SCHEUR TIJDIG
enu
Origineel of excentriek?
Dof uw haardos 'ns op!
DUET
i
Zaterdag 6 november 1965
Fagina 9
I
Een vreemd „geval" voor de zedenpolitie
JNYJLOIVS
c met gratis
waardezegels
van. 15 en 25 cL
I
I
I
I
I
I
van de week
DE VRIJE /FF.UW
EN WACHT NIET TOT HET VOORJAAR
ALS
Weal wordt pas in t voorjaar, als het prille groen alweer uit-
U W loopt, gescheurd of verplant. Het is beter dit te doen onmiddel-
lijk na de bloei, of nu in 't najaar, maar in elk geval tijdig vóór de
HAAR vorst invalt. Daarmee voorkomen wij vertraging in de ontwik-
keling van de nieuwe wortels en de jonge scheuten.
T E
Ook is het nu de tijd, kale stukken doet men met planten welke zich
Y) o V van gestoiVen vaste planten in de slecht laten scheuten.
border weer aan te vullen. Vaste'
planten die veel te groot geworden DE CLEMATIS
j c z^jn, moeten uiterlijk in november in
stukken worden verdeeld. De bui- De klimplanten voldoen in vrijwel
tenste delen zijn de beste. Planten elke tuin bij ieder huis en wie is er
met een doorsnede van 40 cm en niet gesteld op die mooie plant, die
Niemand kent ons haar ZO goed als wijzelf. Dat is logisch, het meer, geven veel minder bloemen wij clematis of bosrank noemen? Er
i i. i j„r j„„ dan jonge krachtige stukken, dan zijn vele soorten, zowel groot- als
haar heeft immers ons eigen ritme, het ziet dot en minder mooi wo/dt de border bloemarm. Immers kleinbloemige. De grootbloemige
als we OHS niet goed voelen. Het ziet echter ook minder glanzend de binnenste stengels van zo'n grote soorten en wel speciaal die met een
i i j i„cj„ r Jklomp krijgen nooit genoeg vocht, donkerblauwe bloem laten zich niet
als we het minder goed behandelen of er om de een oi andiere voedsel, licht en lucht om zich te gemakkelijk verplanten, zodat u het
reden minder zorg voor hebben. Zo weten we dus meestal wel kunnen ontwikkelen. beste een in de pot gekweekte plant
i De verschillende werkzaamheden kunt kopen of bestellen. Direct na
wat ei aan ïnanKeeit. zijn a]s volgt: planten uitgraven, ontvangst neemt u de plant uit de
verdelen en inkuilen. De gemaakte pot. Wanneer dat zonder besehadi-
Gezondheid en een goede haarsgesteldheid gaan hand in hand, gaten invullen met goede grond, de ging vap. de potkluit niet mogelijk
ï- i kale plaatsen omspitten en bemes- is, dan slaat u de pot stuk.
daarom verdient haar een even nauwgezette zorg ais ledei anclei ten de ;ngekuiide planten weer in
deel van ons lichaam. Is ons haar goed verzorgd, dan voelen we planten, de aangetrapte plekken met WARM HOOFD
ons ook veel prettigei, mooiei en jongei. En een goede haarver- border wat kunstmestkorreis geven, KOELE VOET
zorging is ook nodig Omdat elk haar, hoe dan ook, dagelijks VOOrt- iedere uitgebalanceerde mengmest is
durend aan allerlei invloeden van buiten af; is blootgesteld. goed' He' Petgat moet niet alleen vol-
'ft doende diep zijn, maar ook vooral
JONG OF OUD °0K DIJDEN breed ëenoe§- De wortels moeten na-
e»
K
I:
x
X
9
TEGENWOORDIG MOETEN ZIJ OOK SOMMEN
OPLOSSEN
Het experiment van een kleine Hamburgse jongen
De beste verhalen worden niet door fantasierijke romanschrij
vers uitgevondenmaar het leven zelf levert ze bij de vleet. Het
grappige verhaal van een kleine Hamburgse jongen, die zijn
meetkundesommen niet snapte, bewijst dit weer eens opnieuw.
Tot een goede haarverzorging
behoort niet aileen het dagelijkse
borstelen en het zorgvuldig was
sen en spoelen, we bedoelen er
ook goed geknipt, goed opgemaakt
en goed gewatergolfd haar mee.
Een keurig hoofdje maakt jong,
slordig, slecht vallend haar maakt
zelfs een erg jong gezichtje oud.
Kies daarom ook zo af en toe
eens een ander model voor uw
haar, dat is zo verfrissend. Niet
iedereen is er vóór, het haar
steeds in het allernieuwste model
te dragen. Dat hoeft ook niet,
maar er af en toe eens wat anders
mee te doen, het eens laten groei
en, of er juist eens de schaar in
laten zetten, helpt ons eraan her
inneren, dat het haar een sieraad
is, waar we niet op uitgekeken
raken.
COURREGES
Aangepast bij de nieuwe mode
lijnen voor kleren, hebben we nu
ook in kapsels de stijl van Cour-
règes. Als een helm valt het haar
over het hoofd.
Flatteus? Och, als je precies het
type bent voor dit symmetrische
kapsel en kim je het dragen, dan
is het dat zeker wel. Donker glad
en glanzend haar en een smal,
knap gezichtje zijn de eerste
voorwaarden.
Zo ongeveer vanaf de kruin
wordt het haar van boven op het
hoofd glad naar beneden gekamd.
Pony reikt tot op de wenkbrau
wen, de uiterste puntjes hiervan
hangen er zelfs even overheen.
Het bovenhaar en het haar aan
de zijkanten is trapsgewijs ge
knipt. De zijlijn verloopt bijna
lijnrecht van de nek tot aan het
buitenste ooghoekje.
OP DE SCHOUDERS
Heel iets anders is het schou-
derlange haar. Schouderlang haar
is ook erg flatteus en je kunt er
bovendien zoveel mee doen. Heel
aardig is het om het ook eens om
hoog te steken. Het haar moet
rondom dan wel minstens op
schouderlengte zijn. Hoe langer
hoe beter eigenlijk.
Ja, lang dichtgeplant haar, een
beetje behandigheid en een beetje
•tijd zijn de beste voorwaarden
voor het welslagen van een kap
sel omhoog. Het beste is het om er
pony bij te dragen, recht tot op
wenkbrauwhoogte. Na het was
sen drogen we de pony om een
hele dikke rol. Het overige kaai
draaien we op dikke krullers. Het
gedroogde haar stevig in alle
richtingen borstelen. Pony naar
voren kammen, het bovenhaar
enigszins touperen, het haar aan
de zijkanten en achterkant om
hoog borstelen en daarna alles in
model vastzetten. Kleine steek-
speldjes helpen ons een beeldig
kapsel te maken. Een aparte en
feestelijke versiering is een klei
ne bloem, midden in de lokken
pracht.
MOEILIJKE PRUIKEN
Een modern kapsel voor moei
lijk haar? Een kapsel, dat we bo
vendien gemakkelijk zelf kunnen
aanbrengen? Nu, vanuit een punt
boven op het hoofd, verdelen we
het haar, dat zes tot tien centi
meter lang moet zijn, naar alle
(Adv)
«paarplezierigmet
vraag vooral om de
DUET-spaarkaart
kanten. Om de nadruk te leggen
op het haar aan de achterkant en
aan de zijkanten, wordt het haar
in de nek kort geknipt. Aan de
zijkanten worden de haarlokken
in het gezicht gekamd, op het
voorhoofd een gladde pony.
Hoe we zo'n kapsel „veroveren"
als we het zelf wassen en in mo
del brengen? Het ponyhaar ver
delen we in drieën en draaien het
op zeer grove rollers, naar voren
toe, in. Het bovenhaar draaien we
vanuit het midden van het hoofd,
naar buiten toe om, op dikke krul
lers. Het haar aan de zijkanten en
het haar op het achterhoofd
draaien we in kleine plukjes om
de vinger en zetten die rondjes
met een clipsje vast, zó dat het
haar als het ware naar het ge
zicht wordt toegetrokken. Het
korte nekhaar kammen we in
model en zetten het tijdens het
drogen alleen maar even met een
paar schuifspeldjes vast. Na het
drogen goed doorborstelen en
daarna in het gewenste model
brengen. Naar eigen verkiezing
gebruiken we wat haarverstevi-
ger, een beetje lak of we geven
het haar een crèmebehandeling.
We weten meestal zelf wel wat
ons haar kan hebben.
BETTY TEELING.
on
OOK SNIJDEN
EN PLEMPEN
Veel vaste planten kan men het
beste delen direct na de bloei, of de
bloei nu valt in maart of augustus.
Na de bloei uitgraven en als ze te
lang zijn terugsnijden, delen en
weer opplanten.
Zorg echter wel dat de wortels
niet aan de zon worden blootgesteld,
daar kunnen ze niet tegen. Na het
planten het plantgat vol water gie
ten en de pas geplante plant met de
hand wat heen en weer schudden,
opdat de grond tussen elk worteltje
komt. Dit heet in een vakterm plem
pen.
Vele vaste planten kunnen ook uit
zaad worden gekweekt. U zaait deze
het beste eind april, de zaailingen
worden dan op een vruchtbaar bed
einde mei, begin juni verspeend, ze
zijn dan een jaar later bloeibaar. Dit
melijk ongehinderd alle kanten kun
nen uitgroeien. De gunstigste plaats
voor de clematis is die op het oos
ten; ook de grootbloemige doet 't
daar het beste.
Let er vooral goed op, dat de plant
graag een warm hoofd verlangt,
maar een koele voet. Dat wil zeggen,
dat u aan de voet van het stamme
tje een dakpan of andere grote steen
plaatst om de zonnestralen te weren.
Ook kunt u dit bereiken met behulp
van enkele laagblijvende planten of
struiken.
Als u nu een grootbloemige clema
tis neemt, behoeft u het volgend
voorjaar nog niet te snoeien, of het
zou moeten zijn, dat de top van de
plant over bepaalde lengte bescha
digd is en daardoor is afgestorven.
Dan moet dat dode deel wel worden
verwijderd.
Staat de plant echter reeds een
paar jaar, dan moet geregeld worden
t
De jongen was in grote moeilijkheden geraakt, toen zijn vader
lem weigerde te helpen bij de oplossing van deze opgaven. Zoals
de meeste vaders, die alleen bij de gedachte aan het wiskunde
onderwijs nu nog het angstzweet op het voorhoofd krijgen, was
ook deze vair mening, dat zijn zoon zichzelf maar moest zien te
redden. „Mij heeft ook niemand geholpen", zo ongeveer luidt in
'■hike gevallen het klassieke antwoord van de opvoeder. En om
er zeker van te zijn, dat de jongen er langzamerhand aan went,
zijn sommen zelf te maken, voegt de vaderlijke pedagoog er nog
aan toe: en ik zeg je één ding, van vakantietochtjes en
andere pleziertjes is geen sprake, als je de opgaven niet zelf op
lost".
Ru zijn de jongens in Hamburg een aardig briesje gewend. Wat
deze vader echter zo even heeft aangestipt, komt al overeen met
een behoorlijke windsterkte. Schip in nood, zei de jongen tot zich
zelf. En nood breekt wetten. Nadat de vader wasutigegaan, nam
de jongen resoluut de hoorn van de haak en draaide het nummer
van de politie. Honderden malen had hij de vriendelijke spreuk
van de ordebewaarders gelezen: „De politie je vriend en helper".
Waarom zou hij daarop in deze noodtoestand niet eens een beroep
loen?
En inderdaad, het kwam in orde. De dienstdoende politie-agent
aan de andere kant van de lijn had begrip voor het „geval". Hij
gaf het gesprek van de jongen aan een collega van de zedenpolitie
door, wiens voorliefde voor wiskunde in politiekringen alom be
kend was. De Einstein onder de zedenbewaarders loste het vraag
stuk toen snel even op eii gaf het resultaat telefonisch door. De
jongen ademde hoorbaar op. bedankte vriendelijk en wilde toen
het nummer van zijn redder weten. „Waarom dat?", vroeg de
man. Dat is voor het geval dat wij weer eens zo'n moeilijke som
opkrijgen", was het ongedwongen antwoord.
Kt
f
I
T
f
V
gesnoeid. Vooral niet te veel, schenk
vooral veel aandacht aan zeer lange
scheuten; deze moeten tot een derde
worden ingekort.
SNELLE GROEIERS
Er bestaat nog een ander soort
met kleine vlinderachtige roze bloe
men; deze bloeit reeds zeer vroeg in
het voorjaar. Zó vroeg zelfs, dat er
voor een beschutte plaats moet wor
den gezorgd, want anders zouden de
reeds open bloemen bij enige vorst
beslist bevriezen.
Ook de kleinbloemige exemplaren
moeten wel gesnoeid worden. Dit
kunt u het beste doen in de voorzo
mer, direct na de bloei. Deze varië
teit groeit zeer snel, daarom wordt
zij wel aanbevolen als u spoedig een
flink stuk muur of schutting bedekt
wil hebben.
Nog een andere zeer snel groeien
de soort is de clematis, die kleine
witte bloempjes geeft.
Als het buiten kil en guur is en de
melk vrij koud aan huis wordt afge
leverd is de kans op snel aanbran
den groter dan in de zomer. De oor
zaak hiervan is het grote tempera
tuurverschil dat optreedt, wanneer
de ijskoude melk plotseling op een
groot vuur aan de kook wordt ge
bracht.
Het SNEL koken van melk is zeker
aan te bevelen, doch in het koude
jaargetijde doet men er beter aan de
melk eerst LANGZAAM op kamer
temperatuur en daarna pas snel aan
de kook te brengen. Wanneer men
de melk tijdens het aan de kook
brengen met garde of lepel door
roert is er van aanbranden beslist
geen sprake meer.
ZONDAG: Kop bouillon; piccata mi-
lanese, spaghetti, gemengde sla;
druiven.
MAANDAG: Rode kool, gebakken
bloedworst, aardappelen; vruch-
tenyoghurt.
DINSDAG: Kerriesoep; witlofscho
tel met ham en kaas, aardappel
puree;
WOENSDAG: Omelet gesmoorde to
matenrijst; karamelvla.
DONDERDAG: Bruine bonen, spek,
aardappelen; hangop met bruine
suiker.
VRIJDAG: Visragoüt of leverragoüt,
andijviesla, aardappelpuree;
peren a la condé.
ZATERDAG: Erwtensoep met worst;
rozyjnempa.nnekoek.jes met
stroop.
PICCATA MILANESEt
MET SPAGHETTI
Laat vier kalfsoesters van 100 gr.
door de slager zeer dun slaan en
kruid ze met peperzout, tijm en
rozemarijn. Haal ze vervolgens door
losgeklopt ei, geraspte oude kaas en
tot slot door paneermeel. Bak ze in
hete boter snel aan beide zijden
goudbruin. Leg de in 10 minuten
gaar gekookte spaghetti (vermengd
met wat geraspte kaas en boter) op
een schotel. Rangschik hieromheen
de kalfsoesters en serveer er een to
matensaus bij.
PEREN A LA CONDÉ
Breng 1 liter melk met 200 gr.
rijst aan de kook. Doe er 30 gr. boter
en de geraspte schil van 1 citroen bij
en laat de rijst gaar worden. Roer er
daarna 80 gr. suiker en 1 ei door en
laat de rijst onder af en toe omschep
pen kemd worden. Stapel de brei op
een schotel hoog op en zet peren (uit
blik of goed gaar gekookte stoof peer
tjes) er tegenaan met de steelkant
naar boven. Geef iedere peer een
steeltje van sukade. Bind het peren-
nat met ivat aardappelmeel en giet
dit deels over de rijst. Geef de rest
er aparl bij.
Ats atwte"«nfcwerpers zieh laten
leiden door hun fantasie, komen
zij vaak met modellen die of
sdecbts bij heel speciale gelegen
heden gedragen kunnen worden,
of maar één k-eer.
Deae japonnen, die ontworpen
zijn door Castillo Hmtwaer, zijn
geïnspireerd op meetkundige lij
nen. Heel duidelijk ziet u dat de
rechthoek een grote rol speelt
in alle dessins. Al zullen deze mo
dellen heel weinig gedragen wor
den, ze "etuigen wel van origi
naliteit. En al zult u er niet over
denken ooit zelf zo'n japon aan
te schaffen, leuke ideeën kunt u
er in ieder geval wel door opdoen.
Kijkt v bijvoorbeeld eens naar
de lange rechte japon. Midden
voor ziet u een kleine zwarte
rechthoek, die omlijnd wordt door
een witte en een iets bredere
grijze strook. Daaromheen lopen
steeds weer met elkaar evenwij
dig dezelfde randen.
K'et geeft de indruk dat er pers
pectief in die jurk zit. De arms
gaten sluiten strak af en de hoge
eol zit er losjes op.
Over de rok die tot de voeten
reikt, lopen de grijze en witte
randen evenwijdig aan elkaar he
lemaal rond.
Lange slanke dames zouden zich
in deze japon uitstekend thuis
kunnen voelen.
prouwens, is een lange rok niet
ideaal voor de erg koude dagen?
Lange gebreide Jurk met treo-
weirisvh dewin rn hone maar
i aal.
Bn dan niet affiee» voor avondja
ponnen, maar ook voor jurken
of pakjes die a draagt als u bood
schappen gaat doen of ergens op
visite gaat.
De lange rokken zijn in ons land
vorig jaar al geïntroduceerd, maar
slechts weinigen vertoonden zich
er mee. Wellicht worden ze deze
winter meer gedragen, zelfs al wil
Parijs het anders.
De randen in deze gebreide jurk,
die heel eenvoudig van snit is, ge
ven het effect van een smalle
taille en bredere heupen.
Tweedelig
De deux-pieces toont weer een
erg eenvoudige snit. De gebrei
de zwarte jurk met de grote wit
te rechthoek voorop reikt tot iets
over de knie, wat uus geheel te
genstrijdig is met de ideeën van
enige andere mode-ontwerpers, en
heeft geen mouwen.
Het jasje, met lange mouw, be
zit het zelfde vierkant en wordt
met vier knoopjes gesloten.
Maar let nu eens op de schoenen,
die er bij gedragen worden.
Jaren geleden waren schoenen
met veters populair en nu worden
ze nog altijd als stevige stappers
gebruikt. De schoenen op deze fo
to doen zelfs enigermate aan he
renschoenen denken, maar ziet u
hoe charmant ze eigenlijk toch
staan?
Veel zwart
Tenslotte nog een gebreid jurkje.
Weer een rechthoek middenvoor,
maar deze keer diagona 1.
De zwarte randen zijn er weer
evenwijdig aan de rechthoek in
gebreid. Het rugpand is effen wit,
op de twee randen bij de taille
na, die u nog juist kunt zien op
de foto.
Dit model heeft geen mouwen en
is zelfs hoog op de schouder uit
gesneden. Er prijkt een brede
afstaande col op en ook hier
hangt de rok tot over de knie.
Onder deze jurk, die ook dienst
kan doen als overgooier, zoals op
de foto, wordt nu een zwarte
trui met capuchon gedragen.
Zwarte handschoenen complete
ren het geheel.
Aan de in zwarte kousen gesto
ken henen worden (ook weer
Dit zijn niet de laarsjes die we
de vorige winter zoveel gezien
hebben, met de hoge hak en
nauwaansiuitend om de benen,
maar een klein beetje piarr.p, met
een brede bak en wijd om het
been.
Deze zwart witte dessins kunnen
met hun eigenaardigheden en
nieuwe vondsten van de ontwer
per menigeen weer goede ideeën
aan de hand doen en als u deze
winter met 'n zelf gebreid japon
netje voor de dag komt, zult u
door bepaalde originele trekjes
veel bewondering kunnen oogsten.
(Nadruk verboden).
MARJAN
Witte wol mei zwarte
als jurk of overgooier.
strepen
Gebreide deux-pieces, het jasje
gevoerd met het /elfde dessin
als de zwarte jurk.
