Vroeg of iast ïeeft ge protestanfe.cbrjste|jjta vrouw de voorkeur aan PRINSB S
DOLEND in MODELAND
Het ondergoed
van de wee
tot een minimum beperkt
VERLICHTE MAKE-UP
MODERNE OLYMPISCHE SPELEN
IN MODERNE KLEDING
VOOR
DE
VROUW
DE VRIJE ZEEUW
epaarplesrierigmet
'met gratis
waardezegels
van. 15 en 25 ct.
u
Zaterdag 10 oktober 1964
i i
- LANGS
-DE
- NIEUWE
- ETALAGES -
Volumineuze baretten voor jonge gezichten zullen veel succes
hebben deze winter. Voor de niet meer zó jongen onder ons en
voor de wat oudere dames zien we de relevé, de cloche en veel
turbans, de kleine, vlak om het hoofd sluitende hoedjes. Het zijn
vooral deze turbans die, heerlijk voor de kou, de oren bedekken
en laag in de hals vallen.
Ja, we zien meer kleine hoedjes dan grote modellen, maar voor
sportieve doeleinden is er toch altijd weer de hoed met rand. En
weet u, veel dames zien daar ook echt veel jonger mee uit
De kleuren van de hoedjes? Veel zwart, natuurlijk het winterse
bruin, een heel nieuw blauwachtig groen en rood tot diep donker
rood, een kleur die hoe langer hoe meer naar voren dringt. Bij
camel wordt veel ocelot gedragen, het wordt in grote verschei
denheid gebracht. Een modegrapje veroorlooft het jonge meisje om
kousen, baret en kraag in het zelfde ocelot-dessin bij haar spor
tieve jas te kiezen.
Waarvan
De materialen zijn al even
uiteenlopend als de kleuren.
Opvallend is wel, dat voor
veel hoedjes yersey, tweed,
satijn en het zeer geliefde flu
weel is gebruikt, al laten vilt
en antilope, een kort gescho
ren velours, zich zeker niet
verdringen.
Bont maakt nog steeds veel
opgang. Het is wel kostbaar,
maar het heeft dan ook al
lure. Welke vrouw zou zich
geen Silvèrblue n,erts-baret
wensen bij haar zwart cos-
tuumpje? Of een hoedje van
zeehond, met zo'n kokette
strik aan de achterkant?
Nerts in combinatie met flu
weel of satijn, het kan niet
schoner
Wordt een hele bonthoed of
bontbaret te kostbaar, dan
zijn er de hoeden met bont
garnering. Bijvoorbeeld een
velours bol met nertsrand of
eên relevé met zwart per-
sianer. Moet zo'n hoed voor
lopig nog een wens blijven?
Er zijn ook heel goede en
aantrekkelijke imitaties. Een
imitatie bontmuts met bijbe
horende tas van het zelfde
materiaal en bovendien voor
zien van een lakklep, is ook
zeer begerenswaardig.
De hoeden
De hoedenmode voor het
komende seizoen is mooi,
draagbaar en veelzijdig. Wij
zijn verrukt van die grote flu
welen doorgestikte baret met
BASIS VAN ONZE KLEDING
Het fijne ondergoed beschermt de huid tegen
de min of meer ruwe bovenkleding, die de huid
kan irriteren, maar omgekeerd is het de taak van
het ondergoed om onze kostbare jumpertjes, ja
ponnetjes en dergelijke zoveel mogelijk te spa
ren voor de direkte invloeden, die de huid op
de kleding uitoefent.
Dit zijn zo in beginsel de redenen van het dragen van on
dergoed en het is interessant om eens na te gaan hoe in de
loop der tijden de „mode" van het ondergoed zich heeft. ont
wikkeld. En dan worden we alléreerst gewaar, dat onze
voorouders van twee eeuwen geleden er bijna niet toe kon
den overgaan zich grondig van top tot teen te wassen. De
kostbare, weelderige kleding uit die tijd moest dan ook flink
beschermd worden tegen de onverzorgde en vuile huid, die
er onder zat en hiertoe dienden de talrijke lagen en soorten
van „onderkleding".
Pas tegen het einde van de achttiende eeuw, in de Victo
riaanse tijd, werd de lichamelijke reinheid welhaast tot een
soort symbool van een zekere distinctie hetgeen vanzelf tot
gevolg had, dat men geregeld schoon en fris ondergoed ging
aantrekken.
VEEL VERANDERD
Tot aan de eerste wereldoorlog stond men dan ook vol af
grijzen tegenover de idee, dat de huid op een of andere wijze
direkt met de bovenkleding in aanraking zou komen.
Wat dat betreft is er ook al weer heel wat veranderd: en
ondanks de algemene gewoonte van de moderne man en
vrouw om dagelijks te baden hebben zij toch eigenlijk niet
het recht zich even „fris" te noemen als de mensen uit die
tijd, want bij onze moderne garderobe komt de bovenkleding
voor een groot gedeelte in direkte aanraking met de huid,
waardoor een niet onbelangrijk gedeelte van het eigenlijke
doel van de onderkleding wordt voorbij gestreefd. Hoevelen
zfjn er immers niet die een jumper of bloes zo over een b.h.
aantrekken?
En hier komen we dan aan één van de meest gevoelige
details in onze uiterlijke verzorging: de hygiëne. We kunnen
ons nóg zo uitsloven om er zo aantrekkelijk mogelijk uit te
zien met behulp van talloze schoonheidsmiddeltjes, -kuren
en wat dies meer zij, al het werk zal tevergeefs zijn wanneer
daarbij het belangrijkste wordt verwaarloosd, namelijk de
reinheid van lichaam en onderkleding.
DE BASIS
Het ondergoed wordt nogal eens als een onbelangrijk on
derdeel van de lichaamsverzorging beschouwd, maar in feite
betekent het ondergoed toch de basis van onze kleding. Het
effect van een kostbaar cocktail japonnetje of een getailleerd
mantelpakje hangt voor een heel groot deel af van deze „on
dergrond". En niet alleen om het feit, dat de goede pasvorm
van het ondergoed belangrijk is voor een goed figuur, maar
er komt ook nog wat psychologie aan te pas!
Het is nu eenmaal zó, dat wij ons meer op ons gemak
voelen wanneer wij ons schoon en goed verzorgd weten en
dit Aiet alleen „op het eerste gezicht". Dit zelfvertrouwen is
onontbeerlijk voor een ongedwongen spontane houding met
alle aangename gevolgen van dien.
ELLY MARTINS.
een strikje, laag in de nek. En
dan die beeldige groene vilt-
hoed, de gitjesgarnering
maakt hem nóg gekleder.
Een gezellig niemendalle
tje, dat u zelfs kan dragen als
u echt gekleed moet zijn, is
het baretje van Zwitserse
chemille. Ook met een heel
gewoon wit angoramutsje
kunt u al heel charmant zijn,
hoewel de knalgroene flu
welen, doorgestikte bol met
een rand van zwarte struis
natuurlijk aparter is.
Snoezig is het veren dopje.
Dakpansgewijs liggen de veer
tjes over elkaar, veertjes die
allemaal zwart zijn of zwart
afwisselend met een enkele
witte of heel lichtbruine.
Met nieuwe kapsels
Bent u zojuist naar de kap
per geweest en vindt u het nu
een beetje sneu zo urenlang
een hoedje op al dat zo moei
zaam verworven schoons te
zetten, terwijl u zeker niet
blootshoofds naar die receptie
toe kunt gaan? Een cocktail
voile kan u werkelijk uit de
nood helpen. Zo'n niemandal-
letje is er bijvoorbeeld van
grove, witte tule met een
topje van wit marabou. Het is
er ook in zwarte voile, voor
zien van piepkleine zwarte
bloempjes of stipjes in fluweel
of vilt.
Wéér een andere uitvoering
is een eenvoudige band, voor
zien van een klein steekkam-
metje, met bloemen bezet, en
tenslotte bedekt met een
zwart cocktailvoile. Draagt u
het haar in een chignon, dan
is voor u de nertsrand met
zwart satijn en zwart satijnen
strik, die juist om de dot past,
precies wat u zoekt.
Yersey mutsjes, soms in
kashmir dessin, soms effen,
zullen weldra de vrouwenhar
ten sneller doen kloppen.
Yersey, dat we zo heerlijk
over de oren kunnen trekken.
Dat kunnen we ook doen bij
dat hoedje van marabou, want
aan de maraboubol, helemaal
witte, wuivende dons veertjes
dus, is een tabaksbruine yer
sey gedrapeerd.
Wat u uit die veelheid gaat
kiezen? Dat hangt af van de
kleren, die u draagt, uw voor
keur voor kleuren en ma
terialen en ook van het ad
vies van uw modiste.
BETTY TEELING.
De Amsterdamse montuur
specialist Jan Oostman heeft
dit nieuwigheidje op 't gebied
van brilmonturen gelanceerd:
een bril, waarvan de glazen af
zonderlijk opklapbaar zijn, zo
dat voor vele brildragende da
mes bet opmaken aanzienlijk
gemakkelijker wordt, nu zij
tenminste door één oog hun
werk kunnen volgen.
NEDERLANDSE KIND
TOKIOOTMEE
De oude Grieken zullen, toen zij rond
de berg Olympus hun sportfestijn hiel
den, nooit vermoed hebben, dat vele
eeuwen later de ganse wereld hun tra
ditie zou voortzetten. Zij wierpen speer
en discus, zonder dat zij wisten, dat er
4
aan het eind van de 19e eeuw na Chris
tus een Baron de Coubertin zou zijn, die
hun spelen tot een wereldfeest zou ma
ken. Zij worstelden en schermden, zon
der te bedenken, dat in het jaar 1964
de Olympische Spelen sporten zouden
omvatten, waar zij nog nooit van ge
hoord hadden.
Voor ons, moderne mensen, is het niet
meer dan normaal, dat iedere vier jaar
sportlieden uit de gehele wereld elkan
der vinden op de meest moderne sport
velden, met de meest moderne accomo-
datie.
Beoefenden de Grieken hun sporten in
fraaie, traditionele gewaden, een mo
derne tijd stelt moderne eisen, ook aan
de kleding.
.i-H"
Bij de foto: Groot en klein in Tokio-kleding: het
grote meisje draagt het witte draion twinset, en
ook de kleding van het kleine meisje is geïnspi
reerd op het Nederlands tenuehet pakje is ge
maakt van 100% dralon.
De Nederlandse afvaardiging naar de 18e
Olympische Spelen te Tokio heeft dan ook een
garderobe in de valies, die alle Olympische
stootjes best kan velen. Zo is bijvoorbeeld het
tenue van de dames zeer uitgebreid: een
blauw kostuum voor op reis en voor alledag,
een fraaie defilé-uitrusting, waar het blauwe
mantelkostuum is aangevuld met een oranje
blouse en een lichte hoed met oranjekleurige
band. Voorts zullen zij voor gezellige bijeen
komsten een lichtblauwe japon dragen.
In de vrije uurtjes dragen de Nederlandse
dames een wandelkostuum: een grijze rok met
een wit twinset. Om volledig aan de moderne
eisen te voldoen is de twinset gemaakt van de.
moderne vezel dralon, een gemakkelijk en snel
wasbaar materiaal, zodat de dames hem zelf
kunnen onderhouden.
Dat het Nederlandse kind in deze sfeer niet
vergeten is, bleek op de 8ste Nederlandse
Baby- en Kleutervakbeurs, die begin oktober
in Hilversum gehouden werd. Speciaal ter ge
legenheid van de Spelen is voor de kinder
kleding door verschillende fabrikantende
„Olympia-look" ontworpen. Er zijn bijvoor-
beeld de Olympische damestenues voor kleine
meisjes, vervaardigd uit de wash-and-wear
100 dralon weefstof. En zo vinden wij vele
modelletjes met een Olympisch tintje.
Wij zijn er zeker van, dat de Griek, die des
tijds het Olympisch vuur torste, het niet voor
mogelijk gehouden heeft, dat later eenzelfde
vuur de mens zó in de ban zou brengen, dat
er zelfs een Olympische mode geschapen
werd. Daarvoor was het dan ook een Oude
Griek.
Op de fruitveilingen neemt het
aanbod van appelen steeds toe.
Naast James Grieve stijgt de
aanvoer van Ellison Orange en
Cox's Orange. Het is daarom nu
weer de tijd om zo'n heerlijke
appeltaart met roomboter te
bakken. Gevuld met de juiste
appelsoort (b.v. James Grieve)
zal iedereen ervan smullen.
ZONDAG: Heldere tomatensoep
met croutons en geraspte
kaas; biefstuk met cham
pignons en ananas, doperw
tjes, aardappelen; appeltaart.
MAANDAG: Gevulde paprika's
met kaasragoüt, rijst; hang
op met rozijnen.
DINSDAG: Gebakken plak bo
terhamworst, bloemkool, pa
tates frites citroenrijst met
vanillesaus.
WOENSDAG: Kaasomelet, an
dijvie, aardappelpuree; no-
ten-yoghurt.
DONDERDAG: Gebakken lever
met uien en spek, appelmoes,
aardappelen; Montagne Rus-
se.
VRIJDAG: Eieren met kerrie
saus (öf gebakken schol),
gemengde sla en aardappel
puree broodschoteltje.
ZATERDAG: Spaghetti met to
maten, gehaktsaus en ge
raspte kaas; Haagse bluf.
APPELTAART
Maak van 150 g bloem, 100 g
boter en 75 g basterdsuiker, zout,
vanille en citroenrasp een zand
taartdeeg.
Bekleed hiermee een ingevette
springvorm. Vul deze daarna
met schijfjes friszure appel, dak
pansgewijs over elkaar gelegd.
Strooi er wat rozijnen over.
Klop twee eieren met 50 g sui
ker los en een weiniq kaneel.
Giet dit mengsel over de vul
ling. Snijdt van restanten deeg
reepjes, die als een netwerk over
de vulling worden gelegd. Vouw
de rand van de taart om tot de
vulling, bestrijk het netwerk met
ei en bak de taart in ongeveer
drie kwartier in een matig hete
oven goudbruin en gaar.
(Adv.)
vraag vooral om de
DUET-spaarkaart
MONTAGNE RUSSE
Doe in een vlascliaal een laag
vanillevla, leg hierop met jam
bestreken biscuits en doe hier
over de rest van de vanillevla.
Garneer de bovenzijde met vlok
ken stijfgeslagen eiwit en gecon-
fijte vruchtjes. Bestrooi het ge
heel met gekleurde suiker.
KUNT
NIET
ALLES
WETEN
0 Spek, tarwebrood en diep
vries laten zich veel ge
makkelijker snijden met
een warm mes.
0 Weet u dat er kwart fles
jes wijn in de handel zijn?
Voor mensen die alleen
zijn; voor mensen, die sa
men weinig drinken of
voor mensen, die graag
van veel soorten iets in
huis hebben.
0 Komt het niet „gelegen" te
niezen? Door met het pun
tje van uw tong snel langs
het verhemelte heen en
weer te gaan, kunt u het
niezen beperken.
0 Blijft uw pan na het af
wassen nog ruiken naar de
vis die u er in kookte?,
Doe er een lepel zout in,
zet de pan op het branden
de gas en blijf een poosje
met een lepel het zout wat
omroeren. De vislucht zal
verdwijnen.
0 Hebt u visite en wordt er
veel gerookt? Zet enige
brandende kaarsen of blok-
kaarsen neer. Kaarsen zijn
goede tabaksrook-verdrij
vers. Bij het branden komt
namelijk waterdamp en
kooldioxyde vrij, die een
ideale combinatie vormen
voor het oplossen van
rook.
0 Zijn de ruiten van uw auto
erg vuil en hebt u zo gauw
geen spons en zeem b.j de
hand? U kunt zich benei
pen door de autoruit af te
nemen met een prop kran
tenpapier. Houdt daarvoor
de kranten die u 's nacnts
over de voorruit had be
vestigd, ook overdag in de
wagen. Vliegen en muggen
veegt u weg met een natte
krant.
0 In een vaasje met wijde
hals laten bloemen zich
moeilijk schikken. Propt u
wat gaas in het vaasje, u
hebt in dit geval de best
denkbare bloemensteker.
0 Eieren pellen gemakkelij
ker als u ze na het koken
direkt even met koud wa
ter afspoelt.
Vete» zaïtien het met oos be
treuren, maar wanneer de
scholen weer zijn begonnen in
de aanvang van september,
dan is het met de zomer ge
daan. Zeker, we kunnen nog
wat „nazomer" krijgen, maar
de warmte is weg, de avon
den langer en killer en we
zullen er daarom grondig re
kening mee moeten houden.
Vooral onze kinderen die er
elke dag weer door moeten
naar school, dienen er lekker
in. te zitten, opdat ze niet aan
het begin van het schooljaar
al met verkoudheid, griep en
wat al niet meer komen te
liggen. De korte broekjes wor
den verwisseld voor lang en
truien, pullovers en slipovesrs
komen weer in de gratie.
Tegenwoordig komt de „cha-
sublei" er in. Dat is een recht
toe, recht aan jak zonder mou
wen en een ruime halsope
ning, een bijzonder leuke
dracht. De naam is gestolen
van het priesterlijk opper
kleed, dat bij ons gewoon ka
zuifel heet. Het heeft niets
met elkaar te maken; maar de
modehuizen moesten het kind
een naam geven en zochten
een mooie Franse naam uit.
Wij tonen u hierbij een voor
beeld van zo'n „kazuifel" met
bijbehorende pantalon uitge
voerd in Rilsan met zwarte en
witte ruitjes, hetgeen een ge
zellig en leuk effect geeft. zmMlui. ::.L 1 ..i
Ondeze deze combinatie draagt heit jongetje een rood shirt van dezelfde
stof.
Zo zit uw kietne man er lekker m en zo'n pakje kan bovendien tegen een
stootje en is gemakkelijk te WMiitin. Brit* iatedttjg vjeor de herfst die we nu
ingaan.
1ÖJLY MAK'JFIWS.