Lintjesregen in Engeland
Overstromingen in Beieren,
Zwitserland en Oostenrijk
DE
O P, ACHT STRUCTUURPLAN
VOOR HET VERKEER
NOODZAKELIJK
REIS BEJAARDEN
SCHELDEBAD TERNEUZEN
ZWEMWEDSTRIJDEN
Officiële Publikatie
ALGEMENE
ZEEUWSE REISGIDS
Boekhandel VAN DE SANDE
PETTEN
VERLINDE
Bri?Üs boug^
I
L. W. NOOTEBOOM
een begrip voor
DE VRIJE ZEEUW
RIDDERORDE VOOR DE „BEATLES
Suzcmna Dees,
Evangelisatie-
Samenkomst
Gemeente Terneuzen
WONING
BLOEMENMUIS
VLOOSWIJKSTRAAT 7-9 TERNEUZEN TEL. 01150-3060
Pagina 4
Zaterdag 1^2 juni 1965
77
Koningin Elizabeth van Enge
land heeft de „Beatles" benoemd
tot member of the order of the
British Empire" (lid in de orde
van het Britse imperium). Dit is
de laagste rang van een in 1917
door wijlen koning George de
vijfde ingestelde ridderorde.
De Beatles die drie jaar ge
leden in een keldertje in Liver
pool begonnen en sindsdien over
de gehele wereld beroemd zijn
geworden, worden vermeld in
een speciaal bijvoegsel van het
Britse staatsblad dat de jaarlijk
se lijst van onderscheidingen be
vat.
Tussen de namen van staats
lieden, ambassadeurs en indus
triëlen staan die van de vier
leden van de groep: George Har
rison, esquire; John Lennon, es
quire: James McCartney, esqui
re; Ringo Starr, esquire. De
Beatles die al eens zijn opgetre
den voor leden van het konink
lijk huis, kunnen nu naar
Buckingham Palace gaan om hun
onderscheidingstekenen in ont
vangst te nemen.
Prins Philip zei eens van hen:
„Die knapen helpen de mensen
zich te vermaken". Lang niet
iedereen is het daarmee eens. Zo
heeft bijvoorbeeld president Soe-
karno van Indonesië het „beatle-
dom" in zijn land verboden en
het een verschiinsel van geestes
ziekte genoemd. In Polen staan
de Beatles bekend als de rage
bollen en in Lapland is hun
haardracht verboden.
DAME-BIDDER
De wereldvermaarde beeld
houwster Barbara Hepworth,
die 62 jaar is, is „dame of the
order of the British Empire" ge-
„Afschuwelijke rijkdom"
De Chileense ambassadeur in
de V. S., Tomic, heeft vrijdag bij
de opening van het wereldcon
gres van de internationale unie
van jonge christen-democraten
gevraagd om openbare kredie
ten od lange termijn voor La-
tijns-Amerika, waarbij hij ge
waagde van een „afschuwelijke
opeenhoping van de rijkdom" in
handen van enkele industrie
staten, terwijl „het merendeel
van de volkeren van de vrije
wereld in armoede en honger
voortleven".
worden (dame is het vrouwelijke
equivalent van ,,knight"-ridder).
Een van de zeldzaamste onder
scheidingen, de „Companion of
Honour, ging naar de 80-jarige
voormalige labour-minister van
defensie Emanuel Shinwell en
naar de Nobelprijswinnaar (na
tuurkunde) professor Patrick
Blackett. Zes personen werden
voor het leven in de adelstand
verheven. Tot hen behoren de
58-jarige dr. Richard Beeching,
die nog maar kortgeleden naar
het bedrijfsleven terugkeerde na
vier jaar lang de Britse spoor
wegen onder zijn beheer te heb
ben gehad, en de 61jarige sir
Russell Brock, een van de meest
vooraanstaande hartchirurgen
ter wereld.
De Beierse grensplaats Passau
is vrijdag door een overstroming
getroffen. De plaats ligt aan de
samenvloeiing van de Donau,
Inn en Ilz. In de omgeving van
het raadhuisplein staat het water
twee meter hoog. Vele huizen
van de 32.000 inwoners tellende
plaats zijn ontruimd. De daklo
zen worden in leegstaande scho
len ondergebracht. Op de toe
gangswegen naar de plaats staan
kilometerslange rijen auto's te
wachten.
Een noodbrug die door pio
niers van het leger was gesla
gen, is weggespoeld.
Als gevolg van zware regen
val en het smelten van de sneeuw
doen zich in Zwitserland op ver
scheidene plaatsen overstromin
gen voor. Op enkele punten is
de Rijn buiten zijn oevers getre
den. Te Diessenhofen in het kan
ton Thurgau moest het scheep
vaartverkeer worden gestaakt. In
het gebied van Zürich staan hier
en daar spoorlijnen onder water.
Het peil van het meer van Kon-
stanz is het afgelopen etmaal on
gekend snel gestegen.
In Duitsland is in het gehele
gebied tussen de Alpen en de
Main het peil van de rivieren en
meren zeer hoog. Langs de rivier
de Neckar die al sinds dinsdag
voor de scheepvaart is gesloten,
hebben overstromingen voor mil
joenen guldens schade aange
richt. Het scheepvaartverkeer op
de Rijn zal misschien ook wor-
,den gestaakt.
LAWINEGEVAAR
In Oostenrijk heerste de afge
lopen dagen een waar noodweer-
Er is een waarschuwing voor
lawinegevaar uitgegaan na nieu
we sneeuwval in de bergen.
Zware regenval heeft in het oos
telijke deel van het land geleid
tot overstromingen en aardver
schuivingen. Veel wegen zijn on
begaanbaar. In de buurt van
Wenen werd donderdagavond een
huis door het water weggevaagd.
Ook een houten brug werd ver
nield. Enkele dorpen langs de
Donau zijn geëvacueerd.
In Oostenrijk is tot dusver dit
jaar meer regen gevallen dan
ooit sinds 1879 werd gemeten en
het heeft tevens het koudste
voorjaar van deze eeuw.
SELECTIE-ARTSEN
SPAARDEN LEVENS....
S.S.-artsen die in het vernie
tigingskamp Auschwitz de aan
gevoerde gevangenen selecteer
den voor de gaskamers of het
arbeidskamp, hebben levens ge
red, zo heeft de verdediger van
drie voormalige kampartsen, die
in Frankfort terechtstaan, don
derdag in zijn pleidooi gezegd.
De advocaat, mr. Laternser, zei
dat volgens het bevel van Hitier
alle transporten die in Ausch
witz arriveerden, volledig moes
ten worden vernietigd. Zonder
er degenen uit te halen die nog
in staat waren tot arbeid, zou
den meer mensen zijn gedood,
aldus de verdediger.
De openbare aanklager heeft
tegen de drie verdachten, Willi
Schatz, Willi Frank en Victor
Capesius levenslange gevange
nisstraf geëist.
Laatste wegenwachtmotor
naar het museum
De laatste motor-zijspancombi-
natie van de wegenwacht, jaren
lang een vertrouwd beeld, op de
Nederlandse wegen, is donder
dagmiddag naar het automobiel
museum in Driebergen gebracht.
Het gehele wegenwachtkorps is
nu uitgerust met bestelwagen
tjes. De heer Rienstra (rechts
achter), direkteur van de wegen
wacht, heeft de laatste driewie
ler, door wegenwachter J. Bee-
loo naar Driebergen gereden, of
ficieel overgedragen aan de 75-
jarige museumdirekteur G. Rie-
mer (op motor).
Nieuw opleidingscentrum i
van de Hoogovens geopend
De inspecteur-generaal van het
onderwijs, mr. ir. M. Goote, heeft
vrijdagmiddag in Velsen het
nieuwe opleidingscentrum van
de Hoogovens officieel geopend.
In dit centrum worden door 45
vaste leerkrachten en 40 gast
heren aan ruim 1500 personen
ee.i drietal vormen van onder
wijs gegeven: een avondschool
met ruim 700 leerlingen, dag
cursussen (o.m. herscholing) voor
bijna 450 volwassenen en het
leerlingenstelsel voor 350 jeug
digen) in de toekomst uit te
breiden tot 550.
Tot nog toe waren deze op
leidingen in diverse afdelingen
van de Hoogovens en een te
klein geworden bedrijfsschool
ondergebracht. Het nieuwe cen
trum heeft een nuttige vloer
oppervlakte van 6500 m2, een in
houd van 33.000 m3 en heeft met
de inrichting ongeveer 5 miljoen
gekost. Het is echter nog niet
gereed. Er is al besloten tot de
bouw van een nieuwe vleugel,
waarin de mechanische oplei
dingen, o.m. een grote bankwer-
kerij, zullen worden onderge
bracht. De bouwvergunning hier
voor is echter nog niet verleend.
Aan het onderwijs in dit cen
trum, dat tot stand kwam onder
architectuur van de heer A.
Bodon, nemen leerlingen deel
van een dertiental bedrijven in
deze streek, verenigd in de on-
derwijsstichting IJmond. Verre
weg het grootste aandeel van de
leerlingen wordt geleverd door
de Hoogovens.
Kind overreden
op schoolplein
In Hengelo (Ov.) is vrijdag
morgen op een schoolplein een
kind verongelukt. De 5-jarige
Dave Stern speelde op het school
plein van de r.k. kleuterschool
aan de Kerkstraat toen de wa
gen van de melkboer kwam. De
ze brengt met zijn bestelauto da
gelijks schoolmelk tot voor de
deur en rijdt daarvoor over het
plein. Dave en andere kleuters
gingen aan de wagen hangen,
waarbij de jongen vermoedelijk
is komen te vallen. Hij werd
overreden en was op slag dood.
Rondvluchtvliegtuifï
door eigenaar „gestolen"
Een al jaren op de Rotterdam
se luchthaven „Zestienhoven"
gestationeerde organisator van
rondvluchten heeft zich woedend
tot de luchtvaartdienst van de
rijkspolitie gewend, omdat het
door hem gecharterde vliegtuig
door de eigenaar zou zijn „ge
stolen"
De wat tragisch-komisch aan
doende kwestie wordt thans door
de rijkspolitie uitgezocht, maar op
het eerste gezicht lijken er geen
strafbare feiten te zijn gepleegd.
De Britse eigenaren van het
gecharterde vliegtuig meldden
zich donderdag bij de directie
van de gemeentelijke luchthaven
met de mededeling dat de huur
der zich niet aan de bepalingen
van het huurcontract hield en
dat zij daarom hun eigendom
mee naar Engeland zouden
nemen.
De Rotterdamse rondvlieger
beweert van zijn kant dat hij
de bij het vliegtuig behorende
documenten bezit en dat het
vliegtuig dus nooit vergunning
tot opstijgen had mogen krijgen.
Een structuurplan voor het
verkeer in de ruimste zin (we
gen, waterwegen, luchtverkeer,
spoorwegen, telefonie, etc.) is
dringend nodig, aldus een der
conclusies uit het rapport „Ver-
keerspolitiek" van de K.V.P. Het
rapport werd samengesteld door
een speciale commissie uit de
sociaal-economische commissie
van de katholieke volkspartij.
Het partijbestuur stelde zich ge
heel achter de zienswijze en de
conclusies van deze commissie.
In het rapport wordt de over
tuiging uitgesproken, dat het
verkeersvraagstuk in de komen
de jaren van groot belang zal
worden. Daarom dienen ver
keerszaken door beleid'sinstan-
ties te worden behartigd. „Het
verkeer moet uit het louter tech
nische vlak getrokken worden in
het politieke."
Om reeds nu een zo groot mo
gelijke coördinatie te bereiken,
zal op korte termijn een centraal
orgaan moeten worden inge
steld, dat als college van advies
voor regering, provincies en ge
meenten kan optreden. Dit col
lege zal moeten adviseren op het
gebied van planning en het be
palen van prioriteiten.
Het structuurplan zal geba
seerd moeten zijn op een harmo
nische afstemming van de voor
zieningen die nodig zijn om aan
de behoeften van het economisch
en maatschappelijk leven te vol
doen.
Bij de opstelling van een der
gelijk plan zal bovendien reke
ning moeten worden gehouden
met de ontwikkelingen van de
verkeersvoorzieningen in Euro
pa en in de wereld. Naast inricht
in de huidige behoeften, wordt
ook inricht in de behoeften op
langere termijn vereist voor de
opstelling van het structuurplan.
Heden behaagde het de Heere na een langdurig
doch geduldig gedragen lijden uit ons midden weg
te nemen, onze innig geliefde Vrouw, Moeder,
Behuwd-, Groot- en Overgrootmoeder
Echtgenote van L. A. van Dixnoorn,
eerder weduwe van A. Vinke,
in de ouderdom van 83 jf.ar.
2 Cor. 5 1.
Hengstdijk: L. A. VAN DIXHOORN
Walsoorden: J. M. VAN DIXHOORN—VINKE
W. M. VAN DIXHOORN
Hengstdijk: L. VINKE
Philippine: M. VAN DIXHOORN—VINKE
M. W. VAN DIXHOORN
Hengstdijk: C. VINKE
Walsoorden: S. VERBRUGGE—VINKE
M. VERBRUGGE
Klein- en Achterkleinkinderen.
Hengstdijk, 9 juli 1965.
Zuiddijk 12.
De teraardebestelling zal D.V. plaats hebben op
de Algemene Begraafplaats te Zaamslag op zater
dag 12 juni des n.m. 2.00 uur vanuit het Vereni
gingsgebouw, Zaagstraat 2.
INSCHRIJVING op DINSDAG 15 JUNI vanaf 2 uur in
Café „La Belle Vue". Prijs consumptiebonnen 1,75
(waarvoor u 3 bonnen ontvangt).
HET COMITÉ.
HEDENMIDDAG: Aanvang 3 uur
Entree: Volwassenen 60 cent; kinderen 30 cent.
GEVESTIGD met ingang van 8 juni 1965
TANDARTS
BELLAMYSTR* AT 65 - TERNEUZEN
Toekomstig telefoonnummer 3780
Sreekuren Maandag en vrijdag 13.3014.30
te Terneuzen Woensdag 16.3017.30
Dinsdag en donderdag 8.309.30
Verder behandeling volgens afspraak.
Spreekuren te Zaamslag, Axelsestraat 1
Dinsdag 10.30—12.30 Vrijdag 15.30—17.30
MINISTERIE VAN
SOCIALE ZAKEN EN VOLKSGEZONDHEID.
t n X-S*»
Heilgymnasten-Masseurs, die in het bezit zijn van het
diploma physiotechniek dat is uitgegeven door het Neder
lands Genootschap voor Heilgymnastiek, Massage en
Physiotechniek, worden verzocht zich ter registratie
schriftelijk aan te melden bij de Rijkscommissie van
Advies en voor de Examens inzake Heilgymnastiek en
Massage, Melis Stokelaan 616 te 's-Gravenhage. Een
fotocooie van het bewijs van Bevoegdheid voor Heil
gymnastiek en Massage en van het diploma voor Phy
siotechniek dienen bij de aanmelding mede te worden
opgezonden.
VOORHANDEN
De NIEUWE DIENSTREGELING van de
ingaande 30 mei 1965
voor de provincie ZEELAND
Waarin opgenomen alle dienstregelingen van
trein-, boot- en busverbindingen in Zeeland.
Prijs 80 cent
Verkrijgbaar bij
Franko per post 90 cent
NOORDSTRAAT 55 - TERNEUZEN
Hiermede danken wij al
len voor de vele blijken
van belangstelling hij ons
50-jarig huwelijk onder
vonden.
P. VERGOUWE
J. S. VERGOUWE-
DU BURCK.
Hoek, juni 1965.
Tramstraat 16.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van
belangstelling ondervonden
tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze lieve
vrouw, moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoe
der
CORNELIA VAN HOORN,
Echtg. van C. de Bruijne,
betuigen wij onze harte
lijke dank. Inzonderheid
aan H.H. Doktoren en ver
plegend personeel van het
Juliana Ziekenhuis te Ter-
neuzen voor de goede zor
gen tijdens de langdurige
ziekte aan haar besteed.
Uit aller naam,
C. DE BRUIJNE.
Hoek, 10 juni 1965.
in lokaal „BETHEL"
te Terneuzen.
DINSDAG 15 JUNI
Spreker: Ds. J. SERVAAS
van Gent.
Aanvang half acht.
In galerie Troutzaerte
Singel 45, Westdorpe
van 13 juni tot 4 juli
JEF DIEDEREN.
Zie Openbaar Kunstbezit
1960, nr. 25.
Spreekuur Burgemeester.
De Burgemeester houdt
op dinsdag 15 en dinsdag 22
juni a.s. geen spreekuur.
Voor dringende zaken
kunnen incidentele afspra
ken gemaakt worden met
de gemeentesecretarie.
Te koop aangeboden;
staande Hendrikstraat.
Spoedig vrij. Te bevragen:
Irenestraat 11, Terneuzen.
UITSTEKENDE
BIJVERDIENSTE.
Actieve en serieuze mede
werkers gevr.yjtj,;bez. van
drukwerk huis aan hiuis.
Br. m. inl. aan Postbus
3025, Rotterdam.
VOOR IETS MOOIS in
in alle maten, de echte
Rossaertpetten, Alpino's,
Werkpetjes moet U toch
zijn bij
Nieuwediepstraat 15.
Tevens het goedkoopste
adres voor Heerenhoeden.
P'J'ff
ARTISriEKVERZORGD^
IfAH
Artistieke BioemmnaerfJ
NOORDSTRAAT 82
Telefoon 2250 Xtrauzon
KOELKASTEN