Koningin Elisabeth van België
overleden
4
PILASTRO
Liberiaanse vrachtvaarder bij
Terheijde gestrand
'fiïmdudke
89-JARIGE VORSTIN OPNIEUW
GETROFFEN DOOR HARTAANVAL
It
KONINGIN ELISABETH t
Bejaarden, weduwen en invaliden
krijgen twee procent ineens
OPVARENDEN VAN BOORB
GEHAALD
Ré
HET WEER
Woninginrichting „EIGEN HAARD"
DONDERDAG 25 NOVEMBER 1965
22b Jaargang - No. 6572
Opmerkelijke vrouw met veelzijdige
belangstelling
Afgedreven
Alle bemannings
leden gered
PERFECT LONG-DRINK
de Alpendrank uit Oostenrijk
Hoogwater
Weerbericht
Zon- en
Maanstanden
SVanSertnf S3 elcessment: TERKEUZEN
OiweteOT-fToofdreaacteor: C. van Se Sands
Redactie- en
Administratie-adres: Smidswal
t Telefoon: 01150 2073
Gironummer: 38150
Abonnementsprijs S,60 per kwartaal; pei
maand 2,20; per week 53 ct Losse nrs 11 ct
OE VRIJE ZEEUW
Uitgeefster N. V. v/h Firma P. J. van de Sande te Temeuzen.
Advertentieprijs per mm 10 et; minimum per
advertentie ƒ2,40.
Rubriek „KLsine Advertenties" (géén handels
advertenties) 5 regels f 1,10. Iedere regel meer
22 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of „Adres
Bureau van dit Blad" 20 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot n.m. 2 uur.
Voor het gpcomb msandag/dinsdag-nummer
tot 10 uur voormiddag.
t
fc i
I m
Brussel: Een recente foto van koningin Elisabeth van België.
Kóningin Elisabt tli van
België, de grootmoeder van
koning Boudewijn, is dins
dagnacht op 89-jarige leef
tijd in Brussel overleden.
De bejaarde vorstin werd
voor de tweede keer in nog
geen drie weken getroffen
door een zware hartaanval,
die ondanks haar hoge
leeftijd nog onverwacht in
enkele minuten tijd een
einde aan haar leven maak
te.
Nog dinsdagochtend was offi
cieus medegedeeld, dai zij zich
verder .herstelde van de hart-
crisis van 4 november en sinds
de vorige week was door het hof
geen gezondheidsbulletin meer
verstrekt.
KORT
NA MIDDERNACHT
Reeds na de eerste hartcrisis
gaven de vier geneesheren, die
koningin Elisabeth behandelden,
uiting aan hun „ernstige be
zorgdheid" over haar toestand.
Koning Boudewijn en konin
gin Fabiola die een officieel be
zoek brachten aan Zuid-Ameri-
ka, bekortten hun reis om naar
België terug te keren. Ook haar
zoon, ex-koning Leopold, en de
tweede kleinzoon prins Albert
en diens echtgenote prinses
Paola, die allen in Zuid-Ameri-
ka vertoefden, spoedden zich
naar haar ziekbed. De koningin
moeder herstelde echter op een
opvallende wijze en daags na de
terugkeer van koning Boudewijn
vorderde haar herstel zó goed,
dat zij gedurende een uur het
bed mocht verlaten. Boodschap
pen met wensen voor herstel
kwamen uit alle delen van de
wereld, de .laatste in de loop van
dinsdag van de paus en de kei
zer van Japan.
Dinsdag kort na middernacht
echter maakte het paleis van
Brussel bekend, dat een nieuwe
en uiterst zware hartaanval in
enkele minuten haar overlijden
tot gevolg had gehad.
BEGRAFENIS
DINSDAG 30 NOV,
Woensdagochtend is in Brus
sel bekendgemaakt, dat konin
gin Elisabeth de volgende week
dinsdag zal worden begraven. Na
een kerkdienst in de St. Mi-
chielskathedraal wordt het stof
felijk overschot bijgezet in de
koninklijke crypt te Laeken.
Het stoffelijk overschot zal
vrijdagavond van het kasteel
Stuyvenberg worden overge
bracht naar het koninklijk paleis
te Brussel, waar een rouwkapel
wordt ingericht en de Belgen
een laatste afscheid kunnen
nemen.
Het Belgische hof heeft tot
22 december rouw aangenomen.
Toen de Duitsers tijdens de
tweede wereldoorlog haar land
binnenrukten, bewaarde zij haar
onkreukbare houding en wei
gerde België te verlaten, toen zij
trachtten haar met de andeire
leden van de koninklijke familie
naar Duitsland te voeren.
Koningin Elisabeth was een
opmerkelijke vrouw. Zij had be
langstelling voor uiteenlopende
zaken. Zij was arts en een des
kundig verpleegster. Zij be
oefende zowel de beeldhouw-
als de schilderkunst en studeer
de viool bij Eugène Ysaye, Geor
ges Enesco en Jacques Thibault.
Met Jehudi Menuhin speelde zij
duetten.
DE „MOEDIGSTE"
In België moedigde zij weten
schap en kunst aan. Zelf ont
dekte zij een middel tegen kool
gasvergiftiging en verrichtte zij
onderzoekingen op het gebied
van kanker, tuberculose en kin
derverlamming. Ter bestrijding
van deze en andere kwalen
stichtte zij medische fondsen in
geheel België. Zij studeerde
plantkunde en joga, deed aan
weven en fotografeerde. Zij leer
de een vliegtuig besturen en
Egyptologie boeide haar. Ook
vogelkunde had haar belangstel
ling. In 1954 schreef zij een boek
over het vogelleven.
In 1922 verleende paus Bene-
dictus de vijftiende de koningin
de gouden roos als de „moedig
ste, meest deugdzame en ver
standigste van alle vorsten".
Na de eerste wereldoorlog ont
ving zij het Franse oorlogskruis
en de Amerikaanse Rode-Kruis-
medaille.
dens de tweede wereldoor
log organiseerde zij een eigen in
lichtingendienst. Dikwijls richt
te zij zich ten behoeve van per
sonen die met deportatie of exe
cutie werden bedreigd, tot de
Duitse autoriteiten. Toen de uit
roeiing der Joden begon, toonde
zij openlijk haar sympathie voor
hen en slaagde erin Joodse kin
deren uit handen der Duitsers te
houden.
Toen de Britse troepen in sep
tember 1944 Brussel bevrijdden,
was zij alleen in het koninklijk
paleis in Laeken.
REIZEN NAAR
RUSLAND EN CHINA
Opzien en zelfs kritiek waren
het gevolg van haar reizen naar
de landen achter het ijzeren gor
dijn. Zij was de eerste vorste
lijke persoon die landen als de
Sowj et-Unie, de Chinese volks
republiek en Polen bezocht, het
geen haar mede als gevolg van
haar contacten met vertegen
woordigers uit de communisti
sche wereld de bijnaam bezorg
de van „de rode koningin".
Zij bracht de Belgische re
gering in een moeilijk parket
door het ondertekenen van een
uit communistische hoek afkom
stige oproep tot vrede in Algerije
en werd bekritiseerd wegens
haar voorzitterschap van de
„Belgisch-Russische vrienden
kring".
Felle reakties in de Belgische
pers ontlokte haar derde bezoek
aan Moskou, waar- zij naast de
Sowj et-autoriteiten de traditio
nele 1 mei-parade op het Rode
Plein gadesloeg.
MIJNONGELUK
IN FRANKRIJK
In een mijn te Carmeaux in
het Franse departement Tarn
(zuid-Frankrijk) heeft zich gis
teren een mijngasontploffing
voorgedaan, die aan 12 mijn
werkers het leven heeft gekost.
Twee mijnwerkers worden nog
vermist.
DE STAKING BIJ DE
MAC DONNELL-
FABRIEKEN
Federale bemiddelaars en ver
tegenwoordigers van de betrok
ken vakverenigingen hebben
overeenstemming bereikt over
een nieuw arbeidscontract. Hier
door zou een einde kunnen wor
den gemaakt aan de staking van
17.000 man van de Amerikaanse
Mac Donnell-vliegtuigfabrieken,
die de Gemini-ruimteeabines en
Phantom-straaljagers vervaardi
gen. Door deze staking werd de
uitvoering van bepaalde pro
gramma's van het Amerikaanse
bureau voor lucht- en ruimte
vaart (de NAS \K onmogelijk ge
maakt.
Het contract zal aan de arbei
ders van de Mac Donnell-fabriek
te Saint Louis in Missouri ter
goedkeuring worden voorgelegd.
(Adv.)
Koningin-moeder Elisabeth van
België verwierf zich de aanhan
kelijkheid van haar volk en de
achting van de wereld door
haar houding tijdens de beide
wereldoorlogen en door haar
veelzijdige aktiviteit op sociaal,
wetenschappelijk en artistiek
terrein. Door de persoonlijke
tragedies die haar troffen, ge-
moot zij eveneens ieders sympa
thie.
„De kroon heeft geen beteke
nis, tenzij zij een symbool van
dienstbaarheid is", zo sprak zij
eens. Dit ideaal stond haar tij
dens haar gehele leven voor
ogen,
Geboren uit de hertogelijke
tak van het huis van Beieren
stond zij, toen de Duitsers in
1914 de Belgische neutraliteit
schonden, in tweestrijd, maar zij
koos de zijde van haar echtge
noot, koning Albert de eerste, in
diens strijd tegen de invaller.
Zelfs deed zij afstand van al haar
geboorterechten en vermeed ge
durende vele jaren ieder con
tact met Beieren.
ONKREUKBARE
HOUDING
In de jaren dertig kreeg ko
ningin Elisabeth twee zware sla
gen te verwerken, toen zowel
haar echtgenoot als haar schoon
dochter, koningin Astrid, de
echtgenote van koning Leopold,
binnen anderhalf jaar tijds bij
ongevallen om het leven kwa
men.
WANDREKKEN
POUFES
HAARDBANKJES
0 BLOEMENBAKJES
Zij die een pensioen of uit
kering uit hoofde van de A.O.W.
of A.W.W. genieten, zullen een
uitkering ineens van twee pro
cent ontvangen, wanneer het bij
de Tweede Kamer ingediende
wetsontwerp'wordt aangenomen.
Deze regeling zal ook gelden
voor hen die een bijslag genie
ten ingevolge de interimwet in-
validiteitsrentetrekkers of een
rente of uitkering krachtens
een der ongevallenwetten, voor
zover op die rente of uitkering
een bepaalde wettelijke bijslag
wordt genoten.
Zij die op 1 december 1965
aanspraak hebben op een der
genoemde sociale verzekerings
uitkeringen, ontvangen een uit
kering ineens ten bedrage van
twee procent van het over de
maand december 1965 uit te be
talen bedrag, vermenigvuldigd
met het aantal maanden onmid
dellijk voorafgaande aan 1
januari 1966, waarover in 1965
onafgebroken een uitkering is
genoten.
In de memorie van toelichting
merken de beide ondertekenaars,
de ministers dr. G. M. J. Veld
kamp sociale zaken en volks
gezondheid en dr. ir. A. Von
deling financiën op dat
deze uitkering wenselijk wordt
geacht in verband met de toege
stane uitkering-ineens aan de
werknemers over 1965 van twee
procent.
geveer 250 meter uit de kust
flinke schade heeft opgelopen
aan de bodem. Men kon nog niet
met zekerheid zeggen of het schip
behouden zal kunnen worden.
De „Ping An" meet 9824 ton,
ZIJ kan voor HEM en HIJ voor HAAR in onze leuke
sortering een sfeervol geschenk kiezen.
Arsenaalstraat 5 Terneuzen
(Adv.)
helpen direct tegen brandend maagzuur
GEVANGENISOPROER
BEDWONGEN
Bij een muiterij van gevange
nen in de Menardgevangenis bij
Chester in de Amerikaanse staat
Illinois zijn dinsdagavond drie
bewakers gedood en drie ge-
gewond geraakt. De met messen
gewapende muiters, slechts der
tig van de in totaal 2500 gevan
genen, hielden zich enkele uren
in de grote gevangeniskeuken
verschanst. In hun handen be
vonden zich drie gegijzelde be
wakers. De oproerlingen ston
den toe, dat een van de gijze
laars ernstig gewond een
bloedtransfusie kreeg toege
diend, hetgeen gebeurde door de
tralies van de keuken. Later lie
ten ze hem vrij.
De muiters die langere rust
pauzen, meer radiotoestellen,
beter voedsel en grotere medi
sche faciliteiten eisten, gaven
zich tenslotte over aan de hon
derden politiemannen en bewa
kers die hen hadden omsingeld.
De nieuwe reddingboot van de
Zuidhollandse reddingmaatschap-
pij, de „Koningin Juliana" heeft
woensdagochtend vroeg haar eer
ste grote karwei verricht. In een
door windkracht tien gevaarlijk
hoog opgezweepte zee zette de
„Koningin Juliana" rond half 6
koers naar de Liberiaanse vracht
vaarder „Ping An" die ter hoogte
van Terheijde op het strand was
gelopen.
Onder moeilijke omstandighe
den slaagden de mannen van
schipper Willem van Seeters er
in 26 van de 48 opvarenden van
de Liberiaan te halen. Men had
daar anderhalf uur voor nodig.
De reddingsactie was een lang
niet ongevaarlijke onderneming,
omdat meters hoge golven de
nietige reddingboot met grote
kracht tegen de romp van de
„Ping An" dreigden te slaan.
Vele van de 26 geredde opvaren
den beleefden angstige ogenblik
ken, toen ze via een zwiepend
touwladdertje aan boord van de
Koningin Juliana" moesten
klauteren. Niettemin verliep de
redding voorbeeldig. Geen van de
26 liep zelfs een nat pak op.
De „Ping An" had zondag de
Rotterdamse haven veriaten na
een ketelreparatie bij de R.D.M.
te hebben ondergaan. Het schip,
had geen bestemming. Maandag
en dinsdag lag de Liberiaan bui
tengaats bij de Maasboei in bal
last voor anker in afwachting
van orders van de rederij. Die or
ders waren nog niet gekomen,
toen de „Ping An" even na mid
dernacht te kampen kreeg met
een defect aan de hoofdmotor.
Toen kort daarop ook nog één der
ankers verloren ging, werd de si
tuatie zeer ongunstig, ook al
omdat er een zware storm was
komen opzetten.
Wat niet uit kon blijven ge
beurde: langzaam dreef de „Ping
An" naar het gevaarlijke strand
bij Terheijde. Omstreeks half zes
liep het schip daar aan de
grond. De kapitein van de Libe
riaan, M. Y. Ma, had inmiddels
opdracht gegeven een S.O.S. uit
te zenden, waarin de hulp van
slepers en een reddingboot werd
gevraagd. Nog geen half uur la
ter was de „Koningin Juliana"
uitgevaren. De zeeslepers „Schei-
de" uit Maassluis en „Scaldis"
uit Vlissingen maakten zich ge
reed om uit te varen. Toen stond
echter vast dat er voorlopig van
effectieve sleepboothulp nog geen
sprake zou kunnen zijn. Het
schip lag al muurvast op het
strand.
De „Schelde" bereikte de in
nood verkerende „Ping An" het
eerst. De sleper ging twee mijl
uit de kust ten anker om te
wachten op betere omstandighe
den.
Inmiddels had de „Koningin
Juliana" al 25 zeelieden en 1
vrouw, de echtgenote van de
hoofdmaehinist, van boord ge
haald. Ze werden om, even over
half negen in de berghaven van
Hoek van Holland aan wal gezet
om overgebracht te worden naar
het Groene Kruisgebouw, waar ze
door helpsters van het Rode
Kruis werden opgevangen.
Onmiddellijk nadat schipper
Van Seeters zijn vracht in de
Hoek had afgeleverd, kreeg hij
een verzoek van de kapitein van
de „Ping An" om terug te keren.
Aanvankelijk dacht men dat ka
pitein Ma had besloten ook de
rest van de bemanning te laten
overstappen op de „Koningin Ju
liana", maar later bleek deze
veronderstelling onjuist. Kapi
tein Ma had het wenselijk geoor
deeld de reddingboot als „stand
by" in de buurt te hebben.
Deskundigen achtten het woens
dagmorgen aannemelijk dat de
„Ping An" als gevolg van de
stranding het schip ligt on-
(Adv.)
is afkomstig uit Hongkong en
vaart onder Liberiaanse vlag.
De overige bemanningsleden
en de kapitein zijn later van
boord gehaald door de redding
boot „Prinses Margriet", die wat
kleiner is dan de „Koningin Ju
liana" en daardoor beter de red
ding van de kant van het strand
kon verrichten. Alle 22 mensen
gingen tegelijk in de vrij kleine
boot en werden in Terheijde aan
land gézet en later per bus naar
Hoek van Holland overgebracht.
Liberiaans schip ten zuiden
van IJmuiden gestrand
Het Liberiaanse stoomschip
„Santa Kyriak", dat 2.802 ton
meet, is woensdagmiddag op
twee mijl zuidelijk van IJmuiden
gestrand. Het schip was om
streeks elf uur 's morgens nog
slechts duizend meter van het
strand verwijderd. De zeesleep
boot „Titan" uit IJmuiden voer
uit om het schip hulp te ver
lenen, terwijl ook de redding
boot „Neeltje Jacoba" in IJmui
den gereed werd gehouden.
De „Santa Kyriaki" was 's mor
gens vroeg reeds ter hoogte van
Egmond aan Zee dicht onder de
Nederlandse kust terechtgeko
men. Het schip slaagde er toen
in in zuidelijke richting langs de
kust te varen, maar kwam ter
hoogte van Zandvoort weer dich
ter bij het strand.
De sleepboot „Titan" was om
streeks elf uur bij het schip aan
gekomen, maar toen weigerde
de gezagvoerder alle assistentie.
Het schip is toen rondgegaan
en weer in noordelijke richting
gaan varen. Het kwam echter
steeds dichter onder de kust.
Omstreeks twaalf uur wierp de
„Santa Kyriaki" twee ankers uit,
maar deze zijn gaan krabben en
tenslotte is het schip op de bui
tenste zandbank terecht geko-
ENIGE REGEN OF SNEEUW T
Na het wegtrekken van de
stormdepressie over Denemar
ken naar de Oostzee is de wind
snel afgenomen en naar west tot
zuidwest gekrompen. De depres
sie werd gevolgd door een zwak
ke rug van hoge luchtdruk, waar
bij in de nacht van woensdag op
donderdag de temperaturen weer
flink daalden.
Een nieuwe depressie ten wes
ten van Ierland trekt naar het
oost-zuid-oosten en het is niet
uitgesloten, dat de kern ten zui
den van ons land voorbij trekt.
Het bijbehorende frontensysteem,
DONDERDAG 25 NOVEMBER
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m.
2.50
3.25
4.05
4.15
n.m
3.09
3.44
4.24
4.34
VRIJDAG 26 NOVEMBER
v.m. n.m.
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
3.29
4.04
4.44
4.54
3.50
4.25
5.05
5.15
dat wordt voorafgegaan door
een regengebied, zal tot ons land
doordringen.
Afhankelijk van de temperatu
ren kan de neerslag vallen in de
vorm van regen of sneeuw. Over
dag zullen de temperaturen weer
ongeveer dezelfde waarden be
reiken als woensdag.
medegedeeld door het K.N.M.I.,
geldig tot hedenavond.
Enige regen ol' sn?euw
Toenemende bewolking en tij
delijk enige regen of sneeuw. In
de ochtend hier en daar mist.
Matige tot zwakke wind uit zui
delijke richtingen. Ongeveer
dezelfde temperaturen als giste -
Nov.
25 8.16 16.38 10.51 17.59
26 8.18 16.37 11.48 18.51
27 8.20 16.36 12.32 19.52
28 8.22 16.35 13.06 21.00
29 8.23 16.34 13.30 22.10
30 8.24 16.33 13,50 23.21