Minister Scholten oogst lof in de
Eerste Kamer
ASPIRIN Her) BAYER
Race in de ruimte weer versneld
Amerikanen lanceren
2-persoons ruimtecabine
Al sinds vele jaren
is Aspirin overal ter
wereld de meest gebruikte pijnstiller.
Waarom zou üdan gaan experimenteren
met allerlei andere middelen.
DE P.TT,-BEGROTING IN DE
EERSTE KAMER
Voetbal
Vijfde Arabische oliecongres
in Cairo geëindigd
NATIONALISME IN DE VEROVERING
VAN DE MAAN
Molly Brown'
Gemini veilig
op zee geland
Op deIntrepid'
3000 graden F
Marktberichten
Pagina 5
NAAR EEN
VERLATEN'
STAD?
Achterstand
moeilijk in te
loipen
Olierijkdom als wapen tegen Israël
is net zo lekker ais de
duurste Amerikaan!
Gelukwensen
van Johnson
Kongolese rebellen
hergroeperen zich
Woensdag 24 maart 1965
DE VRIJE ZEEUW
De minister van justitie, mr,
IJ. Scholten, is gisteren bij de
behandeling van de begroting
1965 van het departement van
justitie in de eerste kamer door
vele afgevaardigden geprezen.
„Deze bewindsman toonde zich
een man van blik en een van
visie", aldus de A. R.-afgevaar-
digde Diepenhorst. Hij zei te ho
pen dat minister Scholten na de
formatie als vakminister op het
departement zal kunnen terug
keren.
Bij deze lof sloten zich aan de
K.V.P.'er Van Meeuwen („wij
kunnen ons over het algemeen
zeer wel verenigen met het be
leid"); de socialist Brongersma
(„wij hebben waardering voor
de grote lijnen van het gevoerde
beleid"), de C.H.'er De Geer van
Oudegein, („het gevoerde beleid
geeft ons het volle vertrouwen
in het door de minister te voe
ren beleid") en de V.V.D.'er Del-
prat, die zei dat de fractie van
de V.V.D. het niet-terugkeren
van deze minister zou betreu
ren. „"Wij zijn dankbaar voor alle
medewerking en voor het beleid
dat hij heeft gevoerd".
Prof. dr. Diepenhorst haakte
in op de recente uitlatingen van
de socialistische fractieleider uit
de tweede kamer, dr. ir. A. Von
deling, die vier ministers als
„onvoldoende" had gekarakteri
seerd.
„CARNAVALESKE"
PERIODE
De heer Diepenhorst die zich
de vraag stelde, of „examinator"
Vondeling wel geheel en al be
voegd was, prees zich gelukkig
dat minister Scholten geslaagd
was „voor het propjes-Vonde
ling". De heer Diepenhorst her
innerde eraan dat de heer Von
deling zelf gedurende elf maan
den en elf dagen minister van
landbouw is geweest. Hij vroeg
of deze „carnavaleske" periode
misschien de reden is geweest
voor de lichtvoetigheid waarmee
de heer Vondeling zijn oordeel
velde.
GEBRUIK
VAN VUURWAPENS
De heren Ven Meeuwen (K.V.
P.) en Delprat (V.V.D.) spraken
ook over het (onjuist) gebruik
van vuurwapens door politie en
In Montgomery zijn maandag
avond zes blanke betogers voor
gelijke burgerrechten gearres
teerd.
Uit protest tegen de mars naar
Montgomery zouden de autoritei
ten van de staat Alabama het
plan hebben opgevat om van
donderdag a.s. de dag waarop de
deelnemers aan de mars in Mont
gomery zullen arriveren, een of
ficiële vrije dag te maken. Alle
overheidsgebouwen zouden dan
gesloten zijn. Ook de winkeliers
ter plaatse zouden van plan zijn
hun zaak te sluiten.
Het idee tot een dergelijk pro
test werd vorige week vrijdag
geopperd door de senator van de
staat Alabama, Hornsby. De be
togers zouden dan een verlaten
stad aantreffen.
Oud-president Truman ver
klaarde maandag dat de mars
naar Montgomery een domme
aangelegenheid is. De gekleur-
den en hun aanhangers kunnen
niets doen. Zij willen slechts de
aandacht op zich vestigen, zo zei
hij.
DE MARS VAN SELMA
NAAR MONTGOMERY
Hier zien we dr. Martin Luther
King (midden) aan het hoofd
van de kilometerlange stoet ne
gers en blanken bij het vertrek
uit Selma.
douane. Eerstgenoemde vroeg
zich af, of de politie wel vol
doende wordt geoefend en of er
wel voldoende onderricht is in
het afvuren van waarschuwings
schoten.
De heer Brongersma (Arb.)
achtte wijziging van het huidige
wetboek van strafrecht met het
oog op de verkoop, de aanprij
zing en aanbieding van anti-
conceptionele middelen noodza
kelijk. Hij drong voorts aan op
spoed bij de berechting van spe
ciale delicten, zoals delicten met
brom-nozems en nozem-relle
tjes.
De heer Delprat (V.V.D.) vroeg
naar de mogelijkheden van con
trole op de verplichting voor
bromfietsers tot het sluiten van
een w.a.-verzekering en drong
aan op beteugeling van de ver
keersdelicten.
Dinsdagmiddag heeft de Eer
ste Kamer een begin gemaakt
met de behandeling van de be
groting 1965 van het staatsbedrijf
der P. T. T.
De heer Mazure (P. v. d. A.) be
pleitte de voorlopige handhaving
van draadomroepnetten, die geen
verlies opleveren. Hij sprak de
wens uit, dat de nieuwe minister
van verkeer en waterstaat een
daarop afgestemd beleid zou voe
ren.
Achtereenvolgens voerden het
woord de heren Geuze (C. H.),
Delprat (V.V.D.) en Tjalma
(A. R.).
In het bijzonder werd gespro
ken over de achterstand op het
terrein van de telefoon-aanslui
tingen. „Is het bedrijf mentaal
wel ingesteld op het maken van
een plan op langere termijn voor
het opvangen van deze achter
stand", aldus de heer Delprat. Hij
meende dat de opstelling van een
plan noodzakelijk is, want „zon
der plan kan niet veel terecht
komen van goede voornemens".
De heer Mazure merkte o.m.
op, dat de voor een uitbreiding
van de telefoonsector benodigde
financiën een hoge prioriteit
moeten hebben.
De heer Tjalma (A. R.) uitte
kritiek op de kleuren van brie
venbussen (grijs) en van post
auto's (rood), die hij liever zag
gewisseld, mede omdat brand
weerauto's van oudsher reeds
een rode kleur hebben.
(Adv.)
telefoon-
de eerst-
„De achterstand in
aansluitingen kan in
komende jaren moeilijk worden
ingelopen. De resultaten van de
recente investeringen zullen pas
over enige jaren zichtbaar zijn",
aldus minister Aartsen (verkeer
en waterstaat) bij de behande
ling van de begroting der P. T.
T. Er is een 10-jaren-plan op
gesteld, dat voorziet in 2,6 mil
joen aansluitingen in 1972 tegen
1,4 miljoen thans.
Een definitieve regeling voor
de invoering van standaardbrie
ven kan over enkele jaren tege
moet worden gezien.
De bewindsman deelde mee,
dat de z.g. standaardaansluitin
gen voor de draadomroep in
nieuwbouw in de toekomst wel
licht te gebruiken zijn voor het
centraal antennesysteem (C. A.
S.).
De minister noemde de „on
aangename" tariefsaanpassingen
voor de posterijen noodzakelijk
om het bedrijf gezond te houden.
De begroting werd daarna
z.h.st. aanvaard.
West Ham United in halve
finale Europese beker
voor cupwinnaars
West Ham United heeft zich
dinsdagavond in Londen in de
halve finales van het toernooi
om de Europese beker voor cup
winnaars geplaatst door een
moeizame 43 zege op Lausan
ne. Bij de rust van deze door
de Nederlandse arbiter Piet
Roomer geleide ontmoeting had
den de Engelsen een 21 voor
sprong. Het was de tweede wed
strijd tussen beide clubs. West
Ham won de eerste, woensdag 10
maart in Zwitserland gespeeld,
met 21.
In de halve eindstrijd zal de
Engelse bekerhouder nu Real
Saragossa ontmoeten.
HALVE FINALES VOOR
DE EUROPESE BEKER
De loting voor de halve finale
van het toernooi om de Europa
cup voor landskampioenen die
dinsdag in Rome is gehouden,
heeft het volgende resultaat ge
had:
Vasas Gyoer (Hongarije)Ben-
fica (Portugal), Winnaar Liver
poolFC Köln tegen Interna-
zionale (Italië).
De wedstrijden voor de halve
finale moeten op 6 mei zijn ge
speeld.
De eindstrijd om de Europese
beker is vastgesteld op 26 mei.
Een plaats hiervoor is nog niet
aangewezen.
DE MUNCK
OP 29 MAART VOOR
STRAFCOMMISSIE
Naar aanleiding van dè ge
beurtenissen tijdens en na de
enkele weken geleden voor de
tweede divisie A betaald voetbal
gespeelde wedstrijd Wageningen
Cambuur zullen doelman Frans
de Munck en trainer Bens van
de Friese club alsmede het be
stuur van de vereniging Wage
ningen op maandag 29 maart a.s.
in Utrecht voor de strafcommis-
sie van de K.N.V.B. moeten ver
schijnen.
Het is fijn weer Je leven zonder pijn!
Verkouden Hoofdpijn Spierpijn
Neem snel Aspirin.
Daar knapt u van op
DAAR STAAT
ACHTER
20voordeel bij aankoop van gezinsverpakking van 100 tabletten.
Moderne mensen
houden zichzelf
niet voor de gek.
Dat lekkere
sigaretten
niet duur
behoeven te zijn,
bewijst Silky?
20 heerlijke
Amerikanen
van eerste klas
plantage-tabakken
voor r-
maar Q
'ct
In de dinsdag gehouden slotzit
ting van het vijfde Arabisch olie-
congres in Cairo is de aanbeve
ling gedaan dat de Arabische lan
den hun olierijkdom gaan gebrui.
ken ais een wapen tegen landen
die Israël begunstigen.
De conferentie die vorige week
dinsdag is 'begonnen, beval voorts
aan dat de Arabische landen hun
olie en overige economische mid
delen zullen gebruiken voor de
strijd om de bevrijding van Pales
tina (het voormalige Arabische
deel van Israël).
In een andere aanbeveling
wordt voorgesteld een interara-
bische olieoganisatie op te rich
ten, die de oliepolitiek moet co-
ordineren en een Arabisch insti
tuut voor olieonderzoek stichten,
dat zioh bezig zal houden met
ontwikkeling, opsporing, winning
en verwerking van olie.
Verder wordt nog voorgesteld
meer raffinaderijen in het mid
den-oosten te bouwen, wordt aan
dacht gevraagd voor het recht
Aanvaring bij Italiaanse
vlootoefeningen
Vier Italiaanse matrozen wor
den vermist en elf hebben ver
wondingen opgelopen bij een
aanvaring tussen het fregat
„Castore" en het transportvaar
tuig „Etna". Deze aanvaring deed
zich maandagnacht voor bij
vlootoefeningen bij de kust van
Calabrie.
Met schepen, vliegtuigen en
helikopters wordt naar de ver
miste matrozen gezocht. De „Et-
na" kon op eigen kracht naar
Taranto varen, terwijl de „Cas
tore" naar Messina moest wor
den gesleept.
van de Arabische landen gebruik
te maken van de pijpleidingen 'die
over hun grondgebied lopen en
wordt de oliemaatschappijen ge
wezen op de noodzaak een deel
van hun winst te investeren in
industriële projecten in de Arabi
sche landen, waar zij concessies
hebben verkregen.
Tenslotte werd aangedrongen
op de opleiding van meer Arabi
sche technici en op gelijkheid in
lonen en salarissen. Het zesde
Arabische oliecongres zal in no
vember 1966 in Bagdad worden
gehouden.
Leonov en Beljajev zijn waarschijnlijk dichter bij een catastrofe
geweest dan enige andere ruimtevaarder vóór hen. Naar uit de
Russische berichten valt op te maken, bleek tegen 't einde van de
tocht de elektronische apparatuur die de terugkeer naar de aarde
moest bewerkstelligen, defect en werd in een volgende omwente
ling een geïmproviseerde landing gemaakt met handkracht. Een
avontuur dat door koelbloedigheid van de twee man er niet op
uitliep dat ze in de atmosfeer verbrandden of teruggekaatst wer
den in het wereldruim, maar slechts dat ze een duizend kilometer
van hun landingsplaats toch nog behouden konden uitstappen.
Een schoonheidsfoutje aan een overigens imponerend uitstapje
door de ruimte, dat nog eens in herinnering brengt dat met alles
iets mis kan gaan. En zolang het zelfs mogelijk is hij het trappen
lopen het leven te verliezen, kan men niet vergen dat bij de ruim
tevaart risico's volkomen zijn uitgesloten. Als er dan ook eens een
keer een ruimtevaarder vergaat, is dat nog geen teken dat het
land dat hem uitzond, maar wat op dat terrein aan het knoeien is.
Voorsprong
De Russen hebben, net even
eerder dan de Amerikanen dit
zouden doen, een capsule met
twee man gelanceerd. Het is on
zin om hierin een plagerij te
vermoeden, daarvoor is de voor
bereiding van een dergelijke
vlucht te tijdrovend: in principe
moet de datum ai meer dan een
jaar tevoren vaststaan. En het
is ook weinig zinvol zich al te
veel te vermeien in bespiegelin
gen over voorsprong of achter
stand.
In praktisch opzicht lijken de
Russen ontegenzeggelijk verder:
de stunt van Leonov om een
tijdje vrij te buitelen in zijn
ruimtepak, staat voor de Ame
rikanen pas over geruime tijd
op het programma. En van be
lang was dit zeer zeker: zowel
de V. S. als de U.S.S.R. streven
er naar ruimtestations te bou
wen en daar zal waarschijnlijk
aan gewerkt moeten worden
door dergelijke vrij in de ruim
te hangende mensen. Een pro
bleem is vooral hoe de mens
daarop lichamelijk reageert.
Daarbij is een experiment als
dat van de touwtjespringer in
de ruimte natuurlijk onontbeer
lijk, want het is op aarde niet
na te bootsen.
(Vervolg van eerste "pagina)
De Gemini is na vijf uur naar
de aarde teruggekeerd na een ge
slaagde vlucht van drie banen
rond de aarde. De cabine kwam
om 20.19 uur Ned. tijd veilig ip
zee terecht en hefschroefvliegtui-
g.en van het vliegdekschip „Intre
pid" vlogen uit naar het ruimte
vaartuig, dat zich ten hoorden
van de Bahama-eilanden in de
Atlantische Oceaan bevond. De
„Intrepid" kreeg inmiddels radio
contact met Virgil Grissom.
De cabine met de ongedeerde
ruimtevaarders kwam ruim veer
tig km ten noordwesten van de
„Intrepid" in zee. Een reddings
vliegtuig zag het ruimtevaartuig
drijven en maakte radiocontact
met de ruimtevaarders.
De ruimtevaarders Grissom en
Young werden later aan boord
van een hefschroefvliegtuig ge
hesen. IDe cabine dreef nog in
zee. De ruimtevaarders verkeren
in goede gezondheid.
De ruimtevaarders zijn een uur
later met het hefschroefvliegtuig
op het vliegdekschip „Intrepid"
geland,
Zij hebben een volledig medisch
onderzoek ondergaan en de nacht
aan boord van het schip doorge
bracht. Zij begonnen onmiddellijk
met het verslag van hun ervarin
gen.
Kikvorsmannen en verplegers
werden per parachute bij de Ge-
mini neergelaten.
Voordat de landing van de ca
bine begon door de inschakeling
van de vier remraketten, had ge
zagvoerder Grissom de baan tot
ongeveer tachtig km hoogte ver
laagd door middel van stuw-
raketten. Het ruimtevoertuig be
vond zich bij het begin van de
landing boven San Diego in Cali-
fornië. Het hitteschild moest een
temperatuur van 3.000 graden
Fahrenheit doorstaan.
De gehele vlucht duurde vier
uur en 52 minuten. Leiders van
de Nasa, het bureau voor lucht
en ruimtevaart, waren zeer vol
daan over de vlucht.
Het ruimteschip officieel
de Gemini-3 heeft de bijnaam
„Molly Brown" gekregen, ge
noemd naar een bekende muzi
kale komedie op Broadway.
In een telefoongesprek met de
twee Amerikaanse ruimtevaar
ders, öireot na hun geslaagde lan.
ding, heeft president Johnson de
trots van het Amerikaanse volk
over deze prestatie uitgedrukt en
hen gelukgewenst. Johnson zei
daarbij dat het doel van de Ver
enigde Staten, zowel in de ruimL
te ais elders, de vrede was.
Premier Tsjombe van Kongo
heeft Oeganda gevraagd Kongo
lese rebellen, die in dit land een
toevlucht zoeken, te ontwapenen
en gevangen te zetten. Hij her
haalde tevens zijn voorstel een
uit vertegenwoordigers van beide
landen samengestelde commissie
te vormen om een onderzoek in
te stellen naar grensincidenten.
Verzoek en voorstel van Tsjom
be waren vervat in een brief, wel
ke maandag aan de hoge com
missaris van Oeganda in Londen
werd overhandigd.
Zaterdag protesteerde Kongo
bij de regering van Oeganda te
gen een incident aan de grens
tussen beide landen waarbij
Oegandese militairen op Kongo
lese eenheden zouden hebben ge
vuurd, die zich op Kongolees ge
bied bevonden.
In zijn brief noemde Tsjombe
dit grensgebied ernstig. Hij zei
dat Kongolese rebellen zich in
Oeganda hergroeperen voor nieu
we aanvallen op Kongo. Tsjombe
verklaarde tenslotte dat hij zijn
militairen opdracht had gegeven
niet op grondgebied van Oeganda
te komne.
Waar blijven de V. S.?
Aan de andere kant ziet men
op de lijst van Amerikaanse
prestaties ook het een en ander
waaraan de Russen nog niet zijn
toegekomen. Het voornaamste
verschil lijkt op dit moment dat
de Russen nog steeds de be
schikking hebben over de raket
ten om zwaardere capsules in
een baan te brengen en dat voor
deel hebben uitgebuit door aan
zienlijk meer praktische erva
ring met ruimtevaarders op te
doen. En dat de Amerikanen
vooral de elektronica beter be
heersen, bewijzen de vele taken
die de zenders en meetinrichtin-
gen der Rangers en Marssonden
niet alleen hebben uitgevoerd,
maar ook hoe ze desnoods onder
de vlucht op enorme afstanden
nog te corrigeren en zelfs te re
pareren waren.
Een antwoord te geven op de
vraag wie vóór ligt, is daarom
even moeilijk als op de vraag
wat lekkerder is: biefstuk of
roomijs de twee verschillen
onderling teveel om een oordeel
mogelijk te maken.
Gemeenschappelijke
onderneming
Een totaal andere kwestie is
dat uit de uitlatingen zowel in
de V. S. en de U.S.R.R. als di
rect betrokkenen blijkt dat de
hele idee van een race naar de
maan doordrongen is van een
fervent nationalisme.
President Kennedy heeft in
dertijd eens voorgestelpl van de
verovering van de maan een ge
meenschappelijke onderneming
te maken, zodat het niet een
Rus of een Amerikaan zou zijn
die als eerste over onze natuur
lijke satelliet zou wandelen,
maar zomaar een mens.
Van Russische zijde is hierop
niet gereageerd en bovendien
hebben de V. S. ook niet veel
drang achter hun uitnodiging
gezet. Wat wel jammer is: een
nationalisme dat zich voedt uit
een waan dat het eigen land in
alle opzichten beter is dan welk
ander ook en dat dreigt zich
uit het wedstrijdelement van de
ruimtevaart te ontwikkelen
is een geestesgesteldheid waar
de wereld nog niet veel goeds
aan te danken heeft gehad.
VEEMARKT ROTTERDAM
Op de veemarkt te Rotterdam
werden in totaal aangevoerd 5067
dieren, zijnde 325 slachtrunderen;
885 gebruiksvee; 310 vette kal
veren; 205 graskalveren; 3039
nuchtere kalveren; 70 lopers; 12
biggen; 36 paarden; 14 veulens;
123 schapen of lammeren; 18
weidelammeren en 30 bokken of
geiten.
De noteringen waren als volgt:
Slachtrunderen 3,254,10;
Vette kalveren 3,10—3,70; Stie
ren ƒ4ƒ4,25; Worstkoeien
3,203,30; Nuchtere kalveren
1,301,40; Slachtpaarden
ƒ3,20—ƒ3,80. Alles per kg.
Kalfs- en melkkoeien ƒ950
1450; Vare koeien 9001250;
Vaarzen 8751125; Pinken
575900; Graskalveren 375
ƒ650; Mestkalveren ƒ70ƒ140;
Lopers 100—120; Biggen 50
ƒ60; Schapen ƒ95ƒ150; Lam
meren 105160. Alles per
stuk.
Overzicht: Slachtrunderen: iets
meer aanvoer met kalme handel,
prijzen vooral niet hoger dan
maandag; Kalf- en melkkoeien:
redelijke aanvoer met slepende
handel, niet geheel prijshoudend;
Vare koeien: ruimer aanvoer met
slepende handel, niet geheel
prijshoudend; Vaarzen en pin
ken: aanvoer als vorige week
met trage handel, prijzen ge
drukt; Graskalveren: groter aan
voer, kalme handel, niet geheel
prijshoudend; Vette kalveren:
ruimer aanvoer, handel iets
levendiger handel en even hoge
re prijzen; Nuchtere kalveren:
aanvoer ruim met tamelijke aan
voer, prijzen lager vooral min
dere soorten; Slachtpaarden: ge
wone aanvoer, redelijke handel,
prijshoudend; Lopers en biggen:
iets korten aanvoer met kalme
handel, prijzen vooral niet ho-
ger;Schapen en lammeren: iets
groter aanvoer met flauwe han
del en iets lagere prijzen.
i
