Ajax won maar de Kerstgedachte was ver te zoeken VOETBALUITSLAGEN 2e KERSTDAG Eerste overwinning van DE SP0RTT0T0 Marktberichten N.V. AUG. DE MEIJER - TERNEUZEN WamfSH René van den Eeckbut een all-round vakman GROTE REKLAME Slagerij T Pagina 4 DE VRIJE ZEEUW Maandag 27 Dinsdag 28 december 1965 Het Belgische elftal voor de beslissingswedstrijd tegen Bulgarije Het Belgische* voetbalelftal dat woensdag in Florence (Italië) gaat proberen zich tegen Bulga rije in een beslissingswedstrijd te kwalificeren voor „Engeland '66", is als volgt samengesteld: Doel: Nicolay (Standard Luik); Achter: Heylens, Verbiest, Plas- kie (allen Anderlecht) en Baré (FC Luik); Midden: Michiels (Beerschot) en Jurion (Anderlecht); Voor: Thio (CS Brugge), Stock man, Van Himst en Puis (allen Anderlecht) Coach Van den Stock heeft het elftal gekozen dat „verwacht" werd. Vergeleken met de laat ste wedstrijd tegen Israël, die in een 50 zege voor onze zui derburen eindigde, heeft alleen de Beerschotspeler Weyn zijn plaats aan Verbiest moeten af staan. Verbiest was toen gebles seerd. De beslissingswedstrijd in groep 1 van het toernooi om het wereldkampioenschap was nood zakelijk geworden, omdat Bel gië en Bulgarije beide met 6 pun ten uit 4 wedstrijden eindigden. België verloor in Sofia met 30 van de Bulgaren, maar bleef in Brussel met 50 de baas. Betaald voetbal AJAX-FC TWENTE 3-1 1. Nuninga 10; 5. Kohn 11; 34. Keizer (penalty) 21; 54. Cruyff 3—1. Toeschouwers: 22.000. De kerstgedachte was in deze wedstrijd ver te zoeken, vooral door de zwakke leiding van scheidsrechter Bom, die een te kort aan kennis van de buiten spelregels demonstreerde en tal van aanvechtbare beslissingen nam. Zijn laatste besluit was echter terecht, namelijk toen hij enkele minuten voor tijd Tonnie Pronk naar de kleedkamer ver wees, hetgeen de ex-internatio nal waarschijnlijk op vier tot vijf weken verplichte rust zal komen te staan. Pronk had met een volmaakte rechtse Ten Don kelaar k.o. geslagen toen deze na de Ajacied een pijnlijke been blessure te hebben bezorgd, Pronk overeind wilde helpen. De beslissing van de heer Bom werd ook nu weer maar dit maal ten onrechte met een hevig gejoel van de toeschou wers begroet. De onlangs inge stelde „spelerskooi" van Ajax bewees voor het eerst zijn nut want bij de aftocht van de scheidsrechter regende het zit kussentjes in zijn richting. Dit onverkwikkelijke incident vormde het slot van een strijd, waarin vooral de Twentse hart stochten soms hoog waren opge laaid. Met te harde ingrepen probeerden de Twentenaren de onophoudelijke golf van listig opgezette en door het kwartet Swart-Cruyff-Nuninga-Keizer (Henk Groot zat met een bles sure aan de kant) magnifiek uit gebouwde aanvallen te keren, hetgeen slechts eenmaal door de heer Bom met een penalty werd bestraft. Dat was in de 34ste mi nuut toen Piet Keizer in het strafschopgebied werd gevloerd. Keizer zelf liet doelman Warnn- ga kansloos. Zijn treffer be tekende 21 want na een flit send openingsdoelpunt van Nu ninga na één minuut spelen had Kohn een verdedigingsfout van Ajax na vijf minuten kunnen afstraffen. Daarna waren de charges van de Twentse brigade begonnen, die zeker toen de doorgebroken Co Prins door Warringa werd omarmd en ten val werd ge bracht, met een penalty bestraft had moeten worden. De heer Bom liet achter doorspelen. Prins kwam even voor rust weer dicht bij een doelpunt maar uit zijn schot stuitte de bal van de paal terug. Toen negen minuten na de hervatting Nuninga een foutieve terugspeelbal van Pla ceman onderschepte en Cruyff in staat stelde om de stand op 31 te brengen was Ajax een zekere winnaar. Het was jammer dat Pronk zichzelf in de laatste minuten vergat. ELINKWIJK— FEIJENOORD 1-3 4. Kruiver 01; 20. Bild 0—2; 80. Kruiver 03; 85. Nieuwen- huis 13. Toeschouwers: 15.000. Elinkwijk heeft Feijenoord niet van de winst kunnen afhou den, maar de Utrechters hebben het de Maasstedelingen bijzon der moeilijk gemaakt. Technisch was Feijenoord beter, maar Elinkwijk stelde daar snelheid en geestdrift tegenover, waar door de balans in evenwicht bleef. Alle aandacht was geves tigd op Feijenoords nieuwe aan winst Harry Bild. De Zweed bleek een voortreffelijk voet baller, die niet alleen zijn eer ste competitiedoelpunt maakte, maar daarnaast goede passes uit deelde, waarop zijn medespelers zelden goed reageerden. Vooral vóór rust speelde Elinkwijk nog te angstig. Het had te weinig spelers voor het Rotterdamse doel en daarom werd menig foutje in de Feijenoord-verdedi- ging niet afgestraft. In de tweede helft werd Elink wijk steeds sterker, maar de stootkracht bleef onvoldoende. De 31 zege was geflatteerd hetgeen ook uit de hoekschop- penverhouding bleek: 115 in het voordeel van Elinkwijk. SPARTA-DOS 3-1 19. Prinsen 10; 20. Van der Linden 11; 26. Madsen 21; 85. Bosveld 31. Toeschouwers: 14.000. Routinier Bosselaar had het al snel door: Sparta's vleugel-* spelers waren veel sneller dan hun bewakers. En dus vlogen zijn lange passes regelmatig speelklaar in de vrije ruimte. Dat de stroom goed opgezette Rotterdamse uitvallen weinig opleverde, lag niet aan hem. De stoere Utrechters blokkeerden de Sparta-aanvallers op onregel matige wijze (hetgeen de on zeker leidende heer Brouwer vaak ontging) en voorts zag de te zelfzuchtige Van de Kerkhof zijn medespelers te vaak over het hoofd. Bovendien schoot Bosveld voorlangs een leeg doel en moest Rooders op de lijn red ding brengen na een mooie kop bal van Bosselaar. Twee wat for tuinlijke treffers en een pracht- goal van Madsen bepaalden de ruststand op 21. Het spel be loofde wat voor de tweede helft. DOS was wel wat minder in het veld, maar de Utrechters waren gevaarlijk, vooral via de vleu gelspelers Loffeld en Wery, die door Van der Linden goed van passes werden voorzien. Maar in de tweede helft was het vertoonde spel veel minder. Sparta herkreeg een veldover- wicht, al zou het tot vijf minuten vóór tijd duren voor het de zege veilig stelde. Een in eerste in stantie afgeslagen hoekschop (verhouding: 121) sloeg toen alle Utrechtse hoop de bodem in. HERACLES—DWS 0-1 58. Lenz 01. Toeschouwers: 8.000. De grote inspanning van Hera cles in het duel met D.W.S. en de langdurige meerderheid die de oostelijke ploeg zich verwierf, zijn niet beloond. De Amster dammers behaalden een wat ge flatteerde zege door een doel punt van Lenz, die scoorde na dat de vrijstaande Rensenbrink de bpl tegen de lat had gekopt. De treffer was een gevolg van het offensief dat DWS direkt na de rust begon om te voorkomen dat de Almeloërs opnieuw het initiatief zouden nemen. Hera cles raakte niet gedeprimeerd en dwong de profs zich opnieuw voor het doel van Jongbloed te groeperen. Ondanks tal van spannende situaties hielden de Amsterdammers stand. Vooral Heracles-middenvoor Morsink en de uitblinkende halfspelers Pes- man en Westra maakten het de DWS'ers erg moeilijk. PSV-GVAV 0-2 25. Koeman 01; 68. Van Til burg 02. Toeschouwers: 13.000. Twee verraderlijke afstands schoten, waar voor doelman Sirich geen houden aan was, zijn PSV noodlottig-, geworden. Zij werden in de 25ste minuut van de eerste en de 23ste minuut van de tweede helft afgevuurd door Koeman en Van Tilburg, die daarmee de Groningse club een verrassende, maar verdiende 02 zege bezorgden. GVAV maakte als ploeg een betere indruk dan PSV, dat veelal slordig samenspel te zien gaf en vooral aanvallend be neden de eredivisiemaat bleef. Mede doordat de eminente doel- verdediger Van Leeuwen ver scheidene goede schoten van Hoenen onschadelijk maakte, leverde het veldoverwicht van PSV niets op. Het vastberaden GVAV kon met het nodige zelf vertrouwen de PSV'ers rustig laten „komen" en tussen de be drijven door snelle en gevaar lijke uitvallen lanceren, die stuk voor stuk verwarring stichtten in de PSV-verdediging. TELSTAR-ADO 2-2 4. André 10; 4. Aarts 11; 50. Heijnen 12; 85. Carlos 22. Toeschouwers: 7.000. Spanning is het aantrekkelijk ste onderdeel van deze wed strijd geweest. Voetbaltechnisch kwamen de toeschouwers te kort. Voor de Velsenaren leek de eerste aanval die goed ver liep, een flinke ruggesteun op te leveren. Een pass van Carlos bracht André in vrije positie en toen was er voor de weer in ere herstelde Thie geen kans op ver weer. ADO slaagde erin nog in dezelfde minuut tegen te scoren. Aarts draaide zich met opvallend gemak van de Telstar-verdedi gers weg en passeerde de uitlo pende Stuy. ADO hield voor rust het beste van het spel maar scoorde pas kort na rust. Heijnen snelde als een duveltje uit een doosje toe, toen een kopduel voor Stuy's goal ongunstig voor ADO leek te eindigen. De bal viel voor zijn voeten en toen was het raak: 12. Telstar verkreeg daarna de steun van het publiek maar effekt sorteerden de vele Velser aanvallen pas kort voor het ein de. Toen werd het eentonige karakter van de meestal door het midden opgebouwde aanvallen, waarop Villerius c.s. zich ge makkelijk instelden, door Dik- staal plotseling veranderd. Hij schoot verrassend en hard in. Het schot ketste van een ADO- verdediger af maar via André kwam de bal bij de vrijstaande Carlos. Het schot van de Bra ziliaan betekende de gelijkmaker (2—2). MVV—WILLEM II 3-1 30. Brokamp 1—0; 40. Brokamp 20; 53. Timmermans 21; 63. Weigel 3—1. Toeschouwers: 7.000. In de 12e competitiewedstrijd heeft het ditmaal fel en over tuigend spelend MVV de eerste overwinning behaald. Na afloop juichte het publiek zijn favorie ten hartelijk toe en vooral Toen- naer die een goede wedstrijd speelde, werd luid bejubeld. Willem II speelde vooral ver dedigend slecht. Weliswaar had den de Tilburgers in hun nieu we doelman Schobert een uit stekende laatste man, maar de MVV'ers vielen zó vaak en zó fel aan dat ook Schobert ten slotte capituleerde. De twee treffers van Brokamp voor de rust vormden nog slechts een flauwe afspiegeling van het Maastrichtse overwicht. In de tweede helft kreeg Willem II enkele kansen, maar het benutte er slechts één. Door het uitval len van Vriens moest de Til- burgse formatie worden gewij zigd, maar ook dit kwam de tri colores niet ten goede. MVV scheen in de slotfase op een grote overwinning af te steve nen, maar een nu beter verdedi gend Willem II kon verdere tref fers voorkomen. Het was een sportief duel, dat Horn geen en kele moeite bezorgde. GO AHEAD— FORTUNA '54 0-0 Toeschouwers: 11.500. Fortuna '54 had zijn oude glo rie thuisgelaten. Van der Hart, Van Rhijn, Piters en Carlier verschenen niet binnen de lijnen. Misschien heeft het daaraan ge legen dat Go Ahead in het veld oppermachtig is geweest. De be ruchte vertragingstaktiek van de Limburgers bezorgde Go Ahead minder last dan voorheen. De angst voor de routiniers was er dit keer niet bij. Het forse overwicht van Go Ahead was toch niet groot genoeg om de overwinning op Fortuna te be halen. De aanvallen leverden wel een flink aantal hoekschop- EERSTE NEDERLAAG VAN XERXES Volendam: Het Rotterdamse Xerxzs leed zondag in de uit wedstrijd tegen Volendam zijn eerste nederlaag in de eredivisie. Op deze foto onderbreekt doel man Tuyp van Volendam een Xerxes-aanval. Op de voorgrond (nr. 11) linksbuiten Snoeck. pen en druk werk voor doelman Vogels op, maar geen enkele treffer. Daartoe was ook For tuna niet in staat. De Limbur gers die in Coenen de gevaar lijkste aanvaller hadden, troffen een zelfbewuste en veilig wer kende defensie tegenover zich. Uit die gesloten verdediging bouwde Go Ahead vaak goed op. In de aanval vergde men alles van de snelle Ressel, die Qua- dackers koude rillingen bezorgd heeft, en van Boekenstein die overal opdook. De uitslagen van de voetbal wedstrijden die gelden voor de 'sporttoto van deze week luiden: Sparta—DOS 3—1 Heracles—DWS 0—1 Go AheadFortuna '54 00 Telstar—ADO 2—2 PSV—GVAV 0—2 MVV—Willem II 3—1 Ajax—FC Twente 3—1 ElinkwijkFeijenoord 13 NAC—NEC 1—0 CambuurEindhoven 41 Blauw WitVelox 01 VolendamXerxes 21 GraafschapAGOVV 10 Juist ingevuld zag het toto formulier er als volgt uit: 1 2 3 3 2 1 1 2 1 1— 2 1 1. De 752.565 deelnemers aan de sporttoto van Tweede Kerstdag hebben voor een inleg van 1.068.313 gulden gezorgd. Voor de eerste prijs komt hierdoor een bedrag van 193.898 gulden beschikbaar, voor de tweede prijs 105.763 gulden. De derde prijs bedraagt 52.881 gulden. Zondagavond waren er vijf meldingen met dertien goede uitslagen en 70 met twaalf goe de voorspellingen. Voor de der de prijs had zich reeds een groot aantal gegadigden gemeld. Junioren spelen selectiewedstrijden Om te komen tot een zo sterk mogelijke vertegenwoordiging van Zeeland in het „vierbonden toernooi" dat op Hemelvaartsdag (19 mei 1966) te Nijmegen zal warden gehouden, zullen op zaterdag 8 januari a.s. te Bier vliet (Oost en West Zeeuws- Vlaanderen), Goes (Zuid/Noord- Beveland en Schouwen) en Vlis- singen (Walcheren) selectiewed strijden voor A-junioren ge speeld. Voor de zaterdagen 26 februari, 26 maart en 23 april zijn eveneens dergelijke wedstrij den gepland. Voor de op 8 januari te Bier vliet te spelen wedstrijd zijn door de jeugdcommissie van de afdeling Zeeland de volgende A-junioren uitgenodigd. Deze wedstrijd begint om 14.45 uur Elftal I: E. Minnaert (Oost burg), A. de Bokx (Tern. Boys), P. de Koning (Oostburg), Jac. Kouwijzer (Terneuzen), P. Pen- ne (Axel), P. Gans (Axel), B Dey (Axel), F. Bakker (Tern. Boys), G. P. Jonkman (Axel), F. van Campen (Hontenisse) Roda Wojtal (HVV '24). Elftal II: J. de Neijs (HVV '24), J. Kouwijzer (Hontenisse), H. de Jong (Oostburg), J. Rombout (HVV '24), J. Sanderse (Terneu zen), J. de Booy (HVV '24); P. Eggermont (Hontenisse), M. v. d. Staal (Terneuzen), Jan Jonk man (Tern. Boys), M. Vlassen- rood (HVV '24), J. Slock (Ter neuzen). Reserves R. Fassaert (Oost burg), J. v. d. Hooft (Terneuzen) en Frank D'hondt (HVV '24). Eredivisie SpartaDOS 31 HeraclesDWS 01 Go Ahead—Fortuna '54 0—0 TelstarADO 22 PSV—GVAV 0—2 MVV—Willem II 3—1 AjaxF.C. Twente 3—1 ElinkwijkFeijenoord 1—3 Eerste divisie VVVVolewijckers 32 NAC—NEC 1—0 CambuurEindhoven 41 Holl. SportAlkmaar 25 Sittardia—RBC 2—1 Blauw WitVelox 01 VolendamXerxes 21 Tweede divisie A Vitesse—HVC 2—2 TubantiaZwartemeer 42 GooilandPEC 11 VeendamZFC 21 Zwolse BoysHilversum 21 GraafschapAGOVV 10 i Tweede divisie B ExcelsiorFortuna VI. 33 F.C. Den BoschHaarlem 31 NO AD—Limburgia 1—1 DFC—SVV 5—4 Hermes DVSHelmondia 3—4 Roda J.C.—Baronie afg. EDO—Wilhelmina 0—0 Stand eredivisie: Ajax 13 11 1 1 23 34- -10 Feijenoord 12 8 1 3 17 23- -13 Sparta 13 7 2 4 16 32- -19 DWS 13 6 4 3 16 17- -11 FC Twente 12 6 2 '4 14 24- -19 Go Ahead 12 4 6 2 14 15- -13 PSV 13 5 4 4 14 22- -20 ADO 12 3 6 3 12 24- -16 GVAV 12 4 4 4 12 13- -18 Fortuna '54 13 3 6 4 12 18- -21 Telstar 13 3 4 6 10 16- -20 Willem II 12 4 1 7 9 17- -26 Elinkwijk 11 2 4 5 8 12- -21 DOS 13 2 4 7 8 15- -29 MVV 12 1 5 6 7 16- -25 Heracles 12 1 4 7 6 10- -27 VEEMARKT ROTTERDAM Op de veemarkt te Rotterdam werden in totaal aangevoerd 645 slachtrunderen: De noteringen waren als volgt: Slachtrunderen ƒ3,35ƒ4,75; Stieren (alle kwal. levend gew.) 44,55; Worstkoeien 3,20 3,35. Alles per kg. Overzicht: Slachtrunderen: aan voer kort, vlotte handel, prij zen hoger. GRAANBEURS ROTTERDAM Heden werden op de Rotter damse graanbeurs de volgende prijzen genoteerd af boerderij: Groene erwten tot 45. Schokkers tot ƒ48,50. Capucijners tot ƒ71. Bruine bonen tot 107,50. AARDAPPELBEURS ROTTERDAM Klei-aardappelen voor het bin nenland: Eigenheimers 40 mm opwaarts 18,50—20,50; Bin tjes 35 mm tot 50 mm opwaarts 1819,50; Bintjes 40 mm op waarts 19ƒ21: Furore 40 mm opwaarts 18,5020,75. Klei-aardappelen voor de ex port: Bintje 35 mm opwaarts in DE BELGISGHE COMPETITIE De uitslagen van de wedstrij den gespeeld voor de Belgische competitie luiden: Racing WhiteBeringen 30 MalinoisGantoise 03 TilleurAntwerp 21 LierseDaring 21 In verband met de beslissings wedstrijd voor het wereldkam pioenschap tussen België en Bulgarije, die woensdag in Flo rence wordt gespeeld, kwamen slechts acht van de zestien Bel gische eredivisieclubs tussen de lijnen. De stand luidt: 1, Anderlecht, 23 punten; 2. St. Truiden, 23 punten; 3. Beerschot, 20 punten. twee maten gesorteerd 19 ƒ21. Zandaardappelen voor het bin nenland: Libertas 40 mm opw. 13,50. Zandaardappelen voor de ex port: IJsselster 35 mm opwaarts 12,50; Bintje 35 mm opw. 15. Voeraardappelen 25. Stemming: Binnenland rustig, export rustig. Prijzen berekend per 100 kg en op de handelsvoorwaarden vastgesteld voor de verkoop van consumptie-aardappelen op wa gon, schip of auto. werkgeversverbond over minimumlonen Het Centraal Sociaal Werkge vers Verbond is van mening dat de regering met haar beslissing over de hoogte van het minimum inkomen over het jaar 1966 op nieuw blijk geeft op een gevaar lijke weg te zijn. De vaststelling van het mini muminkomen op 120 per week laat zich moeilijk verenigen met een regeringsbeleid waarbij is uitgesproken dat een loonsver hoging in de c.a.o.'s van gemid deld meer dan 6 a 7 pet onze eco nomie in de gevarenzone brengt. Ondanks de duidelijke uitspraak van minister Veldkamp dat deze verhoging buiten de C.A.O.'s moet blijven en niet mag worden verwerkt in de loonschalen zal het zeker in het nieuwe stelsel van loonvorming grote moeite kosten te verhinderen dat een ex tra verhoging van 't laagste loon op den duur invloed zal hebben op de beloning van hoger liggende groepen werknemers. De genomen beslissing wijkt in belangrijke mate af van de werk geversopvattingen over het ka rakter en de hoogte van het mi nimum inkomen bij een vrijer loonpolitiek stelsel. Dit was het standpunt van de centrale werkgeversorganisaties in de Stichting van de Arbeid dat ook door hen ter kennis van de regering is gebracht. Het Centraal Sociaal Werkge vers-Verbond is van mening dat de gevaren die voor ons bedrijfs leven gelegen zijn in een voort gaande kostenverhoging door de kabinetsbeslissing van 2S dec. wederom zijn vergroot. vraagt Diploma machinebankwerk, lassen en draaien gewenst. Moet geheel zelfstandig werk kunnen uitvoeren en aan enige mensen leiding kunnen geven. Voor deze functie gelieven alleen serieuze krachten te solli citeren. Goed loon goede secundaire voorwaarden afwisselend werk. Sollicitatie: Schriftelijk of mondeling, dagelijks 10-12 en 14-17 uur, havenkantoor zuidelijke dok, en 's avonds van 19-20 uur, Dahliastraat 19, Terneuzen. Dinsdag en woensdag 1 K.G. DOORREGEN RUNDERLAPPEN ƒ4, 1 K.G. VARKENSSCHENKEL 2,50 si,- 1 K.G. VET GEZOUTEN SPEK BOEKHANDEL VAN DE SANDE Noordstraat - Terneuzen Guido Gezellestraat 72 Telefoon 2472 Twee verkeersslachtoffers Centraal sociaal Op de weg langs de Zuidwillems vaart in Veghel is vrijdagmorgen vroeg de 52-jarige heer M. Hom meles uit Schijndel, toen hij met zijn bromfiets plotseling linksaf sloeg, door een auto aangereden en gedood. Het slachtoffer was vader van 9 kinderen. In Lent bij Nijmegen veronge lukte de 79-jarige heer J. Janssen uit deze gemeente. De bejaarde man liep op de oprit naar de Waal brug tegen een bus. Het slechte weer heeft vermoedelijk bij het ongeval een rol gespeeld. Hierbij delen wij onze geachte clientèle mede, dat ik met ingang van heden ^-riture lekkerbek" heb overgedragen aan mijn zoon M. MANHAVE. Dankend voor het 19 jaar lange vertrouwen beveel ik mijn opvolger beleefd aan. J. MANHAVE. Terneuzen, 27 december 1965. In aansluiting op het bovenstaande deel ik mede, dat ik met ingang van heden de zaak van mijn vader zal voortzetten en ik beveel me gaarne bij U aan. M. MANHAVE. Terneuzen, 27 december 1965.

Krantenbank Zeeland

de Vrije Zeeuw | 1965 | | pagina 4