Cordon Cooper 's werelds
«oudste ruimtemens»
Grote sortering
Boekhandel VAN DE SANDE
SPORTNIEUWS
DE ZOON VAN ARAM
V0ET«?.L
Reclame-stichting opgericht
Loop der bevolking
Donderdag 26 aug. 196E DE VRIJE ZEEUW
Pagina 3
Russische
argwaan
Rechtsorde in de
ruimte
Tweekoppige
bemanning
Geen massale
vernietiging
Verolme terug
uit Indonesië
KAMERVRAGEN OVER
TERUGZENDING
ITALIAANSE VROUWEN
EN KINDEREN
Russische
beschuldigingen
weerlegd
HELPEN CHILI
A.Z.V.V. tegen
Oost Zeeuws-Vlaams elftal
De eerste sporttoto
van het seizoen
DE KERKEN
Zweedse leiding bij
Nederland—Zwitserland
ger
(Vervolg van eerste pagina)
In het Russische blad „Rode
Ster", het officiële orgaan van het
ministerie van defensie, is de
vraag gesteld of Cooper en Conrad
in hun Gemini-5 misschien bezig
zijn met spionagefoto's van Cuba,
No jrd-Vietnam en communistisch
China. Het blad had al eerder ge
schreven dat het Amerikaanse
ruimteprogramma voornamelijk mi
litaire bedoelingen zou hebben. Zes
van de zeventien experimenten op
het programma van de Gemini-5
zouden door het Amerikaanse de
partement van defensie zijn opge
steld. De Gemini-5 die camera's
voor verre afstand aan boord heeft
waarmee gedetailleerde opnamen
van steden, spoorwegen, havens en
schepen kunnen worden gemaakt,
zou elf maal boven Cuba komen,
16 maal boven Noord-Vietriah en
veertig maal boven China.
Volgens genoemd Russisch blad
zou het plan bestaan het type Ge-
mlni-ruimtevoertuig eventueel te
gebruiken als satellietjager waar
bij de plaats van de tweede piloot
door speciale uitrusting zou wor
den ingenomen.
De Sowjet-Unie zal worden uit
genodigd een hooggeplaatste we
tenschappelijke waarnemer te zen
den om aanwezig te zijn bij de
lancering van het volgende Gemini-
'uimtevoertuig, aldus heeft presi
dent Johnson op een persconferen
tie meegedeeld. Hij zei te hopen
dat de Russische academie van
wetenschappen de uitnodiging zou
aannemen.
De president zei verder op de
persconferentie dat de V. S. een be
mand ruimtelaboratorium gaan
ontwikkelen dat in een baan om
de ruimte moet worden gebracht
en anderhalf miljard dollar zal kos
ten.
Hij verklaarde dat de Verenigde
Staten er naar blijven streven
door middel van de V. N. een
rechtsorde in de ruimte te schep
pen.
De president had de order om
terstond met het bouwen van een
ruimtelaboratorium te beginnen
gegeven.na besprekingen met vice-
president Humphrey, minister van
defensie McNamara en de ruimte
vaart-instanties. Men zou gebruik
maken van een gewijzigde versie
van de Gemini-cabine. Met onbe-
man de vluchten om het lanceren,
het bergen en andere onderdelen
van het systeem te beproeven zou
men eind volgend jaar of begin
1967 beginnen.
De eerste onbemande lancering
van 'n volledig uitgerust laborato
rium zou dan in 1968 kunnen
plaatsvinden, later in dat jaar ge
volgd door de eerste van vijf vluch
ten met tweekoppige bemannin
gen.
Het ruimtevoertuig waarin de
bemanning van het laboratorium
zou verblijven en werken, zou ont
worpen en gebouwd worden door
de Douglas Aircraft Cy terwijl de
General Electric Cy de ruimte-
proeven zal ontwerpen en ontwik
kelen,
Dit ruimte-lab-programma zal
ons op de hoogte brengen van wat
de mens in de ruimte kan verrich
ten en ons in staat stellen dat toe
te passen op de verdediging van
ons land, aldus president Johnson.
Later zei hij: „Wij willen onze
overeenkomst nakomen om geen
wapens voor massale vernietiging
in de ruimte te brengen en wij zul
len alle landen met inbegrip van
de Sowjet-Unie de hand blijven
toesteken voor samenwerking in
de opwindende jaren van ruimte
onderzoek welke wij allen voor
ons hebben".
De Nederlandse scheepsbouwer
Verolme en een van zijn nauw
ste medewerkers, de heer Rije,
zijn woensdag per vliegtuig uit
Indonesië terug naar Nederland
vertrokken. De heer Verolme
wilde geen commentaar geven op
Nederlandse persberichten vol
gens welke hij president Soekar-
no zou uitnodigen voor een be
zoek aan Nederland. Hij wilde
ook niets naders zeggen over de
besprekingen welke hij met de
president heeft gevoerd.
SCHOOLVULPENNEN
Vluchtleider Kraft zei woensdag,
dat tot dusver ai veel van de
vlucht was geleerd „meer dan we
ooit hadden verwacht". Men wist
nu dat de brandstofcellen, het nieu
we systeem van elektriciteitsvoor
ziening aan boord van de Gemini-
5, in de ruimte goed konden wer
ken. Verder waren de ruimtevaart-
geleerden er nu vrijwel zeker van,
dat met de Geminicabine een „ren
dezvous" met een ander voorwerp
in de ruimte tot stand kon worden
gebracht.
Voor de ruimtevaarders stonden
woensdag nog enkele radiometri-
sche proeven op het programma.
Zij zouden de warmte meten die
wordt uitgestraald door de kraters
van een vulkaan op Hawaii en dooi
de straalpijp van een zware zich
over rails in de woestijn van
Nieuw-Mexico verplaatsende raket.
O'ok zouden zij de hoeveelheid sta
tische elektriciteit meten die zich
in de afgelopen vier dagen aan de
Buitenwand van de ruimtecabine
heeft verzameld en hun zicht tes
ten aan de hand van reusachtige,
in de buurt van Laredo in Texas
met behulp van stenen gevormde
tekens.
In verband met dit laatste spra
ken de N.A.S.A.-functionarlssen met
Met de haren
erbij gesleept
Tsjoe Lai: Een Zuidvietnamese
regeringstolk trekt een geboeide
Vietcongstrijder aan de haren
om diens gezicht te zien. De (nan
is gevangen genomen door de
Amerikaanse marinier, die toe
kijkt.
COOP. VRUCHTENVEILING
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
TERNEUZEN
Veiling van 25 augustus
GROENTEN
Per 100 stuks: Sla I 15—ƒ20;
Sla II 6,60—15,00.
Per stuk: Bloemkool A 5078
ct, A II 53—55 ct, B II 35—38 ct,
afw. 2436 ct; Gr. komkommers
A 23—26 ct, A II 12—19 ct, B 14
—23 ct, B II 12—19 ct, C 10—12
ct; Witte komkommers 1423
ct.
Per bos: Selderij 12—24 ct;
Kroten 2225 ct.
Per kg: Andijvie 812 ct;
Stoksnijbonen 3761 ct; Princ.
bonen II 3764 ct; Kroten 38 ct;
Rode kool 2940 ct; Sav. kool
2431 ct; ;Pi*ei 6172 ct; Toma
ten A 40—58 ct, A II 33—46 ct,
B 47—55 ct, B II 42 ct, C 30—39
ct, CC 30 ct; Uien 12—21 ct;
Pronkbonen 25—46 ct.
AARDAPPELEN
Per kg: Eerstelingen bonken
19,2 ct, I 17 ct; Bintjes bonken
21—20.1 ct, I 1C.7—17.6 ct;
Eigenheimers I 2020.2 ct; Ba-
rima bonken 18.120.1 ct, I 15.9
—16.4 ct
FRUIT
Per stuk: Meloenen I 89130
ct, II 49—75 ct, III 34—50 ct.
Per doos: Aardbeien II 5288
ct; Bramen I 3038 ct.
Per kg: Pruimen: Belle de Lou-
vain I 1,16—1,22, grof 1,06—
1,23; Czar I 1,09—1,28, II 67
ct; Reine Victoria I 1,50, grof
ƒ1,51. Druiven (wit) 3,00.
Appelen:
J. Grieve I m. 85 6061 ct, m, 80
6060% ct, m. 75 6162 ct, m.
70 62—63 ct, m. 65 55—57 ct, II
m. 80 5435 ct, m. 75 5557 ct,
m. .70 56—57 ct, m. 65 51—52 ct,
II D 29 ct, III grof 40—45 et, III
fijn 25 ct, kroet 21 ct; Tydeman
I m.-SO 90.1 ct, m. 75 92—99 ct,
m. 70 89—93.1 ct, m. 65 69—72.6
ct, m. 60 46—50 ct, II D 30 ct,
grof 30 ct; Benoni I m. 70 90
91 ct, m. 60 80—81 ct, III fijn 30
ct.
Peren:
Précose I m. 65 7980 ct, m.
60 79.2—81 ct, m. 55 70—72.1 ct,
m. 50 55—60 ct, II D 38 ct, III
grof 57—63 ct, III fijn 42—48 ct,
kroet 42 ct; Clapp's I m. 70 76—
79 ct, m. 65 72—75% ct, m. 60 67
—68 ct, m. 55 61—63 ct, II D 30
ct, III grof 50 ct, III fijn 30 ct,
kroet 30 ct.
■ik Een motorboot van het Oost-
duitse leger is dinsdag m.et 20
kinderen aan boord nabij Bran
denburg omgeslagen. Zéven kin
deren moesten dit pleziertochtje
met de dood bekopen. De initia
tiefnemers bevinden zich in
arrest.
klem een Russisch bericht tegen
volgens welk de astronauten op
verzoek van het Amerikaanse mi
nisterie van defensie zes „geheime
proefnemingen zouden verrichten.
Het Pentagon heeft, zo zeiden de
ruimtevaartfunctionarissen, Coo
per en Conrad slechts verzocht he
mellichamen als de maan, het za
terdag door de Gemini-5 afgesto
ken kunstmaantje „Little Rascal"
en diverse „objecten op aarde" te
fotograferen. Onder de laatste ca
tegorie vallen steden, meren en ri
vieren in Amerika en Afrika. De
andere proeven waarom door het
Pentagon is verzocht, hebben be-
trexking op de radiometrie en het
zicht uit de cabine. De bijzonder
heden over deze experimenten zijn
en zullen ook verder door de N.A.
S.A. worden bekendgemaakt, aldus
genoemde Amerikaanse functiona
rissen.
Het tweede-kamerlid de heer
Berkhouwer (V.V.D.) heeft tot
de ministers van sociale zaken
en van justitie vragen gericht
naar aanleiding van de recente
terugzending van de gezinsleden
van twee in Hauwert (N.-H.)
werkzame Italiaanse arbeiders.
Met name vraagt de heer Berk
houwer of dit voorval niet ern
stige twijfel doet Tijzen aan het
gerechtvaardigd karakter der
maatregelen, volgens welke bui
tenlandse arbeidskrachten, die
de schaarste op de arbeidsmarkt
in Nederland komen verlichten,
hun gezinsleden- eerst bij zich
mogen hebben, nadat zij zekere
tijd in ons land werkzaam zijn
geweest, ook in het geval zij er
in geslaagd zijn voor zich en hun
gezinsleden een passend onder
komen te vinden vóór het ver
strijken van de termijn na ver
loop waarvan de overheid aan
vreemde arbeiders toestaat hun
gezinsleden te laten uitkomen.
SIMME RAAF
Volgens de fabel van La Fontaine
zijn raven zo dom stukken kaas,
die ze in de bek hebben te laten
vallen als een vos vraagt, hoever
ze de bek open kunnen doen. De
raaf, die regelmatig het café „Au
Bon Musvadet" in de omgeving
van Rennes binnenvliegt, is ken
nelijk slimmer, want hij heeft
altijd trek in een goed glas wijn,
waarschijnlijk omdat hij zijn
kaas wel heeft opgegeten en het
nogal pittig was.
De wereldraad van kerken zal
hulp treden aan Chili, dat zoals be
kend is geteisterd door aanhouden
de zware regens, stormen en over
stromingen.
De president van Chili heeft in
middels 23 van de 25 provincies
tot noodgebied verklaard. De Chi
leense raad van kerken heeft het
hoofdkwartier van de wereldraad
van kerken in Genève om dekens,
geld en medicijnen verzocht.
De kerken van Denemarken ver
zonden in antwoord hierop reeds
varkensvlees en 40.000 kapsules
antibiotica, die van Duitsland en
Engeland ieder 14.000 dekens en
elk 100.000 gulden.
Uit Nederland werden door de
stichting oecumenische hulp per
K. L. M. 14.00 kapsules tetracycline
(een desinfectiemiddel) verzonden.
In de rampgebieden zijn 350.000
mensen dakloos. De kerken van de
Verenigde Staten hebben al 2.000
tenten gestuurd.
Voor giften staat het gironum
mer van de stichting oecumenische
hulp open: 5261 in Utrecht.
4. Toen hij zijn gast zo plot
seling in hevige opwinding zag
door het noemen van de naam
van koning Richard II, was Aram
een ogenblik sprakeloos van ver
bazing. Maar voordat hij de her
tog kon vragen naar een verkla
ring van zijn zonderling gedrag,
trad een bediende de eetzaal
binnen.
„Heer Aram, er staan opnieuw
enige ruiters voor de poort en
ook zij vragen om onderdak!"
„Ik kom," sprak Aram kort en
hij stond van zijn zetel op om de
nieuw aangekomen gasten te ver
welkomen. Nauwelijks had hij
echter het vertrek verlaten of de
hertog van Norfolk trad lang
zaam op het venster toe. Schijn
baar achteloos wierp hij eèn blik
naar buiten, waar Aram op het
besneeuwde slotplein op zijn be
zoekers toeliep.
Dan ging er plotseling een,
lichte schok door de gestalte van
de hertog en Perguye, die hem
met de ogen gevolgd had, zag
hoe de hand van de edelman
zich krampachtig om het gevest
van zijn zwaard klemde. „Zij zijn
het!" mompelde de hertog van
Norfolk.
Buiten stond Aram tegenover
twee jonge edelen, die hem met
een lichte buiging begroetten.
„Welkom, messires," sprak
Aram. „Mijn huis wordt deze
avond wel druk bezocht. Zojuist
arriveerde een Engels edelman,
sir Thomas van Norfolk. Het is
wel toevallig
„Het wordt nog toevalliger,"
glimlachte de voorste ridder,
„want ook wij zijn Engelsen!' Dit
is John, de hertog van Bedford
en mijn naam is Humphrey van
Gloster
Is deze uiteenzetting niet in
strijd, met de geest der E.E.G.-
integratie, zo vraagt de heer
Berkhouwer o.m. en getuigt .zij
niet van een nogal schrijnend en
star aandoend formalisme? Ten
slotte vraagt hij of de ministers
bereid zijn zich te beraden op
zodanige herziening en versoe
peling der geldende regelen, dat
herhaling van gevallen als het
onderhavige kan worden voor
komen.
worden herhaald, wordt gespeeld
in het kwalificatietoernooi voor
het wereldkampioenschap.
Woensdagmiddag is ten over
staan van notaris dr J. R. H. Bui-
ning te Den Haag de acte ver
leden van oprichting der stich
ting tot uitzending van reclame,
welke stichting is aangekondigd
in de nota betreffende het om
roepbestel.
Namens de minister van cul
tuur, recreatie en maatschappe
lijk werk, mr M. Vrolijk, trad
op als comparant dr J. Verhoe
ve, directeur-generaal voor de
volksontwikkeling en de recrea
tie.
Tijdens de openbare beraad
slagingen in de tweede kamer
over de nota betreffende het
omroepbestel sprak minister Vro
lijk over de taak, die de stichting
wacht. „Het verzorgen van de
reclame in radio en televisie"
noemde hij een te weidse om
schrijving van deze taak. „Zij
verzorgt geen reclame, maar ver
koopt reclameminuten", aldus de
bewindsman. De verzorging van
de reclameboodschappen behoort
z.i. niet tot de taak van de stich
ting, maar tot die van adverteer
ders en daarop gespecialiseerde
ondernemingen.
Minister Vrolijk ging tijdens
het debat akkoord met de sug
gestie van mevrouw Brautigam
(Arb.) twee vertegenwoordigers
van het perswezen in de stich
ting op te nemen.
In deze stichting zullen dus
zijn opgenomen een deskundige
op het gebied van het reclame
wezen en op het gebied van de
massamedia, twee deskundigen
uit de perskringen en een be-
drijfs-econoom.
Op zaterdag 28 augustus a.s.
(aanvang 3 uur) speelt A.Z.V.V.
te Axel ter gelegenheid van de
ingebruikneming van het nieu
we terrein een openingswedstrijd
tegen Oost Zeeuws-Vlaams zater
dagelftal. De technische commis
sie heeft dit elftal als volgt sa
mengesteld:
Doel: C. Pladdet (Terneuzense
Boys).
Achter: F. van de Velde (Spui)
en D. PijpeRnk (Spuit).
Midden: J. Oele (Zaamslag),
J. Meijer (Zaamslag) en A. Ver-
schelling (Terneuzense Boys),
j Voor: P. de Koeijer (Hoek),
T. Kiel (Hoek), H. Koekkoek
ISpui), J. Roose (Zaamslag) en
P. Gee'hoed IZaamslagl.
Reserves zijn: J. Verberkmoes
iSpui), W. Jansen (Hoek). J. P.
Remönsen (Hoek) en A. Buijze
(Spui).
In tegenstelling tot eerdere be
richten zal niet een Schots maar
een Zweeds scheidsrechterstrio
de interland NederlandZwit
serland (op 17 oktober in Am
sterdam) leiden. De Zwitserse
bond had de Fifa verzocht voor
een andere dan de Schotse lei
ding zorg te dragen, aan welk
verzoek de Fifa gehoor heeft ge
geven. Het duel tussen Neder
land en Zwitserland, dat een
maand later in Zwitserland zal
De 538.044 deelnemers aan de
sporttoto legden een bedrag van
749.699,40 in. Daarvan kwam
aan prijzen beschikbaar 227.400.
Er waren twee gegadigden voor
de eerste prijs 136.070), die elk
een brutobedrag van 68.035 zul
len toucheren. Voor de tweede
prijs was het aantal gegadigden
groter: niet minder dan 50 win
naars moeten de 74.220 delen,
hetgeen hun ieder bruto 1375
oplevert. De 289 winnaars van
de derde prijs (ƒ37.110) werden
elk netto 127 rijker.
VOGELWAARDE
Overleden. 22 aug. Maria N. L.
Hermans, 78 j.
VOGELWAARDE
Gevestigd: A. M. Lauwers en
sezin, van Hontenisse: P. C. van
Dongen, van Roosendaal: M. de
Beule, van Made; L. J. Buising,
van Roosendaal en H. L. J.
Amendt, van Oudenbosch.
Vertrokken: S. J. I. M. Kérck-
haert, naar Breda; A. Dophe-
mont, naar Axel; L. P. M. Ha
melink, naar Hulst en C. C. M.
Cammaart, naar Hulst.