Nieuw Amerikaans nylontapijt
En als wij opruimen doen wij het goed
Radio en Televisie
in
Nederland
meter coupons gordijnstoffen
gaan nu voor SPOTPRIJZEN
'GW NflEYE,
GW NflEYE
STAATSSECRETARIS EGAS
WAARSCHUWT TECEN ONTDUUUNG
GELDSCHIETERSWET
Want nu krijgt U bij G. W. Haeye 10 T KORTING
op uw vloerbedekking en het wordt door ons vakkundig geplaatst
Vanaf f 22!° per m2- Het is op kamerbreedte verkrijgbaar. En
uit voorraad leverbaar, Komt U 'ns kijken. Wij tonen het U graag.
Wij brengen U verder, een van onze troeven; het bekende en goede
TRETFORDin alle kleuren, 120 cm breed, per meter f 2750
Zaterdag 22 januari 1966
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 7
Verdacht van ontucht
met minderjarigen
ARRESTATIES
IN HONGARIJE
Sancties
Misleidende
advertenties
Onze kollektie vloerbedekking bestaat verder uit: TAPISON, TAP!-
FLEX, JABO, enz.
Aparte BANKSTELLEN vanaf f 298,-
met Skai gestoffeerd, in zwart, bruin en
wit, met losse kussens
EETHOEKEN
tafel en 4 stoelen
BERGMEUBELS
229,-- 198.- 169,-
BANKSTELLEN
met stof bekleding
vanaf f395,-
Nu vanaf f 184,-
OP ALLE ANDERE MEUBELEN GEVEN
WIJ 10% KORTING!!
DOE NU
UW VOORDEEL,
EN VERGEET NIET,
DATU
KWALITEIT
KOOPT BIJ
si WONINGINRICHTING
nöör0str.3i
tel: 2124
13-terneuzenj
H Woninginrichting
ZONDAG 23 JANUARI
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws;
8.15 Oude gewijde muz.; 8.30
Morgenwijding; 9.00 De platen-
bijbel: gewijde muz. met com
mentaar; 9.45 Nieuws en water
standen; 10.00 Inleiding hoog
mis; 10.05 Hoogmis; 11.15 Licht
muziekprogr.; 12.05 De spring
plank: jonge artiesten; 12.25 Het
geheim van de SUS-krant, cau
serie; 12.30 Nws en med.; 12.37
Buitenlands comm.; 12.50 Licht
orkest; 13.30 V. d. kinderen;
14.00 Fragmenten uit Russische
opera's; 14.45 Marathon: sport-
uitzending met lichte gram.
(16.25 Toto-uitslagen); 16.30 Ru
briek voor kunst en kuituur;
17.00 Kerkdienst van het Leger
des Heils; 18.00 Negro spirituals;
18.10 Bariton en orgel; 18.30
Tussen Kerke en Kapelle, een
gesprek over protestantse sa
menwerking in de Zeeuwse sa
menleving; 18.45 Geestelijke lie
deren met comm.; 19.15 Liefde
in veelvoud, lezing; 19.30 Sa
menzang; 20.00 Nws; 20.07 Re
flex: een wekelijkse bespiege
ling over leven en samenleven;
20.15 Licht progr.; 20.40 Onno
dig zwijgzaam, gesprek; 21.00
Strijkkwartet; 21.30 Verzoekpro
gramma; 22.25 Boekbespreking;
22.30 Nws; 22.40 Epiloog; 22.45
Lichte gram.; 23.55 Nieuws.
HILVERSUM II: 8.00 Nws,
sportmed. en soc. strijdlied; 8.18
Gevar. progr. (9.00 Sportmed.);
9.45 Geestelijk leven, toespraak;
10.00 Kinderdienst; 10.30 Kerk
dienst in de week van het ge
bed; 11.30 Vraag en antwoord;
11.40 Gram.; 11.45 De kerk in de
spiegel van de pers; 12.00 Het
geladen schip, de rubr. in het
raakvlak van kerk en cultuur;
12.30 Bonte muzikale show;
13.00 Nws; 13.07 De toestand in
de wereld, lezing; 13.20 Carrou
sel, een progr. dat alle kanten
uitgaat. In dit progr. direkte
reportage Europese schaatskam
pioenschappen te Deventer;
14.30 Omroepork.; 15.30 Gevar.
muz.progr.; 16.30 Sportrevue;
17.00 Bonte muz. show; 17.30
V. d. jeugd; 17.50 Nws en sport
med.; 18.05 Sportjournaal met
o.a. het Europees kampioenschap
hardrijden op de schaats te De
venter; 18.30 Nederlandse amu-
sementsmuz.; 19.00 Bij nader in
zien: discussie over actuele ge
beurtenissen; 19.35 Cabaret pro
gramma; 20.00 Nws; 20.05 Zwerf
tochten door operaland; 21.30
Paul Vlaanderen en het Mil-
bourne-mysterie, detectievehoor-
spel (4); 22.10 Licht muziek
progr.; 22.30 Nieuws; 22.40 Akt.;
23.00 Moderne Nederlandse or
kestwerken; 23.55 Nieuws.
HILVERSUM III: 9.00 Nws;
9.02 Lichte ork.-muz.; 9.30 Mu
ziek uit alle windstreken; 10.00
Nws; 10.0.2 Gevar. muz.progr.;
10.30 Piano-, orgel- of accor-
dsonmuz.; Al.00 Nws; 11.02 Ge
var. platenprogr.; 12.00 Nieuws;
12.02 Lichte ork.muz.; 12.30 An
kara-Madrid: platenprogr. v. d.
buitenlandse arbeiders; 13.00
Nws; 13.0" Licht platenprogr.;
14.00 Nws; 14.02 Rome-Athene:
platenprogr. v. d. buitenlandse
arbeiders; 14.32 Strijkork.; 15.00
Nws; 15.02 Trammelant in Loe
ren aan de Hor: amusements-
progr.; 15.53 Gram.; 16.00 Nws;
16.02 Gevar. platenprogr. (16.25
Voetbaltoto-uitsl.); 17.00 Nws;
17.02 Fragmenten uit de opera
Manon Lescaut; 17.3018.00 Ge
varieerd muz.program.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nws;
12.03 Lichte muz.; 12.55 Progr.-
overz.; 13.00 Nws, weerber. en
med.; 13.20 V. d. soldaten; 14.00
Nws; 14.03 Opera- en belcanto-
conc.; 15.00 Sport (17.00 en 18.00
Nws); 18.30 Kath/ uitz.; 19.00
Nieuws; 19.40 Dans- en amuse-
mentsmuz.; 20.00 Gevar. progr.;
22.00 Liedjes; 23.00 Stemmige
muz.; 23.55 Nieuws.
Televisieprogramma's.
NEDERLAND I: 11.00—12.30
Viering van de H. Liturgie van
St. Johannes te Örthen (Den
Bosch); 12.5517.30 Europese
schaatskampioenschappen '66 te
Deventer; 19.00 Woord voor
woord: bij bel vertelling voorkin
deren; 19.06 De Jetsons, teken
film; 19,30 Een beeld gesneden
naar het woord: gesprekken met
kunstenaars, die exposeren op
de tentoonstelling Bijbel en
kunst van nu; 20.00 Journaal;
20.05 Sport in beeld; 20.30 Grand
Hotel, muzikale comedie; 21.40
Stadhuis op stelten, tv-spel (deel
17); 22.10 Amsterdams Kunst-
maand orkest; 22.50 Journaal.
NEDERLAND II: 19.00 Sport
in beeld; 19.05 Engelse les (les
16 en herhaling les 15); 19.30
Peters avonturen* tekenfilm;
19.35 Het geheim van de oude
molen, tv-film v. d. jeugd; (deel
4); 20.00 Journaal; 20.05 De
zweedse gouvernante, tv-feuille-
ton; 20.30 Hollywood a go go:
een beatshow; 21.20 Festival ru
briek; 22.00 Sport in beeld; 22.15
Journaal.
BELGISCHE TV (Ned. uit.):
14.15 Reportage: slalom voor he
ren te Kitzbühel; 15.00 Repor
tage cross-country te Aarlen;
15.30 Tekenfilm; ,15.55 Postzegel
rubriek; 16.1517.15 Reportage
slalom voor heren *te Kitzbühel;
18.30 V. d. kleuters; 18.50 Progr.
over Amerikaanse volksmuziek;
19.15 Amusementsprogr.; 19.55
Weerber. en med.; 20.00 Nieuws;
20.15 Sportprogr.; 20.40 Nana,
blijspel; 22.25 Nieuws.
MAANDAG 24 JANUARI
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Dagopening 7.20 Lichte mu
ziek (om 7.30 Nws); 7.45 Radio
krant; 8.00 Nieuws; 8.10 Gram.;
8.15 Gew. muz.; 8.30 Nws; 8.32
Lichte gram.; 9.00 Verzoekpro
gramma v. d. zieken; 9.35 Wa
terstanden; 9.40 V. d. vrouw;
10.10 Oude muz. 10.20 Rondom
het woord: theologische ether
leergang; 11.05 Lichte gram.;
12.22 Voor boer en tuinder 12.27
Med. t.b.v. land- en tuinbouw;
12.30 Nws; 12.40 act., reportages,
ber. en lichte gram.; 13.30 Pro
menade ork.; 14.05 Schoolradio;
14.35 Moderne gram.; 15.00 Bij
beloverdenking; 15.30 Oude mu
ziek; 15.55 Klass. gram.; 16.20
Herhaling steravondwedstrijd Uit
ben je, van donderdag 13 jan.;
17.00 V. d. kleuters; 17.15 V. d.
jeugd; 17.30 Lichte gram. v. d.
tieners; 17.50 Het mensbeeld in
de Saramaccaner, lezing; 18.00
Koninkl. Militaire Kapel; 18.20
Uitz. van de A.R.P.; 18.30 Vocaal
dubbelkwartet; 19.00 Nws; 19.10
Act.; 19.30 Klass. gram.; 19.55
Op de man af, praatje; 20.00
Licht instr. kwintet; 20.20 Duel
zonder einde, deel 5 van de serie
documentaires: Strijd tegen het
lijden; 21.20 Moderne gram.;
21.50 Mezzo-sopraan en piano;
22.15 Avondoverdenking; 22.30
Nws; 22.40 Boekespreking; 22.50
Licht ork. en vocaal ensemble;
23.25 Signaal: muziek van eigen
tijd; 23.55 Nieuws.
HILVERSUM II; 7.00 Nws;
7.10 Ochtendgym.; 7.20 Lichte
gram.; 8.00 Nieuws; 8.10 Lichte
gram. (8.258.30 De groente
man); 8.45 Morgenwijding; 9.00
Klankjuwelen; 9.40 Meisjeskoor;
10.00 V. d. kleuters; 10.10 Ar
beidsvitaminen (om 11.0011.02
Nws); 12.00 Lichte ork,-muziek;
12.27 Med. t.b.v. land- en tuin
bouw; 12.30 Voor hef platteland;
12.37 Licht instr. ensemble; 13.00
Nieuws 13.10 Journaal; 13.30 De
ontwikkeling van de opera, mu
zikaal klankbeeld; 15.15 Voor de
vrouw (16.0016.02 Nws); 16.15
Van mens tot mens, lezing; 16.25
Pianorecital; 17.00 V, d. padvin
ders; 17.05 Jazz Corner; 18.00
Nieuws; 18.15 Akt.; 18.25 Lichte
orkestmuz.; 18.50 Openb. kunst
bezit; 19.00 V.
Koorzang; 19.45
d. jeugd; 19.30
Overheidsvoor
lichting: Den Haag aan de lijn;
20.00 Nws; 20.05 Weet ik veel,
wedstrijdprogr.; 20.30 Gevar.
liedjesprogr.; 20.55 Toeristische
tips; 21.35 Radar: aktuele kro
niek; 22.05 Inleiding tot muziek
begrip: muzikale lezing; 22.20
Gitaarmuz.; 22.30 Nieuws; 22.40
Akt.; 3.00 Licht instr. ensemble;
23.15 Almanak: aktualiteitenpro-
gramma uit de universitaire we
reld; 23.30 Moderne kamermuz.;
23.55 Nieuws.
HILVERSUM III: 9.00 Nws;
9.02 Licht gevar. platenprogr.;
10.00 Nieuws; 10.02 Akt.; 10.05
Licht platenprogr.; 11.00 Nws;
11.02 Akt.; 11.05 Licht platen
progr. met reportages; 12.00
Nws; 12.02 Akt.; 12.05 Licht ge
var. platenprogr.; 13.00 Nieuws;
13.02 Akt.; 13.05 Licht platen-
programma; 14.00 Nieuws; 14.02
Akt.; 14.05 Licht gevar. platen
progr.; 15.00 Nws; 15.02 Akt.;
15.05 Vertel dat maar in....:
praten en platen op een dorps
plein; 16.00 Nieuws; 16.02 Akt.;
16.05 Lichte gram. v. d. tieners;
17.00 Nws; 17.02 Akt.; 17.05—
18.00 Licht gevar. platenprogr.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nws;
12.03 Les Dudaïm; 12.08 Rubriek
v. d. landbouw; 12.15 Lichte mu
ziek; 12.40 Weerber., med., pro-
gramma-overz. en s.o.s.-berichten
voor schippers; 12.48 Klass. mu
ziek; 12.55 Buitenlands pers
overzicht; 13.00 Nws; 13.20 Klas
sieke muz.; 14.00 Nieuws; 14.03
Schoolradio; 15.00 Nieuws; 15.03
Schoolradio; 15.45 Lichte muz.;
16.00 Nws; 16.03 Beursberichten;
19.09 V. d. zieken; 17.00 Nws,
weerber. en med.; 17.15 Gevar.
muz.progr.; 18.00 Nws; 18.03 V.
d. soldaten; 18.28 Paardesport-
berichten; 18.30 Lichte muziek;
18.45 Sport; 18.52 Lichte muz.;
19.00 Nws, weerbericht, radio
kroniek en correspondentie uit
Nederland; 19.40 Volksdansmu-
ziek; 19.45 Missie-uitzending;
20.00 Operakroniek; 22.00 Nws
en berichten.
Televisieprogramma's.
NEDERLAND I: 19.00 Nieuws
in het kort; 19.01 Klaas Vaak;
19.05 Een gelukkig weerzien, een
Comedy Caper; 19.20 Openbaar
kunstbezit; 19.35 Flipper, tv-
film; 20.00 Journaal en weer-
overzicht; 20.20 Uitz. van de
C.P.N.; 20.30 Dieren verdwenen,
documentaire film; 20.55 Inter
mezzo; 21.00 De drie waarheden,
speelfilm; 22.35 Journaal; 22.40
Socutera: Het sociale wijkwerk,
film van de nationale raad voor
maatschappelijk werk.
NEDERLAND II: 20.00 Nws
in het kort; 20.01 Tim Frazer,
tv-film (dl IV); 20.30 Franse
chansons; 21.00 Slaapt Vlaande
ren zachtjes verder?: gesprek
ken met schrijvers over de pro
blemen van de Vlaamse letter
kunde: 21.45 Jazzprogramma;
22.10 Journaal.
BELG. TV (Ned. uitz.): 14.05
15.10 Schooltelevisie; 19.00 V.
't kind; 19.05 Engelse les; 19.20
Tekenfilm; 19.45 Openb. kunst
bezit; 19.55 Weerbericht; 20.00
Nws; 20.30 De gieren, tv-spel;
21.35 Literair programma; 22.05
Programma met ballet en zang;
22.25 Nieuws.
Op aanwijzing van een 10-jarig
meisje heeft de politie te Delft
de 61-jarige marktkoopman F.
W. K. B. uit Den Haag in arrest
gesteld. De man wordt verdacht
van het plegen van ontucht met
minderjarigen.
De Hongaarse autoriteiten
hebben donderdag tegengespro
ken dat er op grote schaal ar
beiders en studenten, die tegen
scherpe prijsstijgingen met in
gang van 1 februari protesteer
den, zouden zijn gearresteerd,
zoals in de westelijke pers was
beweerd. Het Hongaarse persbu
reau M.T.I. vernam van be
voegde kringen dat deze berich
ten op zuivere fantasie berusten,
maar diplomatieke kringen in
Boedapest zeiden donderdag dat
het publiek verrassend scherp
heeft gereageerd op de voorge
nomen prijsverhogingen. Rund
vlees wordt per 1 februari 50
procent duur, varkensvlees 30
procent en zuivel tussen 16 en
19 procent. Vaste brandstof zal
op 1 april 25 procent in prijs
stijgen en de tarieven voor open
baar vervoer gaan eveneens om
hoog.
De staatssecretaris van cul
tuur, recreatie en maatschappe
lijk werk, C. Egas, heeft in een
brief aan de gemeentebesturen de
aandacht gevestigd op 't groeiend
aantal advertenties waarin op
aanlokkelijke wijze geld ter leen
wordt aangeboden. Deze adver
tenties worden geplaatst door
personen, die zich opwerpen als
zelfstandig bemiddelaar en de
leningen bij een of meer geld-
schietbanken onderbrengen.
Voordat zij een aanvraag in be
handeling nemen, wordt door
hen een bedrag van meestal 25
geëist, dat belangrijk uitgaat
boven de wettelijke informatie-
kosten voor geldschieters, die
zijn vastgesteld op resp. ƒ2,50
zonder borg, 5 met een borg en
ƒ7,50 met meer borgen, waarbij
deze kosten bovendien door de
geldschieter moeten zijn ge
maakt.
De staatssecretaris is van oor
deel, dat de bemiddelaar die zich
op deze wijze presenteert, meestal
overbodig is en zich een bestaan
verwerft op kosten van de arge
loze aanvragers. Hij kan zijn
praktijk echter alleen uitoefenen,
wanneer hij een geldschietbank
kan vinden, die bereid is de door
hem voorbereide lening te accep
teren.
In zijn brief verzoekt de be
windsman alle toegelaten geld-
scietbanken op het door hem ge
signaleerde euvel té wijzen. Door
middel van controle kunnen de
gemeenten nagaan of deze ban
ken slechts leningen accepteren
van bemiddelaars, die zich hou
den aan de wettelijke informatie
tarieven. Bij een tweede controle
kunnen in voorkomende gevallen
sancties worden toegepast tegen
een bank die op deze wijze aan
het misbruik meewerkt. Is een
geldschietbank te kwader trouw,
dan kan onmiddelijk worden op
getreden. Indien nodigkan een
gemeente bepalen, dat bij iedere
geldlening uit de administratie
blijkt of de lening al dan niét via
een bemiddelaar is ontvangen.
Van de zijde van de Nederland
se dagbladpers wordt- desge
vraagd meegedeeld, dat 'de dag
bladen reeds is gewezen op de
mogelijkheid van misleiding bij
advertenties waarin geld tel
leen wordt aangeboden. Onder
zocht wordt of naar aanleiding
van de brief van staatssecretaris
Egas een nieuw advies aan de
dagbladen moet worden gegeven
in het kader van het streven naar
bescherming tegen oneerlijke ad
vertenties.
NU IS HET TIJD VOOR
NIEUWE VLOERBEDEKKING
3000
Wi
1 'ft £3