Geen
bij het
buitenlandse pers
proces in Indonesië
MUL
Sergeant beschuldigt
Amerikanen van martel
methoden in Vietnam
Liberiaans schip in brand
op de Noordzee
De hongersnood in India
Philippijnen normaliseren
betrekkingen met Maleisië
KONING B0UDEWIJN AANVAARDT
ONTSLAG VAN REGERING-HARMEL
de
HET WEER
BEMANNING GERED DOOR
BE NACHTBOOT
VAH HOEK VAN HOLLAND
Boeing 727 van
Al Nippon Airways
opgeblazen
TOENEMENDE SPANNING
IN SAN DOMINGO
RADIO DE KOOK
ZATERDAG 12 FEBRUARI 1966
22e Jaargang - No. 6627
'Advertentieprijs per mm 18 ct; minimum pes
Verbod Chinese
kranten geëist
«Janboel in
Tandjong Priok
Gasverwarming
Geen
„voorhistorische'1
auto's meer
Soekarno opent
luxueus hotel
Weerbericht
Opnieuw een
Rtarfi^hter in
West-Duitsland
neergestort
Hoogwater
Zon- en
Maanstanden
Explosies
MORO INFORMATEUR
Broei in lading
Twee keer S.O.S.
Passagiers sliepen
Verbinding
Moeders
Tegenspraak
Kinderen gedood
Heftige kritiek
op Amerikaanse
politiek
Zuidvietnamese
ambtenaar ter
dood veroordeeld
PROMPTE
NEDERLANDSE
HULP AAN INDIA
Oe Thant verwacht
uitbarsting
«Joodse gemeenten
trekken zich terug
Frankering abonnement! TERNEUZEN
Directeur-Hti«Hreaaetenr! I. van tie Sand®
Redactie- en
Administratie-adres! Smidswal
Telefoon! 01150 2078
Gironummer: 88150
Abonnementsprijs ƒ7,20 per kwartaal; per
maand 2,40; per week 58 ct. Losse nrs 12 ct.
VRUE ZEEUW
Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. van de Sande te Terneuzen
advertentie ƒ2,40.
Rubriek „Kleine Advertenties" (géén handels
advertenties) 5 regels ƒ1,10 Iedere regel meei
22 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling
Vermelding: Brieven onder nummer, of „Adres
Bureau van dit Blad" 20 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot r.m. 2 uur
Voor het gecomb. maandag/dinsdag-nummei
tot 10 uur voormiddag.
Het Indonesische leger heeft vrijdag bekendgemaakt, dat de vertegen
woordigers van de buitenlandse pers het proces tegen de leiders van
de mislukte staatsgreep niet mogen bijwonen. Het proces begint maan
dag. Terecht zullen staan kolonel Oentoeng en de eommunistenleider
Njono.
Volgens een bulletin van de
Indonesische strijdkrachten heeft
president Soekarno bevolen de
communistische elementen in
noord-Sumatra, die achter de
mislukte staatsgreep hebben ge
staan, te „verpletteren". De be
velhebber van midden-Java, bri
gade-generaal Soerjosoempeno,
heeft laten weten dat de com
munistische partij en de met
haar verbonden groeperingen
spoedig officieel ontbonden zul
len worden in het onder zijn
bevel staande gebied.
De Philippijnen hebben Indo
nesië laten weten dat zij van
plan zijn hun betrekkingen met
Maleisië te normaliseren.
Erkenning van Maleisië zal
volgen zodra het antwoord van
president Soekarno in ons bezit
is, zo zei de Philippijnse minis
ter van buitenlandse zaken Nar-
ciso Ramos.
De katholieke jeugdbeweging
heeft vrijdag onmiddellijke slui
ting van het kantoor van het
Chinese persbureau Nieuw-Chi-
na in Djakarta geëist alsmede
verbod van verspreiding van
Chinese publikaties in Indone
sië. Deze publikaties zijn „een
belediging van de strijd van de
Indonesische natie" en boven
dien heeft de Chinese regering
een communistische Indonesi
sche delegatie op de drieconti-
nentenconferentie in Havanna
gesteund. Erkenning van Malei
sië door de Philippijnen zal de
belangen van „de necolim en
hun beulen bevorderen", aldus
de verklaring.
De haven Tandjong Priok bij
Batavia kan de goederenstroom
niet meer aan, heeft kolonel
Siswojo, commandant van de
haven, op een persconferentie
gezegd. De haven behandelt 90
procent van de invoer maar is
daarvoor niet ingericht. De be
handeling van de documenten
verloopt te traag. Er is na de
geldherziening tekort aan nieuw
Indonesisch geld en bovendien
laten speculerende handelaren
de goederen in de opslagplaatsen
liggen om aan onderzoek door
de economische politie te ont
komen. Hij zei dat er „oncon
ventionele middelen" zullen
worden gebruikt tegen de op-
Koning Boudewijn heeft het ont
slag van de regering-Harmei ran-
vaard en de demissionaire regering
belast met het afhandelen van de
lopende zaken.
Na zijn terugkeer van het konink-
(Adv.)
Een begrip voor
Erkend Gasfitter
VIooswijkstraat 7-9
Tetaenzei
lijk paleis te Laeken zei Harmei tot
journalisten te veronderstellen dat
"de koning onmiddellijk met zijn
raadplegingen zou beginnen.
Koning Boudewijn ontving vrij
dagmiddag de senaatsvoorzitter P.
Struye. Vervolgens ontving de ko
ning kamervoorzitter Van Acker.
Harmei verklaarde nog geen
voorspellingen te kunnen doen
over de duur van de crisis. Hij vond
dat de huidige coalitie kon worden
gehandhaafd. Nieuwe verkiezingen
achtte hij schadelijk voor het land
„omdat het dan gedurende een
lange periode niet zou worden ge
leid door een regering die het ver
trouwen van de kamers geniet"
Koning Boudewijn en koningin
Fabiola waren direct na hun aan-
kosmt uit Denemarken naar het
kasteel te Laeken gegaan.
stopping van goederen in de ha
ven, maar ging hier niet verder
op in.
Er liggen tienduizenden zakken
poederen, 14.000 ton rijst, vlieg
tuigonderdelen en auto's in de
opslagplaatsen die niet worden
afgehaald, aldus Siswojo.
Alle motorvoertuigen die ouder
dan twintig jaar zijn, zullen van
de wegen van het district groot-
Djakarta worden geweerd, om
dat ze het verkeer in de Indo
nesische hoofdstad ernstig op
houden, zo is vrijdag bekendge
maakt. Het gebeurt nogal eens
dat deze wagens het juist op
kruispunten begeven, waardoor
enorme verkeersopstoppingen
ontstaan. Onder de auto's in Dja
karta bevinden zich heel oude
modellen, nog uit de jaren twin
tig. Ze worden op alle mogelij
ke manieren rijdende gehouden,
o.a. met behulp van touwtjes
en ijzerdraad.
President Soekarno zal volgen
de week dinsdag een luxueus
hotel van acht verdiepingen en
106 kamers openen aan de zuid
kust van West-Java, waar hij
eens vertoefde om op verhaal te
komen na zijn ontslag uit bal
lingschap vóór de tweede we
reldoorlog. Destijds beloofde hij
al dat dit exotische gebied rond
het vissersdorp Pelaboehan Ra-
toe, wanneer Indonesië onaf
hankelijk zou zijn geworden,
voor het toerisme zou worden
ontsloten. De bouw van het
„Samoedra Beach-hotel" heeft
drie jaar geduurd en is gefinan
cierd uit Japanse herstelbetalin
gen. De Japanse hotelmaatschap
pij „Okoera" zal gedurende vijf
jaar het beheer voeren over het
hotel.
Een gewezen sergeant van het
Amerikaanse leger die hij het
korps voor speciale diensten in
Zuid-Vietnam heeft gediend,
heeft beweerd dat de Amerika
nen daar communistische mar
telmethoden toepassen.
De 34-jarige Donald Duncan
die tien jaar in het leger is ge
weest, zei tegenover verslagge
vers in Washington dat de
meeste Vietnamezen al dan niet
communist, pro-vietcong en an-
ti-Saigon zijn.
Duncan lichtte een artikel toe
dat hij in een katholiek tijd
schrift heeft gepubliceerd en
waarin hij beweert getuige te
Lichte tot matige vorst
Het K. N. M. I. deelt mede;
Na het wegtrekken van de
storingen naar midden-Europa
is de kans op neerslag belang
rijk afgenomen. De storingen
zullen nu gevolgd worden door
een zwakke rug van hoge lucht
druk, die over de Britse eilan
den langzaam naar het oosten
beweegt. Hierdoor wordt het
weer in ons land stabieler. Er
zal echter nog veel bewolking
voorkomen en de opklaringen
zullen nog schaars zijn. De wind
blijft zwak tot matig uit het
noordoosten waaien, waardoor
de koude lucht verder naar het
zuiden zal stromen. In deze lucht
vriest het in de nacht en och
tend licht tot matig, terwijl in
de middag de vorst in het alge
meen licht zal zijn. Voornamelijk
in het zuiden van het land zal
aanvankelijk mist voorkomen.
medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig tot hedenavond.
Overwegend droog weer
Zwaar bewolkt met hier en
daar een opklaring en aanvanke
lijk plaatselijk mist. Geen neer
slag van betekenis meer. In de
ochtend lichte tot matige, Jn de
middag overwegend lichte vorst.
Zwakke tot matige noordoostelij
ke wind.
Een „Starfighter" van de West-
Duitse luchtmacht is vrijdag ver
ongelukt tijdens de landing op
't militaire vliegveld Noervenich
in Noordrijnland-Westfalen. De
piloot werd gewond. Hij landde
te vroeg, waarschijnlijk misleid
door de mist.
Sinds begin 1965 is dit de 29ste
,,Starfighter"-straaljager van de
Westduitse luchtmacht die ver
loren gegaan is. De vorige stort
te maandag neer.
ZATERDAG 12 FEBRUARI
v.m. n.m-
Breskens 6.42 7.13
Terneuzen 7.17 7.48
Hansweert 7.57 8.28
Walsoorden 8.07 8.38
ZONDAG
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
13 FEBRUARI
v.m. n.m.
7.44 8.23
8.19 8.58
8.59 9,38
9.09 9.48
MAANDAG 14
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
FEBRUARI
v.m. n.m-
8.56 9.39
9.31 10.14
10.11 10.54
10.21 11.04
Febr.
12 8.02 17.48 1.51
13 8.00 17.49 3.09
14 7.58 17.51 4.23
10.58
11.22
11.53
Op de Noordzee, dertig mijl ten westen van Hoek van Holland, is
vrijdagmorgen vroeg een hevige brand uitgebroken aan boord van het
5381 brt metende Liberiaanse vrachtschip „South America".
In korte tijd werd de situatie aan boord van het 19 jaar oude libertv-
schip zo gevaarlijk dat de 30 koppen tellende bemanning zich snel in
veiligheid moest stellen. Allen stapten via een touwladder over op de
inmiddels gearriveerde sleper „Maasbank". Een belangrijke rol in de
snel verlopen reddingsoperatie speelde ook de „Avafo'ir", de nieuwe
veerboot die bezig was aan de nachtroute tussen Harwich en Hoek van
Holland. Toen de „Avalon" het als een fakkel brandende Liberiaanse
schip was genaderd, liet hij een reddingssloep uitzetten om een gedeelte
van de „South America"-bemanning over te nemen. Vijfentwintig man
nen klommen in de sloep en later aan boord van de „Avalon", die daar- J.'
op de reis naar Hoek van Holland vervolgde. Het schip kwam daar
zonder noemenswaardige vertraging aan.
Kapitein Stanislaus Columbus
bleef met vijf van zijn officieren
aan boord van de „Maasbank" om
het.blussingswerk van dichtbif te
kunnen gadeslaan. Die blussing van
de felle brand in de ruimen 4 en 5
en op het achterschip van de li
berty leverde de nodige moeilijk
heden op. Met kracht exploderende
vaten gasolie en flessen acyteleen
maakten het bijna onmogelijk de
South America dicht te naderen.
Bovendien stonden de huidplaten
roodgloeiend door de geweldige
hitte in de ruimen. Ook de Schou-
wenbank die zich later bij de Maas-
De Japanse politie zoekt een man
die beweert de Boeing 727 van de
„Ai Nippon Airways" te hebben
opgeblazen, welke vorige week met
133 mensen aan boord in de haai
van Tokio neerstortte.
De directeur van het kantoor te
Sapporo in Noord-Japan heeft de
dag na de vliegramp een brief ont
vangen waarin stond; „Ik heb de
Boeing 727 opgeblazen. Als u dit
geen tweede keer wil zien gebeu
ren, houd dan 200 miljoen yen (2
miljoen gulden) gereed".
Het geld moest op een bepaalde
tijd worden afgegeven in een win
kel, maar op het genoemde tijdstip
verscheen niemand. Volgens de po
litie had anderhalf uur later een
man gevraagd of er een pakje voor
hem was afgegeven. De politie ge
looft echter in 'n „practical yoke".
President Saragat heeft vrij
dag de demisionaire Italiaanse
premier. Moro, opgedragen een
Onderzoek in te stellen naar de
mogelijkheden tot oplossing van
de regeringscrisis. Hij moet
uiterlijk volgende week dinsdag
verslag uitbrengen over de kans
op een akkoord' tussen de coali
tiepartijen, t.w. de christen
democraten, de socialisten en de
republikeinen.
bank voegde, kon aanvankelijk wei
nig uitrichten. Tegen elf uur vrij
dagochtend brandde het achter
schip van de South America nog
als een fakkel.
De moeilijkheden van de South
America begonnen dinsdag al. De
bemanning ontdekte toen zware
broei in de lading vismeel, die het
schip van Peru naar een haven in
Polen moest vervoeren. Men slaag
de er aanvankelijk in de broei on
der controle te houden, maar don
derdagavond laat liep alles mis.
Kok Louis K. Dandeson (41) ver
telde hierover na zijn redding:
„Tegen twaalf uur schrok iedereen
aan boord wakker van een paar ge
weldige klappen. Later bleek dat
door de broei een aantal vaten met
gasolie die aan dek stonden, uit el
kaar waren geslagen. Toen we aan
dek kwamen, brandde alles als een
fakkel. Kort daarop beval de kapi
tein ons van boord te gaan. We
hadden niet eens de kans om onze
spullen mee te nemen".
De kapitein die de moeilijkheden
had zien aankomen, zond vóór
twaalf uur een S.O.S. uit. De Maas
bank van L. Smit en Co uit Maas
sluis en de Hoekse reddingboot
Koningin Juliana reageerden on
middellijk evenals de sleper Titan
en de reddingboot Neeltje Jacoba
uit IJmuiden. Nadat alle 30 beman
ningsleden in veiligheid waren,
keerden de reddingboten en de Ti
tan naar hun stations terug. De
kapitein van de South America had
de slepers gecontracteerd op basis
van „Lloyds open form". Even leek
alles nog mee te vallen, toen de
kapitein van de Liberiaan meldde
dat de sleepboothulp niet meer no
dig was. Kort nadat de Maasbank
aan de terugreis naar de Hoek was
begonnen, zond de kapitein een
tweede S.O.S. uit. Ditmaal was 't
menens. De Maasbank die toen nog
dicht in de buurt was, zette op
nieuw koers naar de oude liberty.
Even later stond de bemanning op
het dek van de sieper.
Slechts weinig passagiers van de
Avalon, het schip dat bij de red
dingsoperatie zo'n belangrijke rol
speelde, hebben iets van het drama
gemerkt. Alleen de weinigen die
op dat tijdstip genoten van de be
lastingvrije drankjes, hebben de ge
beurtenissen gevolgd. De rest sliep.
De 25 geredden die omstreeks
kwart voor zeven in Hoek van Hol
land door de Avalon aan wal wer
den gezet, zijn opgevangen in het
Rode Kruis-gebouw. Daar wachten
ze op hun kapitein en de vijf offi
cieren die aan boord van de Maas
bank zijn gebleven.
De Steenbank van L. Smit bracht
om ongeveer elf uur een verbinding
met de brandende South America
tot stand. Twee mensen van Smit
zijn op het voorschip gesprongen
en hebben vastgemaakt. Het was
niet de bedoeling het schip te ver
slepen, maar men wilde uit veilig
heidsoverwegingen proberen het
schip te draaien, zodat hét recht
op de noord kwam te liggen. Hier
door werd bereikt dat het vuur en
rondvliegende vonken niet bij de
machinekamer konden komen. Tij
dens deze manoeuvre werden de
blussingswerkzaamheden onafge
broken voortgezet. Het achterste
deel van het schip, waar zich de
ruimen met de lading vismeel be
vinden, is zwaar door de brand ge
teisterd. Toch hebben deskundigen
van Smit goede hoop dat het Libe
riaanse vrachtschip behouden zal
kunnen worden.
Later werd gemeld dat de South
America naar een boei vier mijl
west van de Nieuwe Waterweg
zou worden gesleept. Het zal daar
voorlopig voor anker gaan.
zijn geweest van wreedheden,
toen gevangenen voor ondervra
ging aan het Zuidvietnamese
leger werden overgedragen.
De opleiding bij de speciale
dienst is gericht op het organi
seren van guerrillabewegingen
in andere landen, waarbij de na
druk wordt gelegd op het feit
dat guerillastrijders geen ge
vangenen maken, zo had Duncan
geschreven.
Er werd voortdurend verteld:
„Je hoeft ze niet zelf te doden,
laat dat maar over aan je in
landse collega's", zo zei hij.
Volgens de sergeant was er
eeu bepaalde cursus in Russische
martelmethodes ter verkrijging
van inlichtingen van gevange
nen. „Als we op de man af vroe
gen of we die methodes moes
ten toepassen, was het ant
woord: „Dat kunnen we je niet
zeggen. De Amerikaanse moe
ders zouden dat niet goedkeu
ren", aldus sergeant Duncan, die
de beschuldiging uitsprak dat
dergelijke en nog veel wredere
methodes aan de Amerikaanse
soldaten worden onderwezen,
maar dat de vietcong er van
wordt beschuldigd.
Het „Pentagon" heeft een ver
klaring uitgegeven waarin de
beweringen van Duncan worden
tegengesproken. Gezegd wordt
dat in tegenstelling tot hetgeen
Duncan heeft gezegd „geleerd
wordt dat marteling een dom
me en ondoelmatige manier is
om inlichtingen te krijgen".
Zowel de vroegere comman
dant van de speciale dienst, ge-
neraal-majoor Yarborough, als
de huidige bevelhebber brigade
generaal Stilwell ontkennen dait
er onderricht wordt gegeven in
martelmethoden.
Volgens de verklaring is er
ook geen bewijs dat de meeste
Zuidvietnamezen tegen de rege
ring in Saigon en voor de viet
cong zijn. „Duizenden Zuidviet
namezen zijn de terreur van de
vietcong ontvlucht om bescher
ming van de regering te krij
gen", aldus Stilwell.
Zevenenvijftig schoolkinderen
en acht andere dorpelingen zijn
deze week om het leven geko
men toen Amerikaanse vliegtui
gen enige bevolkingscentra in
de Noordvietnamese provincie
Ha Tinh bombardeerden, zo
meldt het Russische persbureau
Tass, dat dit bericht had ont
leend aan het Noordvietnamese
persbureau.
In een protest van Noord-Viet-
nam bij de internationale con
trole-commissie is volgens Tass
gezegd dat de Amerikanen vo
rig jaar meer dan honderd scho
len en een groot aantal zieken
huizen hebben gebombardeerd
en beschoten.
De democratische senator Way
ne Morse, die lid is van de se
naatscommissie voor buitenland
se betrekkingen, heeft donder
dagavond in een toespraak tot
studenten van de universiteit
van Boston verklaard, dat
Washington met zijn politiek
tegenover Vietnam een oorlog
met China riskeert wat uitein
delijk zou leiden tot een oorlog
met Rusland en een slachting
met kernwapens.
Nooit eerder hebben de Ver.
Staten zoveel geld moeten uit
trekken om een vijand te kun
nen doden als nu in Vietnam,
zo is van ambtelijke zijde in
Washington meegedeeld. Die
hoge kosten sproten voort uit
het intensieve en massale ge
bruik van munitie, nodig ter
bescherming van de Ameri
kaanse militairen.
Een Zuidvietnamese ambte
naar is door een militaire recht
bank ter dood veroordeeld we
gens verduistering van over-
heidsfondsen.
Volgens het Zuidvietnamese
persbureau had de man, Bui
Kham, in 1964 en 1965 ongeveer
35.000 gulden verduisterd. Het
geld was bestemd voor mensen
die te lijden hadden gehad van
overstromingen.
In San Domingo, waar zich de
laatste dagen ernstige incidenten
hebben voorgedaan waarbij meer
dere mensen het leven verloren,
is de spanning nog toegenomen
(Adv.)'
TERNEUZEN
Noordstraat 102 Tel. 01150-3128
Secretaris-generaal Oe Thant en
de Indiase directeur-generaal van
de voedsel- en landbouworgani
satie van de verenigde naties
(FAO), Binay Ranjansen, hebben
in een gezamenlijke oproep om
internationale hulp gevraagd oip
de voedselcrisis in India 't hoofd
te bieden.
In hun oproep zeggen zij dat
de toestand in India eerst aan het
eind van het jaar kan verbeteren
en dian nog alleen als de oogstt
goed is.
Volgens Oe Thant werden de
behoeften op het ogenblik op elf
tot veertien miljoen ton graan en
130.000 ton melkpoeder geraamd.
De voedsel- en landbouworgani
satie en andere V.N.-insteilingen
stellen alles in het werk, maai- er
is behoefte aan veel meer, aldus
de oproep.
De melkpoeder en de babyvoe
ding die de Nederlandse regering
naar India heeft verscheept ter le
niging van de hongersnood, zal
daar als eerste van de buitenlandse
bijdragen aankomen, aldus heeft de
ambassade in New Delhi het mi
nisterie van buitenlandse zaken in
Den Haag meegedeeld. Het gaat
hier om de 34.775 kg melkpoeder
en de 402 kartons a 24 blikken
babyvoeding die zijn verzonden
voor de 100.000 gulden die de Ne
derlandse regering enige tijd ge
leden als eerste hulpverlening heeft
beschikbaar gesteld. Zoals bekend,
heeft de Nederlandse regering on
langs besloten, nog 3,6 miljoen
gulden te besteden voor de bestrij
ding van de hongersnood.
De melkpoeder bevindt zich aan
boord van de „Indian Strength",
die zondag a.s. in Bombay wordt
verwacht. Dinsdag d.a.v. verwacht
men daar het binnenlopen van de
„Heemskerk", die de babyvoeding
aan boord heeft.
door éen stakingsactie 'die ver
scheidene vakbonden met steun
van linkse organisaties op touw
hebben gezet. Het openbaar ver
voer ligt stil, het overheidsperso
neel staakt en de winkels blijven
gesloten.
Sinds donderdagavond rijden
pantserwagens door de stad.
Naar van welingelichte zijde ver
luidt zal president Garcia Godoy
een nieuwe minister van defensie
aanwijzen. Dit zal de stafchef van
het leger, kolonel Enrique Perez,
zijn.
Volgens nadere berichten zijn
in de afgelopen twee dagen
twaalf mensen, onder wie drie
nolitiemannen, bij de ongeregeld
heden om het leven gekomen.
Alleen donderdag sneuvelden vijf
mensen.
De secretaris-generaal van de
Verenigde Naties, Oo Thant, acht
de toestand in de Dominicaanse
republiek zo gespannen dat 't er
ieder ogenblik tot. een uitbar
sting kan komen. Hij zegt dit in
een rapport naar aanleiding van
de incidenten die zich in San Do
mingo hebben voorgedaan. De
algemene staking die de Domini
caanse vakbonden donderdag uit
riepen, wordt door tachtig pro
cent van de werknemers nage
leefd. Zo is het werk bii het own
baar bestuur en in de suikerin
dustrie volledig verlamd.
De voorzitters van de Ned. ls-
raëlietische gemeente en van de
Ned. Prot. Isr. gemeente te Para
maribo hebben vrijdag een brief
gezonden aan de voorzitter van
het comité nationaal geschenk in
Suriname. Daarin berichten zij dat
„zij tot hun spijt geen zitting kun
nen nemen in het comité nationaal
huwelijksgeschenk", dat onlanes
in Suriname werd gevormd.
