DOE UW KEUS BIJ STOFFELS-RISSEEUW
Fa. STOFFELS-RISSEEUW
PONTIAC
VAN DE REE
simcaiDDO
simcaiooDi
simcaiDDD!
simcaiflBBt
saacaraBBa
simcaiaau
simcaisooc
simcaiSDot
saacaw
siiacaisaai
coupesimcaiODD
SIMCA-garage André Dees
TOONT U ALLE SIMCA-AUTOMOBIELEN
sir
Pagina 6
Vrijdag 17 september 1965
Juwelier - Horloger
Iedere Pontiac is twee jaar verzekerd tegen alle risico s
CR VRÏTF 7F.F.ÜW
Een nieuwe HAARD?
JAN JAARSMA
E. M. JAARSMA
BECKERS
DAVONETTE
ETNA
HOENSON
FOBRUX
CALMIX
FABER enz.
De allernieuwste CQNVECTORS, zowel in olie,
gas en kolen 1965—'66 modellen.
Wij leveren de bekendste merken.
Vakkundige plaatsing. Blijvende service. Vraagt vrijblijvend ons deskundig advies. Grootste keuze
Noordstraat 74 - Terneuzen - Tel. 011502595
Sierlijk vierkant dameshorloge
met gewoon of gefacetteerd glas.
Uiterst nauwkeurig uurwerk,
shockproof en antimagnetisch.
In goud, doublé of goud met
staalbodem.
Terneuzen - Nieuwstraat 14 - Telefoon 2284
Vlissingen - Bellamypark 20 - Telefoon 2383
Middelburg - Markt 29 - Telefoon 2760
i;
Ïïis
m I
Pi® m
De hele Simca-lijn in luxe opgevoerd. Tai
van attraktieve extra's. En desondanks in
prijs gelijk kunnen blijven. Welk type u ook
kiest, u rijdt 'm met reden.
ft.'
topsnelheid 125 km/u, vermogen 50 pk, 4 deuren,
f 4995,inclusief verwarming en ruitesproeiers
Nieuw instrumentenbord.
Tegen meerprijs leverbaar met semi-automatische
versnellingsbak.
mechanisch identiek aan de SIMCA 1000 L
prijs ƒ5495.inclusief de mogelijkheid het
achtercompartiment door middel van één hand
beweging te veranderen in een grote laadruimte.
Tegen meerpijs leverbaar met semi-automatische
versnellingsbak.
topsnelheid 132 km/u, vermogen 52 pk, 4 deuren,
prijs 5695.inclusief verwarming en ruite
sproeiers
Nieuw instrumentenbord en ventilatieruitjes
Tegen meerprijs leverbaar met semi-automatische
versnellingsbak.
mechanisch identiek aan de SIMCA 1000 GL
prijs 5895.inclusief verwarming, ruitesproei
ers. slaapstoelen, luxe 'skai' bekleding en vele
accessoires.
Tegen meerprijs leverbaar met semi-automatische
versnellingsbak.
topsnelheid 130 km/u, vermogen 62 pk, schijfrem
men op de voorwielen, nieuwe zittingen,
ruimste wagen in zijn klasse
prijs 6785.— inclusief verwarming en ruite
sproeiers
mechanisch identiek aan de 1300 L
prijs 7185.
tegen meerprijs leverbaar met gescheiden voor
zittingen en 'skai'-bekleding
leverbaar in 9 verschillende kleuren
topsnelheid 145 km/u, vermogen 81 pk, prijs
7895.inclusief slaapstoelen, schijfremmen op
de voorwielen, sierstrippen langs beide zijden
van de carrosserie,
tegen meerprijs leverbaar met vloerversnelling of
vol-automatische 'BORG WARNER' transmissie
mechanisch identiek aan de 1500 GL, prijs
8395.inclusief slaapstoelen, vioer-tapijt en
vele extra's, keuze uit luxueuze lakense stof- of
'skai'-bekleding
tegen meerprijs leverbaar mét vloerversnelling of
vol-automatische 'BORG WARNER' transmissie.
topsnelheid 140 km/u, vermogen 81 pk, schijfrem
men op de voorwielen, prijs f 8275.
Achterbank is neerklapbaar waardoor een grote
laadvloer wordt verkregen. 2-delige achterdeur,
tegen meerprijs leverbaar met vol-automatische
'BORG WARNER' transmissie
mechanisch identiek aan de 1500 TOURIST
prijs f 8995.inclusief 'skai'-bekleding.
Tegen meerprijs leverbaar met: gescheiden voor
zittingen, vloerversnelling of vol-automatische
'BORG WARNER'-transmissie.
keuze uit 10 verschillende kleuren.
Topsnelheid 140 km/u, vermogen 52 pk,
carrosserie ontworpen door de Italiaan BERTONE
leverbaar naar keuze met stof of luxe 'skai'-be
kleding, uitgerust met vele accessoires als b.v.
slaapstoelen, sportstuur, toerentellnr etc. etc.
prijs 8995.
GROOTSTE NEUWS
Enorm! Aile Simca 1000 types nu ook ver
krijgbaar met semi-automatische overbren
ging. Het beproefde FERODO-systeem, dat
per simpele selektie-handle zelf feilloos han
delt naar de gegeven weg- en verkeersom
standigheden. Maar tevens blijft voor de
sportieve rijder de 'vloerpook' gehandhaafd.
Tweede sensatie: alle Simca 1500 types zijn
voortaan völ-automatisch leverbaar. De be
faamde BORG WARNER-transmissie. Wat
een energie- en zenuwenbesparing in het
drukke stadsverkeer. Wat een volkomen
ontspanning op de grote weg. Bovendien
veiliger, want u hoeft uw aandacht stukken
minder te verdelen. Vraag een van de 220
Simca-dealers u de nieuwe lijn '66 te tonen,
sni;
Kom eens kijken in onze nieuwe garage en maak een proefrit in de auto van nu
Mr. HAARMANWEG TERNEUZEN - TELEFOON 01150—2035