Koningin opende wijkgebouw van
Wit-Gele Kruis
'voed u goed' tip
rookworst
HOOFDSCHOTEL? VLEES!
„PORGY EN BESS"
PRINS BERNHARD LEGDE EERSTE
STEEN MR AMERIKAANS HOTEL
Verkouden?
BURGERLIJKE STAND
Loop der bevolkin*
van chef-kok Henri Eksteen
vandaag is de hoofdschotel:
Pagina 0
HF, VRTTTTZF/FTUW
Maandag 4/dinsdag 5 oktober 1965
Hoogste
waterverbruik
Zuigelingenzorg
Kok bleef
een maand
Een kus voor
dè koningin
VAARWEL
„MARINER VIER"
HET COMMUNISME
IN PERU GROEIT
Zware brand in Enschede
Nieuw
petrochemisch
complex
in Europoort
Met auto-tegen boom
twee doden
LEVEND VERBRAND
ARRESTATIES
OP SARDINIË
POLIETIEHOND
MET BLAUWE LAMP
Rookworst doet u in ruim koud water zonder zout, dat u tegen-de-kook-aan brengt. Direct
daarna de vlam omlaag om de worst nog 10 a 12 minuten te laten wellen. Dus niet koken! En
niet prikkenDan blijft 't huidje heel en al 't vleessap erin. Rookworst is ideaal voor zuurkool,
stamppot, erwtensoep, de boterham, hartige hapjes, enz. Bijzondere traktatie is: warme rook
worst met groene of savooiekool, gekookte aardappelen en gesmolten boter. En rookworst is
puur vlees dus rijk aan eiwitten» vitaminen» mineralen... bouwstoffen voor blakende ge
zondheid'
L
R
L
U
X
O
„Prachtig werk. Heb je dat zelf
gemaakt?" „Ja, maar mijn vader
heeft me geholppn". Dit gesprek
ging tussen koningin Jufiana en
een leerlinge van het Colegio Aru-
bano, aan welk college (h.b.s.) de
koningin en prins Bernhard zater
dagochtend een bezoek hebben ge
bracht tijdens hun tocht over het
eiland Aruba.
Koningin en prins hadden een
rondgang gemaakt, maar er kon
den slechts twee lokalen worden
bezocht, omdat de leerlingen van
de andere klassen bij de ingang
stonden opgesteld. In het lokaal
dat is ingericht voor handenarbeid,
kreeg de koningin een model aan
geboden van de Koning Willem
IH-toren en toen ontspon zich bo
venstaand gesprek.
In vlotte vaart ging het toen
Rillerig Onpi e' tig?
Pas dan op!
Neem bijtijds 'ASPRO'.
'ASPRO'bevat alles om Uw
verkoudheid snel en doel
treffend te bestrijden.
keüfooMtr 6/j
naar het waterdestillatiebedrijf an
nex elektrische centrale te Balashl.
Uitvoerig werd koningin Juliana
voorgelicht door directeur ir. J.
Beek. Deze vertelde de koningin
dat de capaciteit van de water-
fabriek de laatste jaren was toe
genomen van 2500 liter per dag tot
10.000 liter en dat men reeds had
proefgedraaid met een nieuwe een
heid, waardoor de capaciteit zal
worden opgevoerd tot 13.000 liter
per dag. Aruba heeft het hoogste
waterverbruik per hoofd van cle
bevolking, zo vervolgde hij.
Daarna ging de koningin naar
San Nicolas, de havenplaats op de
westpunt van het eiland om een
wijkgebouw van het Witgele Kruis
te openen, Prins Bernhard ging
naar de elektriciteitscentrale om
deze in gebruik te stellen.
De vorstin onderhield zich ge
ruime tijd met voorzitter J. Melis.
Hij vertelde, dat het wijkgebouw
voor vele doeleinden dient maar
dat de zuigelingenzorg de voor
naamste taak is van de werkzame
verpleegsters. Het Witgele Kruis
beschikt nu voor 1700 gezinnen
over twee gebouwen en er bestaan
plannen om op Aruba een derde
te bouwen. Ter herinnering werden
de koningin twee bijzettafeltjes
aangeboden van zgn. kwihihout,
een harde houtsoort, die tot een
spiegelglad oppervlak wordt gepo
litoerd. .Kostelijk" noemde de ko
ningin het geschenk waarmee zij
zeer ingenomen was.
In de elektriciteitscentrale scha
kelde de prins een knop over op
het moment, dat de wijzer op het
controlebord op nul stond. De eer
ste keer mislukte deze manipulatie,
maar bij een tweede poging had de
prins meer succes.
koningin en prins keerden daar
na naar hun hotel terug, waar zij
van wat rust konden genieten al
vorens zij moesten vertrekken voor
een bezoek aan de Lago Oil and
Transport Company, de in San
Nicolas gevestigde raffinaderij. Zij
zouden daar ook de lunch gebrui
ken en als bijzonderheid kan wor
den vermeld dat het bedrijf de kok
een maand langer in dienst heeft
gehouden dan in de bedoeling lag
Deze kok moest reeds vorige
maand met pensioen maar men
heeft hem een maand respijt gege
ven om nog over de diensten van
deze vakman te kunnen beschik
ken.
Prins Bernhard legde zaterdag
middag de eerste steen voor de
bouw van een hotel voor de Ame
rikaanse onderneming Sheraton.
Hij tekende een oorkonde die
aan de plechtigheid herinnerde en
deed deze in eèn oranje koker, die
hij in een opening in de steen liet
vallen.
Vervolgens metselde hij een
steen op het gat en dat was het
einde van de plechtigheid.
De Lago Oil and Transport Com
pany had met het oog op eventuele
regen een overdekte entrée laten
maken: kosten 700 dollar. Voordat
koningin en prins zich op weg be
gaven, brak een hevige regenbui
los, die nog voortduurde toen zij
in de auto stapten, maar toen zij
bij de raffinaderij uitstapten, was
het droog en behoefde de overdek
te entrée geen dienst te doen.
De zesjarige Gina Botta die on
langs werd uitverkoren als „little
miss Aruba", mocht de koningin
bloemen aanbieden. Zij liet de aan
bieding vergezeld gaan van een
charmant gebaartje: staande op
haar tenen kreeg de koningin een
kus.
TERNEUZEN
Geboren: 24 sept. Ronald Jo-
hannis Cornells, z. van Celestinus
C. J. Bleyen'oerg en Antonia T. te
Maller, won. te Westdorpe; Paula
Anna, d. van Oene Ribbens en Leo-
poldine Wisse, Marijkestraat 17; 25
sept. Else Marga, d. van Mattheus
Verhoef en Margaretha W. Visser,
Pijnboomstraat 94; 26 sept. Diene-
ke Johanna, d. van Leendert C.
de Ruijter en Antonetta M. Quist,
won. te Sluiskil; Izaak Adrianus
Cornells, z. van Cornelis Bogerd en
Adriana Verhef], Acaciastraat 13;
27 sept. Maarten Jacob, z. van Cor
nelis Witte en Helena L. Verduijn,
won. te Westdorpe; Andrew Wil
liam, z. van Leendert van der
Bent en Tilly E. de Cooker, Gou
denregenstraat 6; Hans, z. van
Johny Dhondt en Alma E. van
Laere, won. te Axel; Leent.je Eli
sabeth, d. van Hendrik van Kooten
en Aagje Ippel, won. te Werken
dam.
Huwelijksaangiften: 24 sept. Jo
hannes Milhous, 22 jr jm. (won.
te G'oes) en Jacomine Adriana Mul-
lie,19 jr jd.; 28 sept. Jacobus
Dekker, 22 jr jm. (won. te Axel)
en Adriana Geene, 26 jr. jd; 29
sept. Gerrit Langeraar, 28 jr jm.
(won. te Vlissingen) en Cornelia
Elizabeth Smallegange, 22 jr jd.
Huwelijksvoltrekkingen23 sept.
Jacob J. Dubbeldam, 29 jr. jm. en
Janna de Feijter, 18 jr jd.; 30 sept.
Jacobus J. Dees, 19 jr jm. en Mag-
dalena A. de Schipper, 16'jr jd.
(won. te IJzendijke)Leendert de
Kraker, 24 jr jm. en Maria J. van
Kerkvoort, 21 jr jd.; George D. M.
de Schepper, 22 jr jm. (won. te
Sluiskil) en Paulina A. M. ten Ha
ken, 23 jr jd.
Overleden: 24 sept. Leendert J.
Dees, 87 jr ongeh., won. Emmalaan
1; Anna J. M. van Dommelen, 55
jr echtgen. van J. F. Verhoosel,
won. te Westdorpe; '25 sept. Sara
M. Meertens, 84 jr geh. gew. met
Martinus Dieleman, won. Iepen
laan 34; Franeiscus E. Bauwens,
83 jr echtgen. van J. O. Hame-
lijnck, won. te Westdorpe; 28 sept.
Peter van Harn, 26 dagen, won. te
Sluiskil.
m
Ingekomen personen: G. C. J. de
Boever, Vlooswijkstr. 18 van Vlis
singen; P. Scherpenisse, Iepenlaan
48 van St. Annaland; H. P. Scher
penisse, Iepenlaan 48 van St Anna
land; P. Campbell, N. Kerkstr. 17
van Assenede (B.); M. L. L. van
Cauwenberghe, N. Kerkstr. 17 van
Schelderode (B.)L. M. Kalle, N.
Kerkstr. 17 van Zelzate (B.)V. G.
I. Vercoutere, N. Kerkstr. 17 van
St. Kruis (B.); M. T. Scherbeijn
Zegers, A. Thijmstr. 1 van Hoofd
plaat; E. J. de Winter, Goudenre-
genstr. 17 van Assen. C. F. Ver-
schelling, Burg. Geillstr. 25 van
Zeist; M. K. Keesen, Iepenlaan 4S
van Rotterdam; H. J. van Damme,
Mart. Eijkestr. 17 van Sas van
Gent; M. J. R. Straub, Magnolia
plein 26 van Middelburg; E. J. B.
Klerks, Iepenlaan 48 van Rotter
dam; A. MielenBrand, Bernhard-
straat 20 van Dordrecht; L. C.
Heijnen, K. Kerkstr. 22 van Beek
en Donk; R. J. de Meijer, A. Thijm-
straat 1 van Breskens; C. de Tree,
Grenulaan 14 a/b van Gorinchem;
S. C. de Tree, Iepenl. 48 van Go-
rineliem; J. Koster, H. Heijerman-
straat 39 van Axel; M. van Stee,
Staringstraat 18 van Yerseke; M.
de JongeMuylwijk, Klaassen-
straat 18 van Leiden; J. A. de
BraaiKamerik, H. Heijerman-
siraat 59 van Rotterdam; M. L. de
Smet, Dokweg 25 van Axel; C. E,
Vogelzang, H. Heijermanstraat 83
van Oostburg; W. C. A. M. Schoo-
nen, Axelsestraat 90 van Best; J.
Prevo, A. Thijmstr. 1 van Riliand-
Baih; M. J. Veltmaat, N. Kerk
straat 17 van Veldhoven; J. A.
Meertens, N. Beetsstr. 18 van
Hoek; K. van Genderen, caravan
Scheepswerf van Westdorpe.
De Amerikaanse geleerden heb
ben het contact verbroken met
de „Mariner vier", het ruimte
vaartuig dat in juli de eerste op
namen van nabij van de planeet
Mars naar de aarde zond.
Een woordvoerder van het
„Jet Propulsion"-laboratorium in
Pasadena zei: „we zeggen vaar
wel en goed gedaan".
De Mariner vier bevond zich
bij het verbreken van de verbin
ding op een afstand van om
streeks 300 miljoen kilometer van
de aarde op weg naar een baan
rond de zon. De zenders zwegen
reeds enige tijd.
Een Peruaanse parlementaire
commissie, die werd ingesteld om
een onderzoek in te stellen naar 'r
doordringen van het communisme
in Peru, heeft in een rapport ver
klaard dat er een internationaal
communistisch plan bestaat om
Peru en andere Latijns-Amerikanse
landen onder communistische over
heersing te brengen.
1700 Peruanen worden thans in
communistische landen ingewijd in
de techniek van de guerilla-oorlog-
voering. De communisten hebben
bij hun pogingen om in Peru het
heft in handen te krijgen, het land
in een aantal sectoren verdeeld. Zij
zijn tot in de regering doorgedron
gen.
De commissie stelt in haar rap
port ook het optreden aan de kaak
van het Peruaanse nationale be
vrijdingsfront, de linkse revolutio
naire beweging en de revolutionai
re trotzkistische arbeiderspartij.
Nagenoeg de hele dag heeft
het zaterdag gebrand in de ge
bouwen van de handelsmaat
schappij Vromen in Enschede,
een handel in oud papier in de
buurt van de haven. De brand
begon omstreeks tien uur 's mor
gens en breidde zich in korte tijd
over het hele gebouwencomplex
uit. Het grootste deel van de
loodsen evenals de inhoud, balen
textielafval en papier, benevens
persmachines, ging verloren. Het
vuur vernielde ook twee auto's.
De schade wordt geschat op een
miljoen gulden. Het bedrijf is
tegen brand- en bedrijfsschade
verzekerd.
De N.V. Badger in Den Haag
heeft een aanvang gemaakt met
de bouw van Konam's miljoenen
dollars kostende petrochemisch
fabriekscomplex in de Europoort
zone bij Rotterdam. Konam is
een gezamenlijke onderneming
van de Celanese Corporation of
America en de Koninklijke
Zout-Ketjen. De firma Badger
kreeg het contract voor de leve
ring van het ontwerp, de inge
nieurswerkzaamheden en de aan
schaf voor een belangrijk deel
van de fabriek, alsmede voor de
bouw van het complex.
In den beginne zal een door
Celanese ontwikkeld butaanoxy-
datieprocêdé worden gebruikt
om azijnzuur te maken. Andere
eenheden voor de productie van
butylecetaat, vinylacetaat, me
thanol, butanol en formaline zul
len aan het complex worden toe
gevoegd.
Met het ontwerp werd begin
1965 begonnen terwijl de eerste
fase van de fabriek in de tweede
helft van 1966 gereed zal komen
De N.V. Badger is een dochter
maatschappij van de Badger
Compagny Inc., Cambridge, Mass,
(US.A.).
De 20-jarige E. Jans uit Sel-
lingerbeets en de 18-jarige mej.
A. Dik uit Wedde zijn in de
nacht van zaterdag op zondag
bij een verkeersongeluk om het
leven gekomen.
Na een dansavondje in Vlagt-
wedde zou de jongen met zijn
auto het meisje naar huis bren
gen. In de buurtschap Veele in
de gemeente Vlagtwedde reed de
auto tegen een boom. Beide in
zittenden waren op slag dood.
Het heeft maar weinig ge
scheedl of de 53-jarige metselaar
J. K. Burgemans uit de Jasmijn
straat in Rotterdam en zijn zes
jarige kleinzoon zouden zater
dagavond levend zijn verbrand in
een badcel, die de metselaar op
de zolder van zijn woning aan
het bouwen is. Er ontstond na
melijk een kritieke situatie toen
een pan met mastiek die in de
badcel stond vlam vatte. Het
tweetal kon niet vluchten omdat
de deur van de cel die aan de
binnenkant geen knop had, was
dichtgevallen.
De metselaar heeft aanvanke
lijk geprobeerd de vlammen met
zijn handen te blussen. Hij hoef
de echter dit pijnlijke karweitje
niet lang vol te houden, want zijn
echtgenote die toevallig was bo
vengekomen, kon hen uit de be
narde positie bevrijden. Het vuur
breidde zich daarna snel uit,
maar de inmiddels gewaar
schuwde brandweer kon de vlam
men blusen. De zolder was toen
echter al eeheel uitgebrand. De
materiële schade was eroot.
De Italiaanse politie heeft in
een villa van een Amerikaanse
arts bij Arzachena op Noord-
Sardinië wapens, 1 nazi-onder
scheidingen en -lectuur gevon
den. De arts, dr. Marvin Kenneth
Lane, en een Duitse vrouw zijn
gearresteerd. De politie was hen
op het spoor gekomen nadat eer
der deze week in een. villa te
Rome een grote hoeveelheid wa
pens en munitie in beslag waren
genomen en twee Italianen wa
ren gearresteerd. Er werden
toen ook brieven gevonden met
het adres van de Amerikaan.
De villa in Rome werd be
waakt door een leeuw.
Tot de op Sardinië in beslag
genomen wapens behoren antie
ke pistolen maar ook onderdelen
van moderne automatische wa
pens.
Rechercheur Franz Schamberger
heeft zijn hond uitgerust met een
blauwe lamp, welke thans aan
de praktijk wordt getoetst. De
politieman vindt, dat zijn dier
vooral 's nachts beter te herken-
nen is.
2911F
S Ion
BINNENKORT WEER 'N Tl PI
Publicatie van Voorlichtingsbureau Vlees, Vleeswaren, Vlaeseonserven
U HEDENAVOND 4 OKTOBER en DINSDAGAVOND
5 OKTOBER nog twee speciale filmvoorstellingen
q met de uitzonderlijk mooie technicolor film
Bespreek tijdig uw plaatsentelefoon 2041 R
