SLUISKIL
MIDDENSTANDS-
WONINGEN
'voed u goed' tip
biefstuk tartaar
HOOFDSCHOTEL? VLEES!
'sWoendags op markt te Terneuzen
mwm*
ifli
horpanta
Oranje gebak en
Oranje bruidssuikers
i
IN AANBOUW ZIJNDE
H0NBIUS ZOON TERNEUZEN N.V.
Banketbakkerij KAVELAARS
dag en nacht BENZINE tanken
aan GARAGE VISSER denken
René van den Eeckhont
10 MAART GROOT FEEST
HOBBYHUIS VERMAST
WILLEMSEN
AXEL
een chauffeur
Natuurlijk viert U de bruiloft
GROTE VLEESREKLAME
KWEKERIJ M.H. DEKKER..
Pagina
MARIA L. BAKKER
P. A. van Mieghem
ROEP KAALHEID
EEN HALT TOE
Voor het te laat is!
m
DANSEN
Café Zeeland
Oranjevereniging Zaamslag
Provinciale Stoombootdiensten in Zeeland
Fa. G. H. KOOMAN
waarvan nog enkele met garage
koopprijzen vanaf 28.500,-
geen overdrachtskosten
rijkspremie voor de koper
van chef-kok Henri Eksteen,
die de bakpan heeft gepakt voor
Biefstuk tartaar is gemalen biefstuk, die u lekker kruidt (vermengt) met zout en peper. Daarna
maakt u er ronde plakken van. Bak deze aan beide kanten mooi bruin, tegelijk met een paar
plakjes rookspek en enkele zilveruitjes. U kunt de biefstukjes feestelijk opdienen met cham
pignons, gebakken ei of een pittige tomatensaus. Een heerlijke hoofdschotel bij aardappel
puree en sperzieboontjes. De tartaartjes kunt u ook kant-en-klaar kopen. Als u ze bestrooit
met zout en peper en in boter bakt met wat dobbelsteentjes gekookte rookworst, een mes
puntje knoflookpoeder en wat sambal oelek heeft u weer iets bijzonders.
Slagerij
W.V.V.V.V.VV.VV.VV.'
i
Speciaal deze weken
rozen, heesters in vele soorten
voor
bloemen en planten
HUISHOUDTRAPPEN
CASTELEIJN'S
Eensgezinswoning
MAGAZIJNBEDIENDE
Fa. Van Strien-de Koning
DAMESMANTELS
TERLENKA PAKJES
REGENJASSEN
ROKKEN
JAPONNEN
-^.1 -■T-if-,rT»g£.
Algemene kennisgeving.
Door een noodlottig ongeval is van ons wegge
nomen mijn beste schoonzuster, onze lieve tante,
nicht en vriendin
in de ouderdom van 78 jaar.
Terneuzen Mevr. M. L. BAKKEKBAUWENS
Amerongen N. J ASPERSE—KERKHOF
J. JASPERSE
LINDE
Terneuzen, 5 maart 1966.
Huize „De Blide".
De begrafenis zal plaats hebben woensdag 9 maart
a.s. te 16.00 uur, vanuit „De Blide", op de Zuider
begraafplaats te Terneuzen.
Tandarts - Terneuzen
Donderdag 10 en
vrijdag 11 maart
AFWEZIG.
Bij de eerste verschijnselen v»l»
kaalheid (haaruitval, roos) is
de hoofdhuid nog aktief.
Doe dan afs
dhr. Kesselring, Insulindestr. 61
te Rotterdam
die een kuur met de weten
schappelijke baarvoedingspre-
paraten
volgde, met als prachtig succes:
weer een gezonde haardos.
Horpanta-preparaten (haar-
voedingsmiddelen, shampoo,
haarcrème, massage-olie en
edeibrillantine) verkrijgbaar in
In TERNEEZEN bij:
Drog. R. Platteeuw
Noordstraat 59 en
Drog. VerlindeDarcon,
Dijkstraat 54
In AXEL bij
Drog. „De Vijzel"
(P. A. Wondergem)
Nieuwstraat 5
D.A. Drog. Lockefeer, Zee
straat 6.
In HULST bij:
Drog. J. D. de Bruyn
Houtstraat 5.
»n KLOOSTERZANDE bij:
Drog. Wed. J. E. Buysrog-
ge, Cloosterstraat 119.
In ST. JANSTEEN bij:
D. A Drog. F. Bleyenberg-
Fassaert, Molenstraat 7.
Vermager zonder moeite
met GRACIAL, 50 dragees
2,35.
Bij apoth. en drogist.
Voor de zeer vele bewij
zen van deelneming, ons
betoond na het overlijden
van onze geliefde Moeder,
Oma en Overgrootmoeder
CRÏSTINA MARIA
DE REGT—
VAN KERKVOORDE
betuigen wij onze oprech
te dank. Inzonderheid aan
dokter Hoving.
Uit aller naam,
Familie VAN PUTTEN
DE REGT
Terneuzen, maart 1966.
Grenulaan 14.
DONDERDAG A.S.
met Belgische muziek
Aanvang 7 uur
Dijkstraat 83 - Terneuzen
(„Dr. VAN ZANTEN")
De bakkers van de Noordstraat en omgeving
verzorgen gezamenlijk de taartenaktie en deel
nemerskaarten.
De Bakkers VAN ASSCHE
DE BRAAL
DE JONGE
KAVELAARS
DE SMIDT
VAN STRIEN
Op DONDERDAG 10 MAART bestaat gelegenheid de
TV-programma's te volgen in „De Poort",
v.m. 9.50 tot n.m. 1.30 uur
n.m. 4.00 tot n.m. 6.00 uur (kinderprogramma)
n.m. 8.30 tot n.m. 10.00 uur
Toegang gratis.
Het Bestuur,
C. A. DE KRAKER, Voorzitter.
J. W. KUSEE, Secretaris.
Dienst 'Terneuzen - Hoedekenskerke
In verband met werkzaamheden aan de ponton te
Terneuzen zal de boot op dinsdag 8 maart a.s. tot en met
vertrek boot 15.00 uur of zoveel korter als mogelijk dan
wel langer als noodzakelijk zal blijken, aanleggen aan
de steiger in het buiten toeleidingskanaal van de mid-
densluis aldaar.
Gedurende die tijd kunnen op deze dienst geen auto's
vervoerd worden.
GEVRAAGD:
op kipper en' op vaste wagen met kraan.
Kanaal weg-Zuid 61-63 Sluiskil - Tel. 01157-303
NATIONAAL GRONDBEZIT N V.
TE 's-GRAVENHAGE BIEDT TE KOOP
IN UITBREIDINGSPLAN SLUISKIL
(Rentmeesterlaan)
INLICHTINGEN BIJ: NATIONAAL GRONDBEZIT N.V. p/a
LEEUWENLAAN 38—40
TELEFOON 01150—2474
TERNEUZEN
BINNENKORT WEER 'N TfPI
Publicatie van Voorlichtingsbureau Vlees, Vleeswaren, Vleesconserven
Op al het gebak zit dan de vlag uit bij
NOORDSTRAAT 41 - TERNEUZEN
Haal Uw gebak wel woensdag 9 maart in huis,
want donderdag 10 maart zijn wij gesloten.
PARKEERTERREIN
Dinsdag en woensdag:
1 K.G. MAGER RUNDVLEES ƒ6,50
1 K.G. DOORREGEN RUNDERLAPPEN ƒ4,—
1 K.G. VARKENSLENDE en RIBBETJES ƒ2,50
1 K.G. VET GEZOUTEN SPEK 1,50
Donderdag 10 maart is onze zaak GESLOTEN
Guido Gezellestraat 72
Telefoon 2472
ORANJE VLAGGEN - MUTSEN
HALSDOEKEN met beeltenis BEATRIX-
CLAUS B-
ROSETTENoranje en rood-wit-blauw
WONDERKAARSEN, speciaal voor de
kinderen, en vele andere artikelen.
Natuurlijk weer
V NIEUWSTRAAT TERNEUZEN - TEL. 2253
•k Voor een exclusieve plant voor Uw vensterbank
A- of bloembak
Voor steeds verse snijbloemen
Voor Uw sier-, moes- of groentetuin
langevieiesingel 34-38, Ultfoon 0118Q-2661, SUpeW13rKt
MIDDELBURG
HOUTEN en STALEN
IJZERHANDEL
Nieuwstraat 21, Terneuzen
TE KOOP
(nieuwbouw) in Terneu
zen: 3 sl.k., douche, zolder,
schuur K.K.
Brieven onder no. 870, bu
reau van dit blad.
GEVRAAGD VOOR DIRECT
Liefst de militaire dienstplicht vervuld hebbend.
Sollicitaties op ons kantoor, zowel overdag als
's avonds tussen 8 en 9 uur.
Kerkhoflaan 55 - Terneuzen - Telefoon 2379
voor
NOORDSTRAAT 39
11'lBnilllllillllllllHllllllllllllHIIIHllHIIIIIIHIIIIIIIIIIIIHIllliilllKliunimil
I
Te koopeen electrische
wasmachine rnet WTinger,
ressort en driegaatskachel,
in goede staat. Te bevra
gen: Walra venstraat 8, Ter-
