voor
de
man
f
VOOR
VROUW
Meer dan 4 /2 miljard
97?
enu
DUET
VAKANTIE-
HANDIGHEIDJES
Steeds
meer
variatie
1ste en 2de
graad
Corduroy
en
spijkerstof
Aan
het
water
U
KUNT
NIET
ALLES
WETEN!
Extra
zorg
Zaterdag 18 juni 1966
Coöp. Boerenleenbank «Terneuzen»
RAIFFEISENBANK
JVYLONS
'met gratis
•waardezegels
van 15 en 25 ct.
van
de
week
DE \TRITE ZEEUW
Partma 7
Opmerkingen als „Moet je dié zien" en „Nou jaaaaa.begeleidden de
jongeman, die op een, naar Nederlandse begrippen, zeer zonnige dag langs
de vloedlijn liep. Hij droeg een opvallend rood-wit gestreept hansop met
broekspijpen tot halverwege het dijbeen. Om alle misverstanden uit de weg
ïe ruimen: het was een keurig heerschap met kort geknipt haar. Natuurlijk
.ptond hèt ongewoon en een tikkeltje excentriek. Maar het is al een pluspunt
«lat er iemand is, die in dergelijke kleding durft te lopen. Tenslotte hebben de
eren recht op een eigen stijl in de mode.
Het feit dat er voor mannen een
J eigen mode bestaat, wordt nog
- maar moeilijk aanvaard. Maar de
grote buitenlandse couturiers leg
gen zich er steeds meer op toe
ook voor de heren der schepping
moderne en draagbare kleding te
ontwerpen. Men. stapt .zo lang
zamerhand van het idee af dat het
kostuum voor de man het enige
draagbare is. Het uiterlijk van de
man van 1966 begint de aandacht
te krijgen en eigenlijk zou iedere
ma.i daarop attent moeten wor
den gemaakt.
Na een uitbreiding op het gebied
van eau de cologne en after-shave
lotions e.d., hebben de kollekties
op de herenafdelingen in de win-
^kels er-voor gezorgd dat er toch
een zekere belangstelling op het
ji, gebied van herenmode is ontstaan.
Toch staat de Nederlandse man
nog een'beetje huiverig tegenover
de „ongewone" kledij.
Plannen maken, reis bespreken,
hotel, bungalow of huisje reserveren,
kampeergidsen bestuderen; dat zijn
zo de dingen die ons meer en meer
in hun greep krijgen. Het zijn die on
miskenbare voorproefjes van de
vakantie.
Misschien is uw reisdoel, zoals voor
zo velen, het zonzekere zuiden en
koopt u in Nederland reeds de vreem
de valuta. Dat brengt je al zo'n beetje
in de juiste st mming, dat bekijken
van al die vreemde biljetten en mun
ten. Vervelend is alleen, dat je ze zo
gemakkelijk .do.orelkaar haalt. Neem
hiéfypor eens gekleurde plastic por-
temonnaies, voor iedere geldsoort
één, en u kunt zich niet meer vergis
sen.
met rechte pijp, een klein jasje met
een ruime rug en in het voorpand
schuine steekzakken.
Deze sets worden gecomple
teerd met een bijpassend over
hemd of een tricot shirt. Overhem
den zijn trouwens in vele soorten
en variaties verkrijgbaar. De des
sins variëren van uni, streepjes,
ruitjes tot kleine bloemen. Hier en
daar treft men ook wel een op-art
dessin aan.
De materialen zijn licht, gemak-
Jcelijk wasbaar en natuurlijk kreuk-
herstellend. Kleine accessoires,
zoals hoeden, petten, dassen, zon
nebrillen, sjaals en pochettes ma
ken het verzorgde en modieuze
uiterlijk van de man van 1966 com
pleet.
MARION.
bruinen of blaren
Elke zomer opnieuw moet ons lichaam zich weer aar het zonne
baden in de vakanties wennen en daarom is het nodig, dat we ons
ongeduld om snel bruin te worden proberen te bedwingen.
De verstandigen onder ons hebben de huid voorbereid op een langere be
straling van de zon, door tijdens de middagpauze en in de weekends de stra
lende voorjaarszon te benutten. Zij zullen dan in de vakantie dadelijk al wat
langer kunnen zonnen. Natuurlijk gebruiken we bij deze voorbereidende
zonnebaden zonnebrandcréme of een vochtinbrengend zonnebrandmiddel, dat
niet vet is. Zo voorkomen we zonnebrand, al lopen we bij té intensief zonnen
wel grote kans zonnesproeten te krijgen. Het blijft dus oppassen met de zonl
Enige uren of een dag in het zwembad kunnen ons ook al een aardig gelijk
matige bruine kleur bezorgen. Na het zwemmen vetten we de huid wel steeds
weer opnieuw in.
Zó voorbereid zullen we in de vakantie zeker minder snel „verbranden".
Doorgaans bezit een man een
klein aantal kostuums en zijn
vakantie-garderobe bestaat dik
wijls uit niet meer dan wat gemak
kelijke overhemden, een zwem
broek en shorts. Op het gebied
van de herenmode zijn er echter
veel meer variaties denkbaar.
Ijverige mode-ontwerpers zijn er
zich van bewust geworden en zij
creëerden voor de man een mode
met een eigen nieuwe stijl. De be
langstelling daarvoor zal het uiter
lijk alleen maar ten goede komen.
Het gangbare kostuum van de
man blijft natuurlijk bestaan. Er
zijn wel allerlei details die het pak-
van-alle-dag een modern tintje
geven, zoals de asymmetrische
knoopsluiting of schuine steek
zakken. De taille van de pantalon
is iets verlaagd en meestal wordt
er een riem gedragen, waardoor
een kostuum of een combinatie
iets sportief krijgt. Inplaats van
de alledaagse das wordt er ook
wel een sjaal in een openstaande
overhemdkraag gedragen.
Wie toch rood wordt en be
merkt dat de huid bovendien pijn
gaat doen, bijv. daar waar de
schouderbandjes wat schuren,
moet weer snel uit de zon gaan.
Deze eerste graad van zonne
brand is dan na twee of drie dagen
wel weer bijgekomen en verdwijnt
helemaal met het toenemen van
de pigmentvorming. Enhet
bruin blijft nog gered.
(Adv.)
•t' XV.'
Een grote verscheidenheid van
modellen en combinaties vinden
we in de vakantie- en vrfje-tijds-
kleding. Favoriete stoffen zijn cor
duroy en spijkerstof. De pakken
hiervan bestaan uit een pantalon
4.500.000.000,—)
Dat is het totaal spaartegoed bij de boerenleen
banken, aangesloten bij de Coöp. Centrale Raiï-
feisenbank te Utrecht. Ruim vier en een half
miljard gulden. Ook U kunt profiteren van de
gunstige voorwaarden.
Er ligt een spaarboekje voor U klaar bij de
WALSTRAAT 7
TERNEUZEN
NOORDSTRAAT 6
AXEL
Wie ondanks deze uiterlijke
waarschuwingen blijft zonnen,
haalt zich een tweede graad van
zonnebrand op de hals, en begint
te /ervellen. Bij de derde graad
komt het gehele lichaam in op
stand tegen het misbruik van de
ultraviolette stralen. We krijgen
koude rillingen en koorts. Daarom
kunnen we niet te voorzichtig zijn!
Vooral blond- en roodharige men
sen, die vaak een bijzonder ge
voelige huid hebben, dienen tijdig
en veelvuldig goede zonnebrand
middelen tc gebruiken en niet te
lang achter elkaar te zonnen. Er
zijn beschermende crèmes, oliën,
spray's en lotions te over.
Het lijkt ons verstandig twee of
drie verschillende preparaten te
gelijk aan te schaffen, omdat niet
elk preparaat overal dezelfde wer
king heeft. Een kostbare geschie
denis behoeft dat heus niet te
worden. Eén tube of één fles is
immers toch meestal niet toerei
kend voor de hele zomer?
Ei dan het Inpakken. Hebt u ook
altijd zo'n uitgebreide „wat-niet-mag-
worden-vergeten"-lijst? Geef die de
laatste dagen voor het vertrek een
vaste plaats in de kamer; schiet u
nog iets te binnen, dan kunt u het er
direkt bijschrijven.
Het is heel slim om die lijst mee te
nemen naar het vakantiedoel: wat
overbodig was of vernieuwd moet
worden kunt u er op aantekenen, en
volgend jaar hebt u van die notities
veel plezier.
Als u één van die mensen bent, wie
alles tijdens de vakantie meeloopt,
kunt u zich gelukkig prijzen. Maar
doorgaans loopt u wel een lek in uw
luchtbed op, komt er een ongeluk
kige winkelnaak in uw tent of scheurt
de zitting van één vair uw kampèer-
stoeltjes af, breekt u één van de bor
den of kopjes ,waar u toch al zo krap
mee zit, trapt u een zool van uw
schoen of worstelt u met steeds weer
losschietende waterslangetjes van uw
auto.
Kleine ongemakken, waarvan het
vervelende echter is, dat het vaak
zoveel tijd en ook wel geld kost om
zoiets weer in orde te krijgen. Veel
van deze typische vakantie-perikelen
kunt u direkt oplossen, indien u op
uw „niet-vergeten"-lijst in eik geval
een tube Uhu-universeellijm en -kon-
taktlijm noteert. Daarmee kunt u al
die plagerige akkevietjes niet alleen
afdoende maar ook op de meest voor
delige manier verhelpen. Je moet er
alleen maar op komen.
En als u de lijm niet nodig mocht
hebben, des te beter. Voor kleine
klusjes in huis komen ze uitstekend
van pa».
Kauwgummi in uw kleding. Deze
kunt u verwijderen door voorzich
tig met een zachte borstel en
warm water af te borstelen. Daar
na schoonmaken met tetra.
(Adv.)
spaar plezierigmet
vraag vooral om de
DUET-spaarkaart
Na de pluktijd vèn de aardbeien
alle ranken afnèmen, tenzij u
jonge plantèn wenst. Zo ja, dan
wat bladaarde en turfmolm tussen
de planten strooien.
Christusdqorn verzorgen. Zet de
plant op een behoorlijke plaats,
vrij licht en toch ook weer niet
teveel in de zon. Een beetje in de
zon mag wal en dan niet te veel
gieten.
Nylon handschoenen moeten ge
regeld gespoeld worden. Zonodig
een lauw sopje van een goed was
middel. Daarna spoelen en han
gend of liggend drogen op een
niet warme plaats.
Celluloid en hoorn mogen nooit
met heet water in aanraking ko
men, omdat dan de glans verloren
gaat.
Schrale handen door het wassen
of afwassen dienen te worden in
gewreven met glycèrine en kam-
ferspirltus met een scheut won
derolie.
Aluminium ketel* worden mooi
schoon, indien men deze poetst
met een mengsel van gelijke delen
sigarenas en zeep.
Moet u andijvie een paar dagen
bewaren, wikkel de kroppen dan
in een stuk nat papier.
„POP-ART"-BESCH1LDERINGEN I
Uiterlijke kentekenen van de Franse
verkiezingsstrijd zijn deze „pöp-art"-
beschilderingen. Het bovenste m.odel
is opgemaakt met de Franse drie
kleur, het onderste heeft op het rech
teroog het kruis van De Gaulle en
links de zon van Mitterand.
Aan zee is de straling van de
zon intensiever, zodat we sneller
bruinen dan waar ook. Wie zijn
vakantie aan zee ten volle wil ge
nieten, moet daarom de eerste
dagen zeker de middagzon ver
mijden, zodat het lichaam de kans
krijgt rustig aan de intensieve
stralen te wennen.
Weet u dat vroeg opstaan en
snel van de zon profiteren een ga
rantie is voor het meest houdbare
bruin? De zon schijnt bij ons mil
der dan in het warme zuiden,
maar ze vermoeit ook minder. We
kunnen tijdens onze zon-, zand
en windvakantie dus veel be
weging nemen hetgeen eveneens
een mooi, duurzaam bruin bevor
dert.
Het zoute zeewater droogt de
huid snel uit. Goed invetten is dus
belangrijk, want anders gaat de
huid schilferen en dan wordt het
bruin natuurlijk niet zo stralend
goudbruin als we ons wensen.
We doen verder het beste om
/zo vaak en zo veel mogelijk van
"badpak te wisselen en we ver
schuiven daarbij de schouder
bandjes steeds even, zodat geen
minder fraaie „witte randjes" ont
staan.
Al zijn we zeker aan het strand
niet zuinig met zonnebrandmidde
len, gevoelige lichaamsdelen, zo
als de oogleden, de lippen, het
puntje van de neus en de oksel
holten, krijgen daar tussen door
dan nog wat extra zorg. 's Avonds
na het douchen verzorgen we onze
huid opnieuw met vochtinbren-
gende middelen.
Ook het haar vraagt aan zee
speciale zorg. Om het niet te veel
te laten uitdrogen, doen we tijdens
het dagelijks borstelen een vleugje
haarvet op de borstel en dragen
we in de felle zon een doek, een
katoenen hoedje of een modieus
badstoffen mutsje. Doen we dat
niet, dan verliest het haar zeker
een groot deei van zijn soepelheid
en zal het bovendien bijna zeker'
verkleuren.
BETTY TEELING.
a a
Wm'mm,mma
In het w-irme seizoen „doet" een
heerlijk frisse taart het altijd. En
omdat afgelopen week de zomer echt
begonnen is (ten minste volgens de
kalender) willen we u deze week een
recept geven voor een heerlijke fris-
zure citroenschuimtaart.
ZONDAG: Kop groentesoep; koude
vleesschotel, sour-cream met tuin
kruiden, gebakken aardappelen'
en sla; citroenschuimtaart.
MAANDAG: Kaasomelet, bloemkool,
aardappelen; aardbeien met yo
ghurt.
DINSDAG: Gevulde komkommer
met gehakt, tomatensaus en rijst;
kersen-kwark of Bulgaarse yo
ghurt.
WOENSDAG: Zomerbietjes, cotelet,
aardappelen, rijstekoekjes.
DONDERDAG: Gepocheerde eieren;
spinazie met broodcroütons; ge
bakken aardappelen; rabarber-
compöte met vanillevla.
VRIJDAG: Garnalenragoüt of kippe-
ragoütaardappelpuree: gemengde
sla
ZAlERDAG: Nasi goreng. perzik.
CITROEN SCHUIMT A ART
Piedeeg: 150 g bloem, 75 g room
boter, zout, 3/4 dl water.
Vulling: 350 g suiker, 55 g mai-
zena, 3lh al water, 3 eierdooiers,
3 eetlepels boter, dl citroensap,
1 lepel citroenrasp.
Meringue: 3 eiwitten. 6 lepels sui
ker.
Maak ou/i uooeugenoemde ingre
diënten een piedeeg en voer hiermee
een ingevette springvorm (22 cm).
Prik de bodem in met een vork en
bak deze voering in 15 minuten gaar
en bruin.
Meng intussen voor de vulling de
suiker met de maizena, voeg het wa
ter toe en kook dit onder goed roeren
tot een zeer dikke gladde massa. Giet
deze al roerend- bij de eierdooiers en
schenk alles terug in de pan. Kook
nog 1 minuut door en voeg boter, ci
troensap en -rasp toe. Schenk de
warme vulling in de pie.
Klop voor de meringue de drie ei
witten zéér stijf en voeg daarna de
zes lepels suiker beetje bij beetje en
al kappende toe. Leg dit eiwitschuim
op de taart en laat deze in ongeveer
45 minuten in een matig warme oven.
goudbruin en gaar worden. Heel koud
serveren.
KERSENKWARK
Roer 1 doosje magere kwark met
4 eetlepels suiker en 1 pakje vanille
suiker. Voeg bij de helft van de
kwarkmassa 1 kopje ontpitte kersen
en vul hiermee glazen coupes (zes
stuks). Roer door de rest van de
kwark 1 glaasje rum en bedek hier
mee de kersenkwark. Garneer de
coupes met geslagen room cn kersen.