ESSO PETROLEUM
BRANDARIS
MODS VAKS
DE HANDEL MET RUSLAND
KINDERBRILLEN
de shag met de lange draad
HUISHOUDTRAPPEN
CASTELEIJN'S
ESSO tanken?
Garage VISSER
UT! VRfTF 7F.F.UW
nNGEMANSE
BETONMORTEL
MOMTBIAMC
het ideale
geschenk
O
NEDERLANDS 8 MASTEN-CIRCUS
Het sensationele 3 uur durende programma
Diverse grote internationale circus-attracties
TERNEUZEN STANDPLAATS ACHTER DE
KOEDIJK (Breltnarstraat)
Panathinaikos—Sliema 4—1
Als u volop warmte wenst... schoner zuinige,
veilige warmte... wel, dan is 't wijs een olfehaard te
nemen. En Esso Petroleum l Want dat is de ver
trouwde haardolie die met goede service wordt
geleverd. Waar u ook woontOveral staan Esso
leveranciers voor u klaar, het héle jaar
DE HAARDOLIE VOOR VEILIGE WARMTEI
Dat is de man die pure, zware
shag eist. Eerlijke tabak. Lang
van draad. Tabak waar vakman
schap achter staat... Brandaris,
zware shag van Douwe Egberts!
in dubbelwandige tabakszak f 1,-
T'agma 6
■T BEST MAAKT U KEUS BIJ VAKOPTICIEN
A XÈLSESTRAAT 46 - TERNEUZEN
PITTIGE, VLOTTE EN OERSTERKE
GROTE KOLLEKTIE IN POPULAIRE PRIJZEN
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
ons Dochtertje en Zusje
PAULA-ANNA.
O. RIBBENS
L. RIBBENS—WISSE
LIEUWE.
Terneuzen, 24 sept. 1965.
Marijkestraat 17.
Op 2 oktober a.s. hopen on
ze geliefde Ouders, Groot
ouders en Overgrootouders
J. A. VAN PUTTEN
C. J. VAN PUTTEN—
VAN LEUVEN,
hun 55-jarige echtvereni
ging te herdenken. Dat ze
nog lang gespaard mogen
blijven is de wens van hun
dankbare Kinderen, Klein
kinderen en Achterklein
kind.
M. van Putten
C. van Putten—de Regt
P. van Putten
G. van PuttenPasveer.
Kleinkinderen en Achter
kleinkind.
Gelegenheid tot feliciteren
van 4 tot 6 uur in Café
„De Vriendschap", Noord
straat 1, Terneuzen.
Voor de vele blijken van
belangstelling ontvangen
bij de ziekte en na het
overlijden van onze gelief
de Vader, Behuwd-, Groot
vader en Overgrootvader
de Heer
JAN CORNELIS KOSTER,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Uit aller naam,
M. KOSTER.
Terneuzen, sept. 1965.
Donze-Visserstraat 38.
Huur nieuwe televisie met
alle programma's voor een
gering bedrag per maand.
Geen vooruitbetaling. Al
tijd recht van koop. Van
daag besteld, morgen bij u
thuis. Bel (óók 's avonds)
M'burg-3973 of Goes-5397
of Zierikzee-2540 of Axel-
338 of Sluis-277.
Te koop: Haardkachel.
J. WOLFERT, Van Wuyck-
huisepolder G 4, Hoek, tel.
01154—333.
Heden nam de Heere
nog vrij onverwachts
van onze zijde weg onze
geliefde Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
Mevrouw Weduwe
SARA MARIA
DIELEMAN,
geb. Meertens,
in de ouderdom van 84
jaar.
Hoek:
P. DIELEMAN
A. DIELEMAN—
DEN EXTER
JAC. DIELEMAN
N. DIELEMAN—
KOSTER
Terneuzen:
A. DIELEMAN
A. DIELEMAN—
DIELEMAN
Bovenkerk:
J. DIELEMAN
F. DIELEMAN—
MOED
Martinus, Johannes
Pieter.
Terneuzen, 25 sept. 1965
Condoleantie-adres:
Iepenlaan 34.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben op woens
dag 29 september a.s.,
om 2.30 uur op de alge
mene begraafplaats te
Hoek. Vertrek om 2 uur
van Iepenlaan 34 te
Terneuzen.
Langs dee weg betuigen
wij onze hartelijke dank
aan allen die op enigerlei
wijze belangstelling toon
den bij mijn 75ste verjaar
dag op zaterlag 18 septem
ber j.l.
Wed. L. W. WITTE—
DEN BEER,
Kinderen en Klein
kinderen.
Zaamslag, september 1965.
Achterstraat 29.
HOUTEN en STALEN
IJZERHANDEL
Nieuwstraat 21, Terneuzen
aari
denken
Dag en nacht
PARKEERTERREIN
Bel voor Uw
DE HANDEL IN
F 'UWMAfERIALEN
IDA DE LEEUW—VAN REES.
U kunt zich nog opgeven voor de kursussen knippen en
naaien voor eigen gebruik, coupeuse en coupeuse lerares.
De kursussen zijn zowel voor beginners als voor gevor
derden. Er worden middag- en avondkursussen gege
ven. Opgave en inlichtingen
Mevr. LANTSHEER, Mad. Curiestraat 7 (achter de
sportvelden), Terneuzen, telefoon 011502181.
Patronen op maat.
Toni Boltini
Artisten uit 12 verschillende landen o.a. vliegende mensen, spaanse en
deense clowns, marokkaanse springers, italiaanse acrobaten enz.
EEN MOOIE COLLECTIE PAARDEN
SENSATIONELE RO OFDIERENDRESSUUR
en als speciale attractie:
JOHNNY LION AND HIS JUMPING JEWELS
met o.a. Sofietje
VRIJDAG 1 OKTOBER om 4 uur 15 en 8 uur.
Kaartverkoop op vrijdag 1 oktober a.d. circuskassa's geopend van des
morgens 11 uur af. Kinderen in de middagvoorstelling met het vol
ledige avondprogramma gereduceerde prijzen.
„We kunnen beter zaken met
elkaar doen dan met elkaar vech
ten". Aldus de Russische maar
schalk Jerjomjenko, verdediger
van Stalingrad, die tot de ere
gasten behoorde op de Neder
landse dag van de internationale
techniscn-chemische tentoonstel
ling die op het ogenblik in Mos
kou wordt gehouden.
De Nederlanders en de Russen
hebben inderdaad zaken gedaan
op deze expositie. Voor chemi
sche produkten werden tot nu
toe orders geboekt voor zestien
miljoen gulden en voor de Neder
landse industrieën, die uitrusting
voor chemische fabrieken leve
ren, ligt een aantal transacties in
het verschiet, wat korter of ver
der weg.
De Nederlandse dag werd ge
opend door de ambassadeur van
ons land in de Sowjet-Unie mr.
E. Star Busmann, die vaststelde
dat het bescheiden opgezette
Nederlandse paviljoen (als lan-
deninzending toch het vierde in
grootte in vloeroppervlak) op het
eerste gezicht niet opvalt op de
gigantische opgezette tentoon-
sttffisfrRfet Nederland in Mos
kou toont, noemde de ambassa
deur echter wel indrukwekkend.
Een weerslag van de enorme ak-
tiviteit en diversiteit van de snel
groeiende industrie in Nederland.
De heer Star Busmann tipte
daarbij aan dat Nederland vorig
jaar voor 1% miljard dollar aan
chemische produkten produceer
de, waarvan voor bijna 700 mil
joen werd geëxporteerd. Ge
rekend naar de bevolkingsdicht
heid bezet Nederlandl daarmee
een vooraanstaande positie als
producent in de chemische in
dustrie.
Officiële waardering voor de
Nederlandse inzending bleek ook
uit de diploma's van verdienste,
die de voorzitter van het Russi
sche tentoonstellingscomité aan
de Nederlandse exposanten uit
reikte.
Voetbal
De Griekse voetbalkabpioen Pa
nathinaikos heeft zondag de eerste
wedstrijd voor de Europese beker
voor landskampioenen in Athene
tegen Sliema Wanderers (Malta)
gewonnen met 41. Bij de rust
hadden de Grieken een voorsprong
van 3—1,
