PROVINCIAAL NIEUWS
Sciï^WGhjaAb
Voor de zondag
ZWAARD VAN PALERMO
Zondagdienstea
HET
Onderscheiding voor
oud-Terneuzenaar in Amerika
Zaterdag 5 september uruDE VRIJE ZEEUW Pagina 3
In Zeeuws-Vlaanderen
is het water schaars
Terneuzen
Sluis
iiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiHa
Zaamslag
'(Adv.)
CAN \Ót MAKE WITH
De originele
Amerikaanse teenagerkleding
NOVITA TERNEUZEN
Axelsestraat 68
Reclameboodschappen
over de radio
„Radio Noordzee" begint van
daag op 214 meter uit te zenden
van 's morgens 7 uur tot 's-
avonds 18.15 uur, het moment
waarop „T.V. Noordzee" in de
lucht komt.
Zondagmiddag van 14.45 uur
tot 16.15 uur zullen de radiouit
zendingen worden, onderbroken
voor het uitzenden van het test
beeld van „T.V. Noordzee".
Radio Noordzee is inmiddels
begonnen met het opnemen van
reclameboodschappen in haar
uitzendingen. Gedurende het
weekeinde zu'len dit er ongeveer
30 per dag zijn.
Caféhouder bij vechtpartij
neergestoken
De 30-jarige lasser C. A. T. uit
Suriname heelt donderdagnacht
tijdens een vechtpartij in de
Commelinstraat in Amsterdam
de 25-jarige caféhouder W. de
Vries met een keukenmes neer
gestoken. Het slachtoffer is ern
stig doch niet levensgevaarlijk
gewond in een ziekenhuis opge
nomen. De dader, die de vlucht
had genomen werd korte tijd
later door agenten van de
groepssurveillance in het Oos
terpark aangehouden.
Tegenover de recherche ver
klaarde hij dat de caféhouder in
het mes was gelopen.
Aanleiding tot de vechtpartij
was de onenigheid tussen de las
ser en de in de Commelinstraat
boven een café wonende 30-jari-
ge concubine van T., die de ver
kering met hem had uitgemaakt.
T. kwam nu volgens de politie
verhaal halen en de man ging
de vrouw te lijf. Op haar gillen
kwam de caféhouder uit het on
der de woning gelegen café haar
te hulp. Met de Surinaréft- ging
hij naar beneden waar*m het
trapportaal de in een steekpartij
eindigende vechtpartij ontstond
NEDERLANDSE
GEESTELIJKE
VERMOORD
Naar verluidt is zaterdag j.l.
een Nederlandse missionaris en
hoofd van de missie van Naugo-
lolo door een groep Afrikanen in
de buurt van Mueda in het ge
bied Cabo Delgado (Mozambi
que) om het leven gebracht. T>e
geestelijke, die de loebaritus
een door Afriknan gezongen
kerkdienst in Mozambique
had ingevoerd, werd door een
-assagaai in de rug getroffen en
vervolgens onthoofd. Zijn hoofd
wérd daarna op het altaar van de
missie-kapel geplaatst.
De naam van het slachtoffer
is volgens de berichten Luther
Meels.
Half jaar geëist
voor vechtpartij
Zes maanden gevangenisstraf
waarvan twee maanden voor
waardelijk, eiste de officier van
justitie bij de rechtbank te
Breda'tegen de "39-jarige A. van
D. uit Breda en diens 22-jarige
broer W. van D. wegens open
lijke «geweldpleging tegen een
politie-agent op 31 maart.
De twee broers hadden ge
vochten met een agent in de
Reigerstraat in het centrum van
Breda. De agent was bezig een
jongen te onderhouden wegens
een verkeersovertreding toen de
broers met enkele vrienden
voorbijkwamen. A. van D. die
teveel had gedronken, noemde
de agent een hongerlijder. Zijn
vrienden duwden hem daarop
snel in hun,auto omdat zij moei
lijkheden vreesden. Die kwamen
ook want de agent wilde A. van
D. aanhouden wegens beledi
ging. Daarop ontstond een vecht
partij, waarbij W. van D. zijn
broer te hulp kwam.
Uitspraak 17 september.
FEEST
Daarna was er een feest dei-
Joden en Jezus ging op
naar Jeruzalem. Joh. 5 1.
Van zo'n feest in Jeruzalem
moet u zich echt geen kleine
voorstelling maken. Dat konden ze
daar goed. De joden hielden van
feestvieren. Het „feest" was Gods
gebod. De jood was daarbij niet
belast met de heidense scheiding
tussen vlees en geest, tussen na
tuur en genade, waarmee grote
groepen in de christelijke Kerk
het vandaag de dag nog te kwaad
hebben. En waarbij dan beurte
lings öf het een öf het ander te
kort komt, zodat het feest altijd
hinkt. De jood durfde het feest
aan met lichaam en ziel. Als hij
van binnen blij was, durfde hij
daar ook met alle hem ten dienste
staande middelen uiting aan te ge
ven. De tempel is des Heren, maar
de aarde is ook des Heren. Op de
hoge feesten te Jeruzalem stonden
oprechte vroomheid en innige
godsvrucht de. kinderlijke blijd
schap en vrolijke uitgelatenheid
niet in de weg. .Het was daar in
de versierde straten gezang en
gerij van vrolijke mannen en vrou
wen en kinderen. „Verblijd u in de
Here" betekende ook: geniet van
de zon en het leven en de liefde.
Alies: soli Deo gloria!
Er zijn altijd kale plekken in
het feest. Dode plekken, waar de
zon niét komt. Hoeken aan de
tafel, waar ze elkaar verveeld zit
ten aan te kijken en het gesprek
niet vlotten wil. Zo'n plek is
Bethesda. Voor Bethesda is zo'n
feest een kwade tijd. Wie kijkt er
op zo'n vrolijke dag naar de feest-
loze stakkers van Bethesda om? In
Bethesda horen ze alleen maar in
de verte het feestrumoer. Slierten
muziek van de draaimolens en de
geur van de poffertjeskramen,
daar moet Bethesda het mee doen.
Behalve dan deze keer. Het was
feest in Jeruzalem, het wordt ook
feest in Bethesda. WantJezus
ging ook op naar het feest. En als
Jezus naar het feest gaat vergeet
Hjj de feestlozen niet. Jezus gaat
ook naar Bethesda. Deze keer
krijgt Bethesda inderdaad „een
engel Gods" op bezoek.
(Uit: „De Stem achter U.")
Dit is de „Aquambulance", een
Amerikaanse vinding welke het
mogelijk maakt mensen uit het
water op te vissen en op snelle
wijze te vervoeren. De drenke
ling ligt tijdens het vervoer op
een soort brancard, welke zó
aan het vaartuig is bevestigd,
dat men de slachtoffers uit het
water kan „opscheppen".
Onze oud-stadgenoot, de heer
ir. A. F. Vernimmen, is aan de
universiteit te Chapel Hill in
Noord-Carolina een eervolle on
derscheiding ten deel gevallen!
De heer Vernimmen, die ach
tereenvolgens werd opgeleid aan
de rijks h.t.s. te Terneuzen gn
de h.t.s. te Dordrecht, studeer
de daarna aan de technische
hogeschool te Delft, waar hij in
1963 slaagde voor civiel inge
nieur.
Momenteel studeert ir. Ver
nimmen gezondheidstechniek aan
de universiteit in Chapel Hill.
Daar heeft men hem dezer dagen
de eerste „George C. Bunker
Award" toegekend als beloning
voor zijn buitengewoon studie
resultaten, die een belofte inhou
den voor de toekomst. De graad
die hij dit jaar aan de University
of North Carolina behaalde, ver
kreeg hij met een studie over
„The effects of certain suspen
ded solids on oxygen transfer in
bubble aeration".
„The Bunker Award" is inge
steld ter ere van dr. George C.
Bunker, een gepensioneerd pro
fessor in de gezondheidstechniek,
die zich 44 jaar lang aan het
openbare gezondheidswerk wijd
de en die een groot deel van zijn
leven doorbracht in centraal en
Zuid-Amerika.
Op de foto ontvangt ir. A. F.
Vernimmen de prijs uit handen
van dr. Bunker.
TERNEUZEN:
Van zaterdagmiddag 12 uur tot
maandagochtend 8 uur wordt de
praktijk der artsen waargenomen
door dokter P. Njjsten, Willem de
Zwijgerlaan 17, tel. 2324.
Apotheek geopendHamann,
Noordstraat 69, tei. 2060.
Zondagdienst Kruisverenigingen
Groene- en Wit Gele-Kruis: Zuster
J. KolijnBurger, Van Steenber
genlaan 68, tel. 3360.
AXEL:
Van zaterdagmiddag 12 uur tot
maandagochtend 8 uur wordt de
praktijk der artsén waargenomen
door dokter A. Kats, Oranjestr. 19,
tel. 555.
DIERENARTS:
Van zaterdagmiddag '12 uur tot
zondagnacht 12 uur wordt de
praktijk der dierenartsen in Axel,
Sas van Gent en Zaamslag waar
genomen door dierenarts J. F. de
Haas, Axelsestraat 108, Zaamslag,
tel. 01153-366.
Landbouwschuren na
blikseminslag afgebrand
Tijdens een hevig onweer bo
ven Oud-Gastel, is gisteravond
de bliksem ingeslagen in een
grote landbouwschuur van de
heer Schrauwer te Oud-Gastel.
De schuur met een grote hoe
veelheid hooi en stro ging ver
loren. De brandweer kon voor
komen dat het woonhuis, de
stallen en een kippenhok even
eens een prooi der vlammen
werden. De schade wordt ge
raamd op 25.000 tot 30.000.
Ook de landbouwschuur van
de familie Tak in Oud-Gastel is
na blikseminslag afgebrand. De
schade wordt hier eveneensop
25.000 geschat.
Beide schuren stonden op be
trekkelijk korte afstand van
elkaar.
Tengevolge van blikseminslag
zijn gisteravond de stallen en
de geheel gevulde graanschuur
van de_ boerderij „Haagsittard"
te Sittard afgebrand. De schade
loopt in de tienduizenden.
De bewoners zijn tegen brand
schade verzekerd.
EERSTE DERBYPRIJS OP ORLEANS
In Zeeuws-Vlaanderen dienen
de watergebruikers zuinig met
het drinkwater om te gaan en
niets te verspillen.
Dit heeft de waterleiding
maatschappij „Zeeuws-Vlaande
ren" meegedeeld. Volgens dit be
drijf is het water schaars gewor
den, enerzijds als gevolg van de
droogte en anderzijds als gevolg
van het toegenomen waterge-
bruik tijdens het zonnige en
warme weer van deze nazomer.
Door de droogte komt er te wei
nig water uit de diepwaterbron
in St. Jansteen, de enige binnen
landse zoetwaterbron, waaruit
Zeeuws-Vlaanderen kan putten.
Er wordt verder water geïmpor
teerd uit België, maar dit is te
weinig om geheel Zeeuws-Vlaan
deren rijkelijk van water te kun
nen voorzien.
Vrijdagmiddag heeft de direc
tie van de waterleidingmaat-
sohap in bijna alle Zeeuwsvlaam-
se gemeenten geluidswagens la
ten rijden om de bevolking tot
uiterste zuinigheid met drink
water aan te sporen. Momenteel
is nog niet bekend, of er beper
kende maatregelen zullen moeten
worden genomen. In ieder geval
zal de voorziening van de vier
ziekenhuizen veilig moeten wor
den gesteld.
In normale gevallen kunnen de
reservoirs van de drie water
torens tijdens het weekeinde
worden gevuld, maar daarvan
zal nu nauwelijks sprake kun
nen zijn.
V erkeersongevallen
Gistermiddag om ongeveer 12
uur reed de heer J. C. L. per auto
door de Van Steenbergenlaan in
de richting Axelsestraat. Gelijk
tijdig naderde uit de Emmalaan
een auto bestuurd door de heer
J. J. V. uit Axel. Op het kruispunt
kwamen de wagens met elkaar in
botsing, tengevolge waarvan de
twee auto's zó zwaar werden be
schadigd, dat zij moesten worden
weggesleept.
Persoonlijke ongelukken had
den niet plaats.
Te kwart over twee stond voor
't pand van de technische dienst
van Philips in de Burgemeester
Geillstraat een auto geparkeerd.
De heer J. T. uit Hoek reed op
zijn rijwiel door de Burg. Geill
straat in de richting van de Ar
senaalstraat. Bij dit kruispunt ge
komen sloeg hij linksaf om deze
straat in te rijden. Hij kwam daar
bij in botsing met de aanhang
wagen van de auto van de heer
P. N., eveneens te Hoek wonen
de, dieov#pFde Burg. Geillstraat
rechtdoor in de richting van de
Scheldekadewilde rijden.
Door de schok kwam de wiel
rijder te vallen en bleef een ogen
blik op de rijweg liggen.
Nadat dokter Van Breda Vries
man eerste hulp had verleend
werd T., die over pijn in een
polsgewricht klaagde, door N. in
zijn auto naar huis gereden,
waarna T. zich onder behande
ling van zijn huisarts stelde.
Belgische boeren betogen
Vijf personen zijn donderdag
avond gewond geraakt in de
Belgische plaats Kortrijk, waar
betogende boeren in botsing
kwamen met de marechaussee.
Eén van hen moest in een zie
kenhuis worden opgenomen. De
boeren waren met een 300-tal
traktoren naar de stad gekomen
om te protesteren tegen de ont
eigening van 26 boerderijen ten
behoeve van de aanleg van een
nieuwe autoweg, de E-3.
Na de eigenlijke betoging
kwam het tot ongeregeldheden
op het marktplein van Kortrijk,
waar de betogers ruiten ingooi
den van het plaatselijk bureau
van de christelijke volkspartij
van minister-president Lefèvre,
als protest tegen het regerings
beleid. e
De politie moest de hulp in
roepen van de marechaussee, die
verscheidene charges uitvoerde
om de ontevreden boeren, dié
zich met knuppels en stenen
verweerden, van het marktplein
te verwijderen.
Vlasdeskundigen
naar Rusland
Vandaag zal een delegatie van
vlasdeskundigen voor een bezoek
Van twee weken naar Rusland
vertrekken. De excursie staat
onder leiding van de rijksland-
bouwconsulent voor de handels
gewassen te Wageningen, ir.
Fridrieeh. De reis naar Moskou
is een tegenbezoek. Een Rus
sische delegatie heeft' in 1965
Nederland bezocht.
De Nederlandse delegatie be
staat uit vertegenwoordigers van
wetenschappelijke instituten van
de landbouw, van de vlasindustrie
en van de handel.-
In Moskou en Leningrad wor
den vlasvezelresearchinstituten
bezocht. Voorts gaan de bezoe
kers vlascombinaties in Smolensk
en Kostrom, vlasfabrieken in
Vyastma en Roslavl en enkele
vlaspercelen en vlasproeven be
kijken. Zij zullen ook werkzaam
heden in de praktijk meemaken.
Rusland is het belangrijkste
vlasverbouwend land. Met de
Oosteuropese landen samen bezit
het 90 procent van het vlasare
aal.
°P het komende congres van
de Confédération internationale
du Lin et du Chanvre, dat dit
jaar in Brussel wordt gehouden,
zal de delegatie verslag over
deze excursie uitbrengen.
De beide gelukkige winnaars, vad
De heren (vader en zoon) H.
F. en J. M. Koch hebben aan de
onlangs gehouden nationale der-
byvlucht op Orleans de eerste
prijs gewonnen voor het rayon
Zuid West-Nederland. Een bij
zonder goede presatie als men in
ogenschouuw neemt dat aan deze
grootste vlucht van het seizoen
48000 duiven deelnamen.
Deze eerste prijs bestaat uit
een geldbedrag van ƒ2.000. Hoe
veel zij precies aan geldprijzen
zullen ontvangen, is nog niet
met zekerheid te zeggen maar
zij verwachten nog een bedrag
van ruim ƒ1500 aan gelden uit
de poules en uit de serieprijzen.
De heren Koch hebben met 8
duiven aan deze vlucht deelgeno
men. De snelheid van de eerste
duif was 976 meter.
Het is in de kringen der „dui
venmelkers" bekend dat Hendrik
Koch over goede „vliegers" be
schikt. Hij heeft in de loop der
jaren al heel wat prijzen in de
wacht gesleept.
Het kan nog wel enige maan
den duren eer alles precies is
uitgezocht. De verwachting is
dat omstreeks november de „zil
vervloot" in Tilburg zal worden
uitgekeerd.
Vergadering gemeenteraad
De gemeenteraad van Sluis
beschikte met algemene stem
men afwijzend op een verzoek
van de heer M. H. Stevense,
waarbij deze verzocht de kelder
ruimte van het stadhuis en de
open ruimte daarnaast te mogen
inrichten voor restaurant. Dit
besluit was een gevolg van een
eerder genomen beslissing waar
bij werd bepaald dar deze ruimte
niet voor permanente verhuring
in aanmerking komt.
De spaarregeling voor het ge-
meentepersoneel werd*aangepast
aan de rijksvoorschriften.
Een voorstel van B. en W. tot
herziening van de pacht van ge
meentegronden werd aanvaard.
Het betreft hier een driejaarlijk
se herziening aan de hand van
een schattingsrapport van des
kundigen.
De bestaande winkelsluitings
verordening werd ongewijzigd
verlengd. De woningwetwoning
in de Ridderstraat 35 werd ver
kocht aan F. van Deursen.
Een verzoek van de afdeling
Zeeuws-Vlaanderen van de Ver
eniging voor Bloembollencultuur
ten behoeve van een te Axel te
houden gladioïententoonstelling
werd afgewezen omdat men
hierin geen aanwijsbaar ge
meentebelang kon zien.
Een voorstel om gelden be
schikbaar te stellen ten bate
van de Zeeuwse Muziekschool
werd na uitvoerige discussie
teruggenomen. Het college wilde
hierbij de loongrens als norm
voor de bijdrage zien.
Uit de raad kwamen ook ande
re stemmen naar voren, n.l. een
evenredige omslag per leerling
waarbij iéder wat betaalt en
ieder wat uit de beschikbare gel
den ontvangt. Het college zal
zich over de beide principes na-
dér beraden en de volgende keer
met een afgerond voorstel ko
men.
Aan de fa. wed P. Toussaint en
zonen te Cadzand werd het aan
leggen van een ijsbaan opgedra
gen voor een bedrag van 5176.
Na voltooiing zal dan deze ijs
baan ter exploitatie aan de plaat
selijke ijsclub worden overge
dragen voor een bedrag van
510 en niet voor 350 zoals
vroeger was vastgesteld. Deze
verhoging is noodzakelijk gewor
den omdat men nu pas een reëel
overzicht heelt van de werkelijke
kosten.
Illlllllllllllilll!lllllllllllllll>l!li!ll!llll!lllllll!l!llllll!l!l!llllllll!llllllllllllilll!llllil!lillllllllll!l!
AGENDA
HEDEN
Terneuzen: Luxor-Theater,
8 uur: „De zoon van Spar-
tacus".
Zuidersportpark, 2.30 u.:
Terneuzen IVlissingen I
Axel: Terrein Buitenweg,
3.30 uur: A.Z.V.V. I—The
Gunners.
kort, „ge schijnt te vergeten dat
die schurk van een Alfonsp het op
uw leven voorzien heeft."
„O nee, volstrekt niet. Dat is
geen ogenblik uit mijn gedachten,"
verzekerde de dichter afwezig, ter
wijl hij goedkeurend knikkend het
rijmwoord opschreef. „Weet ge
bijgeval ook iets dat op „wijd"
ruimt?"
„Gewijd-" Maar luister nu eens,
Palermo..."
„Juist, gewijd!" riep de dichter
begeesterd. „Kom mee, vriend
Aram, ik moet mijn nieuw gedicht
aan Clelia voorlezen. Achde
spanning of deze regels goedkeu
ring zullen vinden in haar schone
ogen beneemt mij haast de adem."
En hij stormde het vertrek uit.
„Ik heb al veel hopeloze karwei
en moeten opknappen," dacht de
avonturier, „maar ze waren alle
maal licht in vergelijking bij de
taak op een verliefde dichter een
tweegevecht te laten winnen." Hij
haastte zich naar de grote zaal,
waar hij zijn zorgenkind aantrof
terwijl die op gevoelvolle toon zijn
gedicht aan Clelia voordroeg. Het
meisje glimlachte alsof het haar
wel beviel:
„...gezeten op mijn machtig paard
is, tot aan 't einde van de tijd,
uw lieflijkheid mijn dienst gewijd."
eindigde de dichter. Maar voor
Aram iets kon zeggen, hief de
sombere oude vrouw, die grimmig
in een hoek van het vertrek zat
weggedoken, haar hand op en
snauwde: „Niet haar lieflijkheid is
uw dienst gewijd, o dwaas, maar
aan de doodindien ge niet
vlucht zolang het nog tijd is......"
ZONDAG 6 SEPTEMBER
Terneuzen: Luxor-Theater,
2.30 u.: „De zoon van Spar-
tacus"; 5 en 8 u.: „Een avow*
aan het strand".
Zuidersportpark, 2.15 u.!
Tern. 3—Axel 3; 2.30 uur:
Tern. 2Axel 2.
MAANDAG 7 SEPTEMBER
Terneuzen: Luxor-Theater,
8 uur: „Een avond aan het
strand".
DINSDAG 8 SEPTEMBER
Terneuzen: Luxor-Theater,
8 uur: „Een avond aan het
strand".
Lokaal „Bethel", 7.30 u.:
Evangelisatiesamenkomst.
er H. F. Koch en zoon J. M. Koch
Badinrichting
In de gemeentelijke badinrich
ting alhier werden in de maand
augustus in totaal 660 baden ge
nomen.
HERSENOPERATIE
VAN 4000 JAAR
GELEDEN
Bij de aanleg van het Sewero-
Krim-kanaal stootte men bij
het dorpje Stepnoje in de om
geving van Krasnoperekop op
de Krim op een grafheuvel.
Uiteraard hadden de Russische
archeologen er belangstelling
voor' en het monument werd
uitgebreid onderzocht.
Het bleef echter niet bij deze in
teresse want ook de medici
stroomden toe, toen men in
deze grafheuvel een menselijk
skelet vond, dat in de om
geving van de kruin een
prachtig rond gat vertoonde.
Een en ander was voor prof. B.
Bobin aanleiding de schedel
aan een nader onderzoek te
onderwerpen. Deze geleerde
kwam tot de conclusie, dat het
gat in het schedeldak niet an
ders is dan het nagelaten
spoor van een schedeloperatie,
die volgens de datering van
grafheuvel en skelet ruim
4.000 jaar geleden moet zijn
verricht.
Men heeft hier vermoedelijk te
doen met het z.g. „trepaneren"
van de schedel, waarbij men
met een holle boor een gaatje
maakt in de schedel om op die
manier de hersenen te kunnen
bereiken om daar een opera
tieve ingreep te verrichten.
Aan de buitenkant van het
gat waren de sporen zichtbaar
van het geheelde been, die het
bewijs leveren dat de man na
de operatie blijkbaar weer ge
zond was geworden.
Dodelijk ongeluk in haven
Aan boord van, het Noorse s.s.
„Sundove", dat in de Schieha-
ven in Rotterdam ligt, is gisteren
de 32-jarige controlebaas J. L. A.
Klaassen verongelukt. De heer
Klaassen, die toezicht hield op
het lossen van het schip, werd
getroffen door een neervallende
hijs jutezakken. Hij sloeg met
zijn hoofd tegen een luikhoofd
en overleed ter plaatse aan de
verwondingen.
42. Aram volgde zijn vriend
zorgelijk en vond de dichter vóór
een katheder bezig met driftige
bewegingen een aantal dichtregels
op een vel perkament te schrijven.
„Luister eens, vriend Palermo,"
sprak de avonturier. „Ik heb wer
kelijk het gevoel dat ge het ko
mende tweegevecht wat te licht
opvat
„Integendeel^ Integendeel!" riep
de poeët, de wenkbrauwen fron
send, „hm... eh... noem eens een
rijmwoord op paard, Aram."
„Zwaard!" zei de avonturier
