De bevolking van ons land
Zeeuws woordenboek
nadert voltooiing
HET ZWAARD VAN PALERMO
Argentinië
en de plannen
van
Marktberichten
RADIO EN
TELEVISIE
Woensdag 2 september 1964
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 5
IN
1975 VEERTIEN MILJOEN
INWONERS
Anneke Grönloh getrouwd
DE GROND
IN ONS i-iAND
564ste STAATSLOTERIJ 4e klas 9e lijst
564ste STAATSLOTERIJ 4. u™ 10e lijsl
1
De bevolking van Nederland
is vorig jaar toegenomen met
152.000 personen. Er was een
geboorteoverschot van 154-000 en
een immigratieoverschot van
8600. Door grenscorrecties met
Duitsland gingen 10.300 personen
naar dat land over.
In het jaarverslag over 1963
van de rijksdienst voor het na
tionale plan, waarin bovenstaan
de cijfers worden gegeven, wordt
gezegd dat in vergelijking met
de bevolkingsontwikkeling in de
wereld de groei in Nederland op
een matig niveau ligt.
Volgens de laatst bekende cij
fers van de verenigde naties is
het gemiddelde groeipercentage
van de wereldbevolking 1,8.
Europa neemt met een groei
cijfer van 0,8 percent een lage
plaats in. Binnen Europa ligt
Nederland met een jaarlijkse
toeneming van 1,3 tot 1,4 percent
zeer hoog, maar toch nog onder
het wereldgemiddelde.
In het afgelopen jaar bereikte
ons land een bevolking van 12
miljoen.
IN 1969: 13 MILJOEN
Dit twaalfde miljoen inwoners
kon zich op een meer evenwich
tige wijze spreiden dan het elfde.
De dertienmiljoenste inwoner
kan worden verwacht in 1969, de
veertienmiljoenste in 1975 en de
twintigmiljoenste in 2001. Dit is
een maximumraming.
Tijdens dit groeiproces zal
zich een verdere verschuiving
van bevolking voltrekken uit de
landbouw naar de industrie en de
dienstensector. Terwijl thans nog
10,9 percent van de beroepsbe
volking arbeid vindt in de agra
rische sector, zal dit percentage
bij het begin van de 21ste eeuw
vermoedelijk zijn gedaald tot 3
a 4. Bij een bevolkingomvang
van 20 miljoen zal dan ook de
„landelijke" bevolkingsgroep
(agrarische en daarbij behorende
verzorgende bevolking) naar ver
wachting slechts 1 i 2 miljoen
uitmaken. De overige bevolking
van 16 19 miljoen moet men
zich dan denken in een meer
„stedelijke" sfeer.
Dit is een proces dat met gro
te faseverschillen over de hele
wereld voordoet. In de rest van
deze eeuw zal er dan ook meer
stedelijke bouw nodig zijn dan in
de gehele voorafgegane geschie
denis der mensheid.
De aankondigingvan ex-presi
dent Peron, dat hij naar Argen
tinië zal terugkeren, houdt daar
de gemoederen van hoog tot
laag zodanig bezig, dat men wel
moet aannemen, dat de moge
lijkheid van die terugkeer de be
langrijkste politieke kwestie is,
sedert president Illia zijn ambt
aanvaardde. Een groot aantal
Argentijnen wil in de terugkomst
niet geloven en beschouwt de
aankondiging en het befaamde
geluidsbandje, waarop Peron zijn
voornemen mededeelde, als een
politieke zet om het enthousias
me bij zijn medestanders op peil
te houden.
President Illia heeft in deze
kwestie nog geen duidelijk stand
punt ingenomen en daarvan ma
ken Perons tegenstanders hem
een verwijt. Zij willen dat de re
gering preventieve maatregelen
tegen Perons terugkeer zal ne
men, maar Illia laat dat blijk
baar over aan de justitie.
HET LEGER VERDEELD
De strijdkrachten zijn op dit
punt verdeeld. Een deel ervan
zegt, dat dit een politieke kwestie
•is; andere militairen zeggen dat
zij zich met alle middelen tegen
de terugkeer zullen verzetten.
In Buenos Aires vraagt men
zich af, of president Illia door
niet duidelijk partij te kiezen,
zich niet laat meeslepen in een
avontuur, dat het land zou kun
nen storten in een periode van
politieke onrust en wellicht in
een chaos.
Een aantal burgers en gepen
sioneerde militairen die een
vooraanstaande rol speelden bij
het afzetten van Peron in 1955,
heeft een comité gevormd, dat in
het gehele land grote betogingen
zal organiseren tegen de terug
keer van Peron. Deze betogingen
zullen worden gehouden op 16
september, de verjaardag van de
val van het Peronistische bewind.
Onder grote belangstelling van
jeugdige en minder jeugdige be
wonderaars en bewonderaarsters
is Anneke Grönloh in het Am
sterdamse stadhuis in het huwe
lijk getreden met Wim Jaap van
der Laan, Disc-jockey bij de
R.E.M.
De ambtenaar van de burge-
lijke stand, de heer P. A. van
den Broek, had voor deze gele
genheid zijn zetel van de trouw
zaal naar de raadszaal ver
plaatst. Hier hadden zich enige
honderden belangstellenden ver
zameld. Tot de aanwezigen uit
radio- en tv-kringen behoorden
o.m. Rudi Carell en Herman
Stok.
Vóór het bruidspaar traden
een bruidsjonkertje en bruids
meisje de raadszaal binnen. An
neke Grönloh was geheel in het
wit gekleed en droeg een sluier
om het hoofd. Op het voorhoofd
van haar toen nog toekomstige
echtgenoot waren nog enkele
schrammen zichtbaar van het
verkeersongeluk dat hem vrij
dagnacht in zijn auto overkwam.
Na de vereiste formaliteiten te
hebben vervuld, voltrok de amb
tenaar het huwelijk. Als getui
gen traden optwee familieleden
en voorts de impressario Lou
van Rees en t.v.-presentator Wil
lem O'Duys. Op de binnenplaats
van het stadhuis en langs de
gracht had zich een groot aantal
belangstellenden opgesteld om
Anneke en haar man voorbij te
zien rijden.
Grond wordt een schaars ar
tikel in ons land, zo zegt het zo
juist verschenen jaarverslag over
1963 van de rijksdienst voor het
nationale plan. Zó schaars dat de
prijzen er in de laatste jaren een
duidelijke invloed van hebben
ondervonden. Met name was dat
het geval voor de hoogst gekwa
lificeerde landbouwgrond (tuin-
bouwgrond), voor bouwterrei
nen in aantrekkelijke omgeving
en voor recreatiegrond (veelal
woeste grond). Dientengevolge
doet zich thans het merkwaar
dige verschijnsel voor, dat naar
verhouding de beste en de slecht
ste gronden het sterkst in waar
de stijgen. Voor Nederland als
geheel zijn de koopprijzen voor
boerderijen het laatste jaar ge
stegen met plm. 30 voor los
bouwland met plm. 80 en voor
los grasland met plm. 70
Nergens is de prijs zo snel ge
stegen als bij het los grasland in
de tuinbouwgebieden. Het stij
gingspercentage bedraagt hier
rond 140.
In 1963 werd voor een opper
vlakte van bijna 53.000 ha tot
ruilverkaveling besloten.
Het uit de cultuur nemen van
minder geschikte landbouwgrond
.is een nieuw element in de ruil
verkavelingspraktijk. Een ver
betering van- de structuur van de
Nederlandse landbouw kan op
deze wijze samengaan met het
dienen van andere belangen.
Egypte bestelt voor 3 minaan broedapparatnur in
Nederland
Na een oriënteringsreis van
ruim vijf weken heeft een Egyp
tische inkoopcommissie onder
leiding van dr. Ameen Zaher een
order voor een bedrag van bijna
drie miljoen gulden geplaatst bij
de Big Dutchman Europa N.V.
in Wezep. De Egyptische com
missie heeft apparatuur voor het
automatiseren van 200 tot 300
hypermoderne pluimveehuizen in
Egypte gekocht.
De aangekochte volautomati
sche pluimveevoedermachines,
drinkwaterinstallaties en venti
latiesystemen zijn bestemd om
in een vijftiental slachtkuiken-
projecten tot een jaarproduktie
van ruim zeven miljoen vogels
te komen.
De Russische ambassadeur in
Nederland, de heer I. I. Toegari-
nov, heeft twee weken geleden
met een groep landbouwexperts
een bezoek aan hetzelfde bedrijf
gebracht.
Autobusongeluk
in Brazilië
Een ongeluk met een autobus
heeft tussen Belo Horizonte en
Brasilia aan 20 mensen het leven
gekocht. Vijfenzeventig personen
werden gewond, aldus een be
richt in het Braziliaanse blad
„Globo".
GODSDIENSTVRIJHEID
Het hoogste gerechtshof van
Californië heeft bepaald dat de
Navajo-indianen bij hun gods
dienstige plechtigheden weer het
bedwelmende middel „peyote",
dat uit cacteeën wordt gewon
nen, mogen innemen.
Volgens de Navajo's bevat het
middel een „heilige geest", waar
door degene die het inneemt, in
direct contact met zijn God komt.
Twee jaar geleden werd het ge
bruik van „peyote" door de po
litie verboden en enige Indianen
werden tot geldstraffen veroor
deeld.
Het oppergerechtshof heeft
thans als zijn oordeel uitgespro
ken dat het verbod in strijd is
met de vrijheid van godsdienst.
Het innemen van het middel tij
dens ernstige godsdienstige
plechtigheden is volgens de Ca-
lifornische wetten niet strafbaar.
Caransa wil hotel
van 15 miljoen
De Amsterdamse hotelexploi
tant en handelaar in onroerende
goederen M. Caransa heeft za
terdagavond voor de K.R.O.-
radio onthuld dat hij bij de ge
meente Amsterdam een plan
heeft ingediend voor de bouw
van een toeristenhotel in de po
pulaire prijsklasse. Hij hoopt dat
het Amsterdamse gemeentebe
stuur volgende maand een be
slissing zal nemen over zijn plan.
De bouwplaats voor het hotel
dat 15 miljoen moet kosten
is nog niet vastgesteld. De bouw
zal worden gefinancierd uit
eigen middelen van de Caransa-
groep.
De heer Caransa is van mening
dat Amsterdam een dergelijk ho
tel nog steeds mist.
Duitser verdronken
De 20-jarige A. B. Hoecke.sfeld
afkomstig uit Rinkerode in Duits
land, is zondagmiddag bij Sche-
veningen in zee verdronken. Een
vriend zag hem afdrijven en
waarschuwde de standpolitie.
Deze kon de jongeman niet
tijdig meer bereiken. Volgens de
vriend was het slachtoffer een
slecht zwemmer.
Binnen afzienbare tijd zal het
derde en laatste deel van het
Zeeuws woordenboek van de pers
komen. Voor de voorbereiding
van dit lexicon heeft de Neder
landse organisatie voor zuiver-
wetenschappelijke onderzoek des
tijds subsidies verleend aan mej.
dr H. C. M. Ghijsen in Domburg,
die als „eindredactrice" van het
Zeeuwse woordenboek is opge
treden. De uitgave werd onder
meer bekostigd door de Neder
landse organisatie voor zuiver-
wetenschappelijk onderzoek en
door de provinciale staten van
Zeeland.
Het Zeeuws woordenboek dat
een lexicon van de Zeeuwse dia
lecten is, omvat de resultaten
van een enquête, die werd inge
steld door de Zeeuwse vereniging
voor dialectonderzoek, waarmee
in 1929 werd begonnen. Dit on
derzoek berustte op een vrijwil
lige samenwerking van Zeeu
wen en oud-Zeeuwen, die van
hun jeugd af vertrouwd waren
met hun streektaal.
Aan het onderzoek werd een
algemeen karakter gegeven en
wel in die zin, dat het zich uit
strekte over het gehele Zeeuwse
taalgebied met inbegrip van Goe-
ree-Overflakkee teneinde te ko
men tot de samenstelling van een
woordenboek van de streektaal,
dat alle plaatselijke idiomen zou
omvatten.
OORLOG ZETTE HET WERK
STOP
De beantwoording van de dia
lectlijst en van de rubriek „voor
bereiding woordenboek" was
over het algemeen bevredigend.
Het aantal invullers bleef door
de jaren heen constant en be
droeg ongeveer 60 tot 70. Boven
dien kon men beschikken over
reeds in druk of handschrift be
staande woordenlijsten van plaat
selijke aard en meest van oudere
datum, berustend in de provin
ciale bibliotheek van Zeeland.
Door oorlogsomstandigheden
zoals de evacuatie en de inunda
tie van Walcheren moest het
werk in '43 worden stopgezet.
Het kon pas in '47 weer op gang
VEEMARKT ROTTERDAM
Op de veemarkt te Rotterdam
werden in totaal aangevoerd 2792
tlieren, zijnde 200 vette koeien
en ossen; 559 gebruiksvee; 750
vette kalveren; 280 graskalve
ren; 556 nuchtere kalveren; 59
lopers; 21 biggen; 47 paarden;
23 veulens 271 schapen of lam
meren; 26 bokken of geiten.
De noteringen waren als volgt
Vette koeien 3,554,25; Vet
te kalveren ƒ2,90ƒ3,24; Nuch
tere kalveren; Slacht paarden
f 2,80ƒ3,30, alles per kg.
Graskalveren 375ƒ615; Lo
pers 90120; Schapen 90—
(120; Lammeren ƒ105ƒ125;
Kalf- en melkkoeien ƒ1170
ƒ1570; Vare koeien /S60
ƒ1160; Vaarzen ƒ850- ƒ1175;
Pinken 650— 875, alles per
stuk-
Overzicht; Vette koeien: aan
voer even minder, handel flauw
en prijzen als maandag, worst
koeien ƒ3,453,60 per kg;
Vette kalveren: aanvoer kleiner,
levendige handel en niet geheel
prijshouden prima exemplaren
boven notering; Graskalveren:
aanvoer iets ruimer, -"handel
stug en prijzen gedrukt; Nuch
tere kalvo vn: iets meer aan
voer, handel stroef, prijzen voor
al niet linger, mestkalveren
ƒ200ƒ300 per stuk; Lopers en
biggen: gewone aanvoer, redelij
ke handel, prijzen iets gedrukt;
Slachtpaardenaa-ivoer als vori
ge week, zeer kalme handel en
iets lager in prijs; Schapen nn
lammeren; aanvoer even minder,
handel stroef en vooral niet ho
ger in prijs; Kalf- en me'1'koei
en: redelijke aanvoer, kalme
handel en goed prijshoudend;
Vare koeien: aanvoer als vorige
week, slepende handel en niet
geheel prijshoudendVaarzen en
pinken: aanvoer gewoon, luie
handel pn prijzen onveranderd.
HOGE PRIJZEN
ƒ100.000 11474 ƒ5000 7532 ƒ2000 7372 ƒ1500 7520 10417 11032 ƒ1000 4735 6704 10826
15695 17293 21357 21512 400 3169 3443 3773 4230 5252 5918 7458 8707 14204 15897 17168
17581 f 200 1029 1241 1316 1798 4045 4407 5512 6165 7253 9295 9319 11221 13048 13149
14169 14177 14359 14831 15668 15992 17124 17437 17576 17695 17838 18436 18482 18928
19990 20461 21031 21344 21366
PRIJZEN VAN 80,—
1069 202 217 377 471 554 738 879
2122 136 196 202 254 373 511 870 805 928
8211 239 287 320 414 449 475 526 657 695
714 735 851
4084 139 432 436 451 665 682 704 760 776
823 881 898
5281 307 336 350 359 475 480 589 540 580
=ta=; qao OKA QU
6101 131 258 409 459 548 585 821 832 840
7246 301 449 515 590 768 780 827 906 924
8162 200 215 304 415 448 464 501 536 820
006
9086 713 928
10016 019 062 201 313 366 383 476 502 529
626 656
11024 094 115 195 288 332 364 385 442 601
649 929
12073 095 179 232 341 401 489 559 628 673
712 723 939 964 995
18050 079 268 418 468 474 477 479 501 609
626 747 767
14107 138 140 284 315 362 379 408 415 718
868 869 898
15053 106 203 218 250 429 566 578 584 611
633
16092 334 349 578 581 733 921 980
17021 032 109 126 131 169 315 355 363 367
373 424 607 698 708 851 860 876 913 987
18058 239 309 318 643 747 758 765 777 836
841 900
19138 206 230 380 461 576 593 726 767 794
797 830 980
20061 067 089 166 273 415 653 654 854 903
970
21222 236 323 328 441 474 487 527 529 573
603 608 703 751 754 766 800 938 980
NIETEN
1025 064 108 134 272 344 355 453 468 475
517 525 566 571 593 629 668 713 733 747
779 816 845 870 895 921 926 928 959 972
985
2047 067 085 139 172 178 182 211 231 269
272 273 295 297 325 328 330 415 468 474
476 478 487 507 525 527 531 540 575 5S5
609 640 644 652 667 722 730 733 743 761
795 797 799 839 850 877 924 937 £40 943
954
8004 006 009 020 030 046 076 096 133 137
139 151 215 286 379 401 438 483 502 517
527 540 547 576 611 710 730 761 765 793
836 846 882 930 960
4012 014 040 046 083 095 106 131 134 145
164 168 262 264 273 446 465 503 509 513
535 546 621 675 710 737 742 745 754 764
799 826 844 857 874 890 909 966 987 998
999
5070 124 142 152 169 172 216 225 244 261
267 286 299 361 374 378 381 384 436 440
479 520 525 529 535 545 617 637 638 642
667 670 694 772 798 821 829 907 966 977
978
6018 040 089 092 138 143 188 230 233 234
243 354 367 429 446 463 473 481 510 526
530 535 563 570 577 618 622 629 672 676
687 693 700 763 781 784 811 824 859 883
953 958 983
TO12 048 053 057 159 121 206 223 247 304
363 367 373 386 425 444 487 566 579 587
614 660 737 755 781 814 860 945 948
8024 027 032 034 093 109 136 140 184 1S8
209 220 243 270 291 300 313 355 3S1 386
482 484 514 524 534 600 611 621 638 641
643 711 727 731 748 774 781 792 798 876
908 947 950 960 961
9007 021 051 094 204 206 215 221 225 268
282 298 317 340 352 369 411 456 492 499
500 515 535 560 680 714 729 735 782 813
814 830 857 861 913 932 935 976 997
10034 105 108 109 191 239 250 251 259 268
280 291 365 371 390 421 508 522 537 561
580 654 718 860 881 921 937 945
11008 019 057 095 113 122 183 187 188 224
225 235 273 290 327 333 342 404 439 447
499 516 533 563 575 580 589 608 667 689
762 791 887 946 969 971 992
12006 088 124 137 160 228 242 288 289 378
424 436 485 508 531 554 557 569 585 611
643 790 843 876 883 895 919 923 975
13034 039 046 120 209 238 241 247 251 263
278 285 319 324 416 441 455 499 506 514
670 677 688 729 735 746 845 877 913 951
963
14030 042 096 100 111 121 143 216 251 309
341 369 383 389 393 394 «96- 421 437 468
500 509 579 580 608 623 645 657 667 685
725 732 737 742 760 777 785 827 905 919
974 981
15011 022 024 042 054 072 075 125 174 205
219 224 263 292 298 323 386 396 401 405
440 449 474 520 582 630 635 721 732 769
777 801 809 835 841 855 881 892 911 941
944 954
16003 020 091 099 106 112 177 181 272 289
299 385 443 509 512 514 597 600 647 652
671 689 699 725 753 770 773 795 810 822
838 884 968
17025 043 092 174 200 224 228 289 301 348
369 371 378 380 435 479 490 556 573 615
634 670 678 682 694 717 720 727 765 779
788 811 818 828 840 843 845 875 906 931
959 986 992 994
18010 013 023 026 030 034 037 060 075 096
140 167 232 242 303 317 399 403 413 451
502 509 515 517 518 542 553 586 633 639
B77 679 712 723 732 770 784 823 828 838
844 880 896 918 957 960
19053 058 088 092 114 124 131 164 225 252
259 261 264 309 347 365 425 442 460 465
505 511 536 603 607 609 615 646 667 683
874 898 932 942
20007 025 028 044 050 086 108 112 128 154
183 251 262 326 397 410 429 506 533 539
678 727 805 828 830 873 896 909 916 925
979 988 959 996
21006 054 138 185 192 199 224 239 287 370
376 377 408 423 4^5 448 449 470 494 541
560 596 618 620 673 676 686 697 708 716
786 807 929 970 986 991
HOGE PRIJZEN
ƒ.5000 4683 2000 12200 21927 ƒ1500 10343 10576 11785 20620 1000 4138 6000 19254
400 2045 2115 2126 12119 21621 200 2812 2978 3843 4301 4369 6250 7008 7240 8251 8851
8914 9256 9762 9769 9846 11307 11829 12083 12336 12563 13154 15208 17148 18362 20385
20624 21156 21399
PRIJZEN VAN 80,—
1052 328 387 642 707 755 756 777 953 960
«090 129 258 292 409 546 548 556 597 724
823 875
3038 048 054 114 180 349 534 599 656 669
796 859 891 905
4197 218 222 345 371 391 468 487 566 616
684 713 916
6151 229. 272 332 339 581 583 811 984 986
6008 029 075 127 264 394 399 431 468 471
599 683 827 853 882 898 940
7080 244 257 349 495 644 654 672 795 856
857 865 885 931 904
8116 125 185 257 375 421 582 584 626 628
729 808 831 843
9017 040 216 673 695 799 859 917 950 951
10290 300 310 396 627 716 809 851 959 970
11012 022 166 260 276 457 620 655 700 840
856 869 926
1X065 109 147 168 201 220 518 524 573 641
665 696 764 794 911 9l2
13090 138 166 214 276 449 489,603 841
14230 281 286 321 327 344 349 404 824
15001 041 453 470 601 660
16061 133 253 301 322 404 415 432 563 051
692 697 715 860
17014 246 297 423 480 504 660 676 737 746
865 887 894 932 977
18014 249 447 462 481 581 583 598 722 794
802 826 867 927 982 994
19335 413 623 725 811 846 860
20071 356 381 424 505 518 663 713 778 807
955
21053 290 296 312 508 561 615 634 638 658
822 883 898 975
NIETEN
1008 019 066 070 071 169 188 190 215 248
251 253 259 270 287 310 350 384 434 436
440 463 513 529 551 588 608 612 622 665
670 700 703 759 764 766 797 54 861 868
914 936 973
*013 093 280 356 358 394 405 469 485 490
573 611 753 779 796 862 864 867 872 898
902 968
8008 051 074 131 166 167 191 218 222 240
264 267 272 294 326 406 430 472 482 506
546 565 580 663 672 697 715 746 748 779
834 862 899 927 992
4038 047 050 056 102 129 135 143 153 180
187 246 286 299 321 354 379 420 427 430
5.01 606 639 644 649 667 678 699 7lS 753
805 807 825 832 840 848 866 876 887 913
949 953 956 968 972 981 996
5012 028 037 040 048 057 084 173 219 254
256 325 326 331 375 420 435 444 451 453
484 547 618 654 680 728 763 803 831
888 927 976 990
6005 013 017 082 084 093 096 123 152 155
164 176 213 236 261 304 326 439 462 491
493 5Q2 557 578 589 628 635 649 675 677
694 712 797 798 800 801 806 820 825 891
894 938 939 961
248 266 269 292 293 343 440 470 507 542
559 601 625 633 634 678 687 694 700 745
749 769 802 804 813 823 864 873 874 908
919 929 958
8012 067 091 163 169 172 189 197 198 204
242 262 265 273 376 383 406 407 411 426
442 449 450 455 465 477 502 576 579 596
609 633 650 655 668 669 702 710 775 777
815 866 872 923
9001 032 066 106 120 130 174 178 219 229
232 248 335 365 372 383 409 419 440 495
524 554 608 609 655 663 724 745 865 916
944 963 994
10014 042 048 118 187 203 237 238 246 266
270 299 315 323 363 386 445 490 544 597
635 661 663 761 863 892 940 952 999
11006 013 020 023 040 107 111 120 128 149
155 212 2 7 265 2S1 313 356 394 399
408 483 50o 506 534 539 581 591 597 643
668 718 743 820 831 859 898 922 927 928
984 985 986
1X047 076 113 127 221 235 237 257 259 260
308 403 408 409 449 450 460 504 517 520
550 567 568 578 581 596 645 654 658 662
688 695 713 721 737 743 798 802 813 817
833 848 868 875 945 947 960 962 967
18010 025 031 047 089 101 106 128 129 134
151 180 222 267 322 328 364 366 372 381
433 513 524 550 552 593 632 635 646 651
678 703 802 813 824 870 890 902 950 957
975
14027 039 106 150 151 155 236 261 297 308
332 333 353 386 395 420 425 434 447 464
480 494 557 655 674 686 723 730 733 752
765 775 783 790 846 873 884 949 955
15013 092 100 109 131 161 210 221 230 287
338 343 361 436 442 641 656 667 683 730
764 795 805 819 823 850 884 908 925 960
984
16001 013 030 066 100 179 190 205 214 242
246 283 298 342 358 426 459 537 539 547
686 707 747 752 754 755 771 972
17001 007 027 036 037 065 077 082 108 150
173 184 193 258 260 264 272 284 347 388
401 404 440 493 540 545 555 557 588 592
631 636 687 709 723 744 751 761 769 771
784 793 801 802 884 886 898 943 967 985
18018 031 050 142 144 158 181 207 208 337
384 394 407 487 535 543 547 548 571 575
596 616 658 674 696 769 775 803 831 851
878 Q9Q Q31
18004 020 093 095 101 126 130 201 212 24S
301 312 317 346 372 382 401 421 467 52S
548 573 582 619 630 687 732 770 848 887
893 897 902 905 906 992
20011 014 026 041 052 069 081 105 109 132
146 158 161 203 207 271 313 340 351 357
374 400 482 508 541 602 610 625 633 636
698 708 736 744 745 752 760 773 882 884
910 948
2102S 073 106 109 132 135 142 157 225 303
311 345 394 515 534 59S 648 653 654 692
702 719 749 758 76.3 789 814 815 830 836
873 880 888 901 969 981
Jeugdige pyromaan
stichtte brand
Twee schuurtjes en een club
gebouw in Gorinchem en een
hooimijt in de buurtgemeente
Arkel werden in het afgelopen
weekeinde door brand verwoest
als gevolg van het werk van een
pyromaan.
Het bleek de 15-jarige fabrieks
arbeider A. A. T. uit Gorinchem
te zijn, die zondagmiddag door
de plaatselijke politie werd ge-
arresteerd en ingesloten. De j
knaap die geen motieven voor
zijn daden kon aanvoeren, legde
een bekentenis af.
Het zwaarst getroffen werd de
Gorkumse wielerclub „Jan vnn
Arckel". Het clubgebouw van
deze vereniging was zaterdag
nacht omstreeks half drie door
de jongeman in brand gestoken.
Het gebouw viel geheel ten prooi
aan de vlammen. De schade is
ongeveer 10.000.
Bij de brand in Arkel ging 35
ton hooi verloren. De waarde
hiervan is geschat op 4000 a
5000. De beide schuurtjes wa
ren van geringe waarde.
De knaap die de geheie nacht
in touw is geweest, Stond zon
dagmiddag te kijken naar de
blussingswerkzaamheden bij de
hooimijt. Omstanders herkenden
in hem de jongen die zich kort
voor het uitbreken van de brand
in die buurt had opgehouden.
worden gebracht en toen de uit
gave van het Zeeuws woorden
boek in samenwerking met de
provinciale besturen van Zeeland
en Zuid-Holland eind 1956 haar
beslag kreeg, was de enquête tot
in de letter S gevorderd.
Van het begin af heeft de
Zeeuwse vereniging voor dialect
onderzoek in contact gestaan
met de centrale commissie voor
onderzoek van het Nederlandse
volkseigen (afd. dialectologie) in
Amsterdam. Deze contacten ga
ven begin 1961 de gelegenheid tot
het vastleggen op de geluidsband
van een aantal plaatselijke idio
men in het Zeeuwse taalgebied,
die nog met opnamen op Schou-
wen-Duiveland zullen worden
vermeerderd.
„Ik zal hem leren!" verzekerde
Palermo vurig. „Alfonso zal mijn
machtig zwaard leren kennen!
Ons tweegevecht zal zijn als de
strijdtonelen die de Griekse dich
ters zo fraai hebben beschreven.
Kletterende zwaarden..."
,.Eh... ik wil uw dichterlijke in
spiratie niet in de kiem smoren",
zei Aram droog, „maar voor zo
ver ik weet; zijl ge de bedroevi <1-
ste zwaardvechter die ik ooit heb
gezien, vriend Palermo".
„Hm... nu ge het zegt... daar
had ik eigenlijk nog niet aan ge
dacht". mompelde de dichter be
zorgd. „Ge hebt gelijk. Ik heb me
nooit erg op het zwaard .geoefend.
Denkt ge dat zoiets bezwaar zal
zijn?"
„O Palermo..." zei Cleiia verte
derd. Ge zjjt een onmogelijk on-
praelisch mens". Er scheen haar
plotseling iets in te vallen. „Kom
mee..." zei ze haastig en rende te
rug naar het slot, haar lang kleed
met haar handen ophoudend. Lang
behoefden Aram en de dichter niet
te wachten, want vijf minuten la
ter trad ze al weer naai- buiten
maar thans was ze gekleed in het
zwaardvechterskieed, waarin de
beide mannen haar hadden leren
kennen.
„Mijn vader, die liever een
zoon dan een dochter had, heeft
me geleerd hoe ilc met het zwaard
moet omgaan", sprak ze lachend.
..Vooruil Palermo, trek uw zwaard.
We zullen proberen u zoveel van
de edele schermkunst bü te bren
gen als maar mogelijk is, eer Al-,
fonso ons laat weten wanneer het
tweegevecht plaats zal hebben
„Cleiia. Blijf even zo staan me'
dat zwaard in uw hand. Ik voel
een nieuwe dichtregel in in -
komen!..." zei Palermo gee, drif
tig. „Luister: „O gij, die schoon
en dapper zijt...!"
„Geen tijd voor dichtregels, mijn
vriend..." wedervoer ze lachend,
terwijl ze een uitval deed. „Verde
dig u.,.1"
DONDERDAG 3 SEPT. 1964
HILVERSUM I: 7.00 Nws.;
7.10 Morgengebed; 7.15 Ouver
ture..., radio voor vroege men
sen; 7.55 Overweging; 8.00 Nws.;
8.15 Lichte gram.; 8.50 Voor de
huisvr.; 9.35 Waterst.; 9.40 Po-
pul. gram.; 10.00 Voor de kleu
ters10.10 Klas. gram.; 11.00
Voor de zieken; 11.45 Lichte or-
kestmuz. en zangsol.; 12.15 Leven
op het land, gespr.; 12.30 Meded.
t.b.v. land- en tuinb.; 12.33 Deze
week, praatje en ber.; 13.00
Nws.; 13.15 Klas. kamermuz.;
13.45 Vcor de vrouw; 14.15 Lich
te gram.; 14.30 Zij waren be
reid... hoorsp. (3); 15.00 Klas.
gram.; 15.40 Vocaaj ensemble:
Geestei. liederen; 16.00 Bijbel-
overd.; 16.30 Pianorec.; Moderne
muz 17 00 De Nederl. trekkers
ronde; Flitsen van de jaarlijkse
bijeenkomst; 17 30 Lichte gram.
voor de tiene>; 18.15 Sport
agenda18.20 Amsterdamse 1 o-
litiekapel; 18.50 Soc. perspec
tief; 19.00 Nws en weerpraaye:
19.10 Geestei. liederen; 19 33
Radiokrant; 19 50 Lichte muz.;
20.50 Zet - Pé, licht progr.; 21.10
Lichte gram.; 21.40 Brief in
schemer, hoorsp.; 22.00 Kerk-
orgelconc.22.30 Nws. en SOS-
ber.; 22.40 Avondoverd.; 22.55
Boekbespr.; 23.00 Platennws;
23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM II: 7.00 Nws.;
7.10 Ochtendgymn.7.20 Lichte
gram.; 7.50 Dagopening; 8.00
Nws8.15 Lichte gram.; 9.00
Ochtendgymn.; 9.10 De groente
man; 9.15 Klas. gram.; 9.40
Morgenwijding; 10.00 Lichte gr.;
10.50 Voor de kleuters; 11.00
Nws.; 11.02 Huish. zaken, iez.
11.15 Omroepork.: Moderne
muz.; 12 00 Licht ensemble met
zangsol.; 12.30 Meded. t.b.v.
land- en tuinb.; 12.33 Metropole
ork.; 13.00 Nws.; 13.15 Meded.,
event, act. of gram.; 13.25 Beurs-
ber.; 13.30 Zang en piano; Lichte
muz.; 14.00 Fluitrec.; 14.10
Pianorec.: Klas. muz.; 1-1.45
Ernst met de Lichte Muze; Chan-
sonprogr.; 15.10 Lichte gram.;
16.00 Nws.; 16.02 Viool en piano:
Amusementsmuz.16.30 De mo
gelijkheden van vroegtijdig op
sporen van kanker, medisch ge
spr.; 16.45 Licht instrument,
kwartet met zangsol.; 17.00 Re
port. wereldkampioensch. wiel
rennen te Albertville; 17.10 Voor
de jeugd; 17.55 Kasba 64, g'espr.
brief uit Marokko; 18.00 Nws.;
18.15 Event, act.; 18.20 Uitz. van
de Volkspartij voor Vrijheid en
Democratie; 18.30 Licht ensemble
met sol.; Amusementsmuz.; 19.00
Gespr. brief; 19.05 Sportparade;
19.30 Dansork. met sol.; 20.00
Nws.; 20.05 Münchener Fest-
spiele 1964: Arabella, opera;
21.15 Bondig Bulletin: wekelijkse
kunstnotities; 21.30 Arabella,
opera; 22.30 Nws.; 22.40 Act.;
23.05 Arabella, opera; 23.55
24.00 Nws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nws.;
12.03 Gram.; 12.15 Lichte muz.;
(Om 12.2512.30 Weerber. en
meded. voor de scheepvaart;)
12.50 Beursber. en progr.-overz.;
13.00 Nws. en weerber.; 13.20
Kias. en moderne muz.; 14.00
Nws.; 14.03 Boris Godounov,
opera; 14.55 Gram.; 15.00 Nws.;
(Tussen 15.00 en 15.45 recht
streekse report, wereldkampioen
sch. wielrennen;) 15.03 Gevar.
muz.; 16.00 Nws.; 16.03 Beurs
ber., 16.09 Liederen; 16.35 Klas.
muz.: 17.00 Nws. en weerber.;
17.15 Lichte muz.; 18.00 Nws.;
18.03 Voor de sold.; 18.28 Paarde-
sportrer.; 18.30 Moderne muz.;
18.45 Sportkroniek; 18.52 Gram.;
19.00 Inws., weeroer. en radio-
kroniek; 19.40 Gram.; 19.50 Vrije
politieke tribune; 20.00 Symfo-
niemuz.; (in ue pauze; Boekbe
spr.;) 22.00 Nws.; 22.15 Gods
dienstige Israëlische uitz.; 22.45
De zeven kunsten; 23.00 Nws.;
23.05 Operafragm.23.5524.00
Nws.
Televisieprogramma's
NED. TV: 15.00—15.45 Voor de
vrouw; 16.0016.15 Voor de kin
deren; 19.30 De Flintstones, te
kenfilm; 20.00 Journ.; 20,20
Branopunt; 20.40 Kijk op Kunst;
21.10 De ingebeelde zieke, tv-
spe!; 23.00 Epiloog; 23.0523.10
Journ.
VLAAMS BELG. TV; 16.15—
L7 00 Eurovisie; Report, van de
wei eidkampioenschwielrennen
voor amateurs; 19.30 Tijd voor
U; De poppenkast Past; 20.00
Nws.; 20.25 De Flintstones, te
kenfilms; 20.50 De Deltawerken,'
film, 21.25 Progr. met filmnws.
n fragm. uit nieuwe films; 22.10
XVIe Saga Musicale in de Tem
pel van Malatesta te Rimini;
22.45 Nws,