De TRACTOR als STATUSSYMBOOL
m
DE GOUDEN HORDE
RADIO EN TELEVISIE
MUD PMMEN ZUN GOEDKOPER
AMEBUUL*HS VLIEGTUIG BOVEN
ycRonncii FD«IIC ccnicn
Chefarine .4"
BURGERLIJKE STAND
Lcop der bevolking
DE VRITE ZEEUW"
Pagina 7
De omschakeling
Een
statussymbool
Paarden winnen
't Is maar een
weet
Belangrijke vooruitgang
bij bestrijding van pijn
en griep!
Negers gewond
bij betoging
Grote uitbreiding
van
Saoedi-Arabische
weermacht
Maandag 18/dinsdag 20 juli 1965
Eigenlijk moeten wij in dit ver
band van de trekker spreken en
niet van de tractor. Deze Ierse uit
vinding werd namelijk altijd als
trèktor uitgesproken en op de een
of andere wijze had men daar een
hekel aan, zodat men het woord
„trekker" aanbeval. Maar dat
woord is te algemeen van beteke
nis, want een rentetrekker bijvoor
beeld is óók een trekker en de
tractor doet in onze tijd nog heel
wat méér dan alleen maar trek
kracht leveren.
Sinds de Ierse gebroeders Fergu
son in het begin van deze eeuw
een bouwsel hadden gemaakt dat
het midden hield tussen een auto
en een boerenwagen, heeft de trac
tor een zegetocht gemaakt over de
aarde. Alleen in Nederland lopen
er zeker 120.000 en doordat elk
daarvan een aanschaffingswaarde
van verscheidene duizenden gul
dens had, is daarmee een kapitaal
van zo ongeveer een miljard gul
den gemoeid.
De tractor werd niet geboren
uit noodzaak. Uiteindelijk kan men
de gevraagde trekkracht, hoe groot
die ook moet zijn, óók wel verkrij
gen met behulp van trekpaarden.
En zoals bekend zijn' er omstan
digheden, waarbij de tractor het
laat zitten en de dierlijke trek
kracht nog gebruikt kan worden.
Het omgekeerde is onbekend.
Wél kan men stellen dat bij in
grijpende grondbewerkingen de
trekkracht zó groot moet zijn, dat
er te veel paarden voor nodig zou
den zijn dan dat men nog prak
tisch zou kunnen werken. Verder
bleek al spoedig, dat de aandrijf-
kracht van de tractor verre te ver
kiezen was boven de rosmolen
waarin men paarden gebruikte.
Vóór de oorlog bedroeg het aan
tal tractoren dat in Nederland In
gebruik was bij landbouwers, nog
geen duizend. Pas na de oorlog
nam het aantal sterk toe. Teseliik
nam het aantal paarden sterk af.
Het aantal zuivere trekpaarden en
landbouwwerktuigen zal volgend
jaar waarschijnlijk geen 100.000
meer bedragen. Wel komen de
kleine paarden, zoals de pony's, de
Haf'ingers, de fjordennaarden enz.,
sterk naar voren. Voor land- en
tuinbouw hebben ze echter maar
benerkte betekenis.
De oorzaak van de ontwikkeling
lag niet'alléén in de sterk geste
gen arbeidskosten. Het is wel waar
dat 30 jaar geleden de landbouw
niet behoefde te mechaniseren, om
dat de arbeid goedkoop was en
men net zoveel arbeiders kriigen
kon als men wenste. Dit is in onze
tijd geheel anders.
I -stipje Fin met mes
in maas; gestoken
Rij een vechtpartij op de Eee-
flitv fo Amsterdam is zater-dag
de vsrise zeeman Simola uit Hel
sinki met een mes in de maag
gestoken. De Fin is ernst' 1 maar
n'°t levenscrevaarliik gewond
naar bet Binr>°n«asthuis overge
bracht. De steek werd toege
bracht door een van een groen
m"-men die met de F'o oo de
vuist waren gegaan. Volgens de
politie zou do ru'ie ziin ontstaan
nadat de Fin zich in ean café
lastig" had trodi-oöovi. Van de
mannen ontbreekt elk snoor.
Jonpetie vrrFopl-pn
Zaterdagmiddag is in de Ad-
m'ralengraoht te Amsterdam de
4-iarige Frans Kon verdronken.
Een buurionvetie bad bet vent/ie
tiidens het sn°len in bet water
zien vallen. Na langdurig dreg
gen werd bet lijkte eerst zondag
morgen door de waterpolitie
naar boven gehaald.
Meisje in het TTsselmeer
verdronken
Zaterdag is de tienjarige
Drientje de Boer uit Urk in het
IJsselmeer verdronken. De moe
der trof bij haar thuiskomst za
terdagavond omstre°ks half ze
ven twee jongere kfnderen aan
die de kleren van 't oudere zus
je hadden meegenomen en zei
den dat deze niet meer uit het
water was teruggekomen. Onder
leiding van de politie werd een
brede strook water afgezocht.
Grotere schepen zochten ver van
het strand omdat de mogelijk
heid bestond dat het kind op een
reddingsgordel was afgedreven.
Tientallen, kleinere schepen en
roeibootjes visten dichter onder
het strand. Omstreeks elf uur
werden de reddingspogingen
stopgezet. Alleen de heren Fred
die Hoekstra en Jelle Kaptein
bleven doorvissn in het donker:
Omstreeks half een in de nacht
van zaterdag op zondag vonden
ze het lijkje van het meisje dicht
bij het strand op 'n plaats, waar
het IJsselmeer ongeveer ander
halve meter diep is.
Voetganger omgekomen
De 67-jarige voetganger G. J.
van Zandwijk is zondagnacht in
'e Vijzelstraat te Amsterdam
'oor een auto aangereden, ver'
oedelijk doordat hij onvoor-
htig de straat overstak.' De
n werd naar het Wilhelmina-
thuis overgebracht waar hij
ij aankomst bleek te zijn over
deden,
Tot de teruggang van de paar-
denstapel hebben echter ook tal
van psychische factoren bijgedra
gen. Wanneer men zoveel mogelijk
dingen mechaniseert, zoals perso
nenvervoer, goederentransport, be
werking van gewassen enz., dan
doet het anachronistisch aan voor
het leveren van trekkracht nog
dieren te gebruiken. En zo deed
zich het verschijnsel voor, dat niet
meer het aantal paarden, maar het
bezit van één of twee tractoren
hte aanzien van de boer bepaalde.
Kwaadaardige lieden beweren,
dat minder vermogende Hagenaars
wèl een tv-antenne op het dak
hebben, maar geen toestel in huis.
Ze zouden ook een fraai gepoetste,
glimmende en comfortabele auto
(die evenwel niet kan rijden zon
der duwen) vóór het huis gepar
keerd hebben. Dat is dan nep zon
der meer. Een statussymbool is
ook zoiets, alleen kan het wel de
gelijk praktisch nut hebben en
goed bruikbaar zijn. De tractor
werd óók tot statussymbool.
Kenmerk van het statussymbool
is dat men niet alleen vraagt naar
het gemak of het voordeel, maar
dat men het voorwerp óók nog
met andere maatstaven meet. Eén
daarvan is het aanzien dat men
zich er mee verschaft. Dit nu blijkt
bij de tractor in hoge mate mee te
spelen.
Het L.E.I. en de landbouwvoor-
lichters hebben vroeg en laat be
toogd dat tal van bedrijven voor
deliger paarden konden houden dan
tractoren. Daarop is steeds geant
woord, dat men bepaalde factoren
over het hoofd zag. Een kosten-
vergelijking is ook verre van een
voudig. Maar men vermijdt wel
een hoop geredetwist, als men de
winst of het verlies berekent van
een voldoend groot aantal bedrij
ven die volkomen vergelijkbaar
zijn en ze vervolgens splitst in be
drijven met paarden en bedrijven
met tractoren.
Winst of verlies worden daarbij
als volgt berekend. Van alle in
komsten en waardevermeerderin
gen trekt men alle kosten af die
nodig zijn voor de produktie. Van
dat bedrag moet nu nog 'n vast be
drag worden afgetrokken voor ar-
beidsbeloning.
Als er dan nog wat overblijft,
kan men spreken van winst, zo
niet, van verlies. Maakt men deze
yergelijking bij een voldoend aan
tal bedrijven, dan is het bewijs
sluitend. Het is immers ondenk
baar, dat op de tractorbedrijven
uitsluitend sukkels zitten en op de
paardenbedrijven allemaal pientere
lieden. Welnu, de uitkomsten lie
gen er bepaald niet om, zoals dat
heet.
In Noord-Brabant heeft men dat
haarfijn uitgerekend en bovendien
nog de bedrijven in grootteklassen
ingedeeld. Beginnen wij met de
kleinste bedrijven, dan vinden wij
50 stuks paardenbedrijven van 11,7
ha en een netto overschot van
1776 per bedrijf. Daarnaast staan
50 tractorbedrijven van 12,17 ha
en een overschot van 977.
Er zijn ook wel groepen waarin
beide klassen het slecht doen. Vijf
tig paardenbedrijven van 11,57 ha
leden In '62/'63 een verlies van
1028. Maar daarnaast staat de
groep van 50 tractorbedrijven van
11,64 ha die een verlies leden van
ƒ2218. De verschillen zijn niet
altijd zo groot, maar wel Is er
altijd, welk jaar en welke grootte
klasse men ook neemt, een aan
zienlijk verschil ten gunste van de
paardenbedrijven.
Met andere woorden; het gemak
en het aanzien dat de tractor de
boer verschaft, zij hem van ganser
harte gegund, maar hij moet weten
dat overinvesteringen peperduur
zijn en dat het paard voordeliger
is. Er is maar één economisch be
zwaar bij de gemaakte berekenin
gen. Men kan er n.l. veilig van uit
gaan, dat bij de grote vermindering
van de paardenstapel een sterke
kwaliteitsverbetering heeft plaats
gehad. En dat betekent dit; wan
neer wij in ons land 400.000 land-
bouwpaarden zouden bezitten, zou
het voordeel per bedrijf zeker niet
zo groot zijn.
Voor de individuele boer die met
paarden weet om te gaan, maakt
dat echter geen verschil. Daarom
moet er, alleen al om zuiver eco
nomische rekenen, op aangedron
gen worden, dat men de paarden
handhaaft. Desnoods nióst de trac
tor.
Zaterdagmorgen vroeg heeft
een Amerikaans militair vlieg
tuig het luchtruim boven de ver
boden zone van Pierrelatte ge
schonden. 0"midHen'ik stegen
jachtvliegtuigen van de Franse
luchtmacht oo. die het Ameri
kaanse vliegtuig ,.uif"odieden"
naar zijn basis in West-Duits-
land terug te keren en het tot
aan d° grens escorteerden.
In Pierrelatte ten zuiden van
T.von is een installatie -"nor de
vervaardiging van ■"err'i'ct ura
nium. nodig veer de nroduktie
van de Franse H-hnm. gevestigd
Het luchtruim erboven is voor
zowel militaire afs burgerlijke
vliegtuigen verboden.
"O'rovlJgvrwKTtfiifj
Fen woordvoerder van d« Ame-
riVapose luchtmacht in Wiesba
den deo1de mep dat het he+cnk-
iron viioevpifj een fo+n-"or'-pe_
„myoylm-tuig 'VPS, Khuishesood
on de Westduitse basis Ram-
stein.
Het Amerikaanse hoofdkwar
tier voor Eurooa heeft later mee
gedeeld dat het vliegtuig door
onweer genoodzaakt was van zün
koers af te wijken. Het zou ech
ter niet boven de omgeving van
Pierrelatte hebben gevlogen.
Volgens 'n Amerikaanse woord
voerder is het toestel ook niet
door een Frans vliegtuig onder-
sohent. maar alleen achtervolgd.
De Francman bad de achtervol
ging geztapirf toen h'i te weten
kwam dat. het een Amerikaans
vliegtuig was.
Brand'O in m pr!-"'" el-^rp er
van „Seven Seas"
7.aterda<mp~tlt ;s jri de Tn°"h'-
npkamer "»n de .Hpven Seas"
van de Enrnpa-Canadalijn e®n
hrandie uitgebroken. dat s°hade
aan de elektrische installatie
van het motorschip heeft ver-
oorzsa^t. Hoewel het hrandie
snoedig was geblust, kon het
schin niet meer on e'g°n kracht
verder vsr»n, De oosit'e was 48
n-o-Jav, ut r* en 30 graden W. L.
g"' hcww> -ipti on ongeveer 500
miil ran St Johns Op New
EYa'cHand.
Er hebbn,n 7inh geen nersoon-
üike ongelukken voorgedaan.
Het we°r was rustig. Er bevin
den zich cirna 400 nassagiers aan
boord en een Duitse bemanning
van tweehonderd koppen. Alles
is wel aan boord. Een sleeDboot
was onderweg om de „Seven
Seas" naar St Johns te brengen
waar het schip vermoedelijk a.s.
vriidag zal aankomen. Van daar
zullen de passagiers zo snel mo
gelijk naar New York worden
overgebracht.
V/'er middelen In één tablet helpen
elkaar en..■MM doen wonderen!
Dc kennis van pijnbestrijding is in
de loop der jaren groter geworden.
Er is vastgesteld waar en hoe pijn
ontstaat en men heeft geleerd pijn
te meten. Men heeft kans gezien de
werking van een der oudste pijnbe-
strijders door toevoeging van daar»
na ontdekte middelen belangrijk te
versterken. Eén der bestanddelen is
het betrouwbare maagmiddel Che-
farox, dat een teveel aan maagzuur
neutraliseert. De combinatie is ide
aal om pijn of griep doeltreffend te
bestrijden.
Dode en gewonde
bij botsing
Bij een botsing tussen twee
personenauto's in Monster is
vrijdagavond de 64-jarige mevr.
A. van de B.-K. uit Monster ge
dood. Zij zat in een auto, die in
botsing kwam met een tegenlig
ger, waarvan de bestuurder een
geparkeerde auto wilde passe
ren. De dochter van mevr. Van
de B., echtgenote van de be
stuurder werd gewond. Beide
auto's werden ernstig bescha
digd.
Te Greensboro, in de Ameri
kaanse staat Alabama, zijn vrij
dag veertien negers gewond toen
de politie, geholpen door met
stokken en werptuigen gewa
pende blanken, bij het gerechts
gebouw ongeveer 75 betogers
voor betere arbeidsvoorwaarden
en snellere inschrijving op de
kiezerslijsten uiteenjoeg. Vier
van de gewonden moesten in het
ziekenhuis worden opgenomen.
Radio-Mekka heeft de tekst uit
gezonden van een toespraak, die de
minister van landsverdediging van
Saoedi-Arabië, prins sultan Ben
Abdel Aziz, tot cadetten van een
militaire academie in zijn land
heeft gehouden. Uit dit in de Jor
daanse hoofdstad Amman opge
vangen bericht blijkt dat Saoedi-
Arabië zijn strijdkrachten aanzien
lijk wil uitbreiden.
De luchtmacht zal worden uit
gebreid en er zal een, vloot worden
gebouwd. Ook het leger zal op
hoger peil worden gebracht.
In het buifenland zullen militai
re vervoersvliegtuigen en helikop
ters worden aangekocht. Over twee
maanden zullen de eerste van deze
toestellen in Saoedi-Arabië worden
afgeleverd. Er zullen ook luchtba
ses worden aangelegd.
TERNEUZEN
Geboren: 7 juli Marco Emie]
Maria, z. van Antonius J. de Bak
ker en Monique A. A. de Metse-
naere, won. te Axel, Handelstraat
5; Dieter José, z. van Gilles van
de Velde en Frieda O. C. Rijckaert,
Bouwkeet Icust, Westsluis; Nicole
Maria Peter, d. van Alphonsus O.
M. Weemaes en Clementina B. de
Schepper, won. te IJzendijke,
Beursstr. 8. 8 juli Robertus Mar
tin Joseph, z. van P. F. M. Ver-
straeten en Brigetta L. Buijs,
Iepenlaan 148; Mathilde Cornelia
Maria, d. van Gustaaf Alph. de
Moor en Dina P. M. Haers, won.
te Axel, Gen. Meijerstr. 15 D; Ca
rina Angèle Octavus Magdalena,
d. van Hendrikus P. Geiisels en
Martina C. A. Thomaes, Plataan
straat 7; Herman Walter, z. van
Maarten de Keizer en Hanny Ver
schoor, won. te Axel, Julianastr.
77. 10 juli Cornells Jan, z. van
Pieter C. de Ridder en Anna C.
Bruinooge, won. te Axel, Nieuw-
str. 34; Piet, z. van Jacobus P. J,
van Hoorn en Ebrina E. v. Wjjck,
won. te Axel, Kanaalkade 56 B.
31 juli Alexander Johannes Maria,
z. van Adriaan M. den Hamer en
Mady M. Schauwvliege, won. te
Sas van Gent, Westdam 13. 12
juli Antoinette Maria Bernadette,
d. van Thomas Vermeulen en
Bernadette C. M. Faas, Nieuwstr.
7; Helena Janny, d. van Jacob F.
Lensen en Hendrika A. Adriaan-
sen, won. te Axel, Julianastr. 56;
Jörg, z. van Anton H. Stahl en An-
nelie E. Hemelsoet, won. te Axel,
Oude Zeedijk 10; Elisabeth Corne
lia Jakomina Johanna Judith, d.
van Willem. J. Vercouteren en
•Takomina J. Boefje, Leeuwenlaan
52. 14 juli Jacoba Cornelia, d. van
Marinus de Jonge en Jacoba C. van
der Bent, J. van Rompustr. 3.
Huwelijksaangiften: S juli Wil
lem C. de Jo.nge, 29 j., jm„ won.
te Axel en Cornelia de Kraker, 32
j., jd.; Adriaan M. Verhelst, 19 j.,
jm. en Levina W. Dobbelaar, 16 j.
jd., won. te Vogelwaarde; Corne
lls J- den Exter, 23 j., jm. en
Francoise M. Wissel, 24 j., jd. 9
iuii Florentius A. J. Dieleman, 18
j., jm. en Frieda W. Mariman, 19
j., jd. 12 juli Cornelis de Doelder,
23 j., jm. en Gerarda L. Bliek, 22
j., jd. 14 juli Cornells Kaijser, 23
j., jm. en Maatje C. Fieret, 21 j.,
jd.,; Willem Verdoorn 22 j., jm.,
en Mariette E. Stofferis, 23 j., jd.,
won. te Sas v. Gent; George A. L.
van Damme, 26 j., jm., won. te
Ruurlo en Antoinette C. A. M.
Noé, 22 j., jd.
jd.;
te
Huwelijksvoltrekkingen
Hendrik van Eek, 25 j.,
9 juli
jm. en
Mathilde G. Bouchaut, 20 j.
Adriaan Jonk, 29 j., jm., won
Delft en Marijke E. van Rossum,
26 j., jd., won. te Delft;„Antht>nij
M. Berkelder, 20 j., jm., won. te
IJzendijke en Janneke S. Berwald,
19 j., jd.; Marinus J. Vermeulen.
19 j. jm. en Pieterneila de Frel, 20
j., jd., 15 juli Petrus J. F. de Poor
ter 22 j., jm., won. te Vogelwaar
de en Paulina M. van Heeke, 23 j.,
jd.; Levinus J. Riemens, 50 j., geh.
gew. en Androzina P. den Hamer,
51 j., geh. gew., won. te Hoek.
Overleden: 8 juli Maria J. Ba
bi] n, 88 j., echtg. v. J. v. d. Lin
de, won. te Biervliet. 9 juli Al-
bertina Antheunis, 65 j., echtg. v.
M. E. Stockman, Axelsestr. 107.
U juli Emelie E. Goethals, 73 j.,
echtg. v. A. E. S. v. Hamerlinck,
won. te Sas van Gent. 12 juli
Adriaan de Feijter, 84 j„ geh. gew.,
won. te Axel. 13 juli Jacobus M.
van de Wege, 48 j., echtg. v. Jan
na Scheele, won. Hoek; Wilhelmi-
na N. Lansen, 71 j., echtg. v. J.
P. Veerman, Kerkhoflaan 39.
TERNEUZEN
In de periode van 9 tot en met
15 juli hebben zich in deze ge
meente gevestigd:
M. P. Willaert-Saman, Pijnboom-
str. 84, van St. Jansteen; J. van de
Ree, Rozenstr. 65, van Vlissingen;
A. de Vries, Koninginnelaan 2,
van Axel; J. Witte, Larixstr. 94,
van Zaamslag; M. C. de Jongede
Feijter, H. Hefjermansstr. 12, van
Hoek; P. C. Blankers, Canisvliet-
str. 10, van Hoek; M. A. Corsmit,
Nw. Kerkstr. 17, van Zeist; G. A.
Goldschmeding, Larixtsr. 96, van
Breskens; M. C. Zuurmond-Rus-
beck, P 129, van Den Haag; J. C.
de Jonge, Marijkestr. 27, van Am
sterdam; W. van Belzen, Iepenlaan
136, van Vlissingen; A. F., van Ree-
nen, Mart. Eijckestr. 5, van Nij
megen; J. P. H. Defoer, Erasmus-
str. 59, van Amsterdam; J. van den
Bout, Wilgenplantsoen 47, van
Delft en J. van Alten, Leliestraat
12, van Zaamslag.
In dezelfde periode zijn vertrok-
ken:
J. de Klerk-Riddering, Albert-
polderstr. 2, naar Sas van Gent;
E. I. R. Geilliet, Nw. Kerkstr. 17,
naar Westdorpe; M. L. J. Borst,
Marijkestr. 16, naar Castricüm; L.
van Pienbroek, Hendrikstr. 15,
naar Den Haag; P. M. Goethals,
Rozenstr. 188, naar Axel en R. L.
Adams, Voltastr. 10, naar Den
Haag.
68) De hagedis had vele uren
naast Chamag Chan voortgereden,
zonder iets te zeggen. Alleen
schoof zijn hand zo nu en dan
naar zijn mes en dan prevelde hij
binnensmonds enkele woorden die
niemand verstond.
Het ene oog van Chamag Chan
vestigde zich soms op hem, maar
aangezien dit oog nog nimmer enig
menselijk gevoel had uitgedrukt,
viel het niet te zeggen of de aan
voerder der Mongolen voldoening,
spot of afkeer voelde bij het zien
van de man die zich bij hem had
aangesloten om zich op zijn mees
ter te wreken.
Pas toen Chamag Chan aanstalten
maakte om het gebergte in te trek
ken, wendde de hagedis zich om.
„Het zou onverstandig zijn door
de bergen te trekken," zei hij.
„Wat bedoelt ge, withuid? Ge
wilt toch de Mamelukken aanval
len en uw voormalige meester
Aram opeisen met uw mes? Welnu,
daarhinds zijn de Mamelukken!"
De hagedis schudde het hoofd.
„Het zou onverstandig zijn om
door de bergen te trekken," her
haalde hij koppig. „Aram heeft nu
zeker de Mamelukken al bereikt
en zij weten dus, dat wij komen.
Zij verwachten dat wij door de
bergen nadëren. Wellicht hebben
zij daar een hinderlaag voor ons
gelegd."
„En langs welke weg zoudt ge
dan naar de Rivier-Met-De-Grote-
Naam willen trekken, withuid?"
Als enig antwoord wees Agua in
de verte, waar zich de met bomen
en kreupelhout overdekte moeras
sen uitstrekten. „Langs die weg
verwachten zij ons niet," zei hij
en weer gleed zijn hand naar
zijn mes.
De Mongool aarzelde. Als kind
van de steppe had hij een instinc
tieve afkeer van de vochtige,
broeiende poelen, waar overal ge
vaar voor paardenpoten dreigt.
Maar hij voelde dat er veel waars
school in Agua's waarschuwing,
zo was hij een ogenblik in twee
strijd, tot zijn ondoorgrondelijk
oog zich weer op Agua richtte.
„Ga! En onderzoek of er een pad
door deze moerassen voert," zei hij.
„Wij zullen hier op u wachten..."
DINSDAG 20 JULI 1965
HILVERSUM I: 7.00 Het leven
de woord; 7.05 Ouverture: rep.,
comm., wegeninformaties en lichte
gram. (7.30-7.40 Nws; 8.00 Overwe
ging); 8.30 Nws; 8.40 Lichte gram.
(9.00 Weeroverzicht); 9.35 Water
standen; 9.40 Voor de kinderen;
10.00 Sextuooi: gevar. muziekpro
gramma (10.30 Weeroverzicht);
11.50 Volaan... vooruit, lezing;
12.00 Angelus; 12.03 Musette-ork.
(gr.); 12.20 Voor de boeren; 12.27
Meded. t.b.v. land- en tuinb.; 12.30
Nws; 12.40 Act. of gram12.50
Lichte gram.; 13.30 Lichte gram,
voor" de tieners; 14.00 Voor de
plattelandsvrouwen; 14.10 Drie
van elck wat wils: gevar. muziek-
progr.; 15.10 Lichtbaken, lezing
15.20 Musiësta: gevar. muziekpro-
gr.; 16.00 Voor de zieken; 16.40
Voor oudere luisteraars; 17.00
Voor de jeugd; 17.30 Lichte orkest
muziek en zangsolisten (17.50
18.00 Een vakantie naar de Ned.
Antillen); 18.20 Voor de kleuters;
18.30 De springplank: jonge arties
ten; 19.00 Nws; 19.10 Act.; 19 30
Rotterdams Philh. orkest: moderne
balletmuz.; 19.55 Klein radiókoor:
klass. gewijde muz.; 20.05 Ontwerp
voor een moord, hoorspel; 21.05
Koor en orkest van het stedelijk
muzieklyceum te Arnhem: klass.
en moderne muz.; 22.00 Kerkmuz
(gr.); 22.20 Act. of gram.; 22.25
Boekbespr.; 22.30 Nws; 22.40 Epi
loog; 22.45 Hart, hoofd en hand
vragen om woord en wijs, want
leven moet je met een lied: Angel
saksische en Franse liederen; 23.15
Lichte gram.; 23.35 Lichte gram.;
23 55—24.00 Nws.
HILVERSUM II: 7.00 Nws; 7.10
Ochtendgym.; 7.20 Lichte gram.;
7.50 Dagopening; 8.00 Nws; 8.10
Lichte gram. (8.25 De groenteman!;
8.45 Morgenwijding; 8.55 Klass.
gram.; 9.00 Voor de zieken; 10 00
Voor de kleuters; 10.10 Arbeids
vitaminen (gr.) (11.00 Nws); 12.00
Lichte orkestmuz. en zangsoliste;
12.27 Meded. t.b.v. land- en tuinb.,
12.30 Overheidsvoorl.: Voor de
landbouw; 12.40 Licht instr. kwar
tet en zangsolist; 13.00 Nws; 13.10
Act. en gram.; 13.25 Beursber.;
13.30 't Muzikantenuur: klass. en
moderne muz. (opn); 14.30 Voor
de kinderen; 15.30 Lichte gram.
(16.00 Nws); 16.30 Zing met ons
mee: instr. ensemble en zangsolis
ten: 17.00 Lichte gram. voor de
jeugd; 18.00 Nws; 18.15 Act.; 18.25
Licht ensemble en zangsoliste:
19.00 Gesproken brief uit Pariis;
19.05 Sterêo: Holland festival 1965:
Instr. ensemble: klass. muz.; 19.30
Gamelan: Indonesisch progr.; 20.00
Nws: 20.05 Leg eens aan in Loos-
drecht: gevar. progr.; 21.40 Land
der muzen, wekelijkse kunstru
briek; 22.00 Promenade-orkest'
amusementsmuz.; 22.30 Nws; 22.40
Act.; 23.00 Stereo: Holland festi
val 1965: Tenor en piano: moderne
liederen: Hebreeuwse- en Joodse
volksliederen; 23.45 Moderne gi-
taarmuz. (gr.); .23.5524.00 Nws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nws; 12.02
Festivaria (12.25 Weerber., meded.
en SOS-ber.); 12.50 Beursber. en
orogr.overz.: 13.00 Nws en weer
ber.: 13.20 Tafelmuz.; 14.00 Nws;
14 03 Hans en Grietje, opera; 15 05
Nws: 15.08 Hans en Grietje, onera:
16 00 Nws; 16.03 Beursber16.09
Lichte muz.; 16.24 Kamermuz;
17.00 Nws, weerber. en meded.;
17.15 Svmf. muz.; 17.45 Blaasmuz.;
18 00 Nws: 18.03 Voor de soldaten;
18 28 Paardesoortber.; 18.30 Lichte
muz.; 18.45 Sportkron.; 18 52 Gr.;
19.00 Nws, weerber. en radiokron.;
19 40 Lichte muz.; 20.00 Amuse-
mentsorogr.; 20.45 Chansons; 21.00
Vhlksmuz. (2? 00 Nws en ber.);
23 00 Nws; 23.05 Stemmig ge
mengd avondprogr.: 23.55 Nws;
24.00 Voor de zeevaart.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NEDERLAND 1: 19.00 Nws in
het kort: 19.01 Voor de kleuters'
19.06 Journaal voor gehoorge
stoorden: 19.30 Jackie Gleason
show; 20 00 Journaal; 20.20 De
Beverlv Hillbillies, tv-film; 20.45
Attentie: 21.10 Het iuli-komplot,
tv-spel; 22.4022.45 Journaal.
Caltex vindt weer gas
in Oudega
De Caltex heeft op haar boor-
locatie te Oudega (gemeente
Smallingerland) voor de tweede
maal in korte tijd gas aange
boord. De gasvlam was van een
ongekende hevigheid. Het gas is
ditmaal aangeboord op een diep
te van rond 2.800 meter. Men
denkt in een aanzienlijk reser
voir te hebben geprikt.
Deskundigen van Caltex ble
ken tevreden over de nieuwe
gasvondst. De boring in de eer
ste gaslaag schijnt geen al te
grote resultaten te hebben opge
leverd, maar de tweede boring
wijst duidelijk in de richting van
een aanzienlijk reservoir. De
druk bedroeg vrijdag tweehon
derd atmosfeer en bleef tijdens
de testperiode constant.
Pakhuis uitgebrand
Omstreeks vier uur zondag
morgen is brand uitgebroken in
een pakhuis in de Dorpsstraat in
Renkum. De brand liet zich aan
vankelijk ernstig aanzien in deze
dicht bebouwde straat. De
brandweer verscheen met drie
brandwe*rauto'« uit Renkum,
Heelcum en Doorwerth. Het
pakhuis brandde geheel uit.
Winkel en woonhuis bleven be
houden. Een auto, een motor
maaier, een bungalowtent en
pakmateriaal gingen verloren.
De schade wordt geschat op der
tigduizend gulden, die door ver
zekering wordt gedekt. Omtrent
de oorzaak tast men in het duis
ter.
NEDERLAND II: 20.00 Nws in
het kort; 20.01 Klantenservice;
Cupido, vaarwel, tv-film; 20.25 J
H. Scheps 65 jaar: gesprek; 20.55
Perry Mason: Een moeilijk model,
tv-film; 21.45 Achter het nws; 22.10
22.35 Frankrijk missieland?, do
cumentaire.
BELGIE (VI.): 19.30 Engelse les;
19.45 Filmmuseum van de schater
lach. De weergevonden zoon, film-
klucht; 20.00 Journaal; 20.25 D»
schelmen, tv-feuilleton: 7. De ap
pel valt niet ver van de boom;
21.15 Europa richting 2000, tv-rep.:
3. Miljarden voor de maan, geen
cent voor Sperone; 22.00 Gastpro-
gramma: De socialistische gedach
te en actie; 22.30 Journaal.
WOENSDAG 21 JULI 1965
HILVERSUM I: 7.00 Dagope
ning; 7.10 Klass. gram.; 7.30 Nws;
7.40 Radiokrant; 7.55 Lichte gr.;
8.15 Gewijde muz. (gr.); 8.30 Nws;
8.40 Licht instr. kwartet met ac
cordeon; 9.00 Voor de zieken; 9.35
Waterstanden; 9.40 Voor de vrouw;
10.10 Klass. gram.; 10.30 Morgen
dienst; 11.00 Klass. gram.; 11.15
Gram.; 11.50 Twaalfuurtje, caba-
retprogr.; 12.00 Touring-club, toe
ristische wenken over Nederland
aan onze buitenl. gasten; 12.27
Meded. t.b.v. land- en tuinb.; 12 30
Nws; 12.40 Gram., event, act.;
12.50 Licht instr. kwartet; 13.10
Klass. strijkkwartet (gr.); 13.45
Electr. pianospel (gr.); 14.00 Hil-
brand-miniaturen: Teun de Jager,
hoorspel; 14.25 Klass. gram.; 15.05
Klass. gram.; 15.50 Bijbelvertelling
voor de jeugd; 16.00 Voor de
jeugd; 17.00 Metr. ork.; 17.50 Over
heidsvoorl.: De radiozilvervl. Ge
presenteerd door Herman Stok;
18 00 Het spektrum; nws uit de
prot.-chr. organisaties; 18.10 Man
nenkoor; 18.30 R.V.U.: Muzikaal
spectrum, door Klaas A. Posthu-
ma; 19.00 Nws en weerpraatje;
19.10 Radiokrant; 19.30 Muziek van
het Leger des Heils (gr.); 19 50
Wereldpanorama, beschouwing
van onze diplomatieke commenta
tor; 20.00 Haarlemse orgelmaand
1965; klass. en moderne muz.; 21.35
Feest om de Matterhorn - in het
jaar der Alpen, rep.-klankbeeld;
22.05 Promenade orkest en solist:
moderne amusementsmuz.; 22.30
Nws en herh. SO.S-ber.; 22.40
Avondoverdenking; 22.50 Radio
koor: klass. gewijde liederen; 23.15
De Odvssee of de verteller cen
traal, lezing; 23.30 Lichte gram.;
23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM II: 7.00 Nws, och
tendgym. en soc. strijdlied; 7.20
Lichte gram.; 7.25 Van de voor-
pag., Draatje; 7.30 Lichte gram. en
rep.; 8.00 Nws; 8.10 Lichte gram.
en rep.; 8.50 Voor de kinderen;
9.00 Van alle markten thuis, praat-
ie voor de vrouw; 9.05 Klass. gr.;
9.40 De eenzame getuigen van
God, lezing; 10.00 Romantische
orkestwerken fgr.); 11.00 Nws;
11.02 Geknipt voor herhaling: ge
var. progr.; 12.00 Stereo: Tango
rumba-orkest en zangsolisten; 12.27
Meded. t.b.v. land- en tuinb.; 12.39
Voor het platteland; 12.35 Stereo:
Orgelkwartet; 12.55 Act.; 13.00
Nws; 13.15 Ned. koperorkest
(opn.); 13.35 Lichte orkestmuz.
(gr.); 13.45 Lezing over Tunesië;
14.00 Grepen uit de muizekgeschie-
denis, muz. lezing; 15.00 Dag
meester, progr. voor en over jjonge
vakantiegangers; 16.00 Nws: 16.02
Klass. kamermuz. (gr.); 16.30 Voor
de zieken; 17.00 Wegwijzer: Tids
voor vakantie- en snipoerdagen,
afgewisseld door gram.; 17.50 Act;
18.00 Nws; 18.15 Dansorkest en
zangsolisten; 19.00 Stereo: Meis-
ieskoor met pianobegeleiding; 19 20
Voor de kinderen; 19.30 Artistieke
staalkaart; 20.00 Nws; 20.05 Ste
reo: Grand gala-orkest en solist;
20.35 Soc. comm.; 20.50 Disco-fes
tival; 22.00 Volksliedjes: 22.25
Sport halverwege; 22.30 Nws; 22.40
Holland festival 1965: Instr. ens.
en orgelspel (opn.); oude muz.;
23.10 Jazzmagazine; 23.5524.00
Nws.
BRUSSEL (VU: 12.00 Nws; 12.03
Festivaria; 12.55 Progr.-overz. en
SOS-ber.; 13.00 Nws, weerber.,
meded. en toespraak naar aanlei
ding van de nat. feestdag: 13 20
Voor de soldaten; m.OO Nws; 14 03
Opera- en belcantoeoncert; 16.00
Amusementsmuz.: 16.45 Knapen
koor: 17.00 Nws; 17.10 Lichte muz.;
18.00 Nws; 18.03 Vedetteoarade;
18.30 Lekenmoraal en filosofie;
18.50 Filmmuz.; 19.00 Nws, weer
ber. en radiokron.; 19.40 Orkest
muz.; 20.00 Amusementsprogr.;
20 50 Gram 21.00 Noordzeefesti-
val; 23.00 Nws; 23 05 Partv voor
fijnproevers: 23.55 Nws; 24.00 Voor
de zeelieden.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NEDERLAND I: 17.00—17.35
Voor de kinderen; 19.00 Nws in het
kort; 19.01 Voor de kleuters; 19.06
Flim over marmotten hn lemmin
gen; 19.35 Chansons; 20.00 .Tour-
naai en weeroverz.; 20.20 Televi-
zier; 20.35 It...: licht muz. progr.;
21.10 De verdedigers: De huilebalk,
tv-film; 21.55 Wat zeggen die na
men u nog?: twee korte documt,;
22.25—22.30 Journaal.
NEDERLAND II: 20.00 Nws in
het kort;. 20.01 Interview; 20.25
Onze man in Keulen; 20.45—22.05
De dame met het hondje, speel
film.
BELGIE (VI.): 16.25—17.15
Rechtstreekse rep. van het militair
defilié dat te Brussel wordt gehou
den n.a.v. de nat. feestdag; 19.30
Jeugdtelevisie; 19.55 De weerman;
20.00 Journaal; 20.35 De Flintsto-
nes, tekenfilm: 91: Grootje Betty;
20.50 De stichter, een historische
evocatie gewijd aan de figuur en
regeringstijd van Leopold I; 21.20
De kleinste show op aarde, speel
film; 22.40 Journaal.
