Dosko-Goes van groot belang voor Axel
BEURSOVERZICHT
DE RONDE VAN NEDERLAND
Jan Janssen aan de leiding
2)ames?l rke,huid?
Radio en Televisie
Zaterdag 15 mei 1965
DE VRIJE ZEEUW
ZWARE NEDERLAAG
VOOR MVV IN LUIK
wereld-delen speldjes.
Ongeluk
in Franse kerninstallatie
DE WERVELSTORM
IN OOST-PAKISTAN
BEURSWEEK
RUSTIG AFGESLOTEN
ragflüft 7
Het voetbalprogramma dat de
K.N.V.B. voor morgen heeft vast
gesteld, is een combinatie van
een uitgesteld en een inhaalpro
gramma.
Zeeland Sport wint thuis van
Odio, maar wij overdrijven ver
moedelijk niet als wij vaststellen
dat geen sterveling zich nog voor
deze verlate ontmoeting interes
seert.
Alle belangstelling is geconcen
treerd op DoskoGoes, welke
wedstrijd op het laatste moment
is ingelast ter vervanging van
GrenswachtersGoes. De Goese-
naars hebben alzo nog twee wed-
VOETBALPROGRAMMA VAN
DE K.N.V.B. EN DE Z.V.B.
VOOR ZATERDAG 15 EN
ZONDAG 16 MEI 1965
EERSTE DIVISIE (besÓ
Willem IIElinkwijk
BETAALD VOETBAL
Promotie 2e naar le divisie
DFCAGOVV
Helmondia '55Xerxes
OM DE K.N.V.B.-BEKER
Holland Sport—DHC
HilversumFeijenoord
SVV—Go Ahead
Ensch. BoysNAC
AMATEURS
ZUID I
TWEEDE KLASSE B
Zeeland SportOdio
DERDE KLASSE D
DoskoGoes
MetoSluiskil
BSC—NSV
RoosendaalKaaise Boys
VIERDE KLASSE H
BreskensBiervliet
IJzendijkeRCS
Corn BoysLewed. Boys
KoewachtV ogelwaarde
RES. TWEEDE KLASSE C
Middelburg 3Sarto 2
Goes 2Hulst 2
Zeel. Sport 2Roosendaal 2
ZONDAGCOMPETITIE Z.V.B.
RES. EERSTE KLASSE
Vogelwaarde 2Biervliet 2
Goes 3Zeelandia 2
•TWEEDE KLASSE A
Sluiskil 2HVV '24 3
DERDE KLASSE A
IJzendijke 2Schoondijke 3
DERDE KLASSE C
Sluiskil 3Breskens 3
Philippine 2Hontenisse 3
ZATERDAGCOMPETITIE Z.V.B.
EERSTE KLASSE
MEVO—Hoek
AZVV 2—Spui
ZaamslagWolfaartsdijk
WemeldingeBruse Boys
TWEEDE KLASSE B
Meeuwen 2Arnemuiden 2
HeinkenszandBorssele
SVD—Rillandia 2
DERDE KLASSE D
Rillandia 3Wemeldinge 2
Kapelle 2—AZVV 3
strijden voor de boeg die ze beide
meri met Axel. Dat zal een zware
moeten winnen om gelijk te ko-
opgave zijn, maar het blijift mo
gelijk.
Voor Axel dat maar één puntje
meer nodig had voor de promotie
naar de tweede klasse, is de on
verwachte nederlaag in Klooster-
zande hard aangekomen. Het zou
sneu zijn achteraf te moeten con
stateren dat de Zeeuwsvlaamse
buurploegen Sluiskil en Honte
nisse hun „sportmakkers" uit
Axel de das hadden omgedaan...
Maar een bal rolt soms raar en
in elk geval hebben ze hun spor
tieve plicht gedaan. FM Sluiskil
had de punten toen zelf hard no
dig.
Het wordt voor Axel een ze
nuwachtige zondag. Als Goes een
punt in Bergen op Zoom moet
achterlaten, is Axel kampioen.
Voor vandaag vestigen wij nog
maals de aandacht op het junio-
rentoernooi van de Terneuzense
Boys. Het mooie weer zal stellig
veel bezoekers naar liet Zuider
sportpark trekken, al zal het
zwembad op de openingsdag een
geduchte concurrent zijn.
De Maastrichtse ere-divisie-
club MVV heeft donderdagavond
in Luik een 73 nederlaag ge
leden tegen Standard Luik. Bij
de rust leidden de Belgen al met
6—0.
'Voor de Nederlandse doelpun
ten zorgden Willy Brokamp (62e
en 64e minuut) en Henk Brink
huis (68e minuut).
(Adv.)
- Babyder-m-zeep
Bij Babyderm-xeep (dubbel stuk),-poeder,
-crème, -olie, -shampoo en -haarlotion,
voor de kinderen tijdelijk sierlijke
De Nederlander Jan Janssen
heeft vrijdag de derde etappe
van Doetinchem naar Simpelveld
(235 km) gewonnen. Hij wordt
tevens leider tevens leider van
het algemeen klassement.
De uitslag luidt:
1. Jan Janssen 5.43.20
met bon. 5.42.50
2. Malipaard 5.43.20
met bon. 5.43.00
3. Deferm (B.) 5.43.20
met bon. 5.43.10
4. Huysmans (B.) 5.43.20
5. v. d. Vleuten z.t.
6. Wiedemann (Did) z.t.
7. De Jong 5.43.34
8. Hugens 5.44.47
9. Anpuetil (Fr.) 5.45.16
10. Geldermans 5.45.44
11. Lute 5.45.59
12. Elliot (G.B.) z.t.
13. Van Tongerloo (B.) z.t.
14. Lefebvre (Fr.) z.t.
15. Mahe (Fr.) 5.46.18
Het algemeen klassement.
1. Jan Janssen 16.14.36
2. Maliepaard 16.14.56
3. Deferm (B.) 16.15.06
4. Huysmans (B.) 16.15.16
5. v.d. Vleuten z.t.
6. Wiederman.-; (Did) z.t.
7. De Jong 16.15.30
8. Lefebvre (Fr.) 16.16.37
9. Hugens 16.16.43
10. Elliot (G.B.) 16.16.47
In het experimentele deel van
de Franse atoomfabriek te Pier-
relatte heeft zich donderdag een
ongeluk voorgedaan dat volgens
een communiqué niet ernstig
van aard was. Een zeker aantal"
mensen werd in observatie geno
men. Drie hunner werden in een
ziekenhuis opgenomen, doch hun
toestand baart in 't geheel geen
zorgen, aldus het communiqué.
Het werk in de fabriek werd nor-
.maal voortgezet.
11. Anquetil (Fr.) 16.17.12
12. Geldermans 16.17.40
13. Lute 16.17.55
14. v. Tongerloo (B.) z.t.
15. Mahe (Fr.) 16.18.14
De wervelstorm, die woensdag
het oosten van Pakistan trof,
heeft volgens cijfers die donder
dag bekend waren aan honderd
endertig mensen het leven ge
kost. Het aantal gewonden zou
rondde duizend bedragen.
ZONDAG 16 MEI 1965
HILVERSUM I: 8.00 Geestel.
liederen; 8.15 Morgenwijding;
9.00 De Platenbij'bel, religieus
klankb.; 9.45 Nws. en waterst.;
10.00 Inl. Hoogmis; 10.05 Hoog
mis; 11.15 Lichte gram.; 12.10
Boekbespr.; 12.20 Gram,; 12.30
Nws.; 12.35 Buitenl. comment.;
12.45 Daar zijn wij gek op; 13.30
Voor de kind.; 14.15 Pianoduo:
Moderne muz.; 14.30 Het Gelders
ork. en sol.: Moderne muz.; 15.00
De hand aan de ploeg, lez.; 15.05
Lichte gram. en sportuitsl. met
o.a. de Ronde van Nederl.; 16.30
Dansork. en koorzang; 17.00 Ge-
ref. kerkd.; 18.00 Negro spiri-
tiuals; 18.10 Geestel. huismuz.;
18.30 Britse bedehuizen in Ne
derl., gespr.; 18.45 Kerkkoor:
Geestel. liederen; 19.15 De voor
uitgang der mensheid, lez.; 19.30
Samenzang: Geestel. liederen;
20.00 Nws.; 20.07 Reflex, medita
tie; 20.15 Elpe-festival: lachte
en dansmuz.; 21.00 Wisse-was-
sen, amusementsprogr.21.30
Gram.; 21.35 De gespikkelde
Gisteren werden aandelen Kon.
Olie verhandeld minus het slot-
dividend 1964 van 3,65. Dit in
aanmerking genomen viel de
stemming voor olie erg mee het
geen anen ter beurze in verband
bracht met de geruststellende
mededelingen die zijn gedaan in
de algemene jaarvergadering.
Aanvankelijk bewoog olie zich op
143 (ex dividend), met fluctuaties
van eetf paar dubbeltjes naar bei
de kanten, maar later kreeg het
aanbod uit het buitenland weer
wat meer invloed waardoor de
koers terugging naar 142,50. De
handel in de oliehoek had een
rustig verloop. Ook voor Unile
ver werd de beursweek gunstig
afgesloten. Na een opening op
136.50, liepen Unilevers op tot
137.
Hoewel Philips betrekke'ijk wei
nig lager was, had men hier toch
opnieuw buitenlands aanbod te
verwerken. De koers stelde zich
ongeveer op 135,50, hetgeen twin
tig cent lager was dan donder
dag.
Met AKU wilde het aanvanke
lijk niet vlotten, maar later zette
een herstel door en werd de 500
weer vrijwel bereikt. Al met al
geen ongunstig verloop in deze
week, waarin AKU een koersver
lies leed van tien punten, Hoog
ovens vrij scherp fluctueerden,
Philips circa drie gulden kwijt
raakte, Unilever daarentegen
vier gulden omhoog ging Kon.
Olie die vorige week afsloot op
143, het niet kwaad dead met een
koers aan het eind van deze week
op 142,50 ex dividend.
Overigens had de markt een
rustig verloop. De cultures trok
ken weinig aandacht maar H.V.A.
deed het beter door een tweetal
punten omhoog te gaan, waaruit
bleek da het goede jaarverslag
zijn uitwerking toch niet gemist
heeft. Nadere mededelingen in de
jaarvergadering worden met be
langstelling afgewacht. Opmer
kelijk was de vooruitgang van
KLM op de stijging in Wallstreet.
Nadat donderdag 124 was be
reikt. werd gisteren een advies-
koers vernomen van 130 tot
132. Luchtvaartaandelen waren
vast in New York, maar ook ove
rigens was de markt daar goed
gestemd, inclusief de Royal
Dutch. De Europese beurzen
namen de goede stemming over,
zodat Frankfurt goed prijshou
dend was en Londen kalm en aan
de vaste kant. In Amsterdam
konden de scheepvaartaandelen
zich goed handhaven terwijl in de
hoek van de staatsfondsen het
gesprek ging over de verrassende
lening van 100 min k pari, 5%
pet rente, van de Bank voor Ned.
Gemeenten. Op 25 mei is de in
schrijving. Nederlandse staats
fondsen waren in tegenstelling
tot de vorige dag niet lager ge
stemd. Op 17 mei komen in de no
tering de obligaties van de Natio-
nle Bank voor Middellang Kre
diet.
AKU verliet de markt op 494%.
KLM was 6 gulden hoger op
130,50.
Int. concerns
Industrie
Scheepvaart
Banken
Handel enz.
Algemeen
Beursindices
12/5 13/5: 14/5
(153 100)
541.0 541.9
543.0
345.9
143.2
215.4
175.9
384.9
345.6
143.4
215.8
175.2
384.0
345.2
143.0
212.9
175.8
384.1
NABEUBSKOERSEN
A.K.U.: "(494
Hoogovens: 528%
Kon. Olie- 143.40—144.30 (142.70)
Philips: 135.50—136.00 (136.00)
Unilever: 136.70—137.50 (136.80)
Stemming: vast.
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier, vandaag gel
dend in Amsterdam, luiden
Engels pond 10.0210.12
Canadese dollar 3.31%3.36%
Amerikaanse dollar 3.583.62
Franse frank (100) 73.2573.75
Belg. frank (100) 7.20%—7.25%
Zwits. frank (100) 82.7583.25
Duitse mark (100) 90.1090.60
Noorse kroon (100) 49.7050.70
Deense kroon (100) 51.5052.50
Zweedse kroon (100) 69.4070.40
Ital. lire (10.000) 56.85—58.85
Oostenrijkse shilling
(100) 13.91—14.01
Portugese escudo
(100) 12.50—12.65
band hoorsp.;. 22.15 Lichte gr.;
22.25 Boekbespr.; 22.30 Nws.;
22.40 Epiloog; 22,50 Midsummer-
nightclub: Gevar. muz. progr,;
23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM II: 8.00 Nws,.
postduivenber., sportmeded. en
soc. strijdl.; 8.18 Weer of geen
weer, gevar. progr.; 9.45 Geestel.
leven, toespr.; 10.00 Kinder-
dienst; 10.30 Herv. kerkd.; 11.30
Vraag en antwoord; 11-40 Gram,;
11.45 De kerk in de spiegel van
de pers; 12.00 Het Geladen Schip,
rubriek in 't raakvlak van kerk
en cultuur; 12.30 Muz. onthaal,
bont muz. progr. Daarna: event,
postduivenber.; 13.00 Nws.; 13.07
De toestand in de wereld, lez.;
13.20 Carrousel, een progr. dat
alle kanten opgaat; 16.30 Sport-
revue; 17.00 Muz. onthaal, bont
rnuz. progr.17.30 Voor de
jeugd; 17.50 Nws. en sportuitsl.;
18.05 Sportjourn.; 18.30 Wals-
ork.; 19.00 Bij nader inzien,
forum; 19.40 Franse chansons;
20.00 Nws.; 20,05 Kamerork. en
zangsol.: Klas. muz.; 21.05 De
noodlottige getuigenis, hoorspel;
21.35 Radio-ork. van de Beierse
omroep: Amusementsmuz,; 22.15
Licht ensemble; 22.30 Nws.;
22.40 Act.; 23.00 Klas. gram.;
23.55—24.00 Nws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nws.;
12.03 Toost, satirisch progr.;
12.55 Progr.-overz.; 13.00 Nws.;
13.20 Voor de sold.; 14.00 Nws.;
14.03 Opera- en Belcantocönc.
15.30 Sportprogr., report., bei',
voor de automobilisten, flitsen
over allerlei sporttakken, en gr.;
(Om 15.30, 16.00, 17.00, 18.00,
18.25. 19.00, 20.00, 20.55 en aansl.
op het nws. van 22.00: Ber. voor
de automobilisten;) (17.00 en
18.00 Nws.;) 18.30 Kath. godsd.
uitz.; 19.00 Nws.; 19.40 Feestweg
1965; Progr. voor de automobi
listen: Gevar. muz. en wedstrijd-
progr.; 21.00 Fragmenten uit
operettes; 22.00 Nws.; 22.15
Liedjes; 23.00 Nws.; 23.05 Stem
mig gemengd avondprogr.; 23.55
—24.00 Nws.
Televisieprogramma's
NED. TV I: 11.00—11.45 H.
Mis; 16.0017.30 Wereldkam-
pioensch. biljarten, driebanden te
Hilversum; 19.00 Bijbelvertelling
voor de kind.; 19.06 Kentucky
Jones - Dread Disease, tv-film;
19.30 Vergeven en vergeten, ge
spr.; 20.00 Journ.; 20.05 Sport in
beeld; 20.$0 Roulette, muz. pro
gr.; 20.55 Een nacht vol schrik,
tv-spel; 21.50 Amsterdams kunst-
maandork.; 22.3522.40 Journ.
NED. TV II; 19.30 Kapitein
Zeppos, tv-film voor de jeugd;
20.00 Journ.; 20.05 Margie-Mar
gie the match maker, tv-film;
20.30 Vakantie op zicht: 2. Zwit-
serl.; 21.00 De bom, film; 21.30
Omnibus, bahetprogr.; 22.00
22.15 Sport in beeld.
VLAAMS BELG. TV: 14.55
Spaanse peseta
(100 gr. coup) 5.94—6.09 Voor boer en tuinder; 15.25 De
Historie van het jongste verleden van Terneuzen
door JOH. -DE VRIES
LV
Terneuzen, 21-1-1899.
„Indien het U gaat als mij zult U moeten erkennen dat de
bedelarij in onze veste dezer dagen schrikbarend groot is. Geen
avond gaat voorbij of men vraagt mij om een kleinigheid zoo
zelfs dat men vraagt om brood, soms zelfs op straat, 't Is lastig,
zeker en men weet niet of zijn gaven goed besteed zijn, maar
ik stuur niet gaarne één weg die het werkelijk noodig heeft;
laat ik dan door een vijftal bedrogen zijn.
Naar ik uit zeer goede bron verneem, zijn in dezen tijd in
Terneuzen een 150-tal werklieden zonder werk, en zoo ver
haalde mijn zegsman mij hieronder zijn minstens 40 die brood
gebrek lijden. Hoe die toestanden zijn gekomen wij weten dit.
Alles kwam naar Terneuzen, naar het Klondyke van Neder
land. Zeg nu niet: „Laat die menschen verhuizen, elders wonen."
Daarvoor zijn ze te arm! Ja, er zijn er onder, die hadden kun
nen zorgen voor de kwade dagen, maar de toestand is nu een-
maai zoo, en zij ook hebben vrouw en kinderen die hieraan
schuld hebben. Kan er niets voor gedaan worden? En zoo
spoedig mogelijk? Want waarlijk, de nood is hoog.
Het lust mij niet den toestand te schilderen van een gezin
vader, moeder en een 5 of 6-tal kinderen, dat reeds dagen ge
brek lijdt, ik zou het kunnen! Ik acht een buitengewone bedee
ling hoogst noodzakelijk en verder werk geven aan wie het kan
aan wie het wil. Een poging tot het geven van arbeid, tot het
stichten of oprichten van wat ook, is door den heer G. van der
Peijl gedaan. In een schrijven in dit blad las ik tusschen de
regels door dat hier eigenbelang in het spel was. Het kan zijn,
maar ook al was dit het geval, het was een weldaad voor Ter
neuzen als in dagen als deze zij het ook niet voor het groote
loon, dat men gewoon is werk te vinden. Wie daarvoor ge
roepen is, laat hij spoedig, nog heden, handelen, want zonder
overdrijving, er wordt veel publiek gebedeld, maar o zooveel
stille armoede geleden in Terneuzen.
Dit is waarheid, treurige werkelijkheid!"
Ondanks deze pessimistische uitlating lijkt het dat er voor
Terneuzen betere tijden zullen aanbreken. Om te beginnen lezen
we de berichten over het graven van de nieuwe sluis en het
nieuwe kanaal, dat zeker werk zal verschaffen, ook aan inge
zetenen.
Er zal in dit gedeelte van de beschrijving van het oude Ter
neuzen dat tot en met 1899 loopt, niets meer over dit belangrijke
werk worden gepubliceerd. De uitvoering van dit object zal pas
in 1900 aanvangen. Berichten over een andere grote onder
neming nemen thans een plaats in ons blad, ja, Over
schaduwen eigenlijk alle andere mededelingen en doen grote
verwachtingen ontstaan bij de burgerij niet alleen, maar ook
bij de plaatselijke autoriteiten. Ongekende mogelijkheden die
nen zich aan, zodat we op het terrein van de werkverschaffing
te Terneuzen een rooskleurige toekomst tegemoet schijnen te
gaan. Ik wil Uw nieuwsgierigheid niet al te zeer prikkelen:
IN TERNEUZEN KOMT EEN STAALFABRIEK.
En niet zo maar een prutsding; nee, nee, een fabriek van
allures! Wie kon bij deze schitterende vooruitzichten vermoeden
dat dit alles op niets zou uitlopen, op niets dan „scha en schan
de" voor velen.
Deze episode is belangrijk genoeg om er een afzonderlijk
hoofdstuk aan te wijden. Wie de grote fabriek met zijn serie
hoge en lagere schoorstenen, zijn grote fabriekshallen en bijge
bouwen nog in ongerepte staat heeft gekend, zal het met me
De Oostzijde van de Schependijk in het jaar 1904
eens zijn dat destijds een enige kans voor Terneuzen verloren
is gegaan.
Hoe licht had deze fabriek andere industrieën op deze gunstig
gelegen kanaalgronden, we noemen het nu „kanaalzone", kun
nen aantrekken!
Om deze schone droom nog eens te kunnen dromen leg ik alle
berichten, die de courant van 1899 ons geeft over het stichten
van deze grote onderneming, aan U voor.
Terneuzen, 18-2-1899.
„DE STAALFABRIEK?" .Voor eenige dagen zijn naar we
vernamen door eenige buitenlandsche heeren onderhandelin
gen aangeknoopt voor het aankoopen van een terrein, behooren-
de aan de heer A. de Feijter, landbouwer alhier. Naar men zegt
zou het in de bedoeling der heeren liggen, om op dit, voor het
vestigen van industrieële ondernemingen gunstig aan het kanaal
en den'spoorweg gelegen terrein, eene ijzergieterij te stichten."
Terneuzen, 11-4-1899.
„Naar wij uit goede bron vernemen is heden de oprichting van
eene ijzersmelterij alhier aan het kanaal verzekerd. Binnen kor
ten tijd hopen wij eenige bijzonderheden omtrent deze stichting
te kunnen meedeelen, die zeer zeker in het belang van onze
haven zal zijn."
Terneuzen, 18-4-1899.
„Per bulletin wordt medegedeeld: dat voor het oogenblik is
besloten alhier eene staalgieterij (ter vervaardiging van staven
ruw ijzer) op te richten. De oprichter^ zijn de heèren Alfred
Pieraerd, maitre de forge de la Louvière en Nestor Wilmart,
industriëlle de Moruanwelz.
Ten behoeve daarvan is Vrijdag aangekocht plusminus 10 Hec
taren land, gelegen tusschen de spoorlijn en het kanaal alhier in
-len Oude Zevenaarpolder; terwijl genoemde heeren nog 27 HA
terrein in koop hebben, om later daarop hoogovens te plaatsen.
Deze inrichting gaat uit van verschillende grootindustriëlen in
België, wier namen een goeden klank in de handelswereld heb
ben. En zeer zeker zal deze stichting aan de vele reikhalzend
naar werk uitzienden alhier ten goede komen. Het zal wel even
eens in den geest van de werklieden vallen, dat reeds nu beslo-
'en is, des zondags niet te laten arbeiden. In de volgende maand
tal bereids aangevangen worden met den bouw van een direc-
eurswoning."
Terneuzen, 2-3-1899.
„Naar wij uit goede bron vernemen heeft Zaterdag bij acte
voor den notaris Van der Moer verleden de definitieve koop
plaats gehad door de heeren Wilmart c.s. van den heer A. de
Feijter en medegerechtigden van ruim 9% HA of 21 gemeten
grond in den Oud-Zevenaarpolder, bestemd voor het stichten van
een Staalfabriek c.a.
De acte van oprichting der Naamlooze Vennootschap tot het
drijven dier onderneming zal deze week te Brussel worden ge-
teekend; zoodat de zaak dus als vaststaande kan worden be
schouwd. Voorzeker een verblijdend bericht voor onze gemeente,
daar deze inrichting aan honderden menschen werk en aan vele
ingezetenen indirect voordeel zal verschaffen."
(Wordt vervolgd.)
Filntstones. tekenfilm voor jong
en oud; 15.50 Kapitein Zeppos,
tv-jeugdfeuilleton16.1517.30
Eurovisie: Report, kunstturnen
voor heren om dft Europese beker
in 't Sportpaleis te Antwerpen;
18,35 Voor de kleuters; 18.55 Bun
gala Boys, avonturenfilm voor de
jeugd; 19,55 Weerber. en meded.;
20,00 Jourtl.; 20.15 Sportweekend;
20.45 De brug van Estaban, tv-
spel; 22.15 Eurovisie: Report,
van het kunstturnen voor heren
om de Europese beker in het
Sportpaleis te Antwerpen; 23.00
Journ.
MAANDAG 17 MEI 1965
HILVERSUM I: 7.00 Dagope
ning; 7.10 Oude kamermuz.; 7.20
Sportuitsl. van zaterdag; 7.30
Nws. en SOS-ber.; 7.40 Radio-
krant; 7.55 Lichte gram.; 8.10
Gewijde muz.; 8.30 Nws.; 8.40
Lichte gram.; 9.00 Verzoekprogr.
voor het Emma-kinderzieken-
huis; 9.35 Waterst.; 9.40 Voor de
huisvr.; 10.10 Klas. gram.; 10.20
Rondom- het Woord; Theolog.
etherleergang; 11.05 Lichte gr.;
12.00 Lichte orkestmuz.; 12.22
Voor boer en tuinder; 12.27 Me
ded. t.b.v. land- ep tuinb.; 12.30
Nws.; 12.40 Gram, event, akt.;
12.50 Brussels mozaiek: Lichte
orkerstmuz. en sol.; 13.25 Licht
instrument, kwartet; 13.45 Amu
sementsmuz. uit de 20-ger en 30-
ger jaren; 14.05 Schoolradio;
14.35 Moderne kamermuz.; 15.00
Londens symfonie-ork.: Moderne
orkestwerken; 16.00 Bijbeloverd.;
16.30 Dubbelkwartet met orgel:
Geestel. liederen; 17.00 Voor de
kleuters; 17.15 Voor de jeugd;
17.30 Lichte gram. voor de
tieners; 17.50 Overheidsvoorl.
Kennismaking met Suriname;
18.00 Komnkl. Milit. Kapel; 18.20
Uitz. van de C. H.U.; 18.30 Klas,
gram.; 19.00 Nws. en weerpraat-
je; 19.10 Radiokrant; 19.30 Me-
tropoie-ork.Amusementsmuz.
19.55 Op de man af, praatje;
20.00 Lichte gram.; 20.25 Fuga
voor twee stemmen, hoorspel;
20.55 Muz. voor miljoenen: The
Planets, opera; 21.45 Twintig
jaren om ons heen; het Nederl.
economische leven in terugblik
en perspectief, lez.; 22.00 Oude
muz.; 22.20 Wereldpanorama;
22.30 Nws. en SOS-ber.; 22.40
Avondoverd.; 22.55 Twintig jaren
om ons heen, het Nederl. econo
mische leven in terugblik en
perspectief, lez.; 23.10 Lichte
orkestmuz. en zang; 23.25 Piano-
ree.: Moderne muz.; 23.5524.00
Nws.
HILVERSUM II: 7.00 Nws.;
7.10 Ochtendgymn.7.20 Bei
aardklanken; 7.30 Lichte gram.;
8.00 Nws.; 8.10 Lichte gram.;
8.25 De groenteman, praatje;
8,30 Lichte gram.; 8.45 Morgen
wijding; 9.00 Voor de huisvrouw;
9.40 Kinderkoor; 10.00 Voor de
kleuters; 10.10 Lichte gam.; 11.02
Nws.; 12.00 Licht ork.; 12.27 Me
ded. t.b.v. land- en tuinb.; 12.30
Wat is er aan de orde?, act. van
het plattel.; 12.37 Licht instru
ment. kwintet; 13.00 Nws.; 13.10
Act.; 13.25 Beursber.; 13.30 Mo
derne en klas. muz.; 15.30 Lichte
gram.; 16.00 Nws.; 16.30 Dans
ork. en zangsol.; 17.00 Na zeven
eeuwen, progr. gewijd aan Dante
Alighieri; 17.15 Licht ensemble;
17.30 Metropole ork.; 18.00 Nws.;
18.15 Event, act.; 18.25 A la
carte: Diner-muz.; 18.50 Open
baar kunstbezit; 19.00 A le carte
(verv.); 19.45 Overheidsvoorl.:
Samenwerking met ontwikke
lingslanden; 20,00 Nws.; 20.05
Voor de tieners; 20.55 Zo is het
gekomen, radioportret; 21.25 Vol
gend jaar géén Rivièra, hoorsp.;
22.30 Nws.; 22.40 Act.; 23.00
Frans muziekprogr.; 23.5524.00
Nws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nws.;
12.03 Gram.; 12.08 Kroniek voor
de landb.; 12.15 Gevar. muz.;
(12.25 Weerber., meded. en ber.
voor de schippers;) 12.50 Beurs
ber. en progr.-overz.; 13.00 Nws.;
13.20 Kamermuz.; 14.00 Nws.;
14.03 Schoolradio; (15.00 Nws.;)
15.45 Gram.; 16.00 Beursber.;
16.09 De ramen open, progr. voor
de zieken en herstellenden; 17.00
Nws.; 17.15 Lichte muz.; 18.00
Nws.; 18.03 Voor de sold.; 18.28
Paardesportber.18.30 Protest,
godsd. uitz.; 18.45 Sportkroniek;
19.00 Nws. en radiokroniek. Cor
respondentie uit Nederl; 19.40
Gram.; 19.50 Verkiezingsspreek
beurt; 20.00 Amusementsmuz.;
21.00 Kamermuz.; 22.00 Nws.;
22.15 Operakroniek; 22.35 Klas.
muz.; 22.45 De zeven kunsten;
23.00 Nws.; 23.05 Jazzkroniek;
23.30 Gevar. muz.; 23.55 Nws.;
24.00—0.45 Uitz. voor de zeelie
den.
Televisieprogramma's
NED. T.V. I: 18.30 Telac—Stu-
dievoorl.; 19.00 Nws. in het kort;
19.01 Barend de Beer; 19.06 De
woonboot, film Comedy Caper;
19.20 Openbaar kunstbezit; 19.35
Huckleberry hound, tekenfilm;
20.00 Journ. er. weeroverz.; 20.20
Politieke partij: G. P. V.; 20.30
Teminus, filmreport, over het
Waterloo Station te Londen;
21.05 Brief Encounter, speelfilm;
22.25 De eerste wereldoorlog, do
cument.; 22.50 Socutera; 22.55—
23.00 Journ.
NED. TV II20.00 Nws. in het
kort; 20.01 Andy Griffith - De
nieuwe vriend, tv-film; 20.25
Veelgelezen, liter, gespr.; 20.55
Boekenmarkt 1965, report, van
de boekenmarktshow; 21.45 Ach
ter het nws.
VLAAMS BELG. TV: 14.05—
14.40 Schooltelevisie; 19.00 Zand
mannetje; 19.05 Voor de teen
agers; 19.40 Verkiezingsuitsl.;
19.55 De weerman; 20.00 Journ.;
20.30 Openbaar kunstbezit; 20.40
De waarachtige geschiedenis van
Joël Brand: de transactie die
nooit doorging, tv-spel; 22.40
Vergeet niet te lezen, auteurs te
gast in onze sudio; 23.10 Journ