Newyorkse stakingsleider
Quill gearresteerd
eist
Ramp
twaalf
in Feyzin
mensenlevens
Communisten willen geen
vredesonderhandelingen
Reusachtige
verkeersopstoppingen
RADIO DE KOCX
Gasontploffingen en
zware branden
Amerikanen verdrijven
vietcong-rebellen
met traangas
HET WEER
HUMPHREY:
Vietcong uit
Mekong-delta
verdreven
Vergissing
Weerbericht
Gas zonder
effect.
De Philippijneni
en Vietnam
Noord-Vietnam
noemt Amrikaanse
vredespogingen
„bedrog"
Hanoi houdt zich
aan Genève
Hoogwater
Zon- en
Maanstanden
Frankering bij abonnement: TERNïnj z,ru.
Directeur-Hoofdredacteur: I. van de Sande
Redactie- en
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon: 01150 2073
Gironummer: 38150
Abonnementsprijs ƒ7,20 per kwartaal; per
maand 2,40; per week 58 ct. Losse nrs 12 ct.
DE VRIJE
WOENSDAG 5 JANUARI 1966
22e Jaargang - No. 6599
Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs per mm 16 et; minimum per
advertentie ƒ2,40.
Rubriek „Kleine Advertenties" (géén handels
advertenties) 5 regels 1,10. Iedere regel meer
22 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of „Adres
Bureau van dit Blad" 20 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot n.m. 2 uur.
Voor het gecomb. maandag/dinsdag-nummer
tot 10 nur voormiddag.
Michael Quill, de leider van de
35.000 man trein- en buspersoneel
in New York wier staking de stad
op de rand van een chaos brengt,
is dinsdag met vier van zijn me
dewerkers gearresteerd en naar
tie gevangenis gebracht.
De vijf mannen wordt minach
ting van het hof ten laste gelegd
omdat ze geen gevolg hebben ge
geven aan een rechterlijk bevel de
staking te beëindigen.
Kort voor zijn arrestatie riep
de koppige, van Ierse afkomst
zijnde vakbondsleider op 'n pers
conferentie in een stampvolle
zaal van 't Americanahotel waar
ook de onderhandelingen met de
■directie van het gemeentelijk ver
voerbedrijf zijn gevoerd: „De
rechter kan doodvallen in zijn
zwarte toga. Wij zullen de sta
king niet beëindigen."
Hij zei er niet tegenop te zien
naar de gevangenis te moeten
gaan. Er waren plaatsvervangers
aangewezen die volledig bevoegd
waren de onderhandelingen over
een nieuwe arbeidsovereenkomst
voort te zetten terwijl de staking
gaande zou zijn.
„Wij zullen met geen cent min
der genoegen nemen dan wij als
eis ter tafel hebben gebracht", zo
•riep Quill uit.
Op de vraag of hij al eerder
in de gevangenis had gezeten,
antwoordde Quill: „Mijn familie
bestond uit een stel gevangenis-
-boeven."
Bussen en ondergrondse
treinen reden niet
Rechter "Abraham Celier van
het hooggerechtshof had Quill tot
dinsdag 11 uur plaatselijke tijd
(17 uur Ned. tijd) respijt ver
leend. De vakbondsleider begon
zijn persconferentie om 10.40 uur
plaatselijke tijd.
De gevolgen van het niet rij
den van de ondergrondse treinen
en bussen werden dinsdag in
New York sterker gevoeld dan op
de voorafgaande dagen van de
staking.
In tegenstelling tot maandag
de eerste werkdag waarop de
staking werd gehouden gaven
veel automobilisten geen gehoor
ran de oproep van burgemeester
•lolin Lindsay hun wagens thuis
te laten. In het ochtendspitsuur
stond de politie op een gegeven
moment op het punt de bruggen
en de tunnel die de verbinding
vormen tussen de voorstad
Queens en het eiland Manhattan,
te sluiten.
Wilde tonelen
Het kwam tot wilde tonelen
toén rechercheurs de zaal bin
nenkwamen om de vakbondslei
ders te arresteren. Journalisten
en cameramannen drongen el
kaar schreeuwend opzij, stoelen
en tafels omgooiend om getuige
te kunnen zijn van de arrestatie.
Driemaal probeerde Quill iets
te zeggen, maar zijn woorden gin
gen in het tumult verloren. Mil
joenen televisiekijkers konden het
schouwspel volgen.
Tenslotte werd Quill de zaal
uitgeleid. Voor de gevangenis
vroeg een verslaggever de vak
bondsleider hoelang hij in de ge
vangenis dacht te blijven. „Tot
we creperen", was het antwoord.
Chaos
De heropening van de scholen,
die de dag tevoren met het oog
op de staking dicht waren geble
ven, droeg dinsdag nog bij tot de
verkeerschaos.
Hoewel de burgemeester her
haalde malen via radio en televi
sie een beroep op de bevolking
deed niet per auto naar het werk
te gaan en zo mogelijk thuis te
blijven, kwamen er dinsdagmor
gen reusachtige verkeersopstop
pingen voor.
De verliezen die de Newyorkse
zakenwereld door de staking lijdt,
worden geschat op 100 miljoen
dollar per dag.
De stakers eisen een loonsver
hoging van 30 procent en een
vierdaagse werkweek van 32 uur.
De directie van het gemeentelijk
vervoersbedrijf, al met een groot
financieel tekort kampend, heeft
de eisen „fantastisch" genoemd.
Nog een staking?
Terwijl Quill naar de gevange
nis werd gebracht, doemde de
mogelijkheid van een staking in
een andere vervoerstak op. Lei
ders van het personeel van de
Long-Islandspoorweg waar
schuwden dat het overbelaste
dienstschema de veiligheidsgren-
zen dreigde te boven te gaan.
De spoorwegmaatschappij heeft
sinds de staking bij de onder
grondse en de busdienst begon,
een groot aantal extra treinen la
ten rijden.
Vakbondsleiders bij deze maat
schappij dreigden een staking te
zullen uitroepen, wanneer de vei-
ligheidsgrenzen werden over
schreden. Deze stap zou het
Newyorkse vervoerssysteem de
genadeslag geven.
Hartaanval
De leider van het stakende per
soneel, Michael Quill, werd dins
dag nog geen twee uur nadat hij
in een gevangenis was opgeslo
ten, door een hartaanval getrof
fen.
Hij is per ambulance naar eeri
ziekenhuis overgebracht., nadat
hem in de gevangenis al zuurstof
was toegediend. Van de 60-.jarig»
vakbondsleider was hekend, dal
hij een zwak hart had. Op dc
persconferentie kort voor zijn ar
restatie had hij zich erg opge
wonden.
WATER
Itteren in Zuid-Limburg wordt
de laatste tijd wel heel erg ge
plaagd door het abnormaal hoge
water. Hier een beeld uit de
dorpskern, waar de geveltjes
zich spiegelen in het water van
de geheel blank staande straat.
;KTrir- ii Him
-T «eB? ,i
De „drie-continenten
conferentie" te Havanna
Op de maandagavond in Ha
vanna geopende „drie-continen
tenconferentie van anti-imperia
listische krachten" hebben als
eersten het woord gevoerd presi
dent Dorticos van Cuba en de
secretaris-generaal van de con
ferentie, de Egyptenaar Joessef
el Sebai. Beiden onderstreepten
de „noodzaak van solidariteit
der volkeren die zich van het
imperialisme, kolonialisme en
neo-kolonialisme willen bevrij
den". Sebai begroette de afge
vaardigden van „nationale be
vrijdingsbewegingen" uit ver
scheidene Latijns-Amerikaanse'
landen. Premier Castro was op
de openingsbijeenkomst aan
wezig.
(Adv.)
TERNEIJZEN
Noordstraat 102 Tel. 01150-3128
Wandelende berg verdrijft
■27 gezinnen uit hun huizen
Verjaagde bewoners kijken naar
.hun vernielde huizen aan de
tyïaldstrasse in Körprich, district
Saarlouis. Tot nu toe heeft een
■wandelende berg 27 gezinnen uit
'hun woningen verdreven. Alle
pogingen de grondverschuiving
tot staan te brengen, zijn mis
lukt. De situatie moet worden
toegeschreven aan de hevige,
constante regenval van de laat
ste weken.
De grote Franse olieraffinade
rij te Feyzin, op 10 km ten zui
den van Lyon, is dinsdag getrof
fen door een reeks ontploffingen,
gevolgd door een geweldige
brand. Volgens officiële ge
gevens worden twaalf mensen
vermist, terwijl 63 personen in
ziekenhuizen zijn opgenomen.
Onder de gewonden bevinden
zich verscheidene mensen met
zware brandwonden.
Omstreeks kwart over vijf in
de middag was de brandweer de
toestand meester. Het gevaar
voor nieuwe explosies scheen
toen geweken en de bewoners
van Feyzin, die eerder waren
geëvacueerd, mochten naar hun
huizen terugkeren.
Butaan en propaan
De materiële schade is aan
zienlijk. Vier of vijf reservoirs
met 1250 kubieke meter butaan
en propaan en een tank met 6500
kubieke meter ruwe olie zijn een
prooi van de vlammen gewor
den. Verder is een groot deel
van de installaties van de raffi
naderij vernield of beschadigd,
terwijl ook een aantal huizen in
Feyzin min of meer ernstige
schade heeft opgelopen. Tot op
kilometers afstand zijn alle rui
ten als gevolg van de explosies
stuk.
De raffinaderij van Feyzin die
eigendom is van de „Union Gé
nérale dëS Pétroles", verwerkt
hoofdzakelijk olie uit Algerië.
De uiterst moderne installaties,
waarvan de bouw in 1964 be
gon, hebben ongeveer 180 mil
joen gulden gekost. Er werken
omstreeks 250 mensen. Het werk
is grotendeels geautomatiseerd.
Geweldige explosies
Het ongeluk ontstond doordat
een kraan van een butaanreser-
voir lekte. Toen dit werd ont
dekt, hing er al een grote wolk
gas tot over de nabijgelegen weg
van Lyon naar Vienne. Vóórdat
men deze weg voor het verkeer
kon afsluiten, bracht een vracht
auto die de wolk binnenreed, het
gas tot ontploffing. Tussen half
negen en tien uur in de ochtend
deden zich drie reusachtige ex
plosies voor, waardoor een grote
brand ontstond.
In de middag ontstond in het
gebied van Lyon nog een zware
brand. Ditmaal was het een
brand in een kartonopslagplaats
van de fabriek „Rhodiaceta" in
de voorstad Vaise, waarvoor de
brandweer van Lyon te hulp
werd geroepen. Het vuur ging
gepaard met een zware rookont
wikkeling.
Nog 34 mensen vermist
Volgens een later bericht zijn
de stoffelijke resten van twaalf
slachtoffers tien brandweer
lieden en twee employé's van de
raffinaderij geborgen. Toen
werden nog 34 mensen vermist,
onder wie verscheidene inge
nieurs en andere technici.
Dinsdagavond brandde nog
een grote olietank. Als voor
zorgsmaatregel mochten de ge-
evacueerde bewoners van Fey
zin en andere dorpen in de om
geving nog niet naar hun wo
ningen terugkeren. Ook de ver
keersweg en de spoorweg in de
nabijheid van de raffinaderij
mogen niet worden gebruikt.
President De Gaulle verzocht
de plaatselijke autoriteiten zijn
leedwezen te betuigen aan de na
bestaanden van de slachtoffers.
Hij stelde persoonlijk 50.000
franks beschikbaar voor de
leniging van de nood.
Zuidoostenwind
Het K.N.M.I. deelt mede:
Dinsdag ontwikkelde zich een
krachtig hogedrukgebied boven
West-Europa, dat in langzaam
tempo naar het oosten bewoog.
Het zal het weer in ons land ook
vandaag beheersen. In de nacht
wordt plaatselijk mist gevormd,
die zich tot in de ochtend zal
handhaven. Overigens wordt
aanvankelijk droog weer met
opklaringen verwacht bij een
overwegend matig zuidoostelijke
wind en lichte vorst tot tempe
raturen om het vriespunt. Boven
de golf van Biskaje is zachte
lucht aanwezig, die naar het
noorden opdringt. Hiermee sa- „jngsvliegtuigje werd door de op-
rnenhangend zal er later op de SJ„„v, tv
dag meer bewolking komen en is
er een kans, dat er tegen de
avond wat neerslag uit het zui
den komend ons land bereikt.
Vice-president Humphrey heeft
in de Amerikaanse hoofdstad
tegen verslaggevers gezegd, dat
hem op zijn reis in het verre oos
ten uit niets gebleken was dat de
communisten werkelijk vredes
onderhandelingen over Vietnam
willen beginnen.
Humphrey had aan president
Johnson verslag uitgebracht van
zijn reis naar Tokio, Manilla,
Taipeh en Seoel.
De vice-president zei dat hij
aan de staatslieden die hij in het
verre oosten had ontmoet, een
memorandum had gegeven over
de aard van de Amerikaanse
krachtsinspanning in Vietnam en
de initiatieven die Washington tot
nu toe heeft genomen om tot een
vreedzame regeling van de kwes-
tie-Vietnam te komen. Het memo
randum was gunstig ontvangen.
Humphrey had er voorts de na
druk op gelegd, dat het Ameri
kaanse vredesoffensief volkomen
eerlijk is en zolang als nodlig is
zal worden voortgezet.
De strijd om de rijstoogst in de
delta van de rivier de Mekong is
volgens een Amerikaans woord
voerder in het nadeel van de
Vietcong geëindigd. Een et-maal
lang werd tussen de rijstvelden
verwoed slag geleverd. Maandag
bedroeg het aantal gesneuvelde
rebellen meer dan honderd.
Voorts werden ruim 500 ver
(lachte personen aangehouden.
Voor het eerst werd in dit ge
deelte van Vietnam een Ameri
kaanse eenheid in de strijd ge
worpen: de 17e luchtlandingsdi
visie, welke onder dekking van de
artillerie verscheidene honderden
opstandelingen wist te verdrijven.
De gevechten waren begonnen
toen Zuidvietnamese para's naar
dit gebied waren gezonden op be
richten, dat de vietcong' de plaat
selijke boeren dwong een deel
van de nieuwe rijstoogst af te
staan. Een Amerikaans verken-
traangas gebruikt om de guerilla-
strijders te verdrijven uit hun
schuilplaatsen in de rimboe. Het
gas werd verspreid uit hef-
schroef vliegtuigen. De actie
heeft echter geen effect gesor
teerd.
Amerikaanse vliegtugien be
stookten de stellingen van de
vietcong met bommen en raketten
en Amerikaanse en Nieuwzee-
landse artillerie hielden de stel-
lnigen voortdurend onder vuur.
Tenslotte trokken de guerilla-
strijders zich terug. Volgens een
Amerikaanse woordvoerder
waren de verliezen aan Ameri
kaanse zijde licht.
nedegedeeld door het K.N.M.I.,
geldig tot hedenavond.
Aanvankelijke opklaringen
Aanvankelijk droog weer rn-et
opklaringen, maar op enkele
ilaatsen ook mist. Overwegend
natige wind tussen zuidoost en
:uid. Lichte vorst tot temperatu
ren om het vriespunt. Later toe
nemende bewolking met in het
uiterste zuiden van liet land kans
oh wat neerslag.
standelingen neergeschoten. De
piloot kwam om het leven.
Inmiddels woedde de strijd in
de noordelijke provincie Koeang
Ngai voort, terwijl bij 'n operatie
in de omgeving van de garni
zoensplaats Da Nang verschei
dene Amerikanen 't leven lieten.
Voor de 12de achtereenvolgen
de dag werden geen bombarde-
mentsvluchten naar Noord-Viet-
nam gemaakt.
Bij de strijd ill de delta van de
Mekong hebben «1e Amerikanen
Een Nieuwzeelandse artillerie
granaat is maandag bij gevech
ten ten westen van Saigon tussen
een groep Amerikaanse militai
ren terechtgekomen, waardoor
drie Amerikanen werden gedood.
Koreaanse troepen hebben
voor de tweede maal binnen 24
uur gebruik gemaakt van traan
gas om de vietcong uit de holen
en tunnels te drijven. In totaal
werden hierbij 60 verdachten aan
gehouden. Bij deze gevechten die
onder de naam „Operatie Jef
ferson" op 400 km ten noorden
van Saigon plaatsvinden, zijn
dinsdag 38 opstandelingen door
de Koreaanse troepen gedood.
Sedert het begin van de actie
zijn 220 opstandelingen gesneu
veld en 20 gevangen genomen.
De nieuwe Philippijnse minis
ter van buitenlandse zaken, Nar-
cos Ramos, heeft in zijn eerste
persconferentie gezegd commu
nistisch China als de „bron van
de grootste gevaren" te zien. De
Philippijnen zullen nog meer
steun verlenen aan de strijd tegen
de vietcong. Hij zei te vrezen dat
de Philippijnen het volgende doel
van de Chinezen zouden zijn als
de strijd in Vietnam zou worden
verloren. De Philippijnen zullen
Peking niet erkennen en hun
vriendschappelijke betrekkingen
met nationalistisch-China verste
vigen.
Ramos zei voorstander te zijn
van het zenden van nog meer
Philippijnse militairen naar Viet
nam.
Noord-Vietnam heeft dinsdag de
Amerikaanse vredespogingen ge
brandmerkt als bedrog en meege
deeld dat het vasthoudt aan de
vier punten die het al eerder als
voorwaarden heeft gesteld voor
een politieke regeling van het Viet
namese vraagstuk en die onder
meer een vertrek van de Ameri
kaanse troepen uit Vietnam behel
zen.
In een verklaring van het Noord-
vietnamese ministerie van buiten
landse zaken wordt gezegd, dat de
Amerikaanse regering met een
grootscheepse arglistige vredes
campagne is begonnen, daarbij als
„manoeuvre" de bombardementen
op Noord-Vietnam tijdelijk stop
zettend. De feiten hebben echter
uitgewezen dat telkens wanneer de
Amerikanen een verheviging van
de agressieoorlog in de zin had
den, over vrede gingen praten. De
zogenaamde vredespogingen kun
nen dan ook alleen maar beteke
nen dat men probeert de openbare
mening in de Verenigde Staten en
daarbuiten, die zich steeds krach
tiger tegen de agi essiepolitiek in
Vietnam keert, te sussen. De Ver.
Staten willen profijt trekken van
de gerechtvaardigde verlangens
van de mensen naar vrede door
zwart als wit voor te stellen, door
zich voor te doen als vredeman
nend... en zo een nieuw voor
wendsel te scheppen voor uitbrei
ding van de oorlog, aldus da
Noordvietnamese verklaring.
De Amerikanen hameren, zo
zegt Hanoi voorts, op hetzelfde
aambeeld van onvoorwaardelijke
besprekingen, waarvan het werke
lijke doel is uit een machtspositie
te kunnen onderhandelen en het
Vietnamese volk de voorwaarden
te dicteren.
De onwrikbare positie van de
regering van de democratische-
republiek Vietnam houdt in de
strikte eerbiediging van de akkoor
den van Genève van 1954 en de
juiste uitvoering van de fundamen-,
tele bepalingen van die akkoorden,
zo wordt verklaard. Een politieke
regeling van de kwestie-Vietnam
is slechts mogelijk wanneer de
Verenigde Staten de vier punten
van Hanoi accepteren en daarvan
door concrete daden blijk hebben
gegeven. Zolang de Amerikanen
hun agressieoorlog voortzetten,
zullen de Vietnamezen blijven
vechten en hun heilige plicht ver
vuilen, de soevereiniteit van het
land en de onafhankelijkheid van
het volk te verdedigen, aldus bij
dragend tot de verdediging van de
wereldvrede, zo besluit Hanoi.
WOENSDAG 5 JANUARI
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m.
11.57
0.32
1.12
1.22
n.m.
12.22
12.57
1.37
1.47
DONDERDAG 6 JANUARI
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m.
0.45
1.20
2.00
2.10
n.m.
1.0S
1.43
2.23
2.33
Jan.
5
8.48
16.43
14.43
7.07
6
8.47
16.45
15.37
8.24
7
8.47
16.46
16.49
9.28
8
8.46
16.47
18.15
10.15
9
8.46
16.49
19.46
10.48
10
8.45
16.50
21.16
11.13