DE KOOK
Amerikaanse
hulp voor Kongo
Officier van justitie grijpt in
in pier-affaire
Goederentrein in botsing
met reizigerstrein
HET WEER
PIERPRUS NU 55 GENT
PER PERSOON
TOGLIATTI HAD
HARTAANVAL
Kaartverkoop op
de pier stopgezet
ZATERDAG 15 AUGUSTUS 1964
20e Jaargang - No. 6276
RAZZIA
IN VENEZUELA
Noordelijke wind
Weerbericht
Hoogwater
TURKEN OP CYPRUS
KRIJGEN GEBREK
PRESIDENT SEGNI
SLECHTER
Zon-en
Maanstanden
frankering bij abonnement: Terneuzen
DIUectenr-Hoofredacteur: I. van de Sande
Redactie-adres: Noordstraat 55—57
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon: 01150 2073
Gironummer: 38150
Abonnementsprijs ƒ6,— per kwartaal; per
maaiv 2,—; per week 50 et. Losse nrs 10 ct.
DE VRIJE ZEEUW
Uitgeefster N. V. v/h Firma P. J. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs per mm 16 et; minimum pei
advertentie ƒ2,40.
Rubriek „Kleine Advertenties" (géén handels-
advertenties) 5 regels 1,10. Iedere regel méér
22 ct Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of „Adres
Bureau van dit Blad" 20 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot n.m. 2 uur.
Voor bet gecomb. maandag/dinsdag-nummer
tot 10 uur v.m.
Bestand
op Cyprus
(Adv.)
Generaal Thimaya, de Indi
sche bevelhebber van de V.N.-
strijdmacht op Cypres, heeft
vrijdag op een persconferentie
verklaard van beide partijen op
Cyprus de verzekering' te hebben
ontvangen, dat er niet meer ge
vochten zal worden.
AAN DE FRONTLIJN
De Indiase bevelhebber van de
V.N.-strijdkrachten op Cyprus,
generaal Thimaya (l.) heeft gis
teren met de vroegere Eoka-lei-
der en bevelhebber van de
Grieks-Cypriotische nationale
garde, generaal Grivas een be
zoek gebracht aan het omstre
den gebied bij Kokkina in noord
west Cyprus.
Hier wijst Grivas zijn begeleider
enkele Turkse dekkingsgaten
aan gene zijde van de frontlijn.
Er was nu een bestand en bei
de partijen hadden beloofd dit na
te leven. Het bericht, dat de
Griekse Cyprioten in de komen-
j de dagen misschien hun blokka
de zullen opheffen, was niet
juist. De Cyprische regering
was er namelijk niet van over
tuigd, dat de Turkse gemeen
schap in de bedreigde gebieden
er wel zo slecht aan toe was als
zij zelf beweerde. Maar als men
de regering van Makarios kon
aantonen dat de Turken er wer
kelijk zeer erg aan toe zijn, dan
kon er misschien iets gedaan
worden.
Thimaya, die donderdag ge
zegd had dat generaal Grivas, de
nieuwe opperbevelhebber van de
Grieks-Cyprische nationale gar
de, de volkerenorganisatie maar
alg een „vervelende lastpost" be
schouwde, liet gisteren een an-
I der geluid horen. Generaal Gri
vas had zich „zeer meegaand"
getoond en alles gedaan wat de
V. N. wilden.
In Londen is bekendgemaakt,
dat Engeland Griekenland en
Turkije heeft verzocht hun in
vloed te gebruiken opdat het be
stand op Cyprus wordt nage
leefd.
Generaal Thimaya deelde
voorts mee, dat de Grieks-Cy
prische autoriteiten van Ktima
besloten hebben de Turkse ge
meenschap van de stad weer
water te leveren. De watertoe
voer was tien dagen geleden af
gesneden. De Turken van Ktima
besloten toen het water te rant
soeneren. In Ktima wonen rond
3000 Turken.
De Griekse minister van bui
tenlandse zaken, Kostopou^s,
zei vrijdag in Athene dat Grie-
(Adv.)
Noordstraat 102 Terneuzen Telefoon 3128
In Leopoldstad zijn donderdag
avond vier Amerikaanse trans
portvliegtuigen van het type C-
130 met 42 man luchtlandings
troepen met jeeps en ander ma
terieel aangekomen. In de loop
van gisterochtend werden nog
drie toestellen verwacht van het
type C-124 die elk een hef-
schroefvliegtuig aan boord heb
ben. De V. S. hebben ook een
aantal werktuigkundigen voor
het onderhoud van de vier eerst
genoemde, vliegtuigen en het an
dere materieel naar Kongo ge
zonden. De drie toestellen van
het type C-124 zullen naar
Amerika terugkeren.
Intussen is de Amerikaanse
onderminister van buitenlandse
zaken. Mennen Williams die be
last is met aangelegenheden
inzake Afrika, in de Kongolese
hoofdstad aangekomen voor
overleg met de Kongolese lei
ders over verdere Amerikaanse
hulp in de 'strijd tegen de op
standelingen. De Amerikaanse
parachutisten zullen moeten
zorgen voor de bescherming van
de transportvliegtuigen, maar
niet aan militaire acties deelne
men. De vier toestellen van het
type C-130 zullen worden ge
bruikt voor het evacueren van
burgers uit door de opstandelin
gen bedreigde gebieden en voor
het vervoeren van Kongolese
militairen.
In Leo werd gisterochtend
officieel bekendgemaakt, dat het
door opstandelingen bezette
Stanleystad thans geheel is om
singeld door regeringstroepen.
De opstandelingen hebben don
derdag het vertrek van de staf
van het Amerikaanse consulaat
in deze stad gelast.
Donderdagavond heeft de
Venezolaanse politie bij razzia's
500 mensen gearresteerd. Dit was
een onderdeel van de campagne
om paal en perk te stellen aan
de golf van misdaden, die zich
de laatste-tijd in Caracas heeft
voorgedaan, aldus het blad El
Mundo. Onder degenen, die wer
den aangehouden, is een univer-
siteits-docent in de dramatische
kunst, Victor Cordero Valenzuela
die volgens de politie de aansto
ker is van het neerschieten van
twee politiemannen en de aan
val op een ziekenhuis van een
maand geleden.
Het weer in ons land staat on
der invloed van een rug van
hoge luchtdruk die zich uitstrekt
van IJsland naar de Noordzee en
zich langzaam naar het zuiden
beweegt.
Dit luchtdruksysteem wordt
gevolgd door een frontale sto
ring, die ons land voor zondag
niet zal bereiken, maar op de
nadering waarvan de wind naar
noordelijke richtingen draait.
Als gevolg hiervan kunnen,
voornamelijk in de kustprovin
cies, wolkenvelden doordringen,
maar regen wordt niet verwacht.
Elders in het land zal het vrij
zonnig zijn waarbij de tempera
turen tot omstreeks 20 graden
oplopen.
medegedeeld door het K.N.M.I.,
geldig tot zaterdagavond.
Plaatselijk wolknevelden.
Droog weer met zonnige pe
rioden, maar plaatselijk, voorna
melijk in de kunstgebieden ook
wolkenvelden. Zwakke tot ma
tige wind draaiend van noord
oost. Weinig verandering in tem
peratuur.
ZATERDAG 15 AUGUSTUS
v.m. n.m.
Breskens 7.00 7.26
Terneuzen 7.35 8.01
Hansweert S.15 8.41
Walsoorden 8.25 8.51
ZONDAG 16 AUGUSTUS
v.m. n.m.
Breskens 7.59 8.27
Terneuzen 8.34 9.02
Hansweert 914 9.42
Walsoorden 9.24 9.52
MAANDAG 17 AUGUSTUS
v.m. n.m
Breskens 9.03
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden 10.28 11.03
kenland de „goede diensten" van
Frankrijk wel wil aanvaarden.
Zolang de kwestie-Cyprus be
handeld werd door de bemidde
laar van de V. N. bieef het Fran
se aanbod echter prematuur.
Zoals bericht heeft de Franse
regeringswoordvoerder Peyrefit-
tg verklaard, dat Frankrijk be
reid is de totstandkoming van
een akkoord tussen Griekenland
en Turkije te vergemakkelijken.
De Turken op Cyprus begin
nen gebrek te krijgen aan levens
middelen, drinkwater en petro
leum. „Als Makarios niet wil dat
er opnieuw bloed gaat vloeien,
moet hij de economische blok
kade jegens de Turkse minder
heid staken", zo heeft de leider
van de Cyprische Turken, dr.
Fazil Kutchuk, die tevens vice-
president is, op een persconfe
rentie gezegd. „Wij laten onze
mensen niet van honger omko
men zonder te trachten daar iets
aan te doen", zei hij.
Het bureau van de Italiaanse
president heeft vrijdagavond be
kendgemaakt, dat de toestand
van Segni, die vorige week door
een hersenbloeding werd getrof
fen, achteruit is gegaan. In de
hersenen hebben zich nieuwe
stoornissen voorgedaan, de bloed
druk baart zorg en de tempera
tuur van de patiënt is opgelopen
tot 39,5 graden, zo staat in een
medisch bulletin. De president,
verkeert ln een toestand van ver
suffing.
De officier van justitie in Den
Haag, jhr. mr. Th. W. van den
Bosch, heeft vrijdagmiddag on
middellijk ingegrepen in de pier-
prijs-affaire. Hij heeft met on
middellijke ingang drie voorlopi
ge maatregelen getroffen tegen
drie verdachten: de N.V. Exploi
tatiemaatschappij Wandelhoofd
Scheveningen, de heer R. Zwols-
man en de directeur van de pier,
de heer A. G. B. Onstenk.
De voorlopige maatregelen hou
den in, dat elk van de drie ver
dachten er voor moet zorgen,
dat bij de pier geen toegangs
prijs wordt aangeduid of ver
meld, die hoger is dan 55 cent
per persoon,
dat er geen toegangsbewijzen
bij de entrée van de pier mogen
zijn, waarop een prijs van meer
dan 55 cent per persoon en
dat ook geen andere hande
lingen mogen worden verricht
door of namens de onderneming
Volgens het Italiaanse persbu
reau Ansa heeft Palmiro Togliat-
ti, de secretaris-generaal van de
Italiaanse communistische partij,
een hartaanval gehad. Hij ver
blijft in Jalta. 1
Ansa meldt dat donderdag
avond een speciaal vliegtuig uit
Rome naar Rimini is vertrokken
om de lijfarts van Togliatti, prof.
Mario Spallone, op te halen, die
daar met vakantie is. De arts zal
naar Jalta gaan.
Uit betrouwbare bron in
Moskou wordt vernomen dat
Togliatti een beroerte heeft ge
had en dat zijn toestand ernstig
is.
Waarnemers achten de ziekte
van Togliatti, waardoor deze
waarschijnlijk voor lange tijd
of wellicht voorgoed van het
politieke toneel verdwijnt, een
gebeurtenis van groot politiek
belang op het ogenblik dat het
internationale communisme een
crisis doormaakt.
Vijf communisten komen in
aanmerking om de Italiaanse par
tijleider op te volgen. Dat zijn
de plaatsvervangende algemeen
secretaris Luigi Longo en de
leden van het partijbestuur Gior
gio Amendola, Pietro Ingrao,
Giancarlo Pajetta en Mario Ali-
cata.
of de heren Zwolsman en On
stenk, welke handelingen tot ge
volg zouden hebben, dat het pu
bliek meer dan 55 cent per per
soon betaalt voor toegang tot de
pier.
De verdachten kunnen binnen
drie dagen tegen deze voorlopi
ge maatregelen in beroep gaan
bij het gerechtshof, dat zo spoe
dig mogelijk beslist.
Ook kunnen verdachten bij_
het gerecht een verzoek indienen"
om de voorlopige maatregelen in
te trekken of te wijzigen. Het
gerecht beslist binnen vijf dagen,
nadat het verzoek ter griffie is
ingediend.
Als de verdachten geen ge
volg geven aan de voorlopige
maatregelen, maken zij zich op
nieuw schuldig aan een econo
misch delict.
Hierbij zij opgemerkt, dat ook
andere voorlopige maatregelen
als stillegging van de onder
neming, tijdelijke onderbewind-
stelling en andere kunnen wor
den getroffen op vordering van
de officier van justitie, op ver
zoek van de rechter-commissaris
of ambtshalve door het gerecht.
Om tien over vier vrijdagmid
dag is de kaartverkoop op de
pier in Scheveningen stopgezet.
Dit is gebeurd in afwachting van
een beslissing welke na overleg
van de hoofddirectie van de
E.M.S. en de directeur van de
pier zal worden genomen naar
aanleiding van de voorlopige
maatregelen van de officier van
justitie.
Het bord met de vermelding
entrée pier en vierde eiland vol
wassenen 1,enz., is wegge
haald. De toegangskaarten zijn
opgeborgen. Tientallen mensen
groepten bij de kassa's samen en
zouden graag voor een gulden
de pier zijn opgegaan.
De bezitters van knipkaarten
en van zgn. spoorkaarten worden
wel tot de pier toegelaten.
De E. 31- S. heeft gisteravond
tegen half tien de toegangsprijs
voor de Scheveningse pier over
eenkomstig het hevel van de of
ficier van justitie in Den Haag,
jhr mr. W. van den Bosch, op
55 cent per persoon gesteld.
Het bestuur van de E. M. S.
zegt zich gedwongen te zien
overeenkomstig het bevel te han
delen. De E. M. S. doet het even
wel onder voorbehoud van al
haar rechten, ook die op schade
vergoeding.
De verdachten in de pierprijs-
affaire, t.w. de N.V. Eploitatie-
Maatschappij Wandelhoofd Sche
veningen, de president-commis
saris van de E. M. S., de heer R.
Zwolsman, en de directeur van
de pier, de heer A. Onstenk, heb
ben de rechtbank verzocht de
voorlopige maatregel in te trek
ken.
Hierop dient de rechtbank
binnen vijf dagen te beslissen
nadat het verzoek bij de griffie
na de arrondissementsrechtbank
is ingevend.
De E. M. S. zegt het te betreu
ren, dat de officier van justitie
tot het bevelen van voorlopige
maatregelen is overgegaan han
gende het beroep tegen de indi
viduele prijsbeschikking en in
afwachting van het geding op
grond van het proces verbaal
van 12 augustus, toen de E. M. S.
geen gevolg gaf aan de bepalin
gen van de prijsmaatregel, die
de minister had vastgesteld.
Een paar minuten over half
tien werden de kassa's bij de
Scheveningse pier weer bezet.
Avondlijke pierewaaires die
reeds geruime tijd hadden ge
wacht om op de pier te mogen
wandelen en er zelfs een gulden
voor over zouden hebben gehad.'
konden een entreebewijs kopen
voor 55 cent. De toegangsorijs
voor kinderen bleek nog vijftig
cent te zijn, het bedrag van vó-r
de prijsverhoging op 26 juli, op
welke datum een afzonderlijk
tarief van twee kwartjes werd
ingesteld voor personen tot
twaalf jaar.
9.38
9.38 10.13
10.18 10.53
ZON
MAAN
op onder
op onder
aug.
14
5.22
8.06
1.10 11.02
15
5.24
8.04
2.19 11.24
16
5.25
8.02
3.27 11.51
17
5.27
8.00
4.31
In Utrecht is gisterochtend 'n
goederentrein in botsing geko
men met een reizigerstrein, die
op weg was van Utrecht naar
Geldermalsen. Een rijtuig van
de dieseltrein ontspoorde en vier
goederenwagens kantelden. De
machinist van de reizigerstrein
liep een shock op. De conducteur
werd licht gewond. Het trein
verkeer tussen Utrecht en Gel
dermalsen wordt door bussen
onderhouden. Men hoopt de baan
voor 's avonds vrij te hebben.
Met een donderende klap
boorde de blauwe diesel-reizi
gerstrein die 's ochtends om half
zes van het station Utrecht was
vertrokken met bestemming
GeldermalsenDordrecht, zich
even voor het viaduct in de
BleekstraatVondellaan in
Utrecht in de. flank van een goe
derentrein, die van Geldermal
sen op weg was naar Water
graafsmeer. De gevolgen waren
ernstig, speciaal van materiële
aard.
Het eerste treinstel van de rei
zigerstrein ontspoorde. De ma
chinist, de 49-jarige A. S. uit
Utrecht, kreeg een lichte shock.
De hoofdconducteur een snij-
wond in het gezicht. De persoon
lijke ongelukken vielen dus nog
al mee. De schade aan het ma
terieel was groot. De cabine van
de dieseltrein en het eerste rei
zigerscompartiment werden aan
een kant totaal opengereten. Van
de goederentrein, die in totaal
uit een 40 a -50 wagons bestond,
ontspoorde een wagen en kantel
den er vier. De plaats waar het
ongeluk gebeurde was een kruis
punt waar het goederenspoor
uitmondt in de lijn Utrecht-Gel-
dermalsen-Den Bosch, een van
de drie belangrijke noord-zuid
verbindingen van de Nederland
se spoorwegen.
Het onderzoek naar de oor
zaak van de botsing is in volle
gang. Een gelukkige omstandig
heid is het feit dat deze mati-
neuze reizigerstrein nog maar
enkele pasagiers bevatte. Was
het een drukke trein geweest,
dan zouden de gevolgen waar
schijnlijk veel ernstiger geweest
zijn. Volgens de voorlichtings
dienst van de N.S. bedraagt de
materiële schade ettelijke tien
duizenden guldens.
Uit het onderzoek is gebleken
dat het sein voor de reizigers
trein die bij de botsing was be
trokken, op onveilig stond. Deze
trein was niet op de in het spoor
boekje vermelde tijd van half
zes vertrokken, maar 25 minu
ten later, omdat de machinist te
laat was. Drie minuten na het
verlate vertrek reed de trein op
de goederentrein.
Juist voor de grote stroom van
weekendreizigers goed op gang
begon te komen, zijn de N.S.'ers
erin geslaagd het spoor weer in
gereedheid te brengen. De werk
zaamheden aan de beide goede
rensporen die werden vernield,
duren voort.
RUSSISCHE
RUIMTEPROEF
Het Sowjet-persbureau Tass
meldde vrijdag, dat de Sowjet-
Unie een nieuwe onbemande sa»
telliet heeft gelanceerd van het
type Kosmos. Het is de 37e
kunstmaan in deze reeks.
De satelliet is bedoeld VOO®
ruimte-onderzoek. De baan va-.'
rieert van 300 tot 205 km van de
aarde. De omlooptijd bedraagt
ruim 89 minuten.