DE INTERTOTOCOMPETITIE
Winst voor Sparta, Fortuna en A.D.O.
Verlies voor P.S.V.
Wielrennen
Zwemmen
Waterpolo
HET ZOMERAVONDVOETBAL 1965 AFGESLOTEN
Succes voor vijfjarige
Mistrappers"
Duivensport
RUSSEN BRENGEN RUIMTESTATION
IN BAAN OM DE ZON
Pagina 5
Sparta
nog ongeslagen
Amerikaanse
neger na aanslag
overleden
Televisie zorgt
ervoor, dat de
artsen beter
bijblijven
- r-., t-.iV.-~
FORTUNA '54—
F.C. KAISERSLAUTERN 2—0
Fortuna is een ronde verder in
de intertotocompetitie. In Geleen
behaalde de club zaterdag een ver
diende 20 zege op de naaste con
current in groep 2. het Duitse F.C.
Kaiserslautern door doelpunten in
do tweede helft van Jacobs en Coe-
nen. Vóór de rust toen er hard
werd gespeeld, had de thuisclub
reeds een overwicht, maar talrijke
scoringskansen van o.a. Jacobs en
Gambassi werden niet benut.
In de tweede helft zou de be
slissing vallen. Aanvankelijk kre
gen de Duitsers de beste kansen.
In de negentiende minuut schoot
Reidecker tegen de lat. Hij kreeg
de terugspringende bal weer voor
de voeten en schoot vervolgens
naast. Fortuna nam het initiatief
weer in handen. Rechtsbuiten Coe-
nen passeerde in een van zijn voor
treffelijke solo's linksback Rostre-
wa, gaf een voorzet naar de toe
stormende Jacobs die de bal via de
grond in het doel kopte. De wed
strijd werd beslist door een af
standschot van Coenen, die van
zeker 20 meter langs de verraste
doelman Finken schoot.
BORUSSIA
NEUNKIRCHEN—A.D.O. 0—3
Slechts 2000 toeschouwers had
den de stromende regen in Hom
burg getrotseerd om Borussia
Neunkirchen en ADO in hun inter-
toto-duel aan het werk te zien. De
Hagenaars die voor hun laatste
kans vochten, behaalden een ruime
30 zege on een onsamenhangend
en systeemloos spelend Borussia,
dat vooral aanvallend niets had in
te brengen. Na een half uur had
ADO al een ruime voorsprong, toen
eerst De Zoete en kort daarop Hou-
waart de stand op 20, brachten.
Na de hervatting hadden de Hage
naars opnieuw het beste van het
spel en vier minuten vóór tijd
scoorde rechtsbinnen Van der Burg
de beste speler van het veld
het derde Haagse doelpunt.
EINTRACHT FRANKFURT—
P.S.V. 4—2
PSV dat tot zaterdag J.I. eerste
stond in groep 4 van de intertoto
competitie, verloor in Frankfurt
van het plaatselijke Eintracht.De
beslissing viel reeds in de eerste
drie kwartier ,toen de Eindhove
naren met 40 achter kwamen. De
wedstrijd werd gespeeld in stro
mende regen. PSV kwam met 10
achter doordat Huberts een tegen
Solz met'neen strafschop bestrafte
overtreding in een doelpunt om-
zetter Pas na de hervatting, toen
l.ït inmiddels 40 was geworden,
vocht PSV terug. Linksbuiten Koe
nen en Koens scoorden beiden een
maal. Bij de Nederlanders sneelde
stopper Schriivers een opvallende
rol. Goed' op dreef waren ook Gie-
sen en middenvoor Koens.
EINTRACHT BRAUNSCHWTEIG
SPARTA 1—2
Door een 21 zege op Ein
tracht Braunschweig heeft Sparta
zijn ongeslagen record in de inter-
toto-competitie behouden. Met nog
één wedstrijd voor de boeg hebben
de Rotterdammers een goede kans
de eerste ronde van het toernooi te
overleven. De 3000 toeschouwers
zagen een vooral van de kant van
Sparta vrij harde wedstrijd waarin
de goede eerste heflt zonder doel
punten werd afgesloten. Acht mi
nuten na de hervatting viel het
eerste doelpunt toen rechtsbinnen
Ulsass een strafschop onberispe
lijk inschoot. Sparta werd iets in
de verdediging gedrongen maar
dank zij twee snelle uitvallen kwa
men de Rotterdammers binnen vier
minuten op 21. Eerst maakte
linksbuiten Prinsen in de 66ste
minuut gelijk waarna linkshalf La-
seroms die met doelman Doesburg
en spil Eykenbroek tot de beste
Rotterdammers behoorde, in de
70ste minuut het winnende doel-
-'punt scoorde.
De uitslagen van de „buitenland
se" wedstrijden in de eerste groe
pen van de intertotocompetitie lui
dden:
Groep 1:
Malmö F.F.Lugano F.C. 12
Groep 2:
DjurgaardenGrasshoppers 32
Groep 3:
I.F.K. StockholmLa Chaux de
Fonds 71
De standen in de intertotocompe
titie luiden:
Groep 1
Lugano 5 2 2 1 6 74
ADO 5 2 1 2 5 7—7
Borussia Neunk 5 2 1 2 5 76
Malmö 5 1 2 2 4 57
Groep 2
Fortuna 5 4 0 1 8 73
Djurgaarden 5 2 13 5 98
aiserslautern 5 2 1 2 5 79
Grasshoppers 5 1 0 4 2 912
Groep 3
I.F.K. 5 3 117 15— 7
PSV 5 3 0 2 6 13—11
Eintracht F.F.M. 5 2 0 3 4 10—11
Chaux de Fonds 5 1 1 3 3 716
Groep 4
Oergryte 5 3 117 158
Sparta 5 2 3 0 7 9—5
Eintr. Brauns. 5 1 1 3 3 912
F.C. Luzern 5 0 3 2 3 816
Groep 4:
Oergryte—Luzern
8—1
De wedstrijden
Feijenoord—Real Madrid
Feijenoord en Real Madrid
hebben de beide speeldata voor
de strijd om de Europacüp vast
gesteld. De eerste wedstrijd
vindt plaats op woensdagavond
8 september in Rotterdam. De
returnwedstrijd zal woensdag 22
september in Madrid worden ge
speeld.
Verder is afgesproken een
ventuele beslissingswedstrijd te
elen op 29 september. De
laats waar deze gespeeld zal
/orden, zal dan nader worden
oepaald.
Kampioenschap van
Noord-Brabant en Zeeland
Rini Wagtmans en Wim du
Bois zijn zondag in Lieshout
resp. kampioen van Noord-Bra
bant en Zeeland geworden. In
een gecombineerde wedstrijd
over een parkoers met een leng
te van 150 km vormde zich na 50
km een kopgroep van drie man
bestaande uit Piet Deenen, Piet
van Donk en Guus Leliaert, die
een voorsprong van 1 min. 45
sec. opbouwden, maar na 45 km
weer werden ingelopen.
De uitslag: 1. Rini Wagtmans
(St Willibrord) 3.42.38 en kam
pioen van Nrd-Brabant; 2. Adrie
van Hest (Tilburg); 3. Pierre
Pellenaars (Breda); 4. Wim du
Bois (Zuidzande) kampioen van
Zeeland; 5. Rinus Hoogerland
(Kapelle); 6. Henny van Vugt
(Vlijmen); 7. »Cees Broekmans
(Breda); 8. Antoon Russens
('s Hertogenbosch), allen z.t.; 9.
Martien van der Lee (Drunen)
3.43.03 en 10. Piet Deenen (Vlij
men) z.t.
De profronde van
Dinteloord
De vijfde profronde van Din
teloord die bijgewoond werd
door ruim 7.000 toeschouwers, is
zaterdag gewonnen door Jo de
Haan. Halverwege de 80 ronden
op het 1500 meter lange circuit
nam de pupil van Pellenaars een
voorsprong van 'n kleine ronde,
die hij niet meer afstond. In to
taal verschenen 60 renners aan
de start. De uitslag was:
1. Jo de Haan (Klaaswaal) 120
km in 3.05.19; 2. Gerben Karstens
(Leiden) 3.06.33; 3. Cees Lute
(Castricum); 4. Bart Zoet (Sas-
senheim); 5. Jo de Roo (Krui-
ninngen); 6. Bas Maliepaard
(Willemstad); 7. Jan Boog (La
ren); 8. Cees van Espen (Arn
hem); 9. Rik Wouters (Baarle-
Hartog); 10. Jacques van der
Klundert (Zundert).
Tiemen Groen zegevierde
in Rl.einfelden
Tiemen Groen, de wereldkam
pioen bij de amateur-achtervol
gers, heeft zaterdag in Rheinfel-
den 'n amateurcriterium, waar
aan door renners uit zes landen
werd deelgenomen, gewonnen.
In de beslissende fase nam de
Nederlander een voorsprong
van een ronde en- werd met 30
punten en een tijd van 2.22.24
over de 100 km winnaar.
Tweede werd de Zwitser Uli
Fischer met 25 punten, derde
werd de Zwitser Jörg Walliser
met 11 punten.
Wraak voor Poulidor
Raymond Poulidor, de grote
verliezer in de tour de France
1965, heeft zaterdag een kleine
revanche genomen op tour-win
naar Felice Gimondi door het
120 km lange criterium van Bain
de Bretagne op zijn naam te
brengen. Poulidor won de race
in 3 uur 15 minuten. De Italiaan
arriveerde als vierde 1 min. 45
seconden later. De Fransman
André Foucher werd tweede en
de vijfvoudige tourwinnaar Jac
ques Anquetil derde.
Peter Post wint in Made
De Amstelvener Peter Post
begint stilaan weer in de juiste
conditie te komen om wegwed
strijden met succes te kunnen
rijden. Dat bewees de lange
baancrak zondag in de profron'
de van Made waar 55 renners
aan de start kwamen. Direct na
de start veroverde Post een ron
de voorsprong op het peloton.
Later werd de grote groep ook
nog gedubbeld door Cees van
Espen en Cor Schuuring. In de
sprint bleek Post de sterkste.
De uitslag: 1. Peter Post (Am
stelveen) de 130 km in 2 uur 57
min. 18 sec.; 2. Cees van Espen
(Arnhem), z.t 3. Cor Schuuring
(Amsterdam) z.t.Op 1 ronde: 4.
Cees Lute (Castricum); 5. Jo de
Haan (Huibergen); 6. André van
Aert (Achtmaal); 7. Leo van
Dongen (Made); 8. Rik Wouters
(Baarle-Hertog)99. Cees Snep
vangers (Zundert) en 10. Jos van
der Vleuten (Mierlohout).
DE ZEEUWSE
SENIORENKAMPIOEN.
SCHAPPEN
Zaterdag organiseerde „Ganze"
te Goes in het nieuwe zwembad
aldaar de Zeeuwse seniorenkam
pioenschappen.
Bij de heren nam Luctor vier
van de te verdelen titels voor
zijn rekening, waaronder 1 es
tafette. Bij de dames begint
Scheldestroom met zijn jeugd
ook behoorlijk invloed uit te
oefenen, want 't 12-jarige zwem-
stertje Carita Salomé won de
vrije slag, terwijl beide estafet
tes eveneens door Scheldestroom
werden gewonnen
De titel op de 100 m vrije slag
heren werd door de Terneuze-
naar Karei Weijland na een
spannende race voor de favoriet
Herman Frantzen weggekaapt in
de goede tijd van 1.06.3. Frantzen
en Van Kruiningen finishten als
nr. 2 en 3, beiden in 1.07.0. Door
deze tijd komt Weijland dit jaar
in aanmerking voor de bronzen
prestatiemedaille van de K.N.Z.B.
Op de 400 m vrije slag nam
Frantzen echter revanche, want
in een prachtige race tikte hij
als eerste aan in de tijd van
5.33.6 dat was 4.7 sec. beneden
zijn eigen Zeeuwse rekord.
De volledige uitslagen (nr. 1
is telkens kampioen van Zee
land) zijn:
100 m rugslag dames: 1. G.
Hogerheide (Starters) 1.37.9; 2.
A. Westerweele (Luctor) 1.41.6;
3. A. Brugge (Scheldestroom)
1.41.9.
100 m rugslag heren: 1. A.
Koopman (Luctor) 1.21.0; 2. M.
de Kam (SZV) 1.21.2
200 m schoolslag dames: 1. T.
van Velzen (SZV) 3.37.2; 2. P.
Erasmus (Schldestroom) 3 39.9.
200 m schoolslag heren: 1. F
van Borrendam (Luctor) 3.30.6;
2. J. Verduijn, 3.32.0; 3. J. Jobse,
3.33.4 (beiden Scheldestroom).
100 m vrije slag dames: 1. C.
Salomé, 1.19.5; 2. P. Donze, 1.21.6
(beiden Scheldestroom); 3. T. v.
Velzen (SZV) 1.24.8.
100 m vrije slag heren: 1. K.
Weijland (Schelde) 1.06.3; 2. H.
Frantzen (Ganze) 1.07.0.
100 m vlinderslag dames: 1. D.
Francke (Luctor) 1.48.6; 2 T. v.
Velzen (SZV) 1.54.4; 3. P. Donze
(Scheldestroom) 1.56.6.
100 m vlinderslag heren: 1. T.
Vervoorn (Luctor) 1.23.0; 2. L.
Wondergem (SZV) 1.39.6
4 x 100 m vrije slag estafette
dames': 1. Scheldestroom (C. Heij-
boer, P. Erasmus, C. Salomé, P.
Donze) 5.58.6; 2. Luctor (L. Jas-
perse, A. Westerweele, I. Stad
houders, D. Francke) 6.27.9.
4 x 100 m vrije slag estafette
heren: 1. Ganze (H. Frantzen,
J. van Oost. A. van Oort en A.
Bakker); 2. Luctor (T. Vervoorn,
A. Koopman, C. Paardekoper, W.
van Kruiningen) 4.56.2.
4 x 100 m wisselslag estafette
dames: 1. Scheldestroom (M.
Cambier, P. Erasmus, P. Donze,
C. Salomé) 6.41.6; 2. Luctor (A.
Westerweele, F. Ploegaert, D.
Francke, L. Jasperse) 6.42.5
4 x 100 m wisselslag estafette
heren: 1. Luctor (T. Vervoornj
A. Koopman, F. v. Borrendam,
W. van Kruiningen) 5.43.9; 2.
SZV (M. de Kam, D. Stoelhorst,
L. Wondergem, L. van Klinken)
6.02.0.
400 m vrije slag dames: 1. C.
Salomé (Scheldestroom) 6.30.6;
2. P. Donze (idem) 6.51.0.
400 m vrije slag heren: 1. H.
Frantzen (Ganze) 5.33.6 (nieuw
Zeeuws rekord); 2. K. Weijland
(Schlde) 5.52.2; 3. W van Krui
ningen (Luctor) 5.53.4.
Na afloop werden de kam-
pioensdiplomas uitgereikt door
de kringvoorzitter de heer Baert,
terwijl voorzitter Carels van
„Ganze" voor alle nrs 1 en 2
nog een medaille beschikbaar
had.
De 4e klas-competities
Door een 222 overwinning
op Scheldestroom behaalden de
Krabben de titel in de 4e klasse
T van de waterpolocompetitie
met twee punten voor op Schel
de uit Terneuzen.
De stand is hier:
Krabben 8 7 1 0 82—18 15
Schelde 8 6 1 1 64—24 13
Scheldestroom 7 2 0 5 1946 4
C oze II 8 2 0 6 28—71 4
Bruinvis II 7 1 0 6 15—48 2
Er rest hier nog de wedstrijd
Scheldestroom IBruinvis II,
die van belang is voor de bezet
ting van de onderste plaats.
In de 4e klasse S had Ganze
uit Goes inmiddels met groot
krachtsverschil de titel in de
wacht gesleept.
De stand is hier:
Ganze
SZV
Bruinvis
Baronie
Daphnia
De resterende wedstrijd Daph
niaBaronie is van geen belang
meer.
Krabben en Ganze gaan nu
met twee andere 4e klasse-kam
pioenen die nog niet bekend zijn,
in een halve kompetitie spelen
om twee plaatsen in de 3e klas
se. Zijn we goed ingelicht, dan
raakt Ganze in augustus om al-
lerle' redenen vrijwel zijn hele
eerste team kwijt, zodat we voor
vclgend jaar niet op een derde
klasser uit Zeeland rekenen
Politieagent kreeg klap in
zijn gezicht op het circuit
van Zandvoort
De Engelsman A. C. B. C. uit
Londen, directeur .van de Lotus
stal en manager van Jimmy
Clark die op het circuit van
Zandvoort de grote prijs van Ne
derland won, heeft zondag op dit
circuit nog wat meer leven in de
brouwerij gebracht dan er al was
door een agent van politie een
klap in het gezicht te geven. Dit
gebeurde even vóór de start. De
heer C. die geen enkel kenteken
droeg, liep de baan op en werd
door een politieagent beduid van
de baan te verdwijnen. De heer
C. reageerde hierop met een klap
in het gezicht van de agent. Eni
ge andere politimannen, waarbij
de chef van het Zandvoortse po
litiecorps, hebben getracht de
heer C. vast te grijpen, wat ech
ter niet gelukte. De heer C.
kwam bjj zijn ontwijkende be
wegingen te vallen en verliet het
toneel. De politie werd uitge
jouwd door de duizendkoppige
menigte. Even later kon deze
menigte door de geluidsinstalla
tie horen, dat de heer C. spijt
had van zijn gedrag. De gesla
gen agent nam hier geen genoe
gen mee: verontschuldigingen,
zo was zijn standpunt, behoren
tegenover mij te worden ge
maakt en ik ben zelfs bereid de
ze te aanvaarden. De veront
schuldigingen bleven echter uit
en het resultaat is, dat de heer
C. op het politiebureau van
Zandvoort terechtkwam wegens
mishandeling van een politie
ambtenaar. Vandaag werd hij
voorgeleid voor de officier van
justitie in Haarlem.
De uitreiking van de „grote
prijs van Nederland" is hierdoor
in het gedrang gekomen, want
Jimmy Clark was alleen te be
reiken op een hiervoor niet ge-
eigende plaats, n.l. het politiebu
reau, waar hij evenals het vol
tallige bestuur van de autoren-
vereniging de geheel avond be
zig is geweest te trachten alles
in der minne te regelen.
Kraanponton met
afmetingen .van zeeschip
Zondagmorgen heeft de sleep
boot „Schelde" van L. Smit en
Co's internationale sleepdienst
bij de Rotterdamse droogdok
maatschappij in Rottèrdam een
uniek hulpmiddel voor he explo
reren van olie- en gasvoorko-
mens in de zeeën rond West-
Europa weggesleept. Het is de
ponton „Atlas", een kraanponton
met een lokkepoot die een ver
mogen heeft dat tussen de 900 en
1000 ton ligt en is daarmee de
grootste drijvende bok ter we
reld. Deze ponton is vergelijk
baar met een schip van 21.000
brot, heeft verblijven voor 74
man en is bij de R. D. M. in vijf
maanden tijds gebouwd.
In december zal er bovendien
nog een 500 tons kraan op wor
den gemonteerd waardoor dit
apparaat zelfs in de oliewereld
uniek kan worden genoemd. Een
500 tons draaikraan is nog niet
eerder gebouwd.
De ponton is 110 meter lang,
ruim 30 meter breed en steekt
zonder belasting drie meter zes
tig diep. De hoogte van de bok-
kepoot de hijsinstallatie is
57 meter boven de waterspiegel.
De ponton wordt momenteel
naar de Duitse bocht gesleept
om een booreiland van de Mobil
Oil te verplaatsen. (Gewicht on
geveer 600 ton).
De kosten van deze nieuwe
apparatuur die gebouwd is in
opdracht van Brown and Root-
Heerema S.A. in Panama, bedra
gen 16 miljoen gulden.
Rotterdamse familie kreeg
auto-ongeluk in Perpignan
Zaterdagavond is de auto van
de heer G. Middendorp, wonen
de aan de Dordselaan in Rotter
dam, nabij Perpignan in botsing
gekomen met een vrachtauto.
Het 16-jarige dochtertje Marie
Martha kwam daarbij om het le
ven. De heer Middendorp en zijn
echtgenote, evenals hun 12-jarig
dochtertje zijn, hoewel hun toe
stand geen aanleiding geeft tot
bezorgdheid, in observatie opge
nomen.
Van de andere dochters liepen
de 13-jarige Ingrid en de 14-ja-
rige Helena fracturen op en zij
zijn overgebracht naar een zie
kenhuis in Montpellier.
De auto van de heer Midden
dorp werd geheel vernield.
De familie was met vakantie
op weg naar Spanje.
8 8 0 0 58—17 16
8 4 1 3 48—29 9
8 3 1 4 27—24 7
7 2 1 4 21—41 5
7 0 1 6 6—49 1
QNDANKS de tegenslagen op velerlei gebied, waarmee het
zomeravondvoetbal dit jaar te kampen heeft gehad is het pen
ningmeester Verbrugge toch weer gelukt zijn begroting sluitend
te maken. Dit is voornamelijk te danken geweest aan de „Mis-
trappers" die de meeste toeschouwers hebben getrokken. De
competitie telde in totaal tachtig wedstrijden en is volledig afge
werkt
Het zomeravondvoetbal heeft opnieuw aangetoond welk een
waardevol stuk ontspanning dit liefhebberijspel voor Terneuzen
en omstreken betekent. Bovendien heeft door de deelname van
Philips (drie elftallen)', v.d. Poel en v. d. Bijl Boys een sterk
groeiend Terneuzen zijn stempel op deze tak van sport gedrukt.
Voor het volgend seizoen zijn bij de commissie reeds verschillende
toezeggingen voordeelneming van nieuwe industrieën binnen
gekomen.
VLUCHT OP VILVOORDE
(Bond van Zaterdagvliegers)
„E.M.M." Terneuzen.
Snelheid eerste duif 982,5 m.;
snelheid laatste prijswinnende
duif 680.3 m.
1. D. Deurwaarder; 2 en 3. J.
Dhoeze; 4. W. van Hoeve; 5. P.
Verberkmoes; 6. P. Scheele; 7.
J. Zegers; 8. S. van Hoeve jr.;
9. Jac. Wisse en 10. W. de Vos.
VLUCHT OP BEAUMETZ
„De Eendracht" Terneuzen.
Oude duiven:
Senlheid eerste duif 1143.1 m;
snelheid laatste prijswinnende
duif 1039,6 m.
1, 2 en 4. Chr. van Driel; 3, 5,
6, 7 en 8. J. A. de Smidt; 9. P. F.
Harms en 10. R.Vroegop.
Jonge duiven:
Snelheid eerste duif 1125,4 m,.;
snelheid laatste prijswinnende
duif 957.7 m.
1. F. Dieleman; 2 en 4. J. v. d.
Graaf; 3. J. A. de Smidt; 5.
Meijer-v. .d. Berge; 6. A. Verlin
de; 7. F. Fijssen; 8. L. J. Koch en
Zn; 9. H. P. Koch en Zn en 10.
H. v. d. Veeke.
Het is ook ditmaal een span
nende strijd geweest. Men over
weegt voor volgendu jaar twee
klassen waarin de sterke en de
zwakke broeders elkaar kunnen
meten en de te grote uitslagen
wellicht aohterwege blijven.
MistrappersH.K.C. 40. De
Mistrappers speelden een partij
voetbal om van te watertanden.
Ze hadden bij de rust reeds een
20 voorsprong. Daarna pro
beerde H.K.C. de achterstand
weg te werken, maar Meeuwsen
en Sandrini speelden te vee] al
leen en dat was voor de Mistrap-
pers-verdediging wel op te los
sen. De zeer snelle voorhoede
van de Mistrappers voerde de
voorsplong zelfs op tot 40.
H.K.C. permitteerde zich de luxe
een strafschop te missen.
P.T.T., de lijstaanvoerder van
poule B, heeft pas in de vierde
verlenging tegen v. d. Poel ge
wonnen (2—1). De postambtena
ren waren inderdaad de betere
ploeg, maar „petje af" voor het
harde werken van de v. d. Poel-
ploeg.
P.Z.E.M.Mistrappers 11. De
ze ontmoeting was er één van
twee bijna even sterke ploegen,
al moest in het begin van de wed
strijd de doelpaal voor doelman
Bolleman driemaal redding bren
gen.. Voor de rust scoorde de
P.Z.E.M., terwijl na de thee Mis
trappers via een strafschop gelijk
konden maken. (11) De verlen
gingen brachten hierin ook geen
verandering. Toen moesten er
strafschoppen genomen worden.
Na twee series van vijf kwam
uiteindelijk de Mistrappers als
overwinnaars uit deze afmatten
de ontmoeting tevoorschijn.
DE FINALE.
De finale Mistrappers—P.T.T.
moest in slecht weer gespeeld
worden, maar desondanks was de
belangstelling bevredigend. Voor
de P.T.T.-doelman zou het een
slechte dag worden. In de ge
hele competitie had deze doelver
dediger geen bal doorgelaten en
nu in deze belangrijke wedstrijd
maakte hij twee kostbare fouten.
In de 17e minuut viel het eer
ste doelpunt. Midvoor Hamelink
schoot de bal laag in en doelman
Van Houdt viel er grandioos
overheen (10). Negen minuten
na de hervatting vond er een
misverstand plaats tussen Jansen
en zijn doelman waarvan links
buiten Den Exter dankbaar ge
bruik maakte (20) en de kam-
pioensvlag kon na afloop voor
de Mistrappers gehesen worden.
DE VOORZITTER DANKTE.
Voorzitter Espkamp richtte zich
op de sluitingsavond in waarde
rende bewoordingen tot de sport-
ambtnaar, de heer Johannisse,
voor diens medewerking. Hij
sprak er de hoop bij uit dat het
gemeentebestuur ook in de toe
komst zijn volle medewerking
zou willen verlenen. Hij betrok
in zijn dankwoord ook de terrein
verzorger, de heer Leunis, en
speciaal de scheidsrechters voor
hun belangeloze diensten aan het
zomeravondvoetbal bewezen.
De voorzitter stelde een verras
sing" voor de schei'dsrechtersver-
eniging in het vooruitzicht. Ook
de heer C. Vink (E.H.B.O.) werd
in het zonnetje gezet. Iedere
avond was de heer Vink trouw
op zijn post en meerdere malen
heeft hij bij blessures de helpen
de hand geboden.
Hierna wenste de heer Esp
kamp de kampioenen geluk met
hun succes. Hij overhandigde
onder luid applaus aan aanvoer
der M. van Kerkvoort de wissel
beker. De Mistrappers die het
zomeravondvoetbal een stel doel-
netten ten geschenke hadden ge
daan, mochten daarvoor de war
me dank ontvangen van de heer
Espkamp. Wedstrijdleider Ver
gouwe en penning'meester Ver-
brugge deelden in de woorden
van lof.
Financieel is het seizoen tame
lijk goed geslaagd. De spanning
in de na-competitie heeft veel
toeschouwers aangetrokken. De
penningmeester zal dan ook aan
al zijn verplichtingen kunnen vol
doe. En wie weet wat het 1966 zal
opleveren...?
Voorzitter Esp kamp van het
zomeravondvoetbal reikt de
kampioensbeker uit aan de aan
voerder Van Kerkvoort van de
Mistrappers.
KORTE NABESCHOUWING.
H.K.C. heeft in poule A. ge
toond de sterkste te zijn. In de
na-competitie ging het minder
goed. Advendo is na 'n goede start
in de eindfase lelijk teruggeval
len, daar men niet over genoeg
reserves beschikt. H.S.V. ging
slecht van start, maar heeft des
ondanks een mooie plaats be
reikt. Philips 1 beschikt over een
zeer sterk elftal, maar doordat
de homogeniteit nogal eens te
wensen overliet, verspeelden zij
kostbare puntjes.
Spadella kan terugzien op een
goed seizoen. Na enkele jaren
sukkelen is thans de middenmoot
een mooie plaats. Icust is een
ploeg dat bij vlagen verrassend
goed uit de bus kan komen.
V.V. MISTRAPPERS.
De Mistrappers vieren dubbel
feest, niet alleen nu zij kampioen
zijn geworden maar ook door
het feit dat zij dit jaar vijf
jaar bestaan, hetgeen samen
valt met dit succes. Toen in
april 1960 bij de heren J. Aude-
naerde, B. v. d. Beek, J. Schip
pers en Vlieger de gedachte op
kwam tot het oprichten van een
voetbalclub, is men direkt van
wal gegaan. De heer Vlieger
(toen voorzitter) trommelde zijn
mannen bij elkaar. Het eerste
jaar bereikte de ploeg een vijfde
plaats op de ranglijst. Elk jaar
zat men in de kopgroep. In het
seizoen 1964 ging het wat min
der, maar nu hebben de Mistrap
pers zich met drie zware wed
strijden in één week een waardig
kampioen getoond.
Mistrappers, gelukgewenst met
het kampioenschap en met jullie
vijfjarig bestaan! Wij wensen
jullie en het zomeravondvoetbal
nog vele goede jaren toe!
De Sowjet-Unie heeft zondag
met behulp van een meertransra-
ket een „automatisch station"
de Sonde 3 in de ruimte ge
schoten. De laatste trap van de
draagraket bracht eerst een zware
aardsatelliet in een parkeerbaan.
Van de satelliet werd voorts een
raket gelanceerd die de Soide 3
de nodige snelheid gaf om in een
baan om de zon te komen, adus
meldt het persbureau Tass.
Het doel van het experiment is
de werking na te gaan van de in
strumenten van een ruimtestation
tiidens een langdurige ruimte-
vlucht, benevens wetenschappelijk
onderzoek in de interplanetaire
ruimte.
Tass verklaart dat de verbinding
met de Sonde constant is en dat
alle instrumenten aan boord nor
maal werken. Het station volgt
volgens de eerste gegevens de uit
gestippelde baan.
ACHTERSTAND
Het schijnt dat de Russen die
bij hun pogingen om Mars en Ve
nus te bereiken geen succes had
den door het uitvallen van de ver
bindingen met deze ruimtevoertui
gen, een nieuwe manier beproeven
om de achterstand in te halen die
zij tegenover de Amerikanen op dit
speciale gebied van het ruimte-on
derzoek (de ruimte-elektronica)
hebben.
Sonde 1 werd op 2 april 1964 in
de richting van Venus geschoten
maar de verbinding ging verloren.
In november van dat jaar ging Son
de 2 in de richting van Mars. Op
nieuw werd het radiocontact ver
broken.
De Sonde-3 kan niet op Mars of
Venus gericht zijn omdat de ge
schikte tijdstippen voor nieuwe
lanceringen pas weer in 1967 val
len.
De Russen hebben zich tot dus
ver de meerderen getoond wat be
treft de kracht van hun raketten,
de in de ruimte gebrachte massa,
de duur van de menselijke vluch
ten en het aantal kosmonauten aan
boord van een ruimtecabine (drie).
De Amerikanen hadden groter suc
ces met de „Mariner-2" (onderzoek
Venus), de laatste drie Rangers,
waardoor 15.000 foto's van de
maanbodem zijn verkregen, en
„Mariner-4" waarvan nog steeds
foto's van Mars worden ontvan
gen.
Een Amerikaanse neger op wie
in de omgeving van Anniston in
de staat Alabama een aanslag
werd gepleegd, is zondag in het
ziekenhuis van deze plaats aan
zijn verwondingen bezweken.
De betrokkene, Willie Brew
ster,- keerde met iemand anders
in zijn auto terug van een be
toging tegen de rassenscheiding,
toen er op een stille weg op hem
werd geschoten. Volgens zijn
metgezel waren zij gevolgd door
een auto met een blanke aan het
stuur.
De zakenlieden van Anniston
hebben een beloning van 20.000
dollar uitgeloofd voor inlichtin
gen die leiden tot de arrestatie
van de dader.
Het probleem van de moderne
dokter wordt enerzijds gevormd
door de voortdurende vorderin
gen van de medische wetenschap
en anderzijds gebrek aan tijd om
hiervan op de hoogte te blijven.
In Engeland zoekt de B.B.C.
een oplossing voor dit probleem
met een nieuwe maandelijkse
televisieserie, getiteld „De ge
neeskunst vandaag", die de
huisartsen het laatste nieuws op
vakgebied verschaft.
Soortgelijke televisieprogram
ma's voor artsen worden in de
Verenigde Staten al vijftien jaar
uitgezonden. Onderzoekingen
hebben aangetoond, dat de art
sen deze steun waarderen.
