SIMCA Garage André Dees
Twee thuiswedstrijden
voor Terneuzen
SimCa 1000 is gebouwd voor
AXEL 8? BEIGE» BIJ METO
Gom Boys-CJiage interessante
MEER AMERIKAANSE HULP
VOOR VIETNAM
Zaterdag 12 december 1964
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 7
Uw dichtstbijzijnde dealer voor alle SIMCA-AUTOMODi^LEN
BEBES3S0MEEZICHT
strijd sa 4H
DENIS LAW
GESCHORST
BUSONGELUK EISTE TWEEDE LEVEN
Wordt Stijn Streuvels in de
adelstand verheven?
MALEISIE
Advieskoersen
buienlands bankpapier
MIST
ROND ROTTERDAM
WEDSTRIJD PROGRAMMA
VOOR ZATERDAG 12 EN
ZONDAG 13 DECEMBER
1964
BETAALD VOETBAL
Eredivisie
SpartaMVV
NAC—DWS
HeraclesADO
Sittardia—Go Ahead
TelstarEnschede
AjaxFortuna '54
GVAVFeijenoord
PSV—DOS
Eerste divisie
Tweede divisie A
Tweede divisie B
AMATEURS
Eerste klasse E
Tweede klasse B
Derde klasse D
Vierde klasse H
Reserve 2e klasse C
Reserve 3e klasse C
ZATERDAGVOETBAL
ZUID I 3e klasse
4e klasse B
Zondagcompetitie Z.V.B.
le klas A
Reserve le klas
2e klas A
3e klas A
3e klas C
Zaterdagcompetitie Z.V.B.
le klas
2e klas B
3e klas D
INTERNATIONALS
GOED PRIJSHOUDEND
Beursindices
Nabeurskoersen
mpncpn rl 1 A„.^pn mAAip fiump
Kijk maar, vergelijk maar! U komt toch bij de oiivi^a ïuuu tereent: n wagen
die gewoon mooi is, die ruim is voor mensen en bagage, die oer-degelijk is.
SIMCA 1000, hij laat U nóóit in de steek! Ga 'ns een proefrit maken bij één
van de 180 SIMCA-dealers. SIMCA 1000, geweldig! Vanaf f.4995.-
Verl. van Steenbergenlaan 27 Terneuzen Telefoon 01150—2085
van de Groningse amateursclub'waren om uit hun vel te springen
De Terneuzense roodzwarten krijgen in twee achtereenvolgende
thuiswedstrijden de gelegenheid zich een paar plaatsen de hoogte
De trouwste aller Terneuzense supporters heeft verleden week
wèl gelijk gekregen.
„Een verloren zondag wordt het", profeteerde hij lichtelijk pessi
mistisch en hij doelde daarbij nog niet eens op de regen- en hagel
buien, maar veeleer op het inhaalprogramma dat men voor de 6e
december had vastgesteld. Zelfs dit Inhaalprogramma werd op het
laatste moment afgelast, terwijl tal van velden zondagmiddag be
hoorlijk bespeelbaar waren.
Axel benutte de vrije dag door een vriendschappelijk partijtje te
spelen tegen Vogelwaarde. In het hoge noorden trachtte Be Quick
(Groningen) tevergeefs de competitiewedstrijd tegen G. R. C. door
gang te doen vinden. Heel begrijpelijk want morgen trekt G. V. A. V.
Feijenoord alle publiek van de andere terreinen weg.
De K. N. V. B. bleef echter onvermurwbaar en de bestuurderen
is van belang en heus niet alleen
als streekderby.
Vogelwaarde zou in IJzendijke
moeten winnen om kanshebber
te blijven. We zien het nog niet
gebeuren.
ZATERDAGVOETBAL
A.Z.V.V. krijgt een hele kluif
aan de Roda Boys. Dat geldt in
niet mindere mate voor de Ter
neuzense Boys die in Yerseke
nog lang niet gewonnen hebben.
AFDELING ZEELAND
(Zondag)
Walcheren schijnt voornemens
het kampioenschap in' de le
klasse A in de wacht te egaan
slepen. Philippine dat meerdere
moeilijke seizoenen heeft door
gemaakt, volgt met slechts twee
punten achterstand. Verder be
horen ook Groede, Oostburg en
Schoondijke nog tot de kansheb
bers. De degradatie wordt een
aangelegenheid die Retranche -
ment en Hoofdplaat onder elkaar
zullen uitmaken.
De voorhoedespeler Denis Law
van de Engelse eerste-divisie-
club Manchester United is don
derdag door de Engelse voetbal
bond gestraft met een schorsing
van 28 dagen en een boete van
50 pond sterling (circa 500). De
schorsing gaat maandag 14 dec.
in.
Law, die algemeen wordt be
schouwd als de beste binnen-
speler ter wereld, werd op 14
november tijdens een wedstrijd
tegen Blackpool wegens een
overtreding door de scheidsrech
ter het veld uitgestuurd.
In de reserve le klasse wordt
leider Zeelandia II bedreigd door
Clinge II, Oostburg II en R. C. S.
II. De 2e klasse A geeft een aar
dige wedloop te zien tussen
Graauw en Terneuzen III.
We hadden het zo-even over
inhaalwedstrijden. Welnu, in deze
2e klasse A is het populair ge
zegd helemaal een „zoodje".
Graauw staat aan de kop met 1(1
wedstriiden; Steen II heeft er 9
eespeeld; Terneuzen III 8; RIA,
Corn Boys in en Koewacht II
nog maar 7, terwijl Hulst III met
5 wedstrijden wel heel lelijk ach
teraankomt. Trouwens Sluiskil H
loopt met 6 ook niet over. Zou
men in 2 A niet efns aan inhalen
kunnen gaan denken?
De botsing tussen een bus en
de aanhangwagen van een
vrachtauto, donderdagavond op
de weg EnschedeOldenzaal,
heeft een tweede leven geëist. De
29-jarige heer W. J .Bruinewoud
uit Oldenzaal is gisternacht in
een ziekenhuis aan zijn ernstige
verwondingen bezweken. Bij het
ongeluk werden verder nog drie
personen ernstig en vier licht ge
wond, alle inzittenden van de
T.E.T.-bus.
De geheel vernielde bus.
in te werken. Morgen komt Internos op bezoek en volgende week
Odio. Dat moet de Terneuzenaars vier punten opleveren. Hun wan
kele positie op de ranglijst staat hun niet toe met een minder resul
taat genoegen te nemen.
Zeeland Sport schijnt de moeilijkheden enigszins te boven. Een
Vlissingse zege op Desk is daarom niet uitgesloten. Dat zou de
spanning aan de top niet weinig ten goede komen. Vooral Rood
Wit en Veerse Boys die elkaar ontmoeten, zouden in hun vuistje
lachen, als Desk in Vlissingen over Zeeland Sport struikelde.
DERDE KLASSE D
Als Axel van Meto wint en als
Goes dan in Bergen on Zoom
tegen Dosko niet verder zou
komen dan een geliik spel, zou
de Axelse voorsprong nou crroter
worden. Met deze mogelükheid
zullen de oranjewitten zelf ook
wel rekening houden. Om te be
ginnen dienen ze ervoor te zor
gen dat ze de volle buit mee
brengen naar Zeeuws-Vlaande
ren. Ze horen dan later wel wat
Goes heeft klaargemaakt.
Hontenisse moet N. S. V. er
onder kunnen houden en Sluiskil
gaat bij de Grenswachters een
nederlaag tegemoet.
VIERDE KLASSE H
Corn BovsClinge is zonder
twiitel de interessantste striia die
ons morgen in 4 H te wachten
staat. Een overwinning van de
Sassenaars doet Clinge wat te
rugvallen en speelt rechtstreeks
in de kaart van Aardenburg dat
wel weg zal weten met Koe
wacht-
Maar ook BreskensBiervliet
Eten Brussels weekblad weet te
melden, dat Frank Lateur, de
Belgische auteur Stijn Streuvels,
met enkele andere Vlamingen in
de adelstand zal worden verhe
ven. Koning Boudewijn zou hem
de titel van baron willen ver
lenen.
Daar de verlening van adellijke
titels een prerogatief is van de
koning, was het niet mogelijk be
vestiging vari het gerucht te ver
krijgen.
Donderdag zijn aan de grens
van Serawak twee Maleisische
soldaten gedood en een derde
gewond bij een operatie tegen
Indonesische guerillastrijders, zo
wordt te Koetsjing vernomen.
Vijf Indonesiërs sneuvelden en
drie werden gewond.
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier, vandaag gel
dend in Amsterdam, luiden:
Engels pond 9.9710.07
Amerikaanse dollar 3.573.61
Canadese dollar 3.313.36
Belgische frank (100) 7.20—7.25
Zwitserse fr. (100) 83.0583.55
Franse frank (100) 73.15—73.65
Duitse mark (100)' 90.05—90.55
Noorse kroon (100) 49.6050.60
Deense kroon (100) 51.4052.40
Zweedse kr. (100) 69.0570.05
Italiaanse lire (10.000)
56.50—58.50
Oostenrijkse schilling (100)
13.87—13.97
Portugese escudo (100)
12.42V212.57'/2
Spaanse peseta (100, gr. coup.)
5.92—6.07
Het scheepvaartverkeer op de
Nieuwe Waterweg lag vrijdag
morgen vroeg nagenoeg stil.
Slechts een enkele coaster voer
op eigen gelegenheid in of uit.
De oorzaak was de dichte mist,
die het de sleepboten onmoge
lijk maakte hun werk te doen,
waardoor de grote schepen ge
dwongen waren voorgaats of in
de havens te blijven. Om 9 uur
bedroeg hef zicht ter hoogte van
de le petroleumhaven in Rot
terdam ongeveer 10 meter.
.Ook,het .luchtverkeer pp Zes
tienhoven ondervond veel hin
der van de mist. Er kwam geen
enkel vliegtuig binnen. Alleen
de K. L. M.-machine voor Lon
den is vertrokken.
De Vietnamese regering heeft
vrijdag bekendgemaakt dat het
land meer Amerikaanse militai
ren en economische hulp krijgt.
Er worden gezamenlijke plannen
beraamd om een einde te maken
aan de communistische infiltra
tie uit Noord-Vietnam.
De Zuidvietnamese militaire
macht zal worden vergroot en de
luchtverdediging zal worden ver
beterd, aldus een communiqué
dat werd uitgegeven na een se
rie besprekingen tussen de Ame
rikaanse ambassadeur in het
land, Maxwell D. Taylor, en pre
mier Tran Van Hoeong.
Het communiqué gaf geen bij
zonderheden over de manier
waarop aan de infiltratie in Zuid-
Vietnam het hoofd zal worden
geboden. Het sprak ook niet over
de mogelijkheid van een actie
buiten de grenzen van het land.
Het communiqué spreekt van
volledige steun aan de regering
Hoeong, door de Amerikaanse
ambassadeur tijdens de bespre
kingen beloofd. Op het ogenblik
van de publikatie van dit com
muniqué waren de boeddhistische
leiders juist begonnen met een
grote camnasne tegen premier
Tran Van Hoeong.
ExcelsiorV eendam
DHCVolewijckers
Ensched. BoysAlkmaar
V olendamVVV
Hol. Sport—Willem IX
Blauw WitRBC
VeloxNEC
Elinkwijk—Eindhoven
HaarlemPEC
Tubantia—Vitesse
FC Zaanstreek—Zwartemeer
Spel. Cambuur—Heerenveen
AGOVVZFC
W ageningenRCH
Zwolse BoysEDO
Graafschap—Hilversum
Helmondia '55Wilhelmina
LimburgiaDFC
NOAD—SVV
Hermes DVS—HVC
Roda JCBaronie
BWXerxes
't GooiFortuna VI.
MiddelburgHelmond
BoxtelHVV '24
ValkenswaardSparta '24
TOP—De Valk
SpechtenRKC
BrabantiaVlissingen
Zeeland SportDESK
Rood Wit WVeerse Boys
RKVVUSteenbergen
TerneuzenInternos
SartoODIO
AllianceMOC
DOSKOGoes
GrenswachtersSluiskil
MetoAxel
HontenisseNSV
BSCKaaise Boys
RoosendaalZeelandia
STEENLewed. Boys
BreskensBiervliet
IJzendijkeVogelwaarde
Corn BoysCling'
AardenburgKoewacht
MOC 2—Axel 2
Roosendaal 2Dosko 2
Sarto 2—Middelburg 3
Zeel. Sport 2Corn Boys 2
Goes 2Hulst 2
Hontenisse 2Terneuzen 2
Vlissingen 3Steenbergen 2
GunnersDinteloord
SprangArnemuiden
AZVVRoda Boys
WoudrichemSVV '54
Zwal. BoysAalburg
YersekeTern. Boys
KrabbendijkeSmerdiek
NieuwlandMeeuwen
KatsRillandia
Retranchement 1Domburg 1
Philippine 1Groede 1
Oostburg 1Hoofdplaat 1
Walcheren 1Schoondijke 1
Oostburg 2Vogelwaarde 2
Clinge 2Zeelandia 2
Middelburg 4Biervliet 2
RCS 2Luctor 2
Goes 3Vlissingen 4
Aardenburg 2Koewacht 2
HVV '24 3—Ria W 1
Schoondijke 2Terneuzen 3
Graauw 1Corn Boys 3
Steen 2Sluiskil 2
Retranchement 2Domburg 2
Walcheren 3Schoondijke 3
Groede 2Zeelandia 3
Hoofdplaat 2IJzendijke 2
IJzendijke 3Hontenisse 3
Sluiskil 3Vogelwaarde 3
Axel 3—Ria W 2
Graauw 2Clinge 3
Breskens 3Philippine 2
Spui 1Nieuwdorp 1
Middelburg 5Kapelle 1
Hoek 1Wemeldinge 1
Mevo 1Bruse Boys 1
Wolfaartsdijk 1Zaamslag 1
AZVV 2—Beren 1
Heinkenszand 1Krabbendijke 2
Arnemuiden 2Rillandia 2
Tern. Boys 2Meeuwen 2
Borssele 1Kloetinge 1
AKF 2Heinkenszand 2
H.H.kinderen 1AZVV "3
Zaamslag 2Waarde 2
Wemeldinge 2Hoek 2
Spui 2Kapelle 2
Rillandia 3Tern. Boys 3
Het Damrak heeft gisteren van
deze beursweek afscheid ge
nomen mfet een goed prijshou
dende stemming voor 't meren
deel van de internationale waar
den. Unilever en Kon. Olie ga
ven een herstel te zien na de
inzinking van donderdag. Phi
lips bleef prijshoudend ondanks
aanbod van Amerikaanse zijde.
Dit aanbod werd goed opgeno
men, waardoor de flauwe stem
ming van donderdag voor dit
fonds niet verder werd voort
gezet. AKU lag op 486V2 bijna
twee punten boven het voor
gaande slotniveau ondanks het
feit, dat de Amerikaanse doch
ter van AKU, American Enka,
in Wallstreet wederom lager
sloot. Unilever en Kon. Olie wa
ren elk circa een halve gulden
hoger op resp. 146 en 156.
Hoogovens keert een onveran
derd interimdividend van 6 pet
uit. De koers van de aandelen
van dit concern werd op 557
(onv.) geadviseerd. De handel in
de hoofdfondsen was gedurende
de gehele beursduur uiterst
kalm. Vergeleken met de slot-
koers van de vorige week ver-
AKU deze beursweek
circa 1 punt. Hoogovens ging 10
punten omhoog. Philips daalde
circa 2,50, terwijl Unilever en
Kon. Olie een weinig lager slo
ten. Al met al een ongeanimeer
de beursweek met weinig zaken.
In de scheepvaartsector liepen
de koersen na een iets hogere
opening verder uit, zodat de
stemming vriendelijk kon wor
den genoemd. De leidende cul
tures lagen wat verwaarloosd in
de-markt. De staatsfondsenmarkt
gaf geen veranderingen van
enige betekenis te zien.
Aandelen Oranjeboom, die
donderdag 31 punten opliepen
tot 456, werden gisteren op 440
geadviseerd. De directie van
deze maatschappij heeft mede
gedeeld dat zij geen verklaring
heeft voor de forse koersstijging
van donderdag. Simon's embal
lage kreeg een iets hogere ad-
vieskoers op de dividendverho
ging tot 7 (6) procent. Oscar
Rohte en Jiskoot werden hoger
gewaardeerd. De directie van
deze maatschappij verwacht over
het lopende boekjaar het divi
dend te kunnen verhogen. Voor
de inschrijving op de 2,5 min
6 pet obligaties stichting r.-k.
herstellingsoorden in Amsterdam
tegen 99 pet bestond goede be
langstelling.
(1953 100)
9/12 10/12 11/12
Int. conc. 567.4 564.7 566.2
Industrie 334.6 334.1 333.9
Scheepvaart 136.4 136.4 136.9
Banken 231.5 231.0 231.4
Handel, enz. 161.0 160.7 160.3
Algemeen 397.4 395.9 396.5
A.K.U.: (486
Hoogovens: (560
Kon. Olie: 155.50—155.80 (155.80)
Philips 151—151.60 (151.40)
Unilever: 146 (146.1)0
Stemming: stil prijshoudend.
simaa i
