KWART-FINALES EUROPA-CUP
Amerikaanse
bijna 50
defensiebegroting
miljard dollar
Hagenaar nam Churchill
in 1899 gevangen
CADEAU-DELEGATIE NAAR
PRINSES IRENE
Nader beraad over vijfdaagse
in detailhandel
Wereldvrede met behulp van wapens
DE LEEUW VAN BASHRA
is net zo lekker ais de
duurste Amerikaan!
ƒ53.000 BIJEENGEBRACHT
Wielrennen
Nieuwe
ballistische raket
Nog nooit to sterk
Are you the devil?" jarrhfoai
Pagina B 'ö'1 vrjK -bÈ'VRIJE ZEEUW Woens&g' 20' januari 1965
BENFICA-REAL MADRID
GROOT SPEKTAKELSTUK
Benfica-Real Madrid wordt het grote spektakelstuk van
de kwartfinales voor de Europa-cup voor landskampioenen.
Nu D. W. S. een redelijke kans heeft zich via het Hongaarse
Vasas Gyoer te plaatsen voor de halve finales, bestaat er in
ons land grote belangstelling voor de verrichtingen van de
andere kwart-finalisten, waarvan er één wellicht nog eens
tegen onze landgenoten zal uitkomen. Welke van deze ploe
gen maken de beste kans om tot de halve finales door te
dringen?
Real Madrid
krijgt het moeilijk
Benfica en Real Madrid, twee
ploegen die een plaats in-de fi
nale waardig zijn, hebben tegen
elkaar geloot! Dit was de groot
ste sensatie van de loting voor
de kwartfinales, die op 16 dec.
j.l. te Wenen plaatsvond.
Voor het eei'st sinds de prach
tige finale in het Amsterdamse
stadion in 1962 zullen de Portu
gese en Spaanse grootmeesters
in cupverband weer de degens
kruisen en het laat zich aanzien,
dat de Madrilenen het vooral in
de eerste wedstrijd, die te Lis
sabon wordt gespeeld, bijzonaer
moeilijk zullen krijgen.
Hoewel Benfica in 1962 en
1961 in het buitenland de finale
wedstrijden won, resp. tegen
Real Madrid (53) en Barce
lona (32), hebben de Portu
gezen hun meeste triomfen toch
in eigen home gevierd. Dit sei
zoen speelden Eusebio c.s. eerst
teleurstellend gelijk tegen La
Chaux de Fonds (11), maar in
Lissabon werden de Zwitsers
met 50 van het veld gespeeld
en alleen hun doelman Martin
kon een debacle voorkomen.
In vorm
Benfica startte aarzelend in de
landelijke competitie maar de
laatste maanden schieten de pu
pillen van Elek Schwarz met
scherp en vooral midvoor Torres
en rechtsbuiten Augusto zijn in
glanzende vorm. In verhouding
met twee jaar geleden, toen
Feijenoord zijn dramatische wed
strijden tegen Benfica speelde,
heeft de ploeg weinig wijzigin
gen ondergaan.
Alleen stopper Germano, des
tijds in Amsterdam wel van de
partij maar niet opgesteld tegen
Feijenoord, is in het centrum
der verdediging teruggekeerd en
momenteel is deze atleet met
Clark-Gable-snor Benfica's bes
te verdediger. Op het midden
veld opereert nu naast de grote
Coluna de van Sporting overge
nomen Peridis, een briljant tech
nicus die ondanks zijn 31 jaren
over een prima lichaamsconditie
beschikt.
Maar Santa Maria
Wat doet Santa Maria tegen
Benfica? Dat is de vraag, die de
Real Madrid-aanhangers zich
met enige bezorgdheid stelt. Het
klinkt vreemd, maar de vorm
waarin de Madrileense spil ver
keert, kan het duel tussen de
Portugezen en Spanjaarden wel
eens beslissen.
Santa Maria was eens één der
beste verdedigers ter wereld. In
1954, tijdens de wereldkampioen
schappen te Bern, dwong hij als
spil van het Uruquese elftal het
machtige Hongarije bijna een
gelijkspel af. Nadien speelde hij
voor Real Madrid tientallen
briljante wedstrijden.
Maar Santa Maria begint ouder
te worden. Zeker, zijn techniek
en routine compenseren ten dele
een gebrek aan snelheid, maar
tegen de doortastende Torres en
de razendsnelle Eusebio zal de
ex-Uruquees 't bijzonder moei
lijk krijgen.
Schoonheidsprijs
Real Madrid, dat zwak startte
in de competitie maar in no
vember stadgenoot Atletico ont
troonde als leider der Spaanse
hoofdklasse, is nog steeds de
ploeg, die op alle voetbalvelden
de schoonheidsprijs wegdraagt.
Uitgezonderd misschien A.C. Mi
laan is er geen voetbalteam in
Europa, dat zulke prachtige
combinaties op de grasmat legt.
De verjongde voorhoede, waar
in Amancio zioh ontwikkeld
heeft tot één van Europa's beste
voetballers en de jeugdige Gros-
so good old Di Stefano verdien
stelijk vervangt, toont zich zeer
sohotvaardig en op het midden
veld heeft Reai in Muller en
Zocco twee kantiialfs van grote
klasse. Vermoedelijk zal Real in
Lissabon met een versterkte de
fensie spelen, en waneer Zocco
er in slaagt het tempotekort van
Santa Maria te ondervangen, dan
zijn de Madrilenen niet kansloos
om met een minimale achter
stand aan de return te beginnen.
Noehthans is het moeilijk te
voorspellen wie van beide ploe
gen overgaat naar de halve
finale.
In elk geval kan men twee
wedstrijden verwachten, die voet
bal te zien geven van het aller
hoogste niveau en als de Euro
visie nu maar
En Inter
Bekerhouder Inter Milan zal
-alles op alles zetten om weer de
cup te veroveren. Slechts op die
wijze kunnen de Milanezen zich
van een plaats in het volgende
cuptornooi verzekeren, want al
les wijst er op dat stadgenoot
AC Milan dit jaar kampioen van
Italië wordt. Inter is no 2 van de
ranglijst en dat duidt er op dat
de bekerhouders dit seizoen weer
een sterke ploeg in het veld
brengen.
In december maakten de pu
pillen van coach Herrera een
inzinking door, met een 30 ne
derlaag en enkele teleurstellen
de gelijke spelen als dieptepunt.
Maar aan de vorm van verschil
lende spelers kan nog heel wat
geschaafd worden, voordat de
ontmoetingen met Glasgow Ran
gers gespeeld zullen worden.
Inter won in de vorige ronde met
60 van de Roemeense kampioen
om daarna met vijf invallers de
Roemenen in de return nog eens
te verslaan (01).
Technisch zijn de Italianen
superieur aan de Schotten, die
met hun directe spel noehthans
tot een verrassing in staat zijn.
Vooral wanneer hun beste speler,
Baxter (kanthalf van het wereld
elftal dat Engeland versloeg) tij
dig genezen is van de beenbles
sure, die hij tegen Rapid Wien
opliep. Baxter zou op het midden
veld een waardig tegenstander
van Suarez kunnen zijn, die de
architect van Inter's voorhoede
is.
Inter heeft eohter vorig seizoen
Everton en Borussia uitgescha
keld en daarmee aangetoond dat
zij tegen direct-voetbai spelende
tegenstanders ook van wanten
weet. De Italianen zullen alles
in het werk stellen om in de
thuiswedstrijd een zodanige voor
sprong op te bouwen, dat zij in
de uitwedstrijd geheel kunnen
steunen op hun befaamde verde-
seizoen door Real Madrid met de
cijfers 07 werden uitgescha
keld, zal het wel niet lukken
Inter van deze plannen af te
houden.
Keulen of Liverpool
Is D.W.S. tegen ploegen als
Inter en Benfica vrijwel kans
loos, tegen de winnaar van FC
KölnLiverpool zouden er voor
de Amsterdammers wellicht
meer mogelijkheden zijn.
Köln behoort dit seizoen weer
tot de leidende ploegen van de
Duitse hoofdklasse, maar de su
perioriteit waarmee de ploeg
vorig seizoen naar de kampioens
titel snelde, ontbreekt nu toch
wel. In de cupduels tegen de Al
banese en Griekse kampioen
speelden de Duitsers niet erg
overtuigend en bovendien ge
raakte één van hun beste voet
ballers, oud-internationaal Scha-
fer, zó ernstig geblesseerd, dat hij
waarschijnlijk tegen de Engelse
kampioenen niet zal uitkomen.
Liverpool, dat Anderlecht uit
schakelde, speelt dit seizoen geen
rol van betekenis in de Engelse
league. Maar de laatste weken
boeken Thompson e. s. opvallen
de resultaten en dit bevestigt de
indruk dat Liverpool zijn vorm
van vorig seizoen meer en meer
terugvindt. Vooral defensief
speelt de ploeg zeer sterk. Stop
per Yeates en kanthalf Milne zijn
uitstekende verdedigers en in de
voorlinie is schutter Hunt een
gevaar voor elke defensie.
Het zou ons niet verbazen
wanneer de Engelsen met kei
hard verdedigen het in Keulen
op gelijkspel zullen aansturen,
waarna in de thuiswedstrijd de
volle winst wordt binnengehaald.
Of schuilen er in het team van
de Duitsers nog verborgen krach
ten, die evenals vorig seizoen bij
Borussia zioh pas in de kwart
finales openbaren
Wel hoopt heel Duitsland, dat
de Keulenaren ander» voor de
dag komon dan twee jaar gele
den, toen zij in de eerste beker
ronde thuis weliswaar met 51
van Dundee wonnen, maar uit
met 80 verloren
Prins Bernhard
naar D.W.S.—Vasas
Prins Bernhard zal op 24 febr.
a.s. in het Olympisch stadion te
Amsterdam de wedstrijd D.W.S.-
Vasas Gyoer in de kwartfinales
voor de Europa-cup bijwonen.
Leo Hora een week
naar Schiermonnikoog
De V. V. V. van Schiermon
nikoog die grote bewondering
heeft voor de kwaliteiten van de
internationaal bekende scheids
rechter Leo Horn, heeft de na
minder prettige ervaringen enige
tijd op non-actief gestelde ar
biter en zijn echtgenote een
week gratis verblijf op het rus
tige eiland aangeboden. De heer
Horn heeft de uitnodiging in
principe aanvaard.
Auto worclt schroothoop
in Amsterdam
Op het Mercatorplein in Amster
dam hij de hoek van de Hoofd
weg heeft dinsdagochtend een
vrachtwagen, na een botsing, een
grote personenwagen meege
sleept en verpletterd tegen een
transformatorhuisje. De beide
inzittenden van de personenwa
gen, de heer Spiekman jr. en
diens vader, werden lichtge
wond.
Foto: Het wrak van de per
sonenauto, welke „total loss"
was.
f Adv.),
Moderne mensen
houden zichzelf
riet voor de gele
Dat lekker®
sigaretten
niet duur
behoeven t®z3n>
bewijst Silky;
20heerlijka
Amerikanen
van eerste kte9
plantage-tabakken
voor my mm
O Ct
Een uit drie personen be
staande cadeau-commissie van
de stichting Nederlands comité
huwelijksgeschenk prinses Irene
is gisteren van Schiphol per
K.L.M.-lijnvliegtuig naar Madrid
vertrokken om daar per oorkon
de symbolisch het huwelijks
cadeau te overhandigen aan
prins Hugo en prinses Irene.
Dit zal geschieden in de flat
van het prinselijk paar.
De cadeaucommissie bestaat
uit dr. Gribling, directeur van
Met (1e vergadering van bet
hoofdbedrijfschap detailhandel
over de ontwerp-verordening tot
realisering van de vijfdaagse
werkweek in de detailhandel in
het verschiet (woensdag 27 jan.)
heeft de detailhandelraad van de
katholieke middenstandsbond
zich beraden op de situatie.
Blijkens een communiqué was
de detailhandelsraad met het be
stuur van mening dat de vele
bezwaarschriften die naar aan
leiding van de ontwerp-verorde
ning zijn ingediend, een nieuwe
overweging van de ontworpen
regeling noodzakelijk maken.
De N.R.K.M. is voorstander
van de vijfdaagse werkweek in
de detailhandel, aldus het com
muniqué. De gedetailleerde uit
werking van dit beginsel stuit
echter bij grote delen van het
betreffende bedrijfsleven op ern
stige moeilijkheden.
Jan Janssen start
in Ronde van Nederland
De organisatoren van de Ronde
van Nederland 1965 hebben mee
gedeeld dat maandag met Pel-
forth, de ploeg van wereldkam
pioen Jan Janssen, overeenstem
ming is bereikt over de deel
neming aan de ronde. Behalve
de beide Nederlanders Jan Jans
sen en Cor Schuuring zullen o.a.
Henri Anglade, Francois Mahé,
Edouard Delberghe en één van
de gebroeders Groussard deel
uitmaken van de equipe, die zal
worden geleid door Maurice de
Muer.
Het zou geen daad van wijs
beleid zijn, indien ondanks de be
zwaren van grote groepen van
het bedrijfsleven de ontwerp
verordening ongewijzigd door het
bestuur van het hoofdbedrijf
schap detailhandel zou worden
vastgesteld.
Er zal, zo besluit het commu
niqué, een nader gesprek zijn
met de partners die betrokken
zijn geweest bij het overleg dat
tot de ontwerp-verordening heeft
geleid.
de kweekschool in Beverwijk,
die voorzitter is van de stich
ting, en twee leden: de Rotter
damse reder Ph. van 't Hoff jr.
en mevr. M. Swanede Vlam
uit Utrecht. De heer Van 't Hoff
fungeert als voorzitter van de
cadeaucommissie.
Er wacht de prinses in Madrid
behalve de oorkonde nog een
extra-verrassing, „een historisch
cadeau dat in verband staat met
het koninklijk huis", aldus dr.
Gribling, die de verrassing ver
der verrassing wilde laten blij
ven.
In totaal heeft de stichting
53.000.— bijeen gebracht. Door
medewerking van de leveran
ciers, die voor het antiek waar
op prinses Irene haar keuze heeft
bepaald naar verhouding lage
prijzen berekenden, kon voor dit
bedrag worden gekocht: een bal-
poottafel, een gobelin, 12-torse
stoelen en een met beeldhouw
werk getooide eikenhouten kist,
alle stammend uit de 17e eeuw.
Daarnaast ontvangt de prinses
een oud-Hollandse haardplaat,
een grote koperen kroon, een
staande Amsterdamse klok uit
1740 en een zeegezicht van de
17e eeuwse schilder Corn. Klaasz.
van Wieringen. Deze goederen
zullen t.z.t. naar Spanje worden
gezonden. De prinses hoopt er
een oud-hollandse huiskamer
mee in te richten, niet echter
in haar huidige flat, doch in een
grotere die prins Hugo met haar
binnenkort in Madrid hoopt te
betrekken.
President Johnson heeft in een
boodschap aan het congres mee
gedeeld, dat de kosten voor de
defensie in het komende belas
tingjaar worden begroot op 49.3
miljard dollar, dat is twee mil
jard dollar lager dan in het lo
pende jaar.
De Amerikaanse defensiebe
groting, die de president op 25
januari aan het congres zal voor
leggen, beoogt de grootste mili
taire macht ter wereld op de
been te houden tegen zo laag
mogelijke kosten. De V.S. streven
er naar de wereldvrede te waar
borgen met hulp van hun wa
pens, aldus de president.
In zijn boodschap deelde John
son mee, dat er een nieuwe bal
listische raket wordt ontworpen
die een tweemaal zo grote lading
zal kunnen vervoeren als de
krachtigste polaris-raket (de po-
laris van het type 3-A). Het wa
pen zal ook bestemd worden
voor kernduikboten.
De nieuwe raket krijgt de
naam Poseidon en zal met meer
doeltreffendheid kunnen worden
gebruikt tegen een groter aan
tal vijandelijke objecten. De ra
ket biedt ook een grotere kans
op doorboring van de vijandelij
ke defensie.
Johnson sprak voorts van een
aantal nieuwe ladingen voor stra
tegische raketten. Deze worden
voorzien van middelen die de ze
kerheid bieden, dat zij hun doel
door praktisch elke verdediging
heen kunnen bereiken. Zij mel
den hun route tot aan het ogen
blik van de explosie.
Een derde ontwikkelingspro
ject waarvan de president ge
wag maakte, is een korte-af-
stands-raket voor operationeel
gebruik bij bijvoorbeeld B-52
bommenwerpers. Het wapen is
ook geschikt voor andere vlieg
tuigen. De president noemde liet
nieuwe type een grote verbete
ring. Men kan er een aanzienlijk
groter aantal doelen mee besto-
ken zonder binnen het vuui'be--
reik van de plaatselijke defensie
te geraken.
Johnson zei (lat de Verenigde
Staten in vredestijd nog nooit zo
sterk zijn geweest als op het
ogenblik. Hij voorzag dat af
gezien van internationale ont
wikkelingen de uitgaven voor
defensie in de Verenigde Staten
een steeds kleiner aandeel zuilen
vormen van het nationale inko
men, dat jaarlijks met vijf pro
cent groeit.
Hij noemde de noordatlanti-
sche verdragsorganisatie een
hecht schild tegen agressie en hij
nodigde de westerse bondgenoten
uit met de Verenigde Staten sa
men te werken bij het bestude
ren van een gezamenlijke stra
tegie en het ontwerpen van be
tere methoden voor wederzijds
overleg.
De president kondigde aan dat
de Verenigde Staten zich voor
bereiden op de bouw van een
reusachtig transportvliegtuig, de
65a, dat 750 mensen kan vervoe
ren.
Op het terrein van de klassieke
bewapening zullen behalve het
grote tarnsportvliegtuig snelle
transportschepen worden ge
bouwd, uitgerust met gasturbine
aandrijving. Zij zullen over de ge
hele wereld worden gestationeerd
met het doei zwaar materieel op
elk gewenst moment naar be
paalde gebieden te vervoeren.
O
De Hagenaar die ruim 65 jaar
geleden Winston Churchill heeft
gevangengenomen hij een over
val van de Boeren op een gepant
serde militaire trein in Natal,
Frits Stam, is eind 1963 op 85-
jarige leeftijd in een gemeente
lijk Haags verzorgingstehuis ge
storven.
Dit feit wordt naar voren ge
haald naar aanleiding van een
dezer dagen gepubliceerd bericht
van Britse zijde waarin een ande
re veteraan uit de Boerenoorlog,
de 83-jarige Jaap Botha, werd
genoemd als degene die Churchill
destijds gevangen zou hebben ge
nomen en die nu in Warmbad
(Transvaal) na een hersenbloe
ding in het ziekenhuis ligt.
Frits Stam ging in 1899 naar
Zuid-Afrika. Op zestien november
van dat jaar nam hij deel aan de
overval op de Engelse trein nabij
Estcourt. Onder de soldaten, die
werden gedwongen uit te stap
pen, bevond zich ook een burger,
een oorlogscorrespondent.
Stam heeft deze kleurrijke eni-
snrle uit 7"n jonge jaren hij
was toen 22 enige jaren gele
den nog eens in enkele kranten
interviews uit de doeken gedaan.
Dat was in november 1959, toen
Churchills gevangenneming zes
tig jaar geleden was.
-w oiavo;
74. Aan de andere zijde van de
pas was plotseling een ruiter op
gedoken en toen nog een, en
nog een; een dichte drom ruiters,
gekleed in de dracht van de Ma-
melukken en aangevoerd door een
kleurig geklede hoofdman, die een
prachtige hengst bereed en wiens
lenige gestalte en scherpe blik de
geboren krijgsoverste verried.
Met een enkel handgebaar liet hij
zijn mannen een ogenblik halt
houden en overzag de horde die de
heuvel bestormde waarop Aram en
zijn beide tochtgenoten zich had
den teruggetrokken.
„Bij Allah!", wendde hij zich
tot de ruiters, die naast hem re
den. De jakhalzen schijnen steeds
weer te vergeten dat ik hen niet
in mijn gebied duld". Met een flit
send gebaar ontblootte hij zijn
zwaard. „Volg mij! Drijf hen in zee
terug."
Opgeschrikt door Sanai's kreet,
wendde Aram het hoofd en zag
vol ongeloof hoe de mannen van
Zwartmantel door de aanstormen
de ruiters in de rug werden aan
gevallen, juist toen zij zich zeker
waanden van de overwinning. Deze
hulp, juist op het ogenblik dat het
uur van zijn laatste gevecht was
aangebroken, was meer dan hij
verwerken kon. De onverstoorbare
Agua liet echter met een licht
schouderophalen zijn zwaard in de
schede verdwijnen.
„Het wil mij voorkomen dat wij
bij nader inzien toch niet zullen
sterven, heer", verklaarde hij vor
melijk. „Althans wanneer deze Ma-
meiukken ons niet even vurig zul
len blijken te verafschuwen als de
aanhangers van Zwartmantel. Het
hangt er van af wie hun aanvoer
der is..."
Op hetzelfde moment greep het
meisje krampachtig Aram's arm.
„Ar-Am", zei ze gespannen. „Ziet
ge hun aanvoerder? De ruiter op
die fraaie hengst? Wiens zwaard
zijn vijanden doet sidderen ais riet?
Ar-Am... het is de Leeuw van
Bashra
TWEE REVOLVERS
Die correspondent nam ik voor
mijn rekening, zo zei hij. Hoewel
die knaap burgerkleren droeg
moest ik hem toch fouilleren,
want je kon nooit weten. De man
zei Winston Churchill te heten en
protesteerde hevig, maar toen ik
twee revolvers uit zijn zakken
haalde, bond hij snel in. Hij werd
op transport gesteld naar Preto
ria, waar hij handig gebruik heeft
gemaakt van zijn beperkte bewe
gingsvrijheid. Twee meisjes, met
wie hij in Pretoria kennis had
gemaakt, hielpen hem aan vrou
wekleren en hij wist als vrouw
vermomd de benen te nemen-
De heer Stam keerde in 1904
naar Nederland terug, na door de
Engelsen gevangen te zijn geno
men. Zijn thuiskomst was een
bijzondere verrassing, want viif
dagen tevoren had men zijn va
der meegedeeld dat Frits was gp-
sneuveld. Later ging hij in de
agenturen- en commissiehandel.
Toen de heer Stam Churchill
na de oorlog tijdens diens triom
fale bezoek aan Nederland e.ven
vluchtig kon spreken, vertelde hij
hem, dat hij de staatsman in 1899
ge vaneen had genomen. Oh, are
you the devil?, had Churchill
lachend geantwoord.
De laatste vijf jaren van zijn
leven werd de veteraan uit de
Boerenoorlog verpleegd in het
verzorgingstehuis aan de Morse
straat, waar de vroegere avontu
rier met zijn spierwitte haren en
dunne witte snor een gevierd per
soon was.
LICHTER
WORDT GELICHT
Het Vlissingse bergingsbedrijf
Van den Akker heeft veertig
man personeel ingezet, dat zal
proberen met behulp van vier
zware drijvende bokken de op 3
december na een aanvaring op de
westgeul jn het Botlekgebied ge
zonken lichter „Vulkaan 164" te
lichten. Men hoopt vandaag om
streeks het middaguur dit karwei
te hebben voltooid.
De „Vulkaan 164'' werd om
streeks zes uur in de avond van
de derde december door het 9000
brt metende Japanse vrachtschip
„Satsuma Mam" overvaren. De
vier opvarenden konden in de
duisternis ter nauwernood door
een in de buurt zijnd vaartuig
worden opgepikt. Hoewel de lich
ter op een ongunstige plaats in
de westgeul zonk, heeft zij geen
obstakel gevormd voor het
scheepvaartverkeer.
