Singapore treedt uit de
federatie Maleisië
Bombardementen
op Noord-Vietnam worden
niet stopgezet
Koning Constantijn wil
Papandreoe
niet als premier
STOP
'N TIJGER
IN UW
TANK!
ENGELAND
BEHOUDT ZIJN
MILITAIRE
BASES
STREEFT LABOOR NAAR DE
GUNSTEN VAN DE LIBERALEN?
Ook stemrecht
onder
voor analfabeten
negers
fsso]
SAIGON KONDIGT VORMING VAR!
„NATIONALE GARDE" AAN
HET WEER
Maandag 9 Dinsdag 10 augustus 1965
21e Jaargang - No. 6491/
staat
Verhouding
was gespannen
Chinese
meerderheid
OE THANT WIJST
RUSSISCHE
KLACHT AF
Doec Co
7es weken
belegerd
Russisch
materiaal
WEER BOSBRANDEN
IN FRANKRIJK
POLITIEKE IMPASSE
IN GRIEKENLAND
Extra-reserve
Opgesloten
K. L. M.-employé
mist twee
vliegtuigen
Weerbericht
Hoogwater
Zon- en
Maanstanden
Franfeering bij abonnement: TERNEUZEN
Direetenr-HoofareasflstieaK L va» Sand*
Redactie- en
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon: 01150 2078
Gironummer: 38150
Abonnementsprijs 6,60 per kwartaal; per
maand ƒ2,20; per week 53 ct. Losse nrs 11 ct.
DE VRIJE ZEEUW
Uitgeefster N. V. v/h Firma P. J. van de Sande te Ternetizen
Advertentieprijs per mm 16 et; minimum per
advertentie ƒ2,40.
Rubriek „Kleine Advertenties" (géén handels-
advertenties) 5 regels 1,10. Iedere regel meer
22 ct Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of „Adres
Bureau van dit Blad" 20 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot n.m. 2 uur.
Voor het geeomb. maandag/dinsdag-nummer
tot 10 uur v.m.
Blijkens een mededeling van
radio-Singapore maakt Singapore
niet langer deel uit van de federa
tie Maleisië.
De bekendmaking hiervan werd
volgens het radiostation gedaan In
een gezamenlijke verklaring van de
Maleisische premier, Abdoel Rach-
man, en de eerste-minister van Sin
gapore, Lee Koean Jew.
Singapore werd in 1958 e»n
zelfstandige staat binnen het Brit
se gemenebest en trad in 'S3 met
Malakka, Serawak en Sabah toe
tot de Maleisische federatie.
De uittreding van Singapore
werd ook gepubliceerd in een bij
zondere uitgave van de staatscou
rant. Zij werd van kracht een mi
nuut na middernacht plaatselijke
tijd (17.31 uur Ned. tijd zondag).
Het eiland Singapore ligt aan de
uiterste zuidpunt van bet Malei
sisch schiereiland, waarmee het
wordt verbonden door een dam
waarop een verkeers- en een spoor
weg zijn aangelegd. Het meet 40 x
22 km en heeft een bevolking van
naar schatting 1.820.000 zielen.
De federatie Maleisië ontstond
op 16 september 1963. Het verdrag
tussen het verenigd koninkrijk en
de vier gebieden was op 9 juli '63
ondertekend. Engeland deed af
stand van zijn soevereiniteit over
Singapore, Noord-Borneo en Sera-
wak en breidde zijn in 195T met
Malakka gesloten defensieverdrag
uit tot Maleisië. De federatie werd
aiuomatisch lid van het gemene
best.
De eerste-minister van Singapore
zei in zijn bekendmaking, dat met
de Maleisische leiders was over
eengekomen dat Singapore voort
aan een onafhankelijke, soevereine
staat zou zon. los van een onaf-
he-keliik Maleisië;
Door deze scheiding doet Malei
sië afstand van znn soevereiniteit
in rechtsbevoegdheid ten aanzien
van Singapore, aldus premier Lee
Koean Jew.
Het verdrag tot uitbreiding werd
zaterdag j.I. gesloten. Het voorziet
onder meer in nieuwe maatregelen
tot. handhaving van orde en goed
bestuur binnen de gebieden van
de federatie. De Maleisische rege
ring zal Sineaoore steun bii ziin
verdediging verlenen. Er zal een
gezamenlijke defensieraad worden
gevormd.
Singapore zal Maleisië het recht
verlenen tot handhaving van de ba
ses en andere militaire faciliteiten
en zal Maleisië toestaan deze bases
te gebruiken wanneer zijn regering
het nodig acht.
Geen van beide partijen zal enig
verdrag met een vreemde mogend
heid aangaan dat nadelig kan ziin
voor de onafhankelijkheid en de
verdediging van het grondgebied
van de andere partij.
De staatscourant van Singapore
bevatte voorts een wetsontwerp
krachtens hetwelk ook Groot-Brit-
tannië zijn uitgestrekte militaire
bases in Singapore kan blijven ge
bruiken.
Het wetsontwerp zou vandaag
nog in het parlement worden be
handeld. Engeland mag van deze
bases gebruik maken zolang dit
nodig wordt geacht om Singapore
en Maleisië te verdedigen, ter ver
dediging van het gemenebest en
voor de handhaving van de vrede
in Zuidoost-Azië, aldus de tekst.
Op het Britse ministerie voor
gemenebestzaken in Londen zei 'n
woordvoerder dat de Britse rege-
steld van Singapore's uittreding.
De verhouding tussen de toen-
koe en premier Lee Koean Jew was
al verscheidene maanden gespan
nen. Er waren godsdienstige en
i assengeschillen.
De toenkoe zei in het parlement
te Koeala Loempoer dat de span
ning met Singapore hem weinig
keus had gelaten: actie tegen de
leiders van Singapore of de afschei
ding. „In het belang van de vrede
en de eendracht hebben wij hei
laatste gekozen", zo zei hij.
De bevolking van Singapore is
óverwegend Chinees en in mei van
dit jaar ontstond een geschil tus
sen de partijen van de toenkoe en
van premier Lee Koean Jew over
de voorkeursbehandeling die de
Maleiers krachtens het statuut ge
noten.
De bevolking van de federatie
bestaat voor 40 procent uit Ma
leiers, welke groep echter iets
kleiner is dan de Chinese. In Sin
gapore wonen naar schatting
254.000 Maleiers tegen 1.350.000
Chinezen.
De gematigd-socialistische, over
wegend Chinese volkspartij van
premier Jew zelf een Chinees
wilde gelijke rechten voor alle ras
sen binnen de federatie. Aanhan
gers van de partij van toenkoe
Abdoel Rachman beschuldigden de
premier van Singapore ervan dat
hij een gooi naar de federale macht
deed.
Volgens politieke waarnemers
in Londen zou de labour-regering
van plan zijn door middel van
liet ijveren voor herziening van
het kiesstelsel, waarbij de libera
len hun aantal zetels in liet par
lement aanzienlijk zouden zien
stijgen, de gunst van de liberalen
te winnen.
De politieke correspondent van
het onafhankelijke Britse blad
„Observer" schreef zondag dat
er sterke aanwijzingen zijn, dat'
premier Wilson tot de slotsom is
gekomen dat zijn regering alleen
aan kan blijven wanneer zij het
met de liberalen op een akkoord
je gooit. De labour-partij bezit
in het lagerhuis naar békend
slechts een meerderheid van drie
zetels. De premier weet dat de
liberalen graag een herziening
van het kiesstelsel zouden wil
len om een einde te maken aan
het naar hun oordeel „schreeu
wende onrecht" dat hun slechts
tien zetels geeft voor tien mil
joen. kiezers, terwijl de conser
vatieven en socialisten ongeveer
dertigmaal zoveel zetels hebben
gekregen voor minder dan vijf
maal zoveel stemmen. Wanneer,
aldus de correspondent van de
..Observer", Wilson inderdaad het
gewicht van zijn regering achter
een herziening van het kiesstel
sel zet, zou hij daarmee de libe
ralen een goede reden geven hem
De
on koip'ns;
van Elroetan
De politie van Gangtok, hoofd
stad van de Himalajastaat Sik
kim. heeft een huisbediende van
koning Wangtsioek van Bhoetan
gearresteerd die ervan wordt be-
schuldgid een rol te hebben ge
speeld in de moordaanslag op de
monarch toen deze eind juli een
klooster te Paro bezocht. Tot dus
ver zijn vijftig personen gearres
teerd in verband met de schiet
partij, waarbij de 36-jarige vorst
ongedeerd bleef.
zeker tot 1967 te blijven steunen,'
Alle negers, of ze kunnen lezen
en schrijven of niet, kunnen zich
laten inschrijven op de kiezerslijs
ten, zo heeft zondag de Ameri
kaanse minister van justitie, Ni
cholas Katzenbach, verklaard in
het Amerikaanse televisieprogram
ma „Issues and Answers". Drie
dagen na de ondertekening door
president Johnson van de nieuwe
wet op het stemrecht merkte de
minister op: Het gaat ons er niet
om of men kan lezen of schrijven,
het gaat ons hierom: verbiedt de
negers niet te stemmen omdat zij
negers zijn. Behandel ze als de
blanken en aangezien u (de auto
riteiten in de zuidelijke staten)
blanke analfabeten op de kiezers
lijsten hebt ingeschreven, dient u
ook cle negeranalfabeten te regi
streren.
GF.F.N „STF.MBELASTING"
Hel Amerikaanse ministerie van
justitie is zaterdag een gerechtelij
ke actie begonnen tegen de auto-
riteiten van de staat Mississippi
om te bewerkstelligen dat de
.atembelasting" daar wordt afge
schaft. Door deze belasting worden
negers van de stembus gehouden.
Dinsdag zullen dergelijke stao-
pen in de staten Alabama, Texas
cu Virginia worden gedaan.
Vrijdag heeft president Johnson
het nieuwe wetsvoorstel getekend
waarbij de belemmeringen voor het
kiesrecht van negers uit de weg
worden geruimd.
DE KU KLUX KLAN
De commissie inzake on-Ameri-
kaanse activiteiten van het huis
van afgevaardigden zal haar ver
horen met betrekking tot de Ku
Klux Klan in oktober aanvangen.
Zoals men weet gelastte president
Johnson enige tijd geleden een on
derzoek toen een vrouw, die deel
nam aan cle betogingen voor ras-
sengelijkheid, in Alabama werd
vermoord. Een aantal personen zai
bevolen worden voor de commissie
te verschijnen.
wanneer het nieuwe stetsel voor
het eerst zou worden toegepast.
Ook de conservatieve bladen
„Sunday Telegraph" en „Sunday
Times" maakten zondag melding
van de mogelijkheid van een
„deal" tussen socialisten en libe
ralen.
(Adv.)
TANK DUS NIEUWE ESSO EXTRA
Oe Thant heeft het Russische
bezwaar tegen de betaling aan
België van ongeveer vijf en een
half miljoen gulden als vergoe
ding voor schade die Belgische
staatsburgers door de V.N.-ope-
raties in Kongo geleden hebben,
van de hand gewezen. De Sow-
j et-Unie heeft begin deze week
de schadevergoeding onrechtma
tig genoemd omdat zij niet door
de veiligheidsraad is goedge
keurd. Oe Thant heeft geant
woord dat dergelijke betalingen
zonder enige twijfel tot de be
voegdheid van de secretaris-ge
neraal behoren.
Zuidvietnamese troepen hebben
op 56 kilometer ten zuidwesten
van Saigon een verborgen basis
van de vietcong gevonden, waar
een volledig ziekenhuis met 14 za
len, vier operatiekamers, zes keu
kens en zes douchecellen was inge
richt. De basis was zo goed geca
moufleerd dat hefschroefvliegtui-
gen van 15 meter hoogte er niets
van konden zien. Elke zaal van het
ziekenhuis kon tien tot twintig
patiënten bevatten. Tussen de ge
bouwen werden de lijken van 24
guerillastrijders gevonden.
De communisten hebben zater
dag hun aanvallen voortgezet op
ongeveer 160 kilometer ten zuid
westen van Saigon. Amerikaanse
vliegtuigen hebben zaterdag in de
regen een kruitfabriek 88 kilome
ter ten noordwesten van Hanoi
met 24 ton bommen bestookt. Vier
gebouwen werden vernield. Bii an
dere luchtaanvallen werd schade
aangericht aan bruggen, kazernes,
spoorwegen en een benzineopslag-
olaats op 200 km ten zuiden van
Hanoi.
Bij Doec Co, 368 km ten noorden
van Saigon, werd de landingsbaan
door mortiervuur van de vietcong
beschoten, waardoor de telefoon
verbinding met het 400 man tellen
de garnizoen uitviel. Doec Co
wordt reeds zes weken belegerd.
Het is een van :1e twee posten aan
een belangrijke weg die nog in
regeringshanden zou zijn. Aan rege
ringszijde zouden daar zestig man,
onder wie enkele Amerikanen, zijn
gesneuveld.
Er zijn 67 lijken van vietcong-
strijders gevonden.
Het Noordvietnamese persbureau
deelde zaterdag mee dat met de
Sowjet-Unie een overeenkomst tot
verschaffing van spoorwegmate-
rieel is gesloten. De overeenkomst
werd zaterdag door de Russische
ambassadeur in Hanoi, Tsjerbakov,
en de Noordvietnamese minister
Doeong Basj Lien ondertekend.
Hetzelfde persbureau meldde za
terdag dat op 19 juli in Binh Giang
in Zuid-Vietnam 55 Amerikaanss
President Johnson tekent
wet op het stemrecht
Telefoto A.N.P.: Terwijl op de
achtergrond senator Hart van
Michigan, vice-president Hum
phrey, de voorzitter van het huis
van afgevaardigden, McCormick,
dochter Lucy en senator Dirksen
toekijken, tekent president Lyn
don B. Johnson de wet op het
stemrecht. De president riep a.lle
negers op zich onverwijld te la
ten inschrijven bij de stembu
reaus.
In de Franse departementen
Ardèche 'en Gard zijn zondag
honderden hectaren bos en braak
liggende grond de prooi van
vlammen geworden. Er zijn geen
slachtoffers té betreuren. Wel
liepen diverse dorpen gevaar en
moesten boerderijen ontruimd
worden.
De hevige mistral die in het
hele Rhöne-dal waait, wakkerde
de vlammen aan. De brandweer
korpsen van Gard en omliggen
de departementen werden gemo
biliseerd. Wentelwieken vlogen
voortdurend boven het getroffen
gebied om de verspreiding van
de brand te volgen.
De vorige week werd het
departement Var door diverse
branden geteisterd.
Koning Constantijn hee?t zon
dagavond oud-premier Papandreoe
meegedeeld, dat hij heeft besloten
hem niet te verzoeken als hoofd
op te treden van een nieuwe re
gering van leden van zijn unie ven
het centrum of van een zakenkabi
net. Na afloop van het onderhoud
dat een kwartier duurde, werd
Stephanopoelos, een partijgenoot
van de 77-jarige Papandreoe, naar
het paleis ontboden.
De oud-premier gaf na zijn ge
sprek met de vorst een verklaring
uit, waarin hij zei dat de koning
afwijzend had beschikt op zijn
twee suggesties om hem hetzij te
benoemen tot eerste-minister van
een kabinet van leden van zijn par
tij, hetzij aan het hoofd te stellen
van een interim-bewind dat binnen
de door de grondwet gestelde ter
mijn van 45 dagen nieuwe verkie
zingen zou moeten organiseren. De
koning had hem gevraagd of hij
nog een derde oplossing wist. Pa
pandreoe had hierop ontkennend
geantwoord en verzekerd dat hij
met de gehele partij van de unie
van het centrum vasthield aan de
twee gedane suggesties. Tenslotte
had hij de koning geadviseerd geen
poging te doen uit de unie van het
centrum een nieuw kabinet zonder
hem te vormen.
Voodrat Stephanopoelos naar het
paleis ging, had hij een onderhoud
met Papandreoe.
Koning Constantijn verzocht
Stephanopoelos de mogelijkheden
te onderzoeken van de vorming
van een nieuwe regering. Het ge-
gesprek duurde drie kwartier.
In de Griekse hoofdstad waren
zondagavond buitengewone veilig
heidsmaatregelen getroffen. In de
omgeving van het parlement en
het paleis bevonden zich sterke
politie-eenheden, brandweerauto's
en gepantserde vrachtauto's. De
straat waaraan het paleis ligt, was
afgesloten voor het verkeer.
Zaterdagavond hebben 115 af
gevaardigden van de Griekse ver
enigde centrumpartij op een bij
eenkomst een verklaring van on
voorwaardelijke trouw aan oud
premier Papandreoe ondertekend.
Papandreoe weer aan de macht
of nieuwe verkiezingen, zo luidt
hun devies. Een twintigtal an
dere parlementsleden zou de
verklaring telegrafisch hebben
onderschreven. Het lijkt nu vrij
wel uitgesloten, dat een ander
lid van de verenigde centrum
partij premier kan worden. De
impasse wordt groter dan ooit
geacht.
mariniers door de vietcong zijn ge
dood tijdens een tegenaanval op
het dorp. De totale verliezen aan
Amerikaanse mariniers in deze
plaats zou hierdoor zijn gestegen
tot 224 man, aldus het persbureau.
Bij luchtaanvallen op militaire
installaties te Dong Hoi in Noord-
Vietnam is zaterdag een Ameri
kaanse skyraider neergeschoten.
Aan de aanval namen 29 toestellen
van het vliegdekschip Midway deel,
la jachtbommenwerpers en 14
jagers. Tezelfdertijd bombardeer
den 15 vliegtuigen van de Indepen
dence het gebied rond Vinh op 250
km ten zuiden van Hanoi.
De Zuidvietnamese minister van
defensie, generaal Ngoeyen Hdeoe
Co, heeft aangekondigd dat over
een dag of tien een „nationale
garde ofwel extra-reserve zal
worden opgericht waarvan alle Jon
geren van 17 tot 20 Jaar en mannen
van boven de dertig deel zullen
uitmaken. Alleen de leeftijdsgroê-
pen tussen 20 en 80 jaar vallen
onder de militaire dienstplicht.
(Zie verder pagina 2J!
Een employé van de K.L.M„
die vrijdagavond voor hij uit New
York naar Amsterdam nog even
een bezoek aan een winkel op
het vliegveld bracht, kwam toen
hij de zaak wilde verlaten tot de
ontdekking dat de deur gesloten
en het personeel vertrokken was.
Men had niet gezien dat er nog
iemand aanwezig was. De K.L.M.-
employé (D. J. de Wit, Van Bree-
straat 73, Amsterdam), prees
zich gelukkig dat de winkel tele
foon had en hij belde da politie.
Voordat de eigenaar was opge
spoord en deze de deur opende
waren al twee vliegtuigen rich
ting Amsterdam vertrokken. Ge.
lukkig voor de K.L.M.-er ging
een uur later weer een vliegtuig
naar Nederland.
Oostelijke wind
Het K.N.M.I. deelt medet
Uit zuidwest-Frankrijk afkom,
stige storingsgebieden trokken
zondag over Duitsland naar hét
oosten weg, gevolgd door «en
hogedrukgebled, dat vergezeld
gaat van opklaringen. Dit ba-
weegt in noordoostelijke richting
en wordt gevolgd door een zwak
ttoringsgebied dat vanmorgen
bij zuidwest-Engeland enige
regen bracht. Verwacht moét
worden dat dit zich in langzaam
tempo naar het noordoosten zal
verplaatsen en dinsdag In ons
land later weer meer bewolking
zal veroorzaken, maar tot regen
zal het waarschijnlijk nog niet
komen. Aanvankelijk zullen bij
zwakke tot matige oostelijk*
winden opklaringen voorkomen,
waarbij de temperaturen enkel*
graden hoger kunnen worde»
dan vandaag.
Op de oceaan zijn verschillen»»
de nieuwe storingsgebieden aan
wezig welke zich de komende
dagen langzaam naar Wast-
Europa zullen uitbreiden.
medegedeeld door het K.N.M.I. tt
De Bilt, geldig tot dinsdagavond.
Iets warmer
Licht tot half bewolkt en droog
weer. Zwakke tot matige wind
tussen noordoost en zuidoost.
Tamelijk koude nacht, morgen
overdag iets warmer dan van
daag.
DINSDAG 10 AUGUSTUS
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m, n.m,
0.36 1.ÖÏ
1.11 1.36
1.51 2.16
2.01 2.26
WOENSDAG 11 AUG.
Breskens 1.23 1.39
Terneuzen 1.58 2J.4
Hansweert 2.3S 254
Walsoorden 2.48 8.04
Aug.
7 5.11 20.20 17.34 0.24
8 5.12 20.18 18.32 1.00