Meer dan 4 miljard
BEURSOVERZICHT
RADIO EN TELEVISIE
HET ZWAARD VAN PALERMO
BETAALD VOETBAL OPENT
HET SEIZOEN 1984-1965
MORGEN BEGINT HET NIEUWE
SEIZOEN VOOR DE SEMI-PROFS
Coëp. Boerenleenbank «Terneuzen»
RAIFFE1SENBANK
Wetsontwerp tegen
«koppelbazen»
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 5
OPTIMISME BIJ TOP-ZESTIEN
VAN DE EREDIVISIE
DE MENINGEN VAN
DE „GROTE VIER"
HET OLYMPISCH VUUR
ONTSTOKEN
Programma voor zondag 23 augustus
Kanaalzwemmen
T oewij zingspercentage
R.E.M.-aandelen bekend
Nabeurskoersen
Zaterdag 22 augustus 1964
Tevredenheid over het gevoerde aankoopbeleid, een onwrikbaar
optimisme in de nog te leveren prestaties van de contractspelers,
de vurige wens bij de eerste vier te eindigen en daarmee het
recht te verwerven aan de intertoto-competitie deel te nemen
het kampioenschap van Nederland of de beker zijn bij de ere
divisieclubs de meest voorkomende facetten van de al of niet
gerechtvaardigde hoop voor het voetbalseizoen 1964/'65.
(Adv.)
Diverse verenigingen uitten
als secundaire wensen: meer pu
bliek trekken, meer doelpunten
en sportiever spel. Hoewel niet
alle prestaties van de parade
elftallen van Nederlands „top-
zestien" even schitterend waren,
springt één ding aan het begin
van deze, voor vele clubs zeer
belangrijke, competitie naar
voren: er zijn maar weinig clubs,
die angst voor degradatie heb
ben. Dat is misschien wel een
van de aantrekkelijkste kanten
van de nieuwe wedloop naar
sportieve en financiële roem. Er
is nu eenmaal een nuchtere be
paling, die zegt dat maar één
club kampioen kan worden, en
dat er twee zullen moeten degra
deren.
Het blijft een hachelijke zaak
om ook maar iets positiefs over
de aanstaande competitie te
voorspellen. Er spelen in een
dergelijk zwaar seizoen te veel
factoren een rol om met ge
rede kans op succes een deug
delijke prognostiek te kunnen
doen. Wie aan het begin van
het vorig seizoen had durven
voorspellen dat DWS kampioen
zou worden en dat Blauw-Wit
zou degraderen, zou vierkant uit
gelachen zijn.
Sparta's secretaris Kleingeld
bijvoorbeeld drukte zich als
volgt uit„Wij zijn even opti
mistisch als vorig jaar. Ook toen
dachten we, en met ons een
groot aantal anderen, dat we
een hartig woordje zouden kun
nen meespreken. Maar door al
lerlei blessures en andere nare
omstandigheden hebben we een
benauwd seizoen achter de rug.
Dit jaar zijn we weer vol goede
moed. We hebben de voorhoede
versterkt met enkele jongens die
doelpunten kunnen maken en
verder kunnen we alleen maar
hopen, dat we voor tegenslag in
de mate van verleden jaar be
spaard zullen blijven. Maar na
onze ervaringen in het afgelopen
jaar zijn we nog voorzichtiger
geworden". De heer Kleingeld
heeft gelijk, natuurlijk. Maar
toch menen slechts enkele ver
enigingen dat zij dit seizoen zo
goed als zeker geen rol van be
tekenis Zullen kunnen spelen.
Tot die categorie clubs behoren
Telstar, GVAV en Heracles.
Vier bekende figuren uit het
Nederlandse voetbal - Lo Brunt,
Jos Coler, Leo Horn en Dennis
Neville zijn het voor het be
gin van het voetbalseizoen 1964-
1965 over één ding volkomen
eens: Feijenoord gaat hoge ogen
gooien in de strijd om de lands
titel. Als andere kanshebbers
werden vooral genoemd Ajax,
DWS, PSV en Sparta.
Lo Brunt, de joviale secreta
ris-penningmeester van de K.N.
V.B., „ziet" een strijd Feijenoord
AjaxPSV: „Ik geloof niet,
dat de andere clubs zich daarin
kunnen mengen, maar ik hoop
van harte dat ik ongelijk heb.
Dan wordt de strijd er namelijk
alleen maar interessanter op."
Publiciteitsminnend toparbiter
Leo Horn sluit zich voor honderd
procent bij Lo Brunt aan. Ook
hij verwacht dat de „grote drie"
Feyenoord, Ajax en PSV in
deze volgorde aan het eind
van de competitie de ranglijst
aan zullen voeren. „Maar Sparta
is voor mij een gevaarlijke out
sider", voegt de Bentvelder er
aan toe.
Sparta, de Rotterdamse club,
wordt ook door Jos Coler en
Dennis Neville „getipt". Dat is
niet zo heel verwonderlijk, want
deze twee zijn als respectievelijk
oud-bestuurslid en oud-manager
natuurlijk niet helemaal onpar
tijdig. Jos Coler, de voorzitter
van de sectie betaald voetbal van
de K.N.V.B., wil het woord chau
vinisme in dit verband echter
niet horen. „Sparta heeft een
sterk team en zal met Feijenoord
de dienst uitmaken", meent hij.
„Maar ook Ajax speelt wel weer
mee, alsmede DWS. In PSV ge
loof ik echter niet zo".
Dennis Neville, de tijdelijke
bondscoach van de K.N.V.B.,
vindt dat er op het hoogste vlak
weinig veranderd is. „Voor mij
is het elk jaar hetzelfde: Feijen
oord hoort bovenaan. Zij heb
ben de gelegenheid, de capaci
teit, het talent. Als ze maar een
eenheid kunnen vormen, dan is
het goed. En mogelijk is dit jaar
de teamgeest beter, want ze heb
ben geen grote sterren gekocht".
De Engelsman beschouwt PSV
(„als de jonge jongens tenmin
ste niet al te jong blijken"),
DWS (mits niet te zeer in beslag
genomen door Europa cup trou
bles) en.Sparta als de groot
ste concurrenten van Feijenoord.
Hij voorziet verder dat Ajax
vooral door het gemis van kun
dige binnenspelers Keizer bui
ten beschouwing gelaten de
top ditmaal net niet zal halen.
De bondscoach wil wachten
tot er twee of drie competitie-
dagen voorbij zijn alvorens een
selectiegroep voor het Neder
lands elftal samen te stellen. „Ik
heb enkele oefenwedstrijden ge
zien en ben daarbij tot de con
clusie gekomen, dat b.v. Ajax
en DWS nog niet helemaal
klaar" zijn. Zodoende kan het
zowel voor de clubs als voor mij
alleen maar nadelig zijn als ik
nu reeds ga selecteren. Ik streef
naar een selectiegroep van 16 a
17 man, op te bouwen uit de
kern van het vorig jaar en de
spelers, die in het begin van de
competitie naar voren komen.
Meer kan ik momenteel echt
nog niet zeggen", aldus de
bondscoach.
Olijmpische Spelen
4.000.000.000,—)
Dat is het totaal spaartegoed bij de boerenleen
banken, aangesloten bij de Coöp. Centrale Raif-
feisenbank te Utrecht. Ruim 4 miljard gulden.
Ook U kunt profiteren van de gunstige voor
waarden.
Er ligt een spaarboekje voor U klaar bij de
WALSTKAAT 7
TERNEUZEN
NOORDSTRAAT 6
AXEL
Het vuur voor de achttiende
Olympische Spelen is vrijdag
morgen vroeg op de aloude ri
tuele wijze met een brandglas in
de resten van de antieke Zeus-
tempel in Olympia ontstoken.
De 24-jarige Konstantijn, koning
der Grieken en winnaar van het
Olympisch goud, arriveerde sa
men met zijn zuster, de 23-jarige
kroonprinses Irene (de eerste
vrouwelijke voorzitter van het
Griekse Olympische comité) in
alle vroegte per vliegtuig in
Olympia om de ceremoniële
handeling door hun aanwezig
heid luister bij te zetten.
Na zijn aankomst legde koning
Konstantijn een lauwertak op de
stele, die het hart bevat van
baron Pierre de Coubertin in het
woud van de internationale
Olympische academie. Baron de
Coubertin was degene, die in
1896 de Olympische Spelen tot
nieuw leven wekte na een slui
mering van meer dan 1500 jaar.
De ceremoniële handeling van
het ontsteken van het vuur had
plaats volgens het aloude rituele
gebruik in tegenwoordigheid van
Griekse officials, honderden toe
risten en de delegatie van het
Japanse Olympische comité, die
vanuit Tokio een speciale olym
pische toorts meebrachten.
Estafette-loop
In estafette-loop wordt de
Griekse fakkel langs de voor
naamste steden in de Pelepon-
nesus naar Athene gebracht over
een afstand van ongeveer 300
kilometer. Hedenavond laat zal
de laatste estafette-loper de fak-
EREDIVISIE
FeijenoordDOS
PSVFortuna '54
GVAVSC Enschede
Ajax—Go Ahead
TelstarADO
Sittardia—DWS
HeraclesMVV
NACSparta
EERSTE DIVISIE
NEC—Eindhoven
Elinkwijk—RBC
VeloxWillem II
Blauw Wit—WV
Holland SportAlkmaar
V olendamVolewij ckers
Ensch- BoysVeendam
DHCExcelsior
Minister Veldkamp (sociale zaken en volksgezondheid) heeft bij
de Tweede Kamer een wetsontwerp ingediend tot bestrijding van
het euvel der zogenaamde „koppelbazen". Dit ontwerp van wet
opent de mogelijkheid, wanneer de omstandigheden daartoe aan
leiding geven, dat in het algemeen of voor aangewezen categorieën
van gevallen het ter beschikking stellen van arbeidskrachten wordt
verboden.
het belang van een in maat
schappelijk opzicht volwaardige
positie van de betrokken ar
beidskrachten.
Vanuit het georganiseerde be
drijfsleven en in de Staten Gene
raal is herhaaldelijk aangedron
gen op het treffen van wettelijke
maatregelen tegen het verschijn
sel van het ter beschikking stel
len van arbeidskrachten.
De nieuwe wet zal de middelen
verschaffen om op het gebied
van de terbeschikkingstelling
van arbeidskrachten tegen onge
zonde verhoudingen op de ar
beidsmarkt te kunnen optreden,
en om er tegen te kunnen wa
ken, dat ter beschikking gestelde
arbeidskrachten in een uit soci
aal oogpunt onbevredigende po
sitie komen te verkeren. Van on
gewenste verhoudingen is, aldus
de toelichting op het wetsont
werp, sprake wanneer degenen,
die arbeidskrachten ter beschik
king stellen, trachten arbeids
krachten bij bedrijven weg te
trekken door hen te bewegen bij
hen in dienst te treden.
Voorts wordt hierbij gedacht
aan de onrust, die kan ontstaan
in bedrijven waar ter beschik
king gestelde arbeiders werken,
als gevolg van het verschil in
arbeidsvoorwaarden en gezags
verhouding.
In het wetsontwerp wordt ge
regeld, dat aan degenen, aan Wie
arbeidskrachten ter beschikking
worden gesteld, de verplichting
kan worden opgelegd zulks
schriftelijk aan te melden. Door
dit laatste wordt bewerkstelligd
dat voor de praktijken, die met
het ter beschikking stellen van
arbeidskrachten gepaard kunnen
gaan, niet alleen degenen die
deze krachten aanbieden, maar
ook zij die tegen elke prijs
van dit aanbod gebruik ma
ken, verantwoordelijkheid dra
gen. Het ontwerp van wet gaat
uit van de gedachte, dat de om
standigheden, die het uitvaardi
gen van bovenbedoeld verbod
noodzakelijk maken, van tijde
lijke aard zijn. Dit tijdelijk ka
rakter komt in het wetsontwerp
tot uitdrukking in de bepaling,
dat de maatregel zal gelden voor
ten hoogste een jaar. Echter be
staat de mogelijkheid van ver
lenging, voor de tijd van telkens
ten hoogste een jaar, indien de
omstandigheden zulks noodzake
lijk maken.
Voor de toepassing wordt on
der ter beschikking stellen van
arbeidskrachten NIET verstaan
het collegiale ter beschikking
stellen van arbeidskrachtelf. Uit
gezonderd van de nieuwe rege-
.ling zijn instellingen als de, in
sommige havenplaatsen bestaan
de havenarbeidsreserves, of de
bouwplancombinaties en vereni
gingen voor bedrijfshulp in de
landbouw.
Doelstelling van het wetsont
werp is bescherming te geven
aan enerzijds het belang van
goede verhoudingen op de ar
beidsmarkt en aan anderzijds,
kei het marmeren stadion van
Athene binnendragen, waar 68
jaar geleden de eerste Olympi
sche Spelen werden gehouden.
De heilige vlam zal dan het al
taar verlichten, dat in het mid
den van het stadion is opgesteld.
Koning Konstantijn, omgeven
door de leden van de Griekse en
Japanse Olympische comité's ont
steekt daarna de door de Japan
ners meegebrachte 'Olympische
toorts, die vervolgens door een
ere-escorte naar de vlieghaven
van Athene wordt gebracht.
De fakkel blijft gedurende de
nacht op het vliegveld tot het
vertrek van de speciale DC-6
van de Japanse luchtvaartmaat
schappij om 15.15 uur zondag de
23ste naar Tokio.
Aan boord van het vliegtuig
zal de fakkel worden bewaard
in een speciaal geconstrueerde
kap. De vlucht naar Tokio gaat
via Istanbul, Beiroet, Damascus,
Teheran, Lahore, New Delhi,
Calcutta, Rangoon, Bangkok,
Kuala Lumpur, Manilla, Hong
Kong, Taipeh en Okinawa.
Een jonge Engelse zwemmer,
Gregory Schofield, die donder
dagmiddag bij Dover startte voor
de oversteek van het Kanaal,
heeft na ruim 15Vis uur zwem
men vrijdag veilig de Franse
kust bereikt.
Voor de beurs is gisteren het
belangrijkste nieuws het toewij
zingspercentage op de inschrij
ving voor de R. E. M.-aandelen
geweest. Het inschrijvingskan
toor Gebrs. Teixeira de Mattos
heeft bekend gemaakt dat aan
de commissionairs 31,5 procent
zal worden toegewezen. Hierdoor
zal het voor de kantoren mis
schien mogelijk zijn vooral de
kleine inschrijvers van 1 tot 5
aandeeltjes naar behoren tevre
den te kunnen stellen. Er dient,
aldus Teixeira de Mattos, zoals
in het prospectus werd weerge
geven naar te worden gestreefd,
dat de spreiding van de aandeel
tjes zo groot mogelijk zal zijn.
Over het algemeen is de beurs
met het toegewezen bedrag te
vreden. Over het bij Teixeira de
Mattos teveel gestorte bedrag,
hetgeen zal worden geresti
tueerd, zal een kleine rente wor
den vergoed. De stukken werden
gistermiddag rond de 145 ver
handeld tegen een hoogste koers
deze week van circa 215. Zoals
bekend betreft het hier aandeel
tjes van nominaal 20.
Aandelen Centrale Suiker wer
den wederom in een open hoek
verhandeld rond de 445 (onv.).
De stemming voor de interna
tionale waarden viel gistermid
dag heel erg mee gezien het feit,
dat Wallstreet donderdag lager
sloot als gevolg van stakings
dreigingen in de automobielin
dustrie. Ook de Nederlandse
hoofdfondsen moesten er een
veertje laten. Kon. Olie was
dientengevolge gistermiddag in
Amsterdam circa 60 cent lager
op 163,60. Philips echter een
halve gulden hoger bij een ope
ning op 152. Daarna liep de
prijs terug tot ƒ151,60. Unilever
bleef praktisch onveranderd op
143,70. Hoogovens gaf weinig
verandering te zien op 598. AKU
verbeterde 2 punten op 462.
Hieraan zal het bericht dat de
British Enkalon, waarin AKU
TWEEDE DIVISIE A
EDOHilversum
GraafschapRCH
Zwolse BoysZFC
WageningenHeerenveen
AGOVVZwartemeer
CambuurVitesse
ZaanstreekPEC
TubantiaHaarlem
TWEEDE DIVISIE B
XerxesFortuna VI.
't GooiBaronie
BW-HVC
Hermes DVS—SVV
LongaDFC
NOAD—Wilhelmina
LimburgiaHelmondia
'55
COÖP. VRUCHTENVEILING
„ZEEUWSCH-VLAANDEREN"
TERNEUZEN
Veiling van 21 augustus 1964.
GROENTEN
Per 100 stuks: Sla ƒ4,90—
11,80.
Per stuk: Bloemkool A II 60
67 ct, B II 12—46 ct, afw. 12—
16 ct; Knolselderij 6 ct; Groene
komkommers 1026 ct; Witte
komkommers 1011 ct; Meloe
nen 27—121 ct.
Per bos: Selderij 11 ct; Peen
10 ct.
Per kg: Andijvie 1216 ct;
Stoksnijbonen 7582 ct; Princ.
bonen II 3048 ct; Rode kool
1016 ct; Savoye kool 2023
ct; Witte kool 5 ct; Waspeen 11
17 ct; Prei 4351 ct; Tomaten
A 33,5—38 ct, B 33,5—36 ct;
Pronkbonen 45 ct; Uien 1112 ct.
AARDAPPELEN
Per 100 kg: Eerstelingen ƒ5,10
ƒ14; Meerlanders 8,20ƒ10;
Eigenheimers 11,30.12.
ZACHT FRUIT
Per doos: Bramen 1830 ct.
Per kg: Druiven (blauw) 234
—246 ct.
Pruimen. Reine Victoria III 78
91 ct, fabr. 58 ct; Belle de lou-
vain III 7'4—81 ct, fabr. 53—68
ct.
HARD FRUIT
Per kg: Appelen. James Grie-
ve I m. 80 3234 ct, m. 75 3335
ct, m. 70 34—36 ct, m. 65 31—32
ct, II m. 80 24—30 ct, m. 75 27
—31 ct, m. 70 34 ct, m. 65 24—
31 ct, II D 17—18 ct, III grof 21
ct, III fijn 13—17 ct; Tijdeman
I m. 85 63 ct, m.' 80 63 ct. m. 75
68 ct, m. 70 68 ct, m. 65 62 ct,
III grof 46 ct, III fijn 14 ct.
Peren. Clapps I m. 70 3235
ct, m. 65 31—33 ct, m. 60 29—32
ct, m. 55 26—27 ct, II D 13 ct,
III grof 2024 ct, III fijn 14 ct.
een belang heeft van 62 procent,
in Noord-Ierland de produktie
zal gaan verdrievoudigen door
het verder uitbouwen van de
fabrieken niet vreemd zijn. De
handel in de hoofdfondsen was
gedurende de gehele beursduur
kalm. Vergeleken met de slot-
koers van de vorige week speel
de AKU praktisch quitte, terwijl
Hoogovens zich een paar punten
kon verbeteren. Philips steeg
circa 1,40, daarentegen moest
Kon. Olie circa 1 gulden prijs
geven. Unilever daalde een paar
dubbeltjes.
In de scheepvaartsector viel
weinig te beleven. De stemming
was er nauwelijks prijshoudend.
De leidende cultures gaven geen
veranderingen van enige beteke
nis te zien. De staatsfondsen-
markt was vast als gevolg van
buitenlandse vraag.
In de lokale afdelingen wer
den aandelen van de Exploitatie
Maatschappij Scheveningen een
weinig lager geadviseerd. Deze
maatschappij heeft over het eer
ste halfjaar 1964 een netto winst
behaald van 4,6 min gulden,
tegen 10,5 miljoen gulden over
geheel 1963. De gezamenlijke
baten beliepen 13,1 min, de las
ten bedroegen 6 min, de belas
ting 2,5 min. De tapijtfabriek
Desseaux overweegt over en
kele maanden met een emissie
te komen. Desseaux heeft voor
1,5 min in contanten de Bel
gische tapijtweverij Van Hoor-
nick en Co overgenomen. Aan
delen Van Vlissingen Katoen, die
donderdag 19 punten lager wer
den verhandeld, lagen iets beter
in de markt.
AKU: (459VA
Hoogovens: (597)
Ko. Olie: 16?.70 (163.70)
Philips 151.50—151.70 (151.60)
Unilever: (143.80)
Stemming: zeer stille prijs
houdende markt.
Int. conc.
Scheepvaart
Banken
Handel, enz.
Algemeen
Beursindices
(1953
19/8 20/8
340.0
140.6
229.8
162.4
402.1
340.2
141.3
228.8
161.9
401.9
100)
21/8
341.1
138.7
228.7
162.5
401.7
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier, vandaag gel
dend in Amsterdam, luiden:
Engels pond 10.0110.11
Amerikaanse dollar 3.583.62
Canadese dollar 3.313.36
Belgische fr. (100) 7.22'A—7.27'/2
Franse frank (100) 73.45—73.95
Duitse mark (100) 90.5091.00
Noorse kroon (100) 49.9050.90
Deense kroon (100) 51.8552.85
Zweedse kr. (100) 69.75—70.75
Zwitserse fr. (100) 83.5084.00
Italiaanse lire (10.000)
57.00—59.00
Oostenrijkse schilling (100)
13.98—14.08
Portugese escudo (100)
12.52'/a—12.67Va
Spaanse peseta (100, gr. coup.)
5.98—6.13
32. „Ik droomprevelde
Palermo moeilijk, toen hij weer
enigszins tot zichzelf was geko
men. „Ik lijd aan een hemelse be
goocheling. Help mij, vriend
AramEr is iets vreemds met
mij aan de hand. Ik meende dui
delijk dat ik de schone Clelia
hoorde zeggen, dat zij met mij in
het huwelijk wilde treden
„Ze zei dat ze haar vader op
zijn sterfbed had moeten beloven
met degene in het huwelijk te
treden die uw zwaardschede
draagt," sprak Aram grinnekend.
„Ik begrijp er ook niet veel van,
Palermo."
„Mijn zwaardschedemom
pelde de dichter. „De zwaard
schede die mijn vader mij voor
zijn dood schonk en waarvan hij
verzekerde dat ze mij een hertog
dom zou bezorgen? Ahhoe
wijs was mijn vader. Hij heeft ge
lijk gehad. Die goede oude zwaard
schede voert mij het paradijs bin
nen."
Hij wendde zich tot Clelia. „Is
het dan werkelijk waar, vrouwe,
dat gij mijn liefde beantwoordt
omdat ik deze zwaardschede
draag?"
Ze keek hem vrolijk aan en
scheen moeite te hebben haar
lachen in te houden. „Ik moet be
kennen, dat er heel wat aanbid
ders zijn die ik minder graag als
mijn gemaalzag dan gij," zei
Clelia opgewekt. „Maar verheug
u niet te vroeg, mijn dichterlijke
minnaar. Die zwaardschede is
slechts de eerste voorwaarde. Er
moet nog een nadere vervuld
worden eer ik, ingevolge van mijn
gestorven vader, in het huwelijk
mag treden
„Het zwaardVertel hem van
het zwaardkraste de oude
vrouw, die somber op de achter
grond gezeten, geen oog van Pa
lermo afliet.
„Juist. Het zwaardhernam
het meisje. „Er hoort namelijk
een zwaard bij deze schede, Paler
mo. Tesamen vormden zij het
teken van macht van ons ge
slacht, Maar tijdens het leven van
mijn vader zijn zowel het zwaard
als de schede verdwenen
„Vertel mij de rest terwijl wij
door het park wandelen," verzocht
Palermo. „Ik heb behoefte uw
schoonheid tussen het struweel
der bonte bloemen te zien. Maak
u geen zorgen," vervolgde hij
luchtig tegen de oude vrouw, die
afwerend opstond. „Dat zwaard
vind ik wel. Alles komt vanzelf
in orde. Mjjn vader heeft mij in
dertijd beloofd dat deze zwaard
schede mij een hertogdom zou be
zorgen en als het daarvoor nodig
is dat ik zo'n zwaard vind, dan
gebeurt dat heus wel. Mijn vader
was een oer-betrouwbaar man..
ZONDAG 23 AUGUSTUS
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws,
sportmeded., postduivenber. en
soc. strijdlied; 8.18 "Weer of geen
weer, gevar. progr.; 9.45 Geeste
lijk leven, toespr.; 10.00 Gram;.
10.05 Boekbespr.; 10.20 Gram.;
10.30 Herv. kerkdienst; 11.30
Vraag en antwoord; 11.40 Gram.;
11.45 Resonans, hedendaags doen
en denken; 12.30 Licht ensemble;
13.00 Nws; 13.07 De toestand in
de wereld, lezing; 13.17 Meded.
of gram.; 13.20 Carroussel, een
progr. dat alle kanten opgaat;
14.30 Festival van Straatsburg
1964: Pianorecital; 15.05 Toneel
beschouwing; 15.25 Edinburgh
Festival 1964: Cello en instr. en
semble; 16.15 Klassieke kamer
muziek; 16.30 Lichte orkestmuz.;
16.30 Sportrevue; 17.00 Lichte-
en jazzmuziek; 17.30 Voor de
jeugd; 17.50 Nws, sportuitslagen
en sportjourn.; 18.30 Ballroom-
orkest; 19.00 De kleine vossen.
gesprek over gebeurlijkheden in
het dagelijks leven; 19.30 Hol
land Festival 1964: Klass. kamer-
muz.; 20.00 Nws; 20.05 Les para-
pluies de Cherbourg, klankbeeld;
21.00 Kijk nou es even, licht
progr.; 21.20 Schwetzinger Fest-
spiele 1964: Sopraan en piano;
22.00 Lichte orkestmuziek; 22.30
Nws; 22.40 Act.; 22.55 Instrumen
taal trio: jazzmuz.; 3.15 Lichte
muz. in Europa; 23.55 Nieuws.
HILVERSUM II: 8.00 Nieuws;
8.15 Goede morgen, zondagoch-
tendprogr.; 8.45 Muziek voor de
zondag; 9.00 Vroegdienst; 9.45
Nieuws; 10.00 Inleiding hoogmis;
10.05 Hoogmis; 11.15 Klassieke
gram.; 11.30 Lichte gram.; 12.00
In het land van de dichter, lite
raire lezing; 12.20 Licht orkest
en dansork.; 12.50 Lichte gram.;
13.00 Nws; 13.10 Lichte gram.;
13.30 Metropole orkest; 14.45
Klein koor: gewijde muziek;
15.00 Lichte gram., sportreporta-
ges en -uitslagen; 16.30 Gew.
muz.; 17.00 Geref. kerkd.; 18.00
Negro spirituals; 18.10 Orgel-
conc.; 18.30 Gesprek in de pas
torie; 18.50 Gew. muz.; 19.15 Het
werk van de Heilige Geest, eau
serie; 19.30 Kinderkoor; 20.00
Nws; 20.08 Reflex: een wekelijk
se bespiegeling over leven en
samenleven; 20.15 Klass. gram.;
21.05 Reisoogst: zwerftochten
door gedroomde en werkelijke
werelden; 21.25 My fair lady,
musical; 22.25 Boekbespr.; 22.30
Nieuws; 22.40 Avondgebed; 22.50
Chansons; 23.10 Lichte gram.;
23.55 Nieuws.
BRUSSEL (VL): 12.00 Nws;
12.03 Amusementsmuziek; 12.55
Progr.-overz.; 13.00 Nws; 13.20
Voor de soldaten; 14.00 Nieuws;
14.03 Opera- en Belcantoconc.;
(15.30, 16.00, 17.00, 18.00, 18.25,
19.00, 20.00, 20.55 en na het
nieuws van 22.00 bericht voor de
automobilisten); 15.30 Gevar.
progr. met reportages; (17.00 en
18.00 Nws); 18.30 Kath. uitzen
ding; 19.00 Nieuws; 19.40 Gevar.
progr. met ber. voor de automo
bilisten; 21.00 Operetteselectie;
21.45 Amusementsmuziek; 22.00
22.00 Nws; 22.20 Dansmuz.; 23.00
Nieuws; 23.05 Kamermuz.; 23.55
Nieuws.
Televisieprogramma's.
NED. TV: 17.00—18.00 Open
lucht-kerkdienst; 19.30 Week-
journaal; 19.55 Journaal; 20.00
Sport in beeld; 20.30 Kunstgre
pen; 21.00 Gevar. muzikaal pro
gramma; 21.35 Naked City: Hot
Minerva, film; 22.2522.30 Jour
naal.
Tweede net (kanaal 27).
NED TV: 20.30 Op het jagers
pad, documentaire film; 21.00
Première Theater, tv-film; 21.50
22.25 Freedom now suite: Jazz
muziek.
VL. BELG. TV: 15.30 Land-
bouwkroniek; 16.00 Tekenfilms;
16.25 Georgios Zambettas speelt
bouzouki; 16.50 Dwaaltocht door
het dierenrijk, tv-filmreportage;
17.0517.25 Voor de kleuters;
18.35 Voor de jeugd; 20.00 Nws;
20.25 Peegie, toneelspel; 21.55
Sportweekend; 22.25 Nieuws.
MAANDAG 24 AUGUSTUS
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Ochtendgym.; 7.20 Kinder
koor; 7.35 Lichte gram.; 8.00
Nws; 8.15 Amusementsmuziek;
9.00 Ochtendgym.; 9.10 De groen
teman; 9.15 Moderne kamermuz.;
9.35 Waterstanden; 9.40 Morgen
wijding; 10.00 Arbeidsvitami
nen; 11.00 Nws; 11.02 Gasten-
middag: gevar. progr.; 12.20
Pianospel; 12.30 Meded. t.b.v.
land- en tuinbouw; 12.33 Voor
ons platteland; 12.40 Licht in
strumentaal ens.; 13.00 Nieuws;
13.15 Med., event, act. of gram.;
13.25 Beursber.; 13.30 Thaïs,
opera. In de pauze: voordracht,-
16.00 Nws; 16.02 Logboek 1945;
16.50 Lichte gram.; 18.00 Nws;
18.15 Event, act.; 18.20 Orkesten
parade; 19.00 Klass. gram.; 19.40
Lichte orkestmuz.; 20.00 Nieuws;
20.05 Muziekrevue; 21.00 El Gre
co genaamd, hoorspel; 22.10 Fes
tival van Straatsburg 1964: Gi
taarrecital; 22.30 Nieuws; 22.40
Act.; 23.00 Moderne orkestwer
ken. Intermezzo: voordracht;
23.55 Nieuws.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Dagopening; 7.20 Lichte
gram.; 7.45 Radiokrant; 8.00 Nws;
8J5 Gewijde muz.; 8.30 Lichte
gram.; 9.00 Verzoekprogr. voor
de zieken; 9.40 Voor de vrouw;
10.10 Klass. pianomuziek; 10.30
Rondom het Woord, theologische
etherleergang; 11.05 Lichte gr.;
12.00 Touring-Club: toeristische
tips; 12.25 Voor boer en tuinder;
12.30 Med. t.b.v. land- en tuin
bouw; 12.33 Licht ens.; 12.53
Gram., event, act.; 13.00 Nieuws;
13.15 Licht ensemble; 13.45 Mo
derne gram.; 14.05 Licht orkest;
14.35 De korporaal uit Java,
hoorspel; 15.00 Klass. gram.;
15.35 Vocaal ensemble; 16.00 Bij
beloverdenking; 16.30 Viool en
piano; 17.00 Voor de kleuters;
17.15 Lichte gram.; 17.50 Rege-
ringsuitz.: Opleiding tot onder
wijzer en hoger onderwijs in Su
riname, lezing; 18.00 Kerkorgel
concert; 18.20 Amusementsmu
ziek; 19.00 Nws; 19.10 Licht in
strumentaal kwartet; 19.30 Ra
diokrant; 19.50 Meteoren: muzi
kale hoogtepunten uit de Ster
avondprogramma's van het af
gelopen seizoen; 20.20 De Wil
kinsons, hoorspel (V); 20.50 Ra
dio Philharmonisch orkest; 21.45
Vocaal ensemble; 22.05 Wereld
panorama; 22.15 Lichte Neder
landse gram.; 22.30 Nws; 22.40
Avondoverdenking; 22.55 Boek
bespreking; 23.05 Lichte gram.;
23.55 Nieuws.
BRUSSEL VL.: 12.00 Nieuws;'
12.03 Gram.; 12.08 Landbouw -
kroniek; 12.15 Gevar. muziek
(12.25 Weerber.); 12.50 Beurs
bericht; 13.00 Nws; 13.20 Kamer
muziek; 14.00 Nws; 14.03 Vocale
muz.; 14.45 Klass. muziek; 15.00
Nieuws; 15.03 Klass. muz.; 15.30
Vocale muz.; 16.00 Nws; 16.03
Beursber.; 16.09 Voor de zieken;
17.00 Nws; 17.15 Filmmelodieën;
17.30 Pianorecital; 18.00 Nieuws;
18.03 Voor de soldaten; 18.28
Paardesportber.; 18.30 Licht en
luchtig zomerprogr.; 20.00 Klass.
en moderne muziek; 21.15 The
King and I, musical; 22.00 Nws;
22.15 Vlaamse volksmuz.; 22.35
De zeven kunsten; 22.50 Gevar.
muz.; 23.00 Nws; 23.05 Gevar.
muz.; 23.55 Nws; 24.00 Voor de
zeelieden.
Televisieprogramma's.
NED. TV: 19.30 Huckleberry
Hound, tekenfilm; 19.55 Hair-
breath Harry's Loss, slapstick;
20.00 Journaal en weeroverzicht;
20.20 Walt Disney op de wereld
tentoonstelling, filmreportage;
21.0522.35 Meneer Pastoor zet
een kraak (Der Gauner und der
liebe Gott), speelfilm (alle leef
tijden); 22.3522.40 Journaal.
VL. BELG. TV: 19.30 Voor de
jeugd; 19.55 De weerman; 20.00
Nws; 20.25 De spookbrigade, tv-
feuilleton; 21.15 Quizprogramma;
22.05 Film en wetenschap; 22.25
Zoeklicht; 22.45 Nieuws.