggen van een rij
wielpad langs de Zaamslagseweg,
gedeelte van de weg Axel-Zaam-
slag; voorstel tot aankoop van
grond c.a. van mevr. E. Haak
de Bokx e Axel ten behoeve van
het aanleggen van een rijwielpad
langs de Zaamslagseweg; voor
stel tot het aanleggen van een
kasgeldlening, groot 600.000,
en intrekking kasgeldleningsbe-
sluit, groot 1.500.000,voor
stel tot het wijzigen van de pre-
cario- en retributieverordening
1966; voorstel tot aanvulling van
de statuten van de stichting cul
tureel centrum Axel.
Mededelingen van B. en W.
B. en W. delen in antwoord op
de door de heer Oggel in de vo-.
rige vergadering gestelde vraag
over de toestanden in en bij het
wachtlokaal van de Z.V.T.M. aan
het Szydlowskiplein het volgen
de mede: Het ter zake uitge
brachte rapport door de rijkspo
litie geeft ons geen aanleiding
tot het nemen van nadere maat
regelen.
Benoemingen
a. Bij besluit van 24 mei 1966 is
de heer L. J. Jobse te Vlissin-
gen benoemd tot maatschap
pelijk werker, ingaande 1 juli
1966;
b. bij besluit van 27 mei 1966 is
de heer J. Zaman te Axel be
noemd tot plantsoenarbeider,
ingaande 1 juli 1966;
c. bij besluit van 27 mei 1966 is
de heer J. Kaijser te Axel be
noemd tot werkman in alge
mene dienst, ingaande 16 mei
1966.
Vergadering gemeenteraad
De raad der gemeente Bres
kens vergadert maandag 27 juni
a.s. om. 19.30 uur. Op de agenda
staat allereerst het onderzoek
der geloofsbrieven van de nieuw
benoemde leden van de raad.
Verder wordt een gemeente-op
zichter benoemd, waarvoor op de
voordracht staan: J. de Feij uit
Voorhout en A. J. de Regny uit
Goes. Tenslotte bomt aan de
orde de veckoop van percelen
grond in het uitbreidingsplan.
Collecte
De onlangs gehouden A.V.O.-
colleete heeft in Breskens 251,10
opgebracht.
Hengelwedstrijd
De hengelsportvereniging „De
Zeekrab" heeft aan het Duïvels-
hoekje" een derby gehouden tus
sen Breskens en Hoofdplaat. Deze
wedstrijd werd gewonnen door
Breskens met een puntenverschil
van 1391. Breskens behaalde 3342
pnt en Hoofdplaat 1951. Het totaal
aantal deelnemers was 74.
De uitslag was:
1. L. Riemens, Breskens, 626 pnt;
2. A. Aars, Hoofdplaat, 514 pnt; 3.
A. Jansen, Breskens, 378 pnt; 4. J.
Lalkens, Breskens, 340 pnt; 5. G.
Rogiers, Hoofdplaat, 327 pnt; 6. A.
Kareis, Breskens, 308 pnt; 7. L.
Pielaat, Hoofdplaat, 295 pnt; 8. J.
v. d. Velde, Breskens, 282 pnt; 9.
J. Verherbrugge, Breskens, 272
pnt; 10. J. de Feijter, Breskens, 226
pnt; 11. H. Seijensael. Hoofdplaat,
UMitOt; *12. M. Lecluse, Hoofd
plaat, 160 pnt; 13. C. Preijboer,
Breskens, 153 pnt; 14. A. Verhage,
Breskens, 113 pnt; 15. J. Bogaard,
Hoofdplaat, 113 pnt; 16. A. Kotvis,
Breskens, 111 pnt; 17. C. Stroo,
Breskens, 111 pnt; 18. J. Albregtse,
Breskens, 110 pnt; 19. I. Verduijn,
Breskens, 107 pnt; 20. A. Visser,
Breskens, 106 pnt.
Auto in de sloot
Op de provinciale weg Bres
kensGroede kwam een perso
nenauto, bestuurd door F. B. uit
Oostende tengevolge van het
glad geworden wegdek in een
slip. De auto kwam nadat hij een
telefoonpaal had vernield, in een
sloot terecht. De bestuurder liep
lichte vervvondigen op. De auto
werd geheel vernield.
Autobotsing
Op de zeedijk kwamen twee
personenauto's met elkaar in
botsing.Een .auto, bestuurd door
mevr. S. B. H. uit Amsterdam,
kwam van een aldaar gelegen
camping gzreden en liet de door
gang niet vrij voor een auto die
uit de richting Breskens kwam
en bestuurd werd door A. C. uit
Aardenburg.
Beide auto's werden bescha
digd.
Hc interkerkelijk pastorescon
vent Oost Zeeuws-Vlaanderen
heeft vorige week in „De Ark"
te Sluiskil een studiedag over het
gemengde huwelijk gehouden.
Deze konferentie vormde de
voorlopige afsluiting van een jaar
vóórstudie over dit onderwerp.
Het konvent heeft daar in twee
secties aan gewerkt, te weten;
een theologisch-wetenschappe-
iijke en een praktisch-pastorale
sectie.
Uit het verslag van de theolo
gische sectie, waarmee de studie-
diedag begon, bleek dat men niet
langer gelooft in de onmisbaar
heid van de kerkelijke huwe
lijksplechtigheid naast de bur
gerlijke huwelijkssluiting. De
kerk voegt niets wezenlijks toe
aan het gegeven huwelijk, maar
proclameert het geloof. De auto
riteit van de kerk is afhankelijk
van haar toewijding aan de mens
in nood. Zonder die toewijding
zal haar autoriteit niet als geldig
kunnen worden erkend.
Ten aanzien van het gemengde
huwelijk kan de kerk slechts met
gezag spreken als zij zich ont
houdt van een generaliserend
oordeel. De verdeeldheid der
kerk mag niet worden aanvaard
als normatief voor de mensen. De
liefde tussen kerkelijk gemengd
huwenden is daar niet minder
om. De kerk mag niet zwart ma
ken wat wit is. Ook mag zij de
oplossing van de verdeeldheid
niet afschuiven op gemend hu
wenden, want zij hebben geen
schuld aan die verdeeldheid. In
het algemeen mag de kerk dus
het ontstaan van gemengde hu
welijken noch stimuleren, noch
belemmeren.
FANTASIEBEELD
Ook de praktisch-pastorale sec-
.tie (rapporteur ds. E. Ed. Stern)
had zich bezig gehouden met het
kerkrecht. Het voortdurend aan
vragen van dispensaties van de
geldende bepalingen moet ge
zien worden als een liefdedienst
aan de leiding van de r.k. kerk,
die haar er toe kunnen brengen
de bakens te verzetten. Aange
zien Gods genade niet gebonden
is aan de kerkelijke sacramen
ten, kunnen wij in de praktische
zielzorg het gebruik van deze
sacramenten niet meer aanprij
zen met het argument dat ze no
dig zijn om Gods genade te ont
vangen.
Wij werken aan een fantasie
beeld over het gezegende, on-
ingezegende, begenadigde onker
kelijke harmonische christelijke
gemengde huwelijk, om de be
trokkenen te helpen hun ge
meenschappelijk doch kerkelijk
gescheiden geloof tot gemeen
schappelijke niet gescheiden uit
drukking te brengen. Daarvoor
moeten de pastores even ge
meenschappelijk leren denken
als de kerkelijk gemengd
gehuwden.
Voorbeelden; kontakten tussen
gemengd gehuwde paren, oecu
menische lektuur voorlichting,
het stellen van de schoolsfeer
boven de schoolrichting, bijbel
recepties, agapevieringen, ge
zamenlijke katechese, weekends
voor gemengd gehuwden, enz.
HUWELIJK
EN KINDERDOOP
Drs. J. C. Dekkers, professor
in de dogmatische theologie te
Hoeven, sprak over:
1. Hoe rooms-katholiek, hoe ge
reformeerd of hoe hervormd
zijn onze kerkleden?
Als de positie van de ene ware
kerk niet meer houdbaar is, is
een gemengd huwelijk niet zó
gemengd meer. Het juridisch
sleutelen aan het gemengde hu
welijk brengt geen oplossingen.
Het gaat om een anders georiën
teerd pastoraat inzake het ge
mengde huwelijk, dat dan weer
schreeuwt om een anders ge
oriënteerd pastoraat over de hele
linie.
2. Hoe sacramenteel is het hu
welijk? Zijn er zeven sacramen
ten?
In ieder geval 2 5. Vroeger
heeft men ook wel 21 sacramen
ten willen invoeren. Bij Augusti-
nus is haast alles sacrament, bijv.
o.a. het kruisteken. Het huwe
lijk werd in de twaalfde eeuw
met de hakken over de sloot een
sacrament.
Drs. J. C. Dekkers wil niet in
de eerste plaats een huwelijks
recht, maar een huwelijksver
kondiging. Hij zou het begrip hu
welijksbevestiging willen - laten
vervallen en daarvoor in de
plaats spreken van huwelijks
inzegening. Het huwelijk wordt
gesteld onder het licht van het
evangelie.
3. Hoe sacramenteel is de kin
derdoop? De kinderdoop is
een uitvloeisel van het chris
telijk huwelijk. Het kind
wordt toevertrouwd aan de
levende God en niet aan een
bepaalde kerk.
Drs. Dekkers bracht aldus ver
schillende relativeringen aan:
ten aanzien van de eigen kerk,
ten aanzien van het sacramen
tele karakter van het huwelijk,
ten aanzien van het sacramentele
karakter van de doop.
KOMPROMIC
Aan het slot van zijn betoog
gaf hij enkele praktische wen
ken:
a. De basis van een gemengd
huwelijk en van de pastorale
zorg daarvoor moet zijn het
relatief stellen van zijn eigen
kerk;
b. voor niet-katholieken is het
gemakkelijker een nieuwe
houding ten aanzien van het
huwelijk te vinden dan voor
rooms-katholieken
c. het dekreet over het gemeng
de huwelijk is een compromis;
d. het kerkelijk huwelijk moet
milder staan ten opzichte van
het burgerlijk huwelijk;
e. moeilijkheden kunnen voort
komen uit het te folkloristich
en confessioneel gebonden ge
bruik van de eerste communie
op zevenjarige leeftijd. Het is
te veel een typisch rooms-
katholieke zaak. Kan de re
formatie ook niet iets derge
lijks invoeren?
HUWELIJK WERELDSE
AANGELEGENHEID
Na de lunchpuaze kreeg ds.
A. T. Besselaar, bekend doorzijn
oecumenische aktiviteiten, het
woord:
Hij stelde voorop dat het ge
mengde huwelijk geen apart
staande kwestie is. Hij wilde het
huwelijk zien als een wereldse
aangelegenheid, gegrond in de
scheppingsorde. Het valt onder
de „gemene gratie".
Daaruit volgt dat de kerk zich
heel ver kan distanciëren bij de
sluiting van 'n huwelijk. Luther
zei bijvoorbeeld: Je kunt met een
heiden of een Turk even goed
trouwen als handel drijven. Het
is dus een zaak van twee men
sen, die door de overheid niet
wordt vastgelegd, maar als het
ware beaamd en gereguleerd.
Na de groepsdiscussie conclu
deerden de beide inleiders dat
we te weinig de eigen kerk dur
ven relativeren ten opzichte van
andere kerken en ten opzichte
van de wereld en ook, dat we
met twee monden spreken; „Wat
we hier zeggen, moeten we ook
óp de kansel zeggen."
Kapelaan Adriaansen sloot de
bijeenkomst met dank aan allen,
in bijzonder aan de beide inlei-
leiders.
Aanwezig waren een groot aan
tal predikanten en priesters uit
Zeeuws-Vlaanderen en enige
pastores uit Gent.
Belgische minister Harmei
naar Kongo
De Belgische minister van
buitenlandse zaken P. Harmel
zal vrijdag naar Kongo vertrek
ken om in Kinshasa (ex-Leo-
poldstad) de akkoorden te on
dertekenen over de Belgisch-
Kongolese financiële geschillen,
die de vorige maand in Brussel
zijn geparafeerd.
Het vertrek van de minister
werd woensdag door het minis
terie van buitenlandse zaken
aangekondigd nadat de regering
van de voormalige Belgische ko
lonie had geweigerd een delega
tie onder leiding van de nieuw
benoemde Belgische ambassa
deur in Kongo te ontvangen om
de nog resterende geschilpunten
te bespreken.
De Kongolese regering beriep
zich daarbij op een afspraak,
die in Brussel zou zijn gemaakt
en volgens welke de delegatie
door de minister van buitenland
se zaken zou worden voorge
zeten.
De reis van minister Harmel
wordt in Brussel beschouwd als
een gebaar om te trachten nieu
we moeilijkheden in de Belgisch-
Kongolese verhoudingen te voor
komen. In Kongo werd de aan
wijzing van een ambassadeur tot
delegatieleider beschouwd als
een bewijs dat België het „nog
niet ernstig neemt".
Harmel zal reeds maandag in
Brussel terugkeren om deel te
nemen aan de ministersconfe
rentie van de Westeuropese Unie.
In Kinshasa zal na de onder
tekening van de reeds bereikte
overeenkomsten de onderhande
lingen worden voortgezet door
de inmiddels reeds naar Kongo
vertrokken Belgisch ambtenaar,
P. Bihin.
BOTSING
In de nacht van dinsdag op
woensdag vond op de rijksweg
van Tilburg naar Den Bosch een
botsing plaats tussen een Zweed
se vrachtauto en een Nederland
se bestelwagen. De bestelauto
werd volkomen uit elkaar gere
ten; de 31-jarige bestuurder vond
de dood. De vrachtauto vloog na
de botsing tegen een boom.
Vadertrots bij zeeolifanten
Tristan's zeeolifantenhart klop
te sneller, toen dezer dagen
duizenden bezoekers naar de
Stuttgartse dierentuin kwamen
cm zijn dochter Isolde (links)
te feliciteren met haar eerste
verjaardag. De kleine zeeoli
fanten-baby is ondertussen uit
gegroeid tot een flink meisje
van 150 kilo, dat de haringen
het liefst met emmers opeet en
evenals haar beroemde vader
geniet van de bewonderende
uitlatingen van de bezoekers.
Isolde is een zoologische sen
satie. Voor de eerste keer in de
geschiedenis van de dierentui
nen is men er in geslaagd, een
in de dierentuin geboren zee-
olifantenbaby door de eerste
moeilijke weken en maanden
heen te helpen.
Minister Smallenbroek (bin
nenlandse zaken) acht het „tot
zijn leedwezen" nog niet moge
lijk de door het tweede-kamer
lid (p.s.p.) gestelde vragen naar
aanleiding van de gebeurtenis
sen in Amsterdam mondeling te
beantwoorden. „De gegevens die
ik voor een beantwoording nodig
heb, zijn nog niet in mijn bezit",
aldus de minister in een nieuw
82. „Waar was Pi Tai?" vroeg
Aram zich wanhopig af. „Wat
moest hij zonder de kluizenaar be
ginnen?" Opnieuw bonsde hij op
de deur en plotseling kwam er een
oude man uit het huisje daarnaast,
„Zoekt ge Pi Tai?" vroeg hij en
in één adem liet hij er op volgen:
„Hij is er niet. Vroeg in de avond
is hij er met zijn vrienden op uit
getrokken en ik weet niet wan
neer hij zal terugkeren. Dikwijls
is dat heel laat! Meestal pas tegen
de ochtend. Een ogenblik stond
Aram besluiteloos. Hij kon hier
onmogelijk de gehele nacht blij
ven wachten, want voor het aan
breken van de nieuwe dag moest
de keizer gewaarschuwd worden
voor het gevaar dat hem dreigde.
De oude man stond druk te praten
en uit zijn gebabbel maakte Aram
op, dat hij op goede voet met de
kluizenaar stond. Er bleef hem
geen keus. Hij moest de oude een
boodschap geven en er dan maar
op vertrouwen, dat deze Pi Tai
tijdig bereikte. „Kunt ge uw
vriend een boodschap overbrengen
zodra hij thuiskomt?" vroeg hij.
„Maar denk erom, het is van het
grootste belang!" Het mannetje
knikte. ..Zes hem dan. vervolade
Aram, „dat de gebieder in gevaar
is en dat het noodzakelijk is, dat
de audiëntie morgen druk bezocht
wordt. De bezoekers moeten op
alles voorbereid zijn!" Het manne
tje herhaalde de boodschap zon
der haperen en Aram voegde er
aan toe: „Wanneer Pi Tai u
vraagt, wie u dit gezegd heeft,
dan antwoordt ge „De schipbreu
keling"
schrijven aan de kamer. Hierin
wordt meegedeeld dat de minis
ter zich dinsdag heeft gewend
tot de commissaris der konin
gin en tot burgemeester Van
Hall van Amsterdam met het
verzoek hem zo spoedig moge
lijk gegevens te verstrekken.
Minister Smallenbroek zegt in
de brief dat hem is meegedeeld,
dat over de betreffende aange
legenheid geen contact is ge
weest tussen zijn ambtsvoorgan
ger en burgemeester Van Hall.
AMBTENAAR BUITENLANDS
De minister wijst er in zijn
brief op dat de burgemeester
van Amsterdam destijds terzake
overleg heeft gepleegd met de
toenmalige commissaris der ko
ningin in Noord-Holland en met
de toenmalige procureur-gene
raal, bij welk overleg ook de
chef van de afdeling politie van
het departement van binnen
landse zaken betrokken is ge
weest. „De betrokken ambtenaar
is thans buitenslands en niet
bereikbaar. Om de nodige op
heldering over een zaak die eni
ge jaren geleden aan de orde is
geweest, te kunnen geven, acht
ik ook een gesprek met bedoel
de ambtenaar noodzakelijk. Dins
dag a.s. hoopt hij weer aanwezig
te zijn. Ik zal mij dan terstond
doen informeren, terwijl ik ver
trouw dan ook over de aan de
commissaris der koningin en de
burgemeester gevraagde inlich
tingen te beschikken."
Zodra het mogelijk is, zal de
minister de kamer de gevraagde
inlichtingen verstrekken, zo
wordt in de brief gesteld.
DONDERDAG 23 JUNI.
Terneuzen: Zuidersportpark,
(terr. 6 en 7), 7 uur: Van der
Poel—Philips I en HKC II—
Vlaco.
VRIJDAG 24 JUNI
TerneuzenZuidersportpark,
(terrein 6), 7 uur: HAVEE
Rijkswaterstaat.
Het gevaar voor uitbreiding
van de oorlog in Vietnam vereist,
dat Engeland nauw contact
houdt met de Verenigde Staten.
Dit heeft premier Wilson van
Engeland dinsdag verklaard toen
hij in het lagerhuis over zijn
reis van volgende maand naar
Washington sprak. Volgens Wil
son zal de kwestie-Vietnam een
belangrijke plaats innemen in
de besprekingen die hij met pre
sident Johnson zal voeren.
De oorlog in Vietnam kan
militair niet worden opgelost,
aldus Wilson, die zei dat de op
lossing alleen in een door onder
handelingen bereikte politieke
regeling kan worden gevonden.
De Britse premier zei, dat Enge
land tegen luchtbombardemen
ten on. Hanoi en Hainhonf is.
