Spectaculair transport op de
Nieuwe Waterweg
Boekhouder verdacht van
verduistering
50
SPORTNIEUWS
MENSEN MET ZITTEND WERK
Zwemmen
BEURSOVERZICHT
HET ZWAARD VAN PALERMO
moeten oppassen met eten en drinken
DE VBIJE ZEEUW
NIEUW HAVENBEDRIJF IN DE
BOTLEK
"We gaan naar Zandvoort, al aan de zee." Waar u ook luiert of zont, op
het strand of in het duin, op het terras of in de tuin. ledereen heeft
overal, altijd zin in Hero. Sprank'lend-fris, fruitzuiver, onweerstaanbaar
lekker. Hero Sinas, Cassis, Cerise, Frambozen, Citroen,
Ananas, Grapefruit, Perl. Hebt u er ook zo'n zin in?
Donderdag 23 juli 1964
Pagina 5
Woensdagmiddag heeft op de
Nieuwe Waterweg een spectacu
lair transport plaatsgevonden.
Hangend in de takels van drie
grote drijvende hokken de
Ajax, de Simson en Heracles
werd een ruim vijftig meter lang
en 350 ton zwaar gedeelte van
een laadbrug overgebracht van
de oude terreinen van Frans
Swarttouw's havenbedrijf aan de
Waalhaven naar het nieuwe ter
rein aan de St. Laurenshaven in
de Botlek.
Omstreeks zeven uur 's mor
gens werd een aanvang gemaakt
met het in de takels nemen van
de laadbrug. Dit karwei duurde
bijna vier uur. Tegen elf uur
ging het transport, getrokken
door vier havensleepboten op
weg naar het Botlekgebied. De
reis, die ca. 3 uur duurde, had
een vlot verloop en even na
twee uur kwam het transport
voor de wal. Het op de rails
plaatsen van de laadbrug nam
toen nog ruim anderhalf uur.
Om kwart voor vier was het
precisiewerk verricht. Twee
stukken van de laadbrug, samen
ongeveer 125 ton zwaar, waren
al eerder per schip overgebracht.
Het hele transport werd. verzorgd
door de firma Penn en Bauduin
uit Dordrecht, die veel ervaring
heeft op het gebied van derge
lijke transporten, o.a. het inva
ren van bruggedeelten in de
Haringvlietbrug.
Automobilist verongelukt
In Spijkenisse is. gisteren de
33-jarige Rotterdammer P. L.
Albers bij een frontale botsing
van twee auto's om het leven ge
komen. Een hem tegemoetko
mende auto raakte in de weg
berm en schoot toe» de weg
over. De heer Albers was vrijwel
op slag dood. De bestuurder van
de tegenligger is met een hersen
schudding naar een ziekenhuis in
Schiedam vervoerd.
Drie woningen
uitgebrand
Dinsdagnacht zijn drie wonin
gen van een blok van zes,huizen,
genaamd „Buitenzorg" aan de
spoorlijn BaarnHilversum uit
gebrand, vermoedelijk veroor
zaakt door smeulend vuur in een
fornuis, waarop een van de be
woners groenten in de schuur ge
steriliseerd had. De inderhaast
door een buurman gewekte be
woners konden vrijwel niets van
hun huisraad redden.Door de
brand zijn vijf gezinnen dakloos
geworden.
1000 M. KADEMUUR
In de loop van 1964 zullen nog
meer dergelijke transporten
plaatsvinden over de Waterweg.
Er moeten nog vier laadbruggen
waarvan één ruim 500 ton
zwaar is en 1 walkraan van
de Waalhaven naar de St. Lau
renshaven worden overgeplaatst.
Twee walkranen zijn reeds in
gebruik op het nieuwe terrein.
Frans Swarttouw's havenbe
drijf houdt zich vooral bezig met
op- en overslag van o.m. zwavel,
fosfaat, erts en kolen. Een van
de redenen waarom het bedrijf
wordt verplaatst naar het Bot
lekgebied is, dat men in de Waal
haven geen uitbreidingsmoge
lijkheden meer had. Op het nieu
we terrein dat ongeveer 1000
meter kademuur krijgt heeft
men de gelegenheid vier ertstan-
kers van 60 a 70.000 ton tegelijk
te lossen. De totale opslagcapa
citeit zal ongeveer ll/J tot 2 mil
joen ton bedragen. Sinds enkele
weken heeft Frans Swarttouw
aan de St. Laurenshaven de mo
gelijkheid tot opslag van vloei
bare zwavel.
TWEE TON VERDWENEN
De 53-jarige boekhouder B. R.
uit Bergen op Zoom is door de
recherche aangehouden. De man
wordt ervan verdacht op grote
schaal verduisteringen te hebben
gepleegd ten nadele van zijn vroe-
gere werkgever, het onderhouds
bedrijf „Euromarkt" in Bergen
op Zoom. Hem wordt tevens vals.
heid in geschrifte ten laste ge
legd. Met de malversaties zou een
bedrag gemoeid zijn van tenmin
ste twee ton, maar volgens de
eigenaar van het bedrijf, de heer
H. Spierings, is de kans groot aat
het bedrag aanmerkelijk hoger
zal blijken te zijn.
De boekhouder trad twee jaai'
geleden in dienst van „Euro-
markt", een bedrijf dat werken
uitvoert in binnen- en buitenland.
Hij genoot het volledige vertrou
wen van zijn werkgever, die zich
nauwelijks met de administratie
kon bemoeien, omdat hij vaak op
reis is. Van dit vertrouwen zou
R. misbruik hebben gemaakt
door zich op allerlei manieren
geld toe te eigenen. Op de loon
lijsten kwamen namen voor,
waarvan de heer Spierings het
bestaan niet wist. Ook werden lo
nen dubbel geboekt. Vele onbe
taalde krediteurenposten werden
door R. als afgerekend in de boe
ken opgenomen.
Schoolvrije zaterdag
in Amsterdam
Met ingang van het schooljaar
1964/1965 wordt in Amsterdam
voor de openbare kleuterscholen,
scholen voor gewoon, voortgezet
gewoon en uitgebreid lager on
derwijs de schoolvrije zaterdag
ingevoerd. De schooltijden op de
overige dagen worden behalve
voor het kleuteronderwijs met
een kwartier verlengd.
De boekhouder viel door de
mand, toen enkele maanden ge
leden in de boekhouding een post
van circa 6.000 onverantwoord
bleek te zijn. De heer Spierings
ontsloeg R. op staande voet. Een
op last van de inspecteur van be
lastingen ingesteld onderzoek
bracht aan het licht, dat in totaal
circa twee ton was verduisterd.
De heer Spierings heeft daarop
aangifte gedaan.
Vrijdag zal de boekhouder wor
den voorgeleid aan de officier van
justitie in Breda.
De regionale
industrialisatie
Naar aanleiding van de nota
over het regionale industrialisa
tiebeleid die staatssecretaris
Bakker van economische zaken
onlangs aan de Tweede Kamer
heeft aangeboden, is het hoofd
bedrijfschap detailhandel bezig
na te gaan welke gevolgen kun
nen worden verwacht voor de
takken van de detailhandel, die
werkzaam zijn in de, kernen die
straks niet meer onder het tot
dusver gevoerde regionale in
dustrialisatiebeleid zullen vallen.
Het bestuur van het hoofdbe
drijfschap kan over deze kwestie
een nota van het dagelijks be
stuur verwachten, die na bespre
king ter kennis van de staats
secretaris zal worden gebracht.
Liefhebbers van een exquise 'kleine dronk' vragen nadrukkelijk
'-SSseaaL- Hero Speciaal. Kostelijke vruchtensappen en -dranken. Puur ge
nieten! Jus d'orange, Jus de grapefruit, Jus d'ananas, lus de pommes, Jus de tomates,
Zwarte bessen, Rode bessen, Frambozen, Meikersen.
50 JAAR TOPKWALITEIT 1914-1964
h-
HOOFDFONDSEN
GEDRUKT
Van de hoofdfondsen is A. K.
U. gisteren bij de opening favo
riet geweest. Dit fonds bracht
een eerste koers op 461 tegen 'n
voudige slotkoers van 452%. Ge
durende de niet-officiële och-
tendhandel maakte A. K. U. een
sprong van 445 tot 462, dit op een
bericht dat het A. K. U.-concern
voor ƒ75 miljoen onderhandse
leningen heeft afgesloten op
middellange termijn. Dit bericht
was voor de beurs het sein dat
het A. K. U.-concern niet met een
aandelenemissie zou komen en
tevens dat de converteerbare
obligaties niet vervroegd zouden
worden afgelost. Hierover gin
gen de laatste tijd ter beurze ge
ruchten, waardoor de koers van
de A. K. U.-aandelen scherp was
x gedaald. In de morgenuren
haastten baissiers zich op het
bericht van genoemde onders-
handse leningen om tot dek
kingsaankopen over te gaan.
Vandaar de forse koersstijging.
De officiële beurs opende op
vrijwel het hoogste niveau van
de morgenuren, doch kreeg later
aanbod als gevolg winstnemin
gen te verwerken waardoor de
koers inzakte tot 453. De overige
internationals openden alle be
neden het voorgaande slotniveau.
Later op de middag daalden de
koersen door gering lokaal aan
bod dat in een vrijwel lege markt
kwam. Philips zakte in van
ƒ150,50 tot ƒ150 (ƒ150,80). Uni
lever verloor terrein van 146,50
tot ƒ145,50 (ƒ146,70). Kon. Olie
daalde van 166,30 tot 165,40
(ƒ167,50). Voor aandelen Kon.
Olie bestond op het verlaagde ni
veau belangstelling van Zwit
serse zijde. De orders in Ploog-
ovens waren zo schaars dat
slechts werd volstaan met een
advieskoers op 600 (605%).
Een golf van kooporders on
der leiding van de automobiel
waarden zorgde er in Wallstreet
tegen het slot voor, dat het
grootste gedeelte van de eerder
op de dag ontstane scherpe koers
verliezen weer werd ingehaald.
Van de Nederlandse hoofdfond
sen daalde Kon. Olie er een halve
dollar. Dit is gisteren van in
vloed geweest op de koers van
de aandelen Kon. Olie in Am
sterdam.
In de scheepvaartsector viel
■weinig nieuws te bespeuren. De
koersveranderingen in neer
waartse richting bleven binnen
nauwe grenzen. De leidende cul
tures 'moesten opnieuw enig ter
rein prijsgeven. In de staats-
fondsenhoek was de stemming
prijshoudend behalve voor de
staffellening die lager in de
markt lag.
Aandelen Centrale Suikermaat
schappij werden op ca. 393 ver-
handeld tegen dinsdag als si0t-Jschoonsprmgers te komen,
prijs op ca. 400. Aandelen Wal
visvaart werden op 61 (64%) ge
adviseerd.
BEURSINDICES (1953 100)
20/7 21/7 22/7
Int. conc. 581,5 578,9 572,7
Industrie 339,5 336,7 332,3
Scheepvaart 135,9 135,4 133,6
Banken 232,6 233,0 229,1
Handel enz. 163,8 162,5 160,1
Algemeen 405,6 403,5 398,8
NABEURSKOERSEN.
A.K.U.: 450—452 gl. (452%)
Hoogovens: 494 (593
Kon. Olie: 164.80—165.50 (165.40)
Philips: 149.50—150.00 (149.80)
Unilever: 145.00—145.30 (145.50)
Stemming: ongeanimeerd.
ADVTESKOERSEN
BUITENLANDS BANKPAPIER
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier, vandaag gel
dend in Amsterdam, luiden:
Engels pond 10,0610,16
Amerik: dollar 3,58%3,62%
Canadese dollar 3,313,36
Belg frank (100) 7,23%—7,28%
Franse frank (100) 73,7574,25
Duitse Mark (100) 90,70—91,20
Noorse kroon (100) 50,2551,25
Deense kroon (100) 52,0053,00
Zweedse kroon (100) 70,0071,00
Zwits. frank (100) 83,6584,15
Ital. lire (10.000) 57,25—59,25
Oostenr. schill. (100) 14,0014,10
Port. escudo (100) 12,6012,75
Spaanse peseta (100)
grote coupures 6,00—6,15.
Tragische dood van
Westduitse kampioen
Klaus Bielke, de 21-jarige
Westduitse kampoein schoon-
springen, is dinsdag tijdens trai-
inigswedstrijden in het Duitse
plaatsje Reheydt op tragische
wijze om het leven gekomen.
Bij een sprong van de drie me.
terplank kwam Bielke, die als een
„zekere" voor Tokio werd be
schouwd, onder water in botsing
met een 12-jarig zwemstertje,
dat onopgemerkt kans had gezien
in het afgescheiden bad te ko
men. Bielke werd naar het zieken
huis gebracht met zware bescha
digingen aan de wervelkolom.
Enkele uren later overleed hij.
Het is nog niet bekend, hoe het
meisje kans heeft gezien on
danks de bewaking van enkele
badmeesters en haar klasselera
res in het oefenbassin van de
Herman Willemse won voor
vijfde maal in recordtijd
Herman Willemse, de 30-jarige
onderwijzer uit Utrecht, is er
voor de vijfde maal in successie
in geslaagd de matathon-zwem-
wedstrfjd over 26 mijl (41,8 km)
voor de kust van Atlantic City te
winnen.
Een eclatant sucpes voor de
Nederlander die tevens z'n record
dat met 10 uur 30 min. en 5 sec.
op zijn naam stond, met een tijd
van 10 uur 8 min. en 15 sec. aan
merkelijk scherper stelde.
Herman Willemse toonde zijn
uitstekende vorm door van start
tot finish naar een onbedreigde
zege te zwemmen. Halverwege de
race had hij reeds 2000 meter
voorsprong en de meeste tegen
stand ondervond.de Utrechter in
de beginfase van de 25-jarige
Zuidslaviër Dicki Bozadji, maar
deze had teveel van zijn krachten
gevergd, kon het hoge tempo van
de Nederlander niet volgen en
moest met een zesde plaats ge
noegen nemen.
18.000 GULDEN
Willemse won 5000 dollar (on
geveer 18.000 gulden). Toen hij
bij Atlantic City aan wal klom,
juichtep duizenden toeschouwers,
die hem zo langzamerhand als
een oude bekende beschouwen, de
Nederlander toe.
Een dramatisch duel ontspon
zich voor de ogen van 't publiek
tussen de Egyptische Abdel Latif
Abou Heif, een 37- jarige officier,
en de Canadees J. ia Coursière.
De marathonrace tussen beiden
met de tweede plaats als inzet
werd met slechts een tiende se
conde verschil gewonnen door de
sterke Egyptenaar. Abou Heif
won ongeveer 7.000 en La Cour
sière 3,500.
U moet niet denken, dat mensen die zittend werk doen, 's avonds
als ze thuiskomen minder vermoeid zün dan mensen die werk
doen, waarbij zij lichamelijk actief moeten zijn. Alleen de ver-
moeidheidsvorm is anders. De lichamelijk actieven zijn inderdaad
moe in de spieren en dergelijke, maar de mensen* met zittend werk
zijn meer geestelijk vermoeid. Bij deze laatste categorie blijkt de
geestelijke vermoeildheid door te kunnen werken op het lichaam,
waardoor ze zich ook lichamelijk vermoeid voelen.
Bij deze twee groepen doen
zich merkwaardige verschillen
voor. In het algemeen hebben
mensen die zittend werk doen,
minder eetlust en ook minder be
hoefte aan voedsel.
Voor de goede orde moeten
we wel even vaststellen wie er
tot mensen met zittend werk
moeten worden gerekend. U
moet niet denken, dat het alleen
die mannen en vrouwen zijn die
op een kantoor werken. We moe
ten hiertoe nl. allen rekenen die
vrijwel de gehele dag hun werk
verrichten, terwijl ze zitten. We
denken hierbij dus ook aan
naaisters, meisjes op ateliers,
mannen en vrouwen die werk
aan de lopende band in fabrie
ken verrichten en niet te verge
ten alle beroepschauffeurs, zoals
de mannen op bussen en vracht
wagens, die uren -achtereen aan
hun stoel zijn gekluisterd.
ANDERE BEHOEFTEN.
Over het algemeen zullen men
sen die lichamelijke -arbeid ver
richten, meer trek en ook meer
behoefte aan eten hebben dan zij
die zittend werken. Dat is een be
wijs, dat een en ander in de
meeste gevallen op natuurlijke
wijze wordt geregeld. Zouden
mensen die zittend werk hebben
teveel eten, dan gaat dit zich on
herroepelijk wreken door te dik
worden, door obstipatie en al dat
soort narigheden.
Bij het wat ouder worden is
dit iets waarop men speciaal
moet letten. Vooral geen horden
vol met aardappelen en veel
brood, dat is op zo'n leeftijd bij
zittend werk funest. Die porties
moeten beslist wat kleiner wor
den, ja mogen zelfs heel beschei
den zijn.
Ook moet de voeding over het
algemeen minder vet en minder
vetrijke spijzen bevatten, alsme
de minder suiker en zoetigheden.
Daarentegen is het toegestaan, ja
is het zelfs wenselijk het gebruik
van vlees, melk, groente en fruit
iets op te voeren. Men mag' er
in elk geval niet minder van
gaan eten.
WAT DRINKT U?
Met kopjes koffie en alcoholi
sche dranken moet men onder
die omstandigheden oppassen.
Vooral zij die beroepshalve in de
loop van de dag met andere men
sen nogal eens een kopje koffie
of een glaasje drinken, dienen te
weten dat in die koffie bijzonder
veel calorieën huizen en dat één
glaasje bier, sherry, port of jene.
ver gemiddeld 100 calorieën be
vat, dat is evenveel als 6 klon
tjes suiker
Velen gaan later klagen over
een moeilijke stoelgang. Rauwe
groente, fruit, vruchtensap, bruin
brood, volkoren en roggebrood en
stroop zijn goede middeltjes
tegen zo'n k-waal.
Groente, fruit en aardappelen
voor vitamine-C. Wanneer we nu
op een bepaalde leeftijd gekomen
minder aardappelen gaan eten,
we meer groenten en fruit moe
ten consumeren om er voor te
zorgen dat we de noodzakelijke
portie vitamine-C ontvangen.
Kortom, mensen met zittend
werk minder aardappelen en
brood, maar meer vlees, melk,
groente en fruit! Wie een nor
maal gezond lichaam heeft, za'
er wèl -bij varen!
10. „Komaan", sprak de edelman
met een onaangename glimlach.
„Een zwervende huurling als gij
kan zich niet veroorloven kieskeu
rig te zijn. Aanvaard deze goud
stukken en geef mij uw zwaard
schede. Laten wij kort zijn, uw ge
zelschap begint mij te vervelen."
De dichter Palermo maakte een
armgebaar alsof hij op het toneel
van een stampvol theater stond.
„Hoe kil dit hart! Hoe stotend
dom dit brein!" riep hij uit. „Niets
dan gouddorst heerst over dit ijs
koud gemoed."
Hij staarde de edelman hoofd
schuddend aan. „Hebt gij dan geen
gevoel, armzalige! Ik zei u toch
dat mijn goede vader mij deze
zwaardschede op zijn sterfbed over
handigde en mij bezwoer dat het
dierbare voorwerp mij een hertog
dom zou bezorgen. Hoe haalt ge
dan de dwaze gedachte in uw af
stotelijk hoofd, dat ik deze schede
voor enkele goudstukken van de
hand zou doen? Klopt er dan niet
't minste gevoel voor kindertrouw
aan schone oude gebruiken in uw
boezem...?"
Hfl kon niet verder gaan, want
met een kwaadaardig gebaar had
de fatterige edelman zijn dienaren
bevel gegeven door te rijden. De
koets vertrok schommelend. Het
laatste wat zij van de eigenaar za
gen was een blik vol haat, die hij
hen toewierp eer hij zich zwaar in,
de kussens terug liet vallen, -
„Hoe leeg moet het leven van die
man zijn", prevelde Palermo, „Hij
bésc-hikt in 't geheel niet over die
pe dichterlijke gevoelens. Wij zul
len er goed aan doen deze onsma
kelijke ontmoeting zo snel mogelijk
te vergeten, vriend Aram".
De avonturier wierp de koets een
peinzende blik na. „Ik weet het
niet, Palermo", zei hij „maar ik
heb het gevoel dat wij ons moei
lijkheden op de hals hebben ge-
De brand in Haarlem
De Haarlemse politie vermoedt
dat de 64-jarige mevrouw H. H,
Deering, die dinsdag bij een
brand in haar woning in Haar,
lem om het leven is gekomen,
onvoorzichtig met terpentijn "ir
omgesprongen.
De woonkamer had zij gp
deeltelijk met gordijntjes, lattëi]
en jute tot keukentje ingericht
Hier is de brandhaard geweest
en werd het slachtoffer gevon,
den.
Een deskundige heeft de res»
ten van naar terpentijn ruikenj
de stoffen gevonden. Deze yondsl
wordt in het gerechtelijkïlabb-
ratorium onderzocht.r
