Prof. Leontjews
ervaringen in Nederland
Kom
supralux
Fa. Verlinde
v.Tatenhove
RADIO EN TELEVISIE
super
kwaliteit
en...
Onvoldoende kennis in het westen?
Wielrennen
Kamerlid Berkhouwer is hei niet eens
met minister Samkalden
HOENSON
WATERP0L0T0URN00I
OFFICIËLE PUBLIKATIE
HUISHOUDTRAPPEN
CASTELEIJN'S
Zafèrcïag 7 augustus 1965
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 5
H. A. BOIAND
NET MEISJE
hem bij ons
HOENSON!
SCHELDEBAD
Hedenmiddag
veel vierkante
meters
voordeel
TERNEUZEN
VULPENNEN
Opkomst eerste oefening
De sowjeteconoom prof. dr. L.
A. Leontjew, bekend door zijn
ijveren voor invoering van het
winstprincipe in de sowjetecono-
mie, heeft in het sowjettijdschrift
Nieuwe Tijd verslag uitgebracht
van zijn ervaringen op het Euro-
economiecongres dat hij de vorige
maand in Tilburg heeft bijge
woond. Prof. Leontjew meent in dit
verslag in het bijzonder gebrek
aan kennis van de sowjeteconomie
bij zijn westelijke confraters te
moeten constateren. Hij wijt dat
gebrek dat volgens hem omge
keerd evenredig is aan de belang
stelling, aan het feit dat men :n
de westelijke wereld zijn inlichtin
gen voornamelijk put uit bronnen
die het sowjetsysteem vijandig ge
zind zijn en in het bijzonder uit
Amerikaanse propaganda-organen.
„SPROOKJES"
Ter illustratie vermeldt prof.
Leontjew dat, toen hij in Neder
land was, een grote Nederlandse
krant op sensationele wijze een
bericht bracht van de Moskouse
correspondent van de New York
Times, waarin werd gemeld dat
„zonen en dochters van arbeiders
en kolchoseboeren de toegang tot
de hogescholen zou worden belem
merd". Toen ik mijn bevreemding
erover uitte, dat zulke onzin gepu
bliceerd werd, aldus Leontjew,
merkten mijn Nederlandse gesprek
partners op, dat niemand meer ge
loof hechtte aan zulke krantebe-
richten. Niettemin moest ik con
stateren dat ook de westelijke boe
kenmarkt overstroomd wordt met
werken van Ruslanddeskundigen
en kenners van het communisme,
die proberen elkaar de loef af te
steken met „wetenschappelijke
sprookjes".
MYTHE
De onvoldoende kennis in het
westen is volgens prof. Leontjew
een vruchtbare voedingsbodem
voor de theorie, dat het kapitalis
tische en het sowjeteconomische
stelsel geleidelijk naar elkaar toe
groeien. Hierover heeft hij in Til
burg gedebatteerd met prof. Tin
bergen en prof. Geertman.
Hij merkt in dit verband op dat
na de volledige instorting van de
mythe van het sowjetgevaar en de
communistische agressie de propa-
gandakoks der monopolies nu met
dit nieuwe gerecht komen. De com
munistische methoden zouden mis
lukt zijn en de socialistische lan
den zouden gedwongen zijn de gro
tere waarde van de kapitalistische
methoden te erkennen.
Qntufe onhoudbaarheid van deze
toenaderingstheorieën te bewijzen
moest ik dikwijls de elemëntairste
feiten toelichten, aldus Leontjew.
Economische begrippen als prijs,
winst, loon, premie enz. hebben in
het socialistische stelsel nu een
maal een andere inhoud dan in de
kapitalistische wereld. En het ka
pitalisme blijft, welke veranderin
gen er ook gaande mogen zijn, ge
baseerd op particuliere eigendom
van de produktiemiddelen. Juist
daardoor moet de planning in het
westen aan nauwe grenzen gebon
den blijven, zo stelt hij.
POLITIE TREEDT OP
TEGEN ROTTERDAMSE
JEUGD
Politie en justitie in Rotter
dam stellen alles in het werk om
de relletjes die de afgelopen da
gen op verschillende punten in
de stad zijn veroorzaakt door
langharige jongelui, doorgaans
„nozems" genoemd, de kop in te
drukken. Zo werden vijf jeug
dige Rotterdammers die donder
dagavond laat nogal wat drukte
hadden gemaakt nabij de krui
sing Slaghekstraat-Beijerlandse
Laan, vrijdag al berecht. De kan
tonrechter veroordeelde het vijf
tal tot vier dagen hechtenis
wegens overtreding van art. 4
van de Rotterdamse politiever
ordening: het niet voldoen aan
het bevel tot doorlopen. Twee
17-jarige jongens die het de po
litie met het gooien met stenen
moeilijk maakten, zullen in sep
tember voor de kinderrechter
verschijnen.
De moeilijkheden die jongelui
de laatste tijd in de Maasstad
veroorzaakten, hebben in som
mige gevallen ernstige vormen
aangenomen. De politie heeft de
afgelopen dagen tientallen mel
dingen ontvangen van mishan
delingen van voetgangers door
groepjes jongelui. Een Rotter
damse journalist die zich enige
dagen geleden van de activitei
ten der nozems op de hoogte
wilde stellen, werd prompt door
zijn „onderwerpen" gemoles
teerd.
Donderdagavond moest de po
litie weer optreden tegen de
jongelui die in de omgeving van
de Beijerlandse Laan samen
schoolden. Er ontstond enige
wrijving tussen de politie en de
jongelui die niet wensten te vol
doen aan de bevelen tot door
lopen. Men ging met stenen
gooien en nam een uitdagende
houding aan. Het gevolg van een
en ander was dat 42 jongelui
werden gegrepen en met arres
tatiewagens naa het hoofdbureau
werden gebracht. Het conflict
tussen de politie en de nozems
werd zoals gewoonlijk door hon
derden Rotterdammers gadege
slagen.
LOF
Prof. Leontjew heeft overigens
lof voor de leiders van het Euro-
economiecongres en in het bijzon
der voor de voorzitter, prof. Geert
man van de Tilburgse universiteit,
aangezien zij al het mogelijke heb
ben gedaan om te voorkomen dat
de discussies politiek gekleurd
werden. Niettemin slaagde de poli
tieke en ideologische strijd er vol
gens hem toch in zich toegang tot
de conferentie te verschaffen.
ANTAGONISME
Tenslotte is de Russische hoog
leraar bij bezoeken van de con
gresdeelnemers aan Philips en Uni
lever tot de conclusie gekomen, dat
de integratie in West-Europa
steeds weer op de klippen van
tegengestelde belangen der deel
nemers stoot.
Zo heeft hij bij Philips bezwaren
horen uiten over uiteenlopende
standaardiseringsvoorschriften in
de afzonderlijke E.E.G.-landen. Bij
Unilever werd een plan voor een
nieuwe indeling van vestigingen
uiteengezet, dat onmiddellijk op
bezwaren van congresgangers uit
de desbetreffende landen stuitte.
Daarbij kwamen nog bezwaren van
kleinere ondernemingen, die be
lemmerd worden doordat de grote
concerns tegen hen de marktver-
ordeningen van de E.E.G. toepas
sen. Enige dagen later bleef de ze
tel van Frankrijks vertegenwoordi
gers in de Europese commissie in
Brussel leeg, hetgeen het antago
nisme onder de landen van het
kleine Europa markant bevestigde,
aldus prof Leontjew, die hier ken
nelijk de E.E.G.-commissie verwart
met de E.E.G.-ministerraad.
Niet goedgekeurde c.a.o's
al opgezegd
De algemene Nederlandse gra
fische bond heeft de drie grafi
sche c.a.o's opgezegd nog vóór
dat de officiële goedkeurings-
brief van de Stichting van de
Arbeid was ontvangen. De con
fessionele grafische werknemers
organisaties zegden de c.a.o's op
enkele uren nadat de goedkeu
ring was ontvangen. De langdu
rige goedkeuringsprocedure was
oorzaak van deze merkwaardige
samenloop. De c.a.o's voor het
grafische bedrijf hebben een
looptijd van een jaar. Eind janu
ari 1966 lopen ze af, maar vol
gens de c.a.o.-bepalingen moet
de opzegging een half jaar vóór
de beëindiging geschieden.
Streven naar Nederlandse
klassieker in 1966
Wanneer Ton Vissers, ex-ma
nager van de ronde van Neder
land, en Herman Krott, manager
voor sportzaken bij Amstelbier,
erin slagen hun plannen te ver
wezenlijken, prijkt er op de
Nederlandse wielerkalender vol
gend seizoen een wedstrijd, die
dan nog wel niet als „klassieker"
bestempeld kan worden, maar
toch de allure van een dergelijke
rit bezit. De bedoeling van Vis
sers en Krott, die inmiddels het
bureau „Inter-Sport" hebben
gesticht, is namelijk te komen tot
een koers AmsterdamZuid-
Limburg over een afstand van
ongeveer 260 km. Het moet een
wedstrijd worden met een zo
sterk mogelijke internationale
bezetting en om dat te bereiken
zijn reeds besprekingen gevoerd
met verschillende chef d'equipes
van de vooraanstaande extra-
sportieve groeperingen. Dat het
mogelijk is een rit in het leven
te roepen, die in enkele jaren
internationale allure krijgt, is
bewezen in West-Duitsland waar
koersen als „Rund um den Hen-
ninger Turm" en München
Zürich in korte tijd zijn uitge
groeid tot evenementen van de
eerste orde.
Waar de rit in Zuid-Limburg
zal eindigen, is nog niet bekend.
Er worden momenteel onderhan
delingen gevoerd met verschil
lende gemeenten, o.a. Beek, Sim-
pelveld, Meerssen en Heerlen.
De organisatoren streven er
voorts naar de rit op Koningin
nedag 1966 te laten plaatsvinden.
Daarnaast zou „Inter-Sport" in
1966 graag een tweedaagse etap
pewedstrijd organiseren in West-
Brabant en Zeeland, streken
waar grote belangstelling be
staat voor een zodanig evene
ment. Tenslotte zijn er nog plan
nen tot het in het leven roepen
van een twintigtal prof-criteria.
Met elf bereidwillige sponsors
vijf hebben zich reeds aange
diend zouden deze zijn te ver
wezenlijken. De bedoeling is, dat
het publiek deze ritten gratis
kan bijwonen.
Zondag 8 augustus 1965
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws
en weeroverz.; 8.15 Orgelconcert;
8.30 Morgenwijding; 9.00 Geeste
lijke lied.; 9.45 Nieuws en water
standen; 10.00 Inleiding hoogmis;
10.05 Hoogmis; 11.15 Pop. gram.;
12.10 Boekspr.; 12.20 Gitaarspel;
12.30 Nws; 12.35 Buitenlands
comm.; 12.45 Daar zijn wij gek
op: gram.; 14.00 Kamermuz.; 14.35
Brabants ork. en sol.: klassieke
en moderne muz.; 15.00 Mara
thon; 16.30 Licht ork. en koren;
17.30 Geref. kerkdienst; 18.00
Negro spirituals; 18.10 Koor
zang; 18.30 De weg, de waarheid
en het leven, rep. van het 6e we
reldcongres; 18.45 Bas-bariton en
orgel; 19.15 Lezing; 19.30 Geeste
lijke lied.; 20.00 Nws; 20.07 Re
flex: een wekelijkse bespiege
ling over leven en samenleven;
„Restauratie"
van een oude eik
R.ecklinghausen: De oudste eik
in Duitsland, de meer dan 1.000
jaar oude „Femeiche", wordt
hersteld. De kosten van deze
„restauratie" worden geschat op
15.000 mark. De boom heeft een
omtrek van 14 meter. Eén van de
dikke stammen heeft een dia
meter van 2.85 meter. In vroeger
tijden kwamen hier Saksen bij
een.
Dankbetuiging Paus Paulus
voor brief eucharistie
Paus Paulus VI heeft aan kar
dinaal Alfrink zijn lof en waar
dering doen toekomen voor het
herderlijk schrijven over de
eucharistie, dat de bisschoppen
van Nederland op 27 april heb
ben gericht tot hun gelovigen.
De paus zegt in zijn brief on
der meer: „Nu de gelegenheid
zich voordoet, drukken wij u
gaarne op het hart de ingeslagen
herderlijke weg met volharding
te blijven volgen. Wij verheugen
ons er daarom over u te kunnen
zeggen, dat alles wat u zult doen
om de authentieke leer over dit
grote mysterie volgens de getui
genissen van de kerk juist uit te
leggen of om de liefde en de
verering voor dit verheven sa
crament te vermeerderen, ons
bijzonder aangenaam zal zijn".
Nieuwe vergrote versie
van Roeing 727
De Boeingfabrieken maken be
kend dat zij een nieuwe vergro
te versie van de driemotorige
Boeing 727 op de markt gaan
brengen, de 727-200. Het toestel
wordt 6 meter langer dan de ge
wone 727, waarmee in Europa de
Lufthansa vlieet, en zal 126 tot.
170 passagiers kunnen vervoe
ren tegen maximaal 119 passa
giers in de bestaande versie. De
spanwijdte en het vleugelopper
vlak zullen ondanks de verlengde
romp gelijk blijven.
De Boeing 727-200 wordt ge
bouwd om te kunnen voldoen
aan 'de vraag naar toestellen
voor korte en middelgrote af
standen met erotere passagiers
capaciteit. De aflevering zal in
1967 beginnen.
Deze aankondiging volgt' op
het recente bericht, dat Boeing
zich voor de lange afstand zal
concentreren op de bouw van
vergrote versies van de 707-320
in plaats van op de ontwikkeling
van de 820, die eigenlijk een ge
heel nieuw type zou vertegen
woordigen. Boeing is van me
ning dat er op het ogenblik meer
behoefte bestaat aan vergrote en
verbeterde uitvoeringen van be
staande typen.
Het bruto gewicht van de ver
grote versie is 76.500 kg. Het
toestel zal een startbaanlengte
nodig hebben van 1800 tot 2100
meter. Het vliegbereik van de
727-200 is 2250 km. De motoren
van het toestel zullen de verbe
terde JT 8d Turbofans zijn.
Het tweede-kamerlid mr dr C.
Berkhouwer (V.V.D.) is het niet
eens met de dooi- de minister van
justitie, dr I. Samkalden, in ant
woord op zijn schriftelijke vra
gen gegeven rechtvaardiging
van het optreden van de officier
van justitie tegenover Televizier.
„Voor een gewone justitiabele
plegen nimmer de stappen gezet
te worden, die thans voor de om
roepen worden gedaan. De mi
nister heeft gesteld: de hoge
raad heeft uitgemaakt dat het
centraal bureau auteursrecht
heeft. Dit doet er niet toe. De
feitelijke stellingen waarvoor de
bescherming van dit recht wordt
ingeroepen moeten nog bewezen
worden", aldus de heer Berkhou
wer in een artikel in het week
blad „Vrijheid en Democratie"
van de V.V.D.
Het gaat er z.i. om, dat „op in
het oog vallende wijze wordt af
geweken van een regel wegens
welke de normale justitiabele te
dezer zake geen bijstand ver
krijgt van het openbaar ministe
rie". Hij spreekt van ongelijkheid
van rechtsbedeling of rechtson
gelijkheid. „Het gaat hier ten
slotte om een zaak welke het ge
schil Televizier Hilversum
verre te boven gaat. Gelijkheid
van rechtsbedeling is een rechts
goed, dat behoort tot een orde
welke zich mijlen hoog uitstrekt
boen het niveau der Hilversumse
profane belangen", zo besluit hij
zijn betoog.
Kinderen naar de film
terwijl moeder winkelt
Een groot levensmiddelenbe-
drijf (Albert Heyn) heeft als
eerste in het land zijn super
markt in Rijswijk een bioscoopje
in gebruik genomen, waarin de
kinderen van de klanten worden
beziggehouden, terwijl hun moe
ders inkopen doen. Het „Hans-
en-Griet-achtige" huisje biedt
plaats aan omstreeks 20 kinde
ren. Het ongeveer elf minuten
durende programma wordt non
stop vertoond. Mogelijk zal later
ook in andere supermarkts een
dergelijk kinderprogramma wor
den gebracht.
20.15 Muziek kent geen grenzen;
20.50 Voordracht; 21.05 Muziek
kent geen grenzen; 21.30 Klass.
en moderne muz.; 22.25 Boekbe
spreking; 22.30 Nws; 22.40 Epi
loog; 22.50 Lichte gram.; 23.55
24.00 Nieuws.
HILVERSUM II: 8.00 Nieuws,
postduivenber., sportmed., en
soc. strijdl.; 8.18 Weer of geen
weer, gevar. prog.; 9.45 Geeste
lijk leven; 10.00 Geloof en na
tuurwetenschap, gefeprek; 10.30
N.H. kerkdienst; 11.30 Vraag en
antwoord; 11.40 Gram.; 11.45 De
kerk in de spiegel van de pers;
12.00 Het Geladen Schip, de ru
briek in het raakvlak van kerk
en cultuur; 12.30 Muzik. onthaal,
gevar. muz.prog.; (12.30 Post
duivenber.); 13.00 Nws; 13.07
De toestand in de wereld; 13.20
Carrousel, een prog. dat alle kan
ten opgaat; 16.30 Sportrevue;
17.00 Muz. onthaal, gevar. muz.
prog.; 17.30 Voor de kinderen;
17.50 Nws en sportuitsl.; 18.05
Marathon; 18.30 Roemeens ork.;
19.00 Klass. gram.; 19.40 Chan
sons; 20.00 Nws; 20.05 Radiophil-
harmonisch ork. en solist; 21.10
Ergens, dialoog; 21.35 Operette;
22.30 Nws; 22.40 Actualiteiten;
23.00 Klass. gram.; 23.5524.00
Nieuws.
BRUSSEL VI.: 12.00 Nieuws;
12.03 Festivaria; 12.55 Prog.-
overz.; 13.00 Nws, weerber. en
med.; 13.20 Voor de soldaten;
14.00 Nws; 14.03 Herdenking
Pietro Mascagni; 15.30 Sport;
(15.30, 16.00, 17.00, 18.00, 18.25,
19.00, 20.00, 20.55 en in aansl. op
het nieuws van 2200 Wegwijzers
voor automobilisten); (17.00 en
18.00 Nieuws); 18.30 Kath. uitz.;
19.00 .Nws en weerber.; 19.40
Feestweg 1965: prog. voor de
automobilisten; 21.00 Operette;
21.50 Werken van J. Strauss;
22.00 Nws; 22.15 Gevar. muziek;
23.00 Nws; 23.05 Dansmuz.; 23.55
Nieuws.
Televisieprogramma s
NEDERLAND I: 11.00—11.45
H. Mis; 16.00—17.30 Nat. zwem-
kampioenschappen te Emmen;
19.00 Bijbelvertelling door en
voor kinderen; 19.06 Kentucky
Jones Bericht uit China tv-
film; 19.30 Franciscus van As-
sisi, tv-film; 20.00 Journaal; 20.05
Sport in beeld; 20.30 Zomercar-
rousel, gevar. prog.; 21.30 Vrou
wenlevens, een serie monologen
voor vrouwen: De onbestorven
weduwe; 22.00 Concertgebouw-
ork.: Semi-klassieke muz.; 22.45
22.50 Journaal.
NEDERLAND II: 19.30 Walt
Disney voor jong en oud; 20.00
Journaal; 20.05 Margie-school-
verkiezingen, tv-film; 20.30 Bin
nen 50 dagen naar Moose Jaw,
een aflevering van de Western
Serie The Virginian; 21.40 Ge
vangenen van het steen, een film
pje over bergbewoners en hun
strijd om het bestaan; 22.00
22.15 Sport in beeld.
BELG. VI.: 14.00 Internationaal
landbouwmagazine; 14.30 De
Flintstones; Tussen 15.00 en 18.45
afwisselend: Atletiek, rep. Bel
gische kampioenschappen in het
Heizelstadion te Brussel; zwem
men, rep. Belg. kampioenschap
pen te Wetteren; 18.50 Voor de
kleuters; 19.10 Voor de jeugd;
20.00 Nws; 20.15 Stel je voor;
20.20 Sportweekend; 20.45 Fan
tasie voor groot orkest en ballet;
21.30 Snel-wegen wegen: België
Nederland op het gebied van
autowegen; 22.05 Hollywood en
zijn sterren, filmrep.: Hollywood
en de oorlog; 22.30 Nieuws.
vfaandag 9 augustus 1965
HILVERSUM I: 7.00 Dagope
ning; 7.10 Klass. muz.; 7.20 Sport
van zaterdag; 7.30 Nws; 7.40 Ra
diokrant; 7.55 Lichte gram.; 8.10
Gewijde muz.; 8.30 Nws; 8.40
Lichte gram.; 9.00 Verzoekprog.
voor de zieken; 9.35 Waterstan
den; 9.40 Voor de vrouw; 10.10
Klass. gram.; 10.30 De weg van
het Woord in de wereld van In
donesië, theologische etherleer
gang; 11.05 Lichte gram.; 12.00
Touringclub, prog. voor de bui
tenlandse gasten; 12.22 Voor boer
en tuinder; 12.27 Med. t.b.v. land
en tuinb.; 12.30 Nws; 12.40 On
dergang van de Rijzende zon;
12.50 Meisjeskoor; 13.10 Klas.
pianotrio; 13.40 Nederlandse so
listen parade; 14.00 Transistor,
prog. voor vakantiegangers; 15.25
Moderne muz.; 16.00 Bijbelover
denking; 16.30 Vocaal ensemble
en solisten; 16.50 Klass. gram.;
17.00 Voor de kleuters; 17.15
Lichte gram.; 17.30 Lichte gram.;
17.50 O verheids voorl.; 18.00 Kon.
Militaire Kapel; 18.20 Klassieke
gram.; 18.30 Geest, lied.; 19.00
Nws en weerpr.; 19.10 Radio
krant; 19.30 Moderne pianomuz.;
19.45 Lichte gram.; 20.15 Holland
Festival 1965; 20.55 Robertus
Nurks, hoorspel; 21.30 Wiener
Festwochen 1965; 22.20 Boek-
bespr.; 22.30 Nws en herh. SOS-
ber.; 22.40 Avondoverdenking;
22.15 Semi-klass. gram.; 23.55
24.00 Nieuws.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Ochtendgym.; 7.20 Beiaard
concert; 7.30 Lichte gram.; 8.00
Nws; 8.10 Lichte gram.; (8.25 De
groenteman); 8.45 Morgenwij
ding; 8.55 Oude muz.; 9.00 Voor
de vrouw; 9.40 Kinderkoren;
10.00 Voor de kleuters; 10.10
Lichte gram.; 12.00 Licht ork.;
12.27 Med. t.b.v. land- en tuinb.;
12.30 Actualiteiten van het plat
teland; 12.37 Licht orkest; 13.00
Nws; 13.10 Actualit. en gram.;
13.25 Beursber.; 13.30 Klas. muz.;
14.50 Ik hoor, wat U niet hoort,
lez met gram.; 15.30 Lichte gram;
(Om 16.00 Nws); 16.30 De Johan
Willem Friso Kapel; 17.00 De
welvaart en wij, lez.; 17.15 Licht
ensemble en solisten; 17.35 Lich
te gram.; 18.00 Nws; 18.15 Actua
liteiten; 18.25 Licht gram.; 19.45
Overheidsvoorl.; 20.00 Nieuws;
20.05 Slotavond van het 5e Inter
nationale Songfestival te Sopot;
In de pauze 21.20) Lichte
gram.; 23.30 Nws; 22.40 Actuali
teiten; 23.00 Latijns-Amerikaan-
se muz.; 23.5524.00 Nieuws.
BRUSSEL VI.: 12.00 Nieuws;
12.03 Lichte muz.; 12.08 Voor de
landb.; 12.15 Festivaria; 12.40
Weerber., med. en SÓS-ber.;
12.45 Zang; 12.50 Beursber. en
prog.-overz.; 13.00 Nws en weer
ber.; 13.20 Kamermuz.; 14.00
Nws; 14.03 Casinomuz.; 15.00
Nws; 15.03 Kamermuz.; 16.00
Nws; 16.03 Beursber.; 19.09 Voor
de zieken; 17.00 Nws, weerber.
en med.; 17.15 Noordzeefestival:
thee aan zee; 18.00 Nws; 18.03
Voor de soldaten; 18.28 Paarde-
sportber.; 18.30 Lichte muz.;
18.45 Sportkron.; 18.52 Lichte
muz.; 19.00 Nws, weerber, en ra
diokroniek en correspondentie
uit Nedeland; 19.40 Volksmuziek;
20.00 Damn Yankees, musical;
21.00 Klass. muz.; 22.00 Nieuws;
22.05 Jazzmuz.; 21.15 Nws; 23.20
De zeven kunsten; 23.55 Lichte
muz.; 24.00 Voor de zeelieden.
T elevisieprogramma's
NEDERLAND I: 19.00 Nws in
het kort; 19.01 Voor de kleuters;
19.06 De man van Straford, doe.
film over het leven van Shake
speare; 19.35 Huckleberry
Hound, tekenfilm; 20.00 Journ.;
20.20 De bijenwereld, filmpje
over de bewoners van de bijen
korf; 20.30 De trein van 10 over
drie, speelfilm (Beide keuringen
14 jaar); 22.00 De geschiedenis
van de atoombom, doe.; 23.00
23.05 Journaal.
NEDERLAND II: 20.00 Nws in
het kort; 20.01 Avontuur De
Hobolos, tv-film; 20.25 Theater
thuis Avontuur in de nacht,
tv-spel; 20.55 East Side, West Si
de een vrouwenprobleem, tv-
film; 21.4522.10 Achter het nws.
BELG. VI.: 19.30 Voor de
jeugd; 19.55 De weerman; 20.00
Nieuws; 20.20 Stel je voor; 20.25
Openbaar kunstbeit; 20.35 Hen
drik IV, toneelspel; 22.10 De gro
te oorlog: de adelaar wordt vleu
gellam, doc. film; 22.40 Nieuws.
Op woensdag II augus
tus a.s. hoopt onze lieve
vader en opa
JACOBUS PASMAN
zijn 40-jarig ambtsjubileum
te vieren.
Gelegenheid tot feliciteren
van 16.3018 uur in „De
Poort".
C. A. SENT—PASMAN
J. SENT
KEES en KOOTJE
LEO
ADRY PASMAN
Zaamslag, augustus 1965.
Heden werd tot onze
diepe droefheid van ons
weggenomen onze ge
liefde man, vader, be
huwd-, groot- en over
grootvader, broeder, be-
huwdbroeder en oom
PIETER JAN
DIELEMAN,
echtgenoot van
Levina de Mui,
in de ouderdom van
ruim 79 jaar.
L. DIELEMAN—
DE MUL
Kinderen, Behuwd-,
Klein- en Achter
kleinkinderen.
Familie DIELEMAN
Familie DE MUL
Terneuzen, 6 aug. 1965.
Steenkamplaan 44.
De teraardebestelling
zal D.V. plaats hebben
a.s. dinsdag 10 augus
tus, des nam. 2.30 uur.
Mede namens wederzijd
se ouders betuigen wij on
ze hartelijke dank voor de
vele blijken van belang
stelling, vóór en bij ons
huwelijk ontvangen.
M. DE POOTER
Th. DE POOTER—
VAN DEN HEUVEL
Terneuzen, juli 1965.
De Provinciale Afzetcom-
missie voor Zeeland en
West-Brabant maakt aan
de Fruittelers bekend, dat
op de veilingen kunnen
worden aangevoerd en ge
veild, vanaf:
Donderdag 12 aug. 1965:
Early Victoria, alle maten.
Précose de Trévoux, 55 mm
en op. Voor de veilingen
Kapelle en Krabbendijke
alle peren van het ras
Précose in }A kisten. Ook
III grof en III fijn. In het
vervolg alle peren in het
zelfde fust. Voortaan het
gewicht van de stan-
daardkist 3,1 kg.
Te koop: Kinderwagen.
M.s. „THALASSA", liggen
de nabij Axelsebrug (Ha-
vee), Terneuzen.
Chirurg - Terneuzen
AFWEZIG
van 11 augustus t/m 4 sep
tember.
De heer J. G. A. DE JONG,
chirurg, neemt waar.
gevraagd. Zelfstandig kun
nende werken. Zaterdag en
zondag vrij.
Aanmelden Leeuwenlaan
31, Terneuzen.
Gevraagd door twee ver
pleegsters: zit-slaapkamer
in Terneuzen. Adres te be
vragen bureau van dit
blad.
HOUTEN en STALEN
IJZERHANDEL
Gevraagd wegens huwelijk
der tegenwoordige: een net
kamermeisje. Zeer goede
verdienste. Event, intern of
reiskostenvergoeding.
Grand Hotel „Rotterdam",
Terneuzen, tel. 2041 (01150)
zién en vooral ook
voélen branden!
Waar tienduizenden huisvrouwen
werkelijk enthousiast over zijns
de oliehaard met
hêtzelfde gezellige roodgloeien
de haardvuur en dezelfde heer
lijke vloer-en strellngwarmte als
een kolenhaard
GEZELLIG, GEMAKKELIJK, VEILIG
N ONGELOOFLIJK ZUINIG
STOKEN ZONDER ZORGEN,
DAT DOET U MET EEN
Aanvang 15.00 uur
Entree:
Volwassenen 60 ct; Kinderen 30 ct; zitplaatsen 20 ct extra
Uw SUPRALUX-leveran-
cier:
Havenstraat 8 (b/d Markt)
SCHILDERSBEDRIJF
Nieuwediepstraat 108
'erneuzen Telefoon 3044
Boekhandel v. d. Sande
Ten behoeve van de dienstplichtigen, die op 9 en 10
augustus a.s. voor eerste oefening onder de wapenen komen
wordt een aantal extra-treinen ingelegd. Deze dienstplich
tigen moeten van deze treinen gebruik maken en daartoe op
een zodanig tijdstip van hun woonplaats vertrekken, dat
zij op het betreffende station aansluiting hebben op de voor
hen bestemde extra-trein.
De dienstplichtigen, die hun plaats van opkomst niet met
een dezer hierna genoemde treinen kunnen bereiken, moe
ten reizen met treinen van de normale dienstregeling. In
gevolge hun lastgeving moeten zij dan reizen met de eerst
volgende reisgelegenheid na 06.59 uur.
EXTRA TREINEN OP MAANDAG 9 AUGUSTUS
AmsterdamBergen op Zoom: Amsterdam CS v. 9.27,
- Sloterdijk v. 9.33 - Haarlem v. 9.45 - Heemstede v. 9.50 -
Leiden v. 10.06 - Den Haag HS v. 10.22 - Delft v. 10.32 -
Schiedam v. 10.42 - Rotterdam CS v. 10.55 - Blaak v. 11.00
Zuid v. 11.04 - Barendrecht v. 11.11 - Dordrecht v. 11.19 -
Roosendaal v. 11.46 - Bergen op Zoom a. 11.57.
ZwolleBergen op Zoom: Zwolle v. 9.29 - Wijhe v. 9.40 -
Olst v. 9.47 - Deventer v. 9.56 - Zutphen v. 10.13 - Dieren
D v. 10.25 - Arnhem v. 10.44 - Eist v. 10.54 - Nijmegen v.
11.03 - Wijchen v. 11.14 - Oss v. 11.26 - 's Hertogenbosch v.
11.47 - Tilburg v. 12.04 - Breda v. 12.19 - Roosendaal v. 12.3?
- Bergen op Zoom a. 12.49.
AmsterdamVught: Amsterdam v. 10.42 - Muiderport v
10.48 - Amstel v. 10.52 - Utrecht v. 11.15 - 's Hertogenbosch
v. 11.50 - Vught a. 11.55.
EXTRA TREINEN OP DINSDAG 10 AUGUSTUS
AmsterdamMaastricht: Amsterdam CS v. 9.29 - Muider-
poort v. 9.35 - Amstel v. 9.39 - Utrecht v. 10.09 - 's Hertogen
bosch v. 10.48 - Vught v. 10.54 - Eindhoven v. 11.14 - Roer
mond v. 11.46 - Sittard v. 12.02 - Maastricht a. 12.17.
DordrechtBlerick: Dordrecht v. 9.24 - Lage Zwaluwe v.
9.41 - Breda v. 9.57 - Gjlze-Rijen v. 10.11 - Tilburg v. 10.28
- 's Hertogenbosch v. 10253 - Vught v. 10.59 - Eindhoven v.
11.19 - Helmond v. 11.29 - Blerick a. 11.50.