DE RONDE VAN FRANKRIJK
De
Olympische spelen
Tokio
in
Radio en Televisie
BEURSQVERZICHT
Europese eenheid in het
verkeer
Zaterdag 11 juli 1964
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 7
DARRIGADE BOEKTE ZIJN TWEEDE RITZEGE
NA SENSATIONELE MASSASPURT
ANQUETIL BLIJFT IN HET „GEEL"
GROENE TRUI VAN JANSSEN NOG NIET
IN GEVAAR
Algemeen klassement
Puntenklassement
Bergklassement
Tsedenbal over
China
HET
AARDBEIENSEIZOEN
IS AFGELOPEN
Herman Willemse
moet titel verdedigen
22 nieuwe wegen
aangelegd
BOSBRANDEN
IN ZUID-FRANKRIJK
Gevaarlijk teken
Gemeente T erneuzen
AANDELEN E. M. S.
GEVRAAGD
Nabeurskoersen
Beursindices
(1953 100)
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
DAGGELD VERHOOGD
De 20.000 Fransen, die naar het stadion van Bordeaux
waren gekomen, hebben vrijdag na afloop van een bijzon
der saaie 18de etappe hun streekgenoot André Darrigade
hartelijk kunnen toejuichen. „Dédé" behaalde op de rose
wielerbaan van Bordeaux waar in het verleden de Neder
landse tourploeg successen boekte, zijn 22ste etappezege en
de landais komt daarmee aardig in de buurt van het record
van zijn landgenoot André Leduc, die in de jaren vóór de
oorlog tot 25 etappe-overwinningen kwam.
Darrigade met Bahamontes één van de oudste deelnemers aan de
tour van dit jaar, boekte zijn tweede ritzege van dit jaar. Ook in
de tweede etappe kwam de Fransman als eerste over de streep.
Overigens was de rit van vrijdag zonder geschiedenis. Na de
tijdrit van donderdag geloofde het veld het wel en hoewel kort
vóór de finish het tempo iets omhoog ging, kwam het peloton in
gesloten gelederen op de wielerbaan. In de eindsprint verraste Dar
rigade al zijn tegenstanders door uit het midden van het veld in
eens buitenom over alles heen te gaan. De beste Nederlander was
(alweer Jan Janssen, die met een zesde plaats zijn groene trui
weer bekwaam verdedigde. De overige Nederlanders eindigden
met uitzondering van Ab Geldermans vóór in het veld.
De uitslag van de 18de rit over 187 km van Bayonne naar Bor
deaux luidt:
1. DARRIGADE (Fr.; Remy)
2. Hoban (G.-B.; Magne)
3. Ward Seis (Belg.; Naeye)
4. Beheyt (Belg.; De Kimpe)
5. Van Aerde (Belg.; Naeye)
6. JANSSEN (De Muer)
7. NIJDAM (Pellenaars)
8. Fantinato (It.; Pezzi)
9. Sorgeloos (Belg.; Naeye)
10. Minieri (It.; Pezzi)
11. Le Menn (Fr.; Plaud)
12. Aerenhouts (Belg.; Magne)
13. Van Schil (Belg.; Magne)
14. WOUTERS (Pellenaars)
15. Bertran (Sp.; Sanchis)
16. DE ROO (Geminiani)
23. HAAST (Pellenaars)
26. DE HAAN (Pellenaars)
34. ZILVERBERG (Driessens)
56. GELDERMANS (Geminiani)
1. ANQUETIL (Fr.; Geminiani)
2. Poulidor (Fr.; Magne)
3. Bahamontes (Sp.; Remy)
4. Anglade (Fr.; De Muer)
5. G. Groussard (Fr.; De Muer)
6. Foucher (Fr.; De Muer)
7. Gilb. Desmet 1 (Belg.; De Kimpe)
8. Junkermann (Did; De Kimpe)
9. Jimenez (Sp.; Langarica)
10. Adorni (It.; Pezzi)
11. Martin (Sp.; Remy)
12. Manzaneque (Sp.; Sanchis)
13. Kund: (Did; De Kimpe)
14. Simpson:.,(G.-B.; Plaud) e»
ij. PauwelsJfBelg.; Remy) -
ZÏ. JANSSEN (De Muer)
36. ZILVERBERG (Driessens)
38. HAAST (Pellenaars)
39. GELDERMANS (Geminiani)
45. DE ROO (Geminiani)
61. DE HAAN (Pellenaars)
64. NIJDAM (Pellenaars)
67. WOUTERS (Pellenaars)
1. JAN JANSSEN (Ned.)
2. Ward Seis (Belg.)
3. Rudi Altig (Did)
4. Gilb. Desmet 1 (Belg.)
5. Poulidor (Fr.)
1. BAHAMONTES (Sp.)
2. Jimenez (Sp.)
3. Poulidor (Fr.)
met bon.
met bon.
'5.05.12
5.04.12
5.04.42
5.05.12
z.t.
z.t.
z.t.
z.t.
z.t.
z.t.
z.t.
z.t.
z.t.
z.t.
z.t.
z.t.
z.t.
z.t.
z.t.
z.t.
z.t.
100.24.07
op 56 sec.
op 3.31
op 4.01
op 4.53
op 7.30
op 7.43
op 9.02
op 11.10
op 12.50
op 17.17
op 28.54
op 34.59
op 36.28
op 37.21
op 56.40
op 1.34.19
op 1.36.21
op 1.36.49
op 1.52.30
op 2.14.23
op 2.23.39
op 2.26.29
175 punten
149 punten
135 punten
134 punten
110 punten
150 punten
145 punten
77 punten
Geminiani wil Jacques Goddet aanklagen
Raphaël Geminiani, de oud-Tour de Francerenner en thans ploeg
leider is boos op directeur Jacques Goddet, zo boos dat hij heeft
aangekondigd hem een proces wegens laster te zullen aandoen
Bij aankomst van de rit tegen het uurwerk heeft de heer Goddet
mij uitgescholden en woorden naar het hoofd geslingerd, die ik
niet kan accepteren. In Clermont Ferrand heb ik een bespreking
met mijn advocaat". lor,
Geminiani had tijdens de tijdrit tegen een of ander artikel van
het tourreglement gezondigd en daarvoor een boete van 250 francs
gekregen. „Geminiani heeft een ernstige fout gemaakt. Ik heb hem
daarvan in harde bewoordingen een verwijt gemaakt maar ik ben
er zeker van dat ik niets heb gezegd, dat met door de beugel zou
kunnen", was het commentaar van Goddet.
PIET WISSEL
NIET NAAR R. B. C.
Piet Wissel, de linksbuiten van
de voetbalvereniging Terneuzen,
gaat niet naar R. B. C. Hij blijft
zijn oude club trouw en zal in het
komende seizoen met hetzelfde
elan als voorheen de roodzwarte
kleuren hooghouden.
Dit bericht hetwelk ons gister
avond bereikte, viel ons niet
vreemd. Wij wisten dat de on
derhandelingen met de Roosen-
daalse semiprofclub stroef verlie
pen. R. B. C. nam amper de moei
te zich met Terneuzen te verstaan
en bleek ten overvloede niet be
reid verder te gaan dan een
B-contract.
Terecht heeft Wissel de (dun
ne) draad doorgehakt. Hij heeft
weer overschrijving gevraagd
naar Terneuzen, zodat we hem
straks weer op zijn vertrouwde
plaats in de roodzwarte voorhoe
de zullen zien opereren.
Wij menen dat wij zowel Wissel
als het eerste elftal van Terneu
zen met dit besluit mogen geluk
wensen.
JAN NOTERMANS OP
TRANSFERLIJST
Oud-internationaal Jan Noter-
ns van Fortuna '54 heeft zijn
club verzocht hem op de trans-
ferlijst te plaatsen.
Premier Tsedenbal van Mon
golië heeft in een in Belgrado
gepubliceerd vraaggesprek ge
zegd, dat de Chinese communis
tische leiders ontzaglijk veel af
breuk doen aan de eenheid en
hechtheid van de socialistische
landen door hun „destructieve
daden".
Tsedenbal, die ook secretaris is
van de Mongoolse communisti
sche partij, zei in een gesprek
met een correspondent van het
Zuidslavische persbureau Tan-
joeg, dat de ontwikkeling en ver
sterking van de vriendschap en
samenwerking tussen Mongolië
en Zuid-Slavië bijdraagt tot ver
sterking van het internationale
socialistische stelsel en de we
reldvrede.
Hoewel er deze week op de
Zeeuwse fruitveilingen nogal wat
zullen komen, is het aardbeien
seizoen 1964 praktisch afgelopen.
De hoeveelheden die thans nog
op de veilingen zullen komen,
zijn van geen betekenis meer.
Deze week is de prijs van de
goede kwaliteiten aardbeien voor
verse consumptie belangrijk ge
stegen door gering aanbod en
grote vraag zowel voor de bin
nenlandse markt als voor export
naar West-Duitsland.
Op de Zeeuwse veilingen
deden de aardbeien in doosjes
van 3 tot bijna 4 per kg.
Het aantal telers dat van deze
hoge prijzen kon profiteren, was
echter gering. Het grootste deel
van de aardbeien is dit jaar ver
kocht tegen te lage prijzen voor
de telers. De oogst was zeer groot
en gedurende de drukste aan-
voerweken was de prijs nauwe
lijks de helft van de prijs, die
het vorig jaar voor aardbeien
werd betaald.
Op hartelijke wijze is Herman
Willemse, de Nederlandse zwem-
crack, donderdagnacht in New
York op het J. F. Kennedy-vlieg-
veld door vrienden en kennissen
ontvangen. De Utrechtse onder
wijzer die in de morgen van
Schiphol vertrok, heeft zich
grondig voorbereid voor de jaar
lijkse 45 km lange marathon in
de Atlantische Oceaan bij Atlan
tic City, een race die geldt als de
onofficiële strijd voor de wereld
titel. Reeds viermaal kwam onze
landgenoot zegevierend uit het
water en nu zal hij het 21 juli
a.s. voor de vijfde maal proberen.
Toen hem door zijn Amerikaanse
vrienden werd gevraagd wat hij
dacht van de vijfde race zei hij:
„Ik zal mijn best doen", maar in
gewijden weten dat hij, nu 30 jaar
oud, elke dag zo'n 10 km heeft
getraind in het Amsterdam-
Rijnkanaal. Volgens Willemse is
zijn grootste tegenstander de
Egyptenaar Abou Heif. Toen hem
verteld werd dat Heif reeds 39
jaar is, zei hij: „Ja, dat weet ik,
maar hij zwemt zeer snel en
versloeg mij verleden jaar in
Canada en in het Suezkanaal.
Ook de twee Argentijnen Mer-
Niemand heeft het een half jaar
geleden nog willen geloven,
maar in Tokio zal alles op tijd
gereed zijn. 22 nieuwe wegen,
z.g. highways en expressroads
in en rond Tokio, zullen op 22
augustus worden geopend.
Highways nummer 4 en 7, de
belangrijkste verbindingen tus
sen het Olympisch dorp en de
hoofdcentra komen zelfs vóór
1 augustus klaar.
Het organisatiecomité heeft plan
nen in studie genomen over de
wijze waarop aan de openings-
en sluitingsceremonieën een
typisch Japans element kan
worden toegevoegd.
ENORME VOORRADEN
De hotel-organisatie, die voor de
voeding van de deelnemers,
officials en pers moet zorgen,
is bezig in binnen- en buiten
land de nodige bestellingen te
doen. Enorme voorraden wor
den aangelegd. Men verwacht
voor de keukens in het Olym
pisch dorp o.a. nodig te heb
ben: 340 koeien en kalveren,
280 varkens, 60.000 kippen,
720.000 eieren en 85.000 bro
den.
ZAKKENROLLERS
De pdlitie in Tokio neemt ern
stige maatregelen tegen de
zakkenrollers. Men heeft een
speciale afdeling in het leven
geroepen om de stad van deze
langvingerige mensen te be
vrijden. De rechercheurs die
twee jaar lang voor dit bij
zondere werk werden opgeleid,
hebben verleden jaar 800 „ro
vers" gevangen genomen. De
Japanse zakkenrollers zijn de
„beste" in de gehele wereld,
verklaarde hoofdcommissaris
Kanazawa, maar wij hebben
nu de beste specialisten in
dienst.
MEDAILLES
Kenkichi Oshima, de chef de
mission van het Japanse Olym
pische team, verklaarde dat
zijn atleten minstens voor 15
gouden medailles zullen zor
gen. De meest zekere medaille
is die bij het volleybal dames,
terwijl men in de atletiek alle
hoop gevestigd heeft op de
10,1 sprinter Kiijiijima en de
hordenloopster Ikuko Yoda.
Oshima die in 1932 bij de Olym
pische spelen van Los Angeles
de bronzen medaille bij het
hinkstapspringen veroverde,
zegt niet ten onrechte dat in
Melbourne en Rome is geble
ken dat de atleten van het or
ganiserende land voor grote
verrassingen plegen te zorgen.
Men kan nu reeds bij het orga
nisatiecomité de Olympische
herinneringsmedaille kopen.
Het is echter niet mogelijk al
leen de gouden medaille te be
stellen. Men moet dan de ge
hele set, d.w.z. de gouden, de
zilveren en bronzen medaille
nemen (kosten 540 gulden). Er
zijn in totaal 25.000 sets; 50.000
zilveren en 100.000 bronzen
medailles te koop. De zilveren
medailles (80 gulden) en de
bronzen (20 gulden) kan men
wel apart kopen.
Op verschillende plaatsen in
het departement Var in Zuid
Frankrijk zijn vrijdagmorgen
grote bosbranden uitgebroken,
die met man en macht worden
bestreden.
De branden doen zich voor en
kele kilometers ten noorden van
Frejus in het bos van Grimaud
en verder in de omgeving van
Marseille.
Grote oppervlakten dennebo-
men en stuikgewas zijn een prooi
der vlammen geworden. De juis
te omvang van de schade is ech
ter nog niet bekend.
radra en Larriera zijn sterke
tegenstanders".
Herman Willemse zal even
eens deelnemen aan wedstrijden
in Toronto op 20 augustus a.s. en
in het meer van St. John in
Quebec op 8 augustus.
Ook als het regent zal de ope
nings- en sluitingsceremonie in
het Olympisch stadion door
gaan. Alleen zal dan het vuur
werk en het loslaten van dui
ven en luchtballons worden
geschrapt. Slechts als er een
echte orkaan losbarst, zullen
deze ceremonieën op andere
dagen worden gehouden.
COÖP. VRUCHTENVEILING
„ZEEUWSCH-VLAANDEREN"
TERNEUZEN
Veiling van 10 juli 1964.
GROENTEN
Per 100 stuks: Sla I ƒ10,80—
ƒ1,40, II ƒ6.
Per stuica Bloemkool A 3150
A II 12—42 ct, B II 15—22 ct,
afw. 1225 ct; Groene kom
kommer 16—26 ct; Witte kom
kommer 28—29 ct; Meloenen I
145 ct, II 108 ct.
Per bos: Selderij 4—9 ct; Peen
10—36 ct; Uien 7—20 ct.
Per kg: Stamsnijbonen 31 ct;
Princesse bonen I 84107 ct;
Saxa 82—92 ct; Prelude 81—96
ct; Tuinbonen 2831 ct; Kroten
1520 ct; Spitskool 912 ct;
Peulen I ƒ2,26ƒ2,39; Savoye
kool 5—18 ct; Waspeen 1737
ct; Rabarber 614 ct; Tomaten
A 74 ct, A II 66 ct, C 58 ct, CC
46 ct; Uien 18 ct.
AARDAPPELEN
Per kg: Eerstelingen bonken
2426 ct, I 1322 ct, drielingen
1213 ct, kriel 314 ct; Rode
Eerste 11213 ct; Eigenheimers
I 12 ct; Barima bonken 16 ct, I
1215 ct, drielingen 12 ct.
ZACHT FRUIT
Per doosje: Aardbeien. Talis
man I 5862 ct, II 3056 ct, III
23—25 ct; Red Gauntled I 70—
84 ct, H 41—61 ct, III 30 ct;
Sengana I 58 ct, II 3750 ct, III
19 ct
Rode bessen I 20—26 ct, II
10—23 ct; Witte bessen II 11 ct;
Frambozen II 3947 ct; Kruis
bessen 1224 ct.
Per kg: Kruisbessen I 4664
ct, II 2544 ct; Rode bessen I
50 ct, II 3540 et; Zwarte bes
sen I 75—76 ct, II 71—72 ct;
Druiven (wit) ƒ5,18ƒ5,31;
Druiven (blauw) ƒ4,20ƒ4,36;
Morellen 96 ct.
Volgend jaar zullen wij moe
ten overschakelen op de nieuwe,
algemene Europese verkeers
regels. Die hebben het voordeel,
dat ze in alle landen gelijk zijn,
zodat we op een rotonde niet
meer verrast kunnen worden
door een Duitser die meent voor
rang van links te hebben, en in
België geen bon meer oplopen
omdat we over een wegstreep
zouden rijden.
Europa schakelt gelijk en met
de gevaarlijke onwetende toeris
teninvasie is het uit, want ze
weten volgend jaar ook wat wij
weten.
Nu nog eenheid in de ver
keersborden en verwijdering van
de afwijkende opschriften, zoals
die in enkele landen helaas na
de Geneefse afspraken zijn ge
groeid, en dan kan er ook over
het inhaalverbod, de plaatsen
van de parkeerverboden en b.v.
de tijdelijkheid daarvan geen
misverstand meer ontstaan.
Jammer is het dat de meeste
landen de voorkeur gaven aan
het verwarrende systeem van in
halen met gebruik van de rich
tingaanwijzers. We zullen er
voortaan op bedacht moeten zijn,
dat een links opvlammend flik
kerlicht niet altijd betekent dat
iemand bij een volgende kruising
linksaf zal slaan, maar dat hij
met dat lichtje ook meent plotse
ling de linkerrijbaan te mogen
opzoeken en ons te kunnen snij
den om zelf te gaan inhalen.
We zullen er op bedacht moe
ten zijn, dat dan weer het gilde
der pijltjesridders (nu flikker-
HINDERWET
Burgemeester en wethouders
van Terneuzen brengen ter open
bare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een
verzoek met bijlagen van Dow
Chemical Internationaal N.V.,
Postbus 48 te Terneuzen om
vergunning tot het uitbreiden
van een chemische fabriek door
bijplaatsing van een fabriek tot
het vervaardigen van alkylene
aminen, op het perceel, kada
straal bekend gemeente Terneu
zen, sectie A, no. 333 (ged.), ge
legen in de Nieuw Neuzenpolder.
Gedurende tien dagen na de
dagtekening van deze bekendma
king bestaat voor een ieder de
gelegenheid schriftelijk bezwa
ren tegen het verlenen der ver
gunning in te brengen bij het ge
meentebestuur.
Bovendien zal op dinsdag, 28
juli a.s., des voormiddags 8.30
uur, in het gemeentehuis een
openbare zitting worden gehou
den, waarin mondeling bezwaren
tegen de inwilliging van dit ver
zoek kunnen worden ingebracht.
Een ieder kan ter secretarie
der gemeente kennis nemen van
de ter zake ingekomen schriftu
ren.
De aandacht van belangheb
benden wordt er op gevestigd,
dat tot beroep gerechtigd zijn de
aanvrager van de vergunning en
degene, die in persoon of bij ge
machtigde op de bovenbedoelde
zitting is verschenen. Mede is tot
beroep gerechtigd degene die,
zonder op de openbare zitting te
zijn verschenen, binnen de ge
stelde termijn schriftelijk bezwa
ren heeft ingebracht, indien hij
niet woonachtig is in deze ge
meente of in een aangrenzende
gemeente, waar openbare ken
nisgeving wordt gedaan.
Terneuzen, 10 juli 1964.
Burgemeester en wethouders
voornoemd.
H. RIJPSTRA, burgemeester.
A. J. VAN PAGEE, secr.
ridders?) triomfen komt vieren
en zonder in de spiegel te kijken
of achterom te zien met aanfloe
pend flikkerlicht een inhalend
voertuig opzij dringt.
Ieder zal zich bewust moeten
zijn, dat hij eerst in de spiegel
moet kijken alvorens een afwij
kende manoeuvre uit te voeren.
De dubbele functie van de rich
tingaanwijzers zou anders vele
(op hoge snelheden begane) on
gelukken kunnen doen ontstaan.
De aandelen van de exploita
tiemaatschappij Scheveningen
hebben gisteren in de belangstel
ling gestaan. Reeds gedurende
de niet-officiële ochtendhandel
werd 300 tot 305 voor de stukken
betaald tegen donderdag 288 als
officiële koers. E. M. S. werd niet
in een open hoek verhandeld. Er
werd volstaan met een advies-
koers op circa 310. Een koers
winst derhalve van ruim 20 pun
ten van de ene op de andere dag.
In 1964 daalde de koers van dit
fonds van 425 tot 280. De vaste
stemming was een gevolg van
mededelingen van de heer R.
Zwolsman, voorzitter van de
raad van bestuur van E. M. S.,
over de behaalde resultaten in
de eerste zes maanden van 1964.
Deze zijn belangrijk beter datt
die van 1963. De vooruitzichten
voor geheel 1964 noemt de heer
Zwolsman zeer goed. De maat
schappij heeft het eerste halfjaar
van het nieuwe boekjaar een be
langrijke winst gemaakt op de
verkopen van onroerend goed.
Er staan de directie vele midde
len ten dienste om zich, zo dit
nodig mocht blijken, van een
voldoende liquiditeit te verzeke
ren. Genoemde mededelingen
hebben het vertrouwen van het
publiek en de beurs in het koers
verloop van de aandelen E. M. S.
een goede ruggesteun gegeven.
De handel in de internationale
waarden was gering. De meeste
koersen stelden zich een Weinig
beneden het slotniveau van don
derdag. Kon. Olie herstelde van
162,30 tot 163, doch bleef op
deze prijs nog een halve gulden
beneden de slotprijs van eergis
teren.
Wallstreet bood goed weer
stand aan de winstnemingen
doch kon niet verhinderen dat
de stemming aan het slot nauwe
lijks prijshoudend was. Van de
Nederlandse hoofdfondsen waren
Kon. Olie en K. L. M. er lager.
De overige Europese beurzen
gaven weinig verandering te
zien.
Ook gedurende de verdere
beursduur bleef de handel in de
hoofdfondsen kalm en kwam er
weinig verandering meer. Verge
leken met de slotkoers van de
vorige week daalde AKU deze
beursweek circa 2, Hoogovens
circa 7 punten. Philips yerloor
circa 1,50. Daarentegen steeg
Unilever circa 1,40 en Kon.
Olie een paar dubbeltjes.
De scheepvaartsector gaf een
licht koersherstel te zien. De
stemming voor de leidende cul
tures was verdeeld. De verande
ring in de staatsfondsen was van
weinig betekenis.
Aandelen Mulder-Vogem wer
den op de incourante markt ver
handeld van 260 tot 269 (255).
De directie van deze maatschap
pij verwacht over 1964 een be
langrijk hogere winst. Honig
N. V. (meelprodukten) heeft het
voornemen naar de beurs te ko
men.
AKU: (463)
Hoogovens: (625V2)
Kon. Olie 163.50—163.80 (163.10)
Philips: 151.80—152.00 (152.10)'
Unilever: (145.70)
Stemming prijshoudend.
Int. conc.
Industrie
Scheepvaart
Banken
Handel, enz.
Algemeen
8/7
582.1
340.8
138.7
229.8
165.1
406.3
9/7
580.6
341.1
137.4
230.3
164.5
405.5
10/7
580.5
341.0
137.8
232.9
164.0
405.7'
69.95—70.95
50.25—51.25
52.00—53.00
83.75—84.25
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier, vandaag gel
dend in Amsterdam, luiden:
Engels pond 10.0610.16
Amerik. dollar 3.59V23.64Va
Canadese dollar' 3.323.37
Belgische frank (100) 7.23—7.28
Franse frank (100) 73.8074.30
Duitse mark (100)
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
Zwitserse fr. (100)
Italiaanse lire (10.000)
57.25—59.25
Oostenrijkse schilling (100)
14.02—14.12
Portugese escudo (100)
12.60—12.75
Spaanse peseta (100, gr. coup.)
6.00—6.15
Het tarief voor daggeld (call
money) werd gisteren met een
half procent verhoogd tot 3%
procent, dit als gevolg van de
toenemende krapte op de geld
markt. Op 8 juli werd het tarief
met een half procent verlaagd
tot drie.
ZONDAG 12 JULI
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws;
sportmeded., postduivenber. en
soc. strijdlied; 8.18 Weer of geen
weer, gevar. progr.; 9.45 Geeste
lijk leven, toespraak; 10.00 Gr.;
10.05 Ethiek van het Straffen,
lezing; 10.20 Gram.; 10.30 Kerk
dienst; 11.30 Vraag en antwoord;
11.40 Gram.; 11.45 De kerk in de
spiegel van de pers, bespr. van
aktuele artikelen uit dagbladen
en periodieken; 12.00 Het geladen
schip; 12.30 Lichte orkestmuziek;
13.00 Nieuws en postduivenber.;
13.07 De toestand in de wereld,
lezing; 13.17 Med. of gram.; 13.20
Carroussel, licht progr.; 14.15
Omroepork.; 15.10 Boekbespr.;
15.30 Koorzang; 16.00 Klass. ka-
mermuz.; 16.30 Sportrevue; 17.00
Licht ensemble; 17.30 Hoorspel
voor de jeugd; 17.50 Nieuws en
sportuitslagen; 18.05 Sportjour
naal; 18.30 Stradiva-sextet; 19.00
De kleine vossengesprek
over gebeurlijkheden in het da
gelijkse leven; 19.30 Pianorecital;
20.00 Nws; 20.06 Die schone Ga-
lathée, operette; 21.00 Kijk nou
es even, licht progr.; 21.20 Hol
land festival 1964: Sopraan en
piano; 22.00 Lichte en dansmu
ziek; 22.30 Nws; 22.40 Act.; 22.55
Lichte orkestmuz.; 23.30 Jazz
muziek; 23.55 Nieuws.
HILVERSUM II: 8.00 Nieuws;
8.15 Geestelijke liederen; 8.30
Morgenwijding; 9.00 Gew. muz.;
9.45 Nws; 10.00 Inleiding hoog
mis; 10.05 Hoogmis; 11.15 Klass.
en moderne gram.; 12.00 Uit het
land van de dichter, literaire
lezing; 12.20 Lichte gram.; 12.50
Buitenlands comm.; 13.00 Nws;
13.10 Lichte gram.; 13.30 Licht
jeugdensemble en jeugdkoor;
14.00 Viool en piano; 14.45 Vrou
wenkoor; 15.00 Lichte gram.,
sportreportages en -uitslagen;
(tussen 16.00 en 17.00: Tour de
France; 16.30 Lichte gram.; 17.00
Kerkdienst van de Vrije Evan
gelische Gemeente; 18.00 Negro
spirituals; 18.10 Oude kamermu
ziek; 18.30 Een nieuw huis voor
de Wereldraad van Kerken, re
portage; 18.45 Vocaal ensemble;
19.15 Het werk van de Heilige
Geest, lezing; 19.30 Hobo en alt
hobo met orgelbegeleiding; 20.00
Nws; 20.08 Reflex, een wekelijk
se bespiegeling over leven en
samenleven; 20.15 Licht orkest;
20.40 Klass. gram.; 21.15 Reis-
oogst: zwerftochten door ge
droomde en werkelijke werel
den (dl. 21); 21.35 Oliver, musi
cal; 22.20 Nabeschouwing over
de Tour de France; 22.25 Boek
bespreking; .22.30 Nieuws; 22.40
Avondgebed; 22.50 Lichte gram.;
23.20 Idem; 23.55 Nieuws.
BRUSSEL VL.: 12.00 Nieuws;
12.03 De ronde van de derde
man; 12.08 Gram.; 12.15 Amuse-
mentsmuz.; 12.55 Progr.-overz.
en berichten; 13.00 Nws (om
13.15, 14.05 en 15.05 Reportage
Tour de France); 13.20 Voor de
soldaten; 14.00 Nws; 14.03 Vlaam
se volksmuz.; 15.00 Klass. muz.
(om 15.30, 16.00, 17.00, 18.00,
19.00, 20.00, 20.55 en in aanslui-
richten voor de automobilisten);
15.30 Gevar. progr. met reporta
ges en sportberichten (om 17.00
en 18.00 Nws); 18.30 Katholieke
uitz.; 19.00 Nieuws; 19.40 Gevar.
progr.; 21.00 Progr. voor de
teenagers; 22.00 Nws; 22.20 Progr.
voor de teenagers; 23.00 Nieuws;
23.05 Sportuitslagen; 23.15 Dans-
muz.; 23.55 Nieuws.
Televisieprogramma's
NED. TV: 18.30 Laatste gedeel
te van het intern, concours hip-
pique in Aken; 19.30 Weekjour-
naal; 19.55 Journaal; 20.00 Sport
in beeld; 20.30 Cor Steijn en zijn
vakantietrein, een luchtig zomer-
avondprogr.; 21.10 De wereld van
vandaag; 21.20 De weg naar het
Witte Huis, filmdocumentaire;
22.35 Journ.; 22.40—22.50 Film
verslag van de Tour de France.
Experimentele uitzendingen
op het tweede net (kanaal 21).
NED. TV: Cavalleria Rustica-
na, opera; 21.05 Pauze; 21.10
22.10 Olympiade, Japanse tv-
film.
VL.-BELG. TV: 15.15 Interna
tionale landbouwkroniek; 15.45
Voor de kleuters; 16.0519.00
Eurovisie: Ronde van Frankrijk.
Daarna: De Flintstones, teken
film. Vervolgens: Eurovisie: Rui
tersport. Reportage van de jum
ping om de grote prijs van Aken;
19.00 Voor de jeugd; 20.00 Nws;
20.20 Programma-overz.; 20.25
Sportnws; 20.40 Apache, Wes
tern, speelfilm; 22.05 Sportweek
end; 22.35 Nieuws.
MAANDAG 13 JULI
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Ochtendgym.; 7.20 Kinder
koor; 7.35 Lichte gram.; 8.00
Nws; 8.15 Klankjuwelen (gr.);
9.00 Gym.; 9.10 De groenteman;
9.15 Klass. gram.; 9.35 Water
standen; 9.40 Morgenwijding;
10.00 Arbeidsvitaminen; 11.00
Nws; 11.02 Voor de vrouw; 12.00
Dansorkest; 12.30 Meded. t.b.v.
land- en tuinbouw; 12.33 Voor
ons platteland; 12.40 Lichte or
kestmuz.; 13.00 Nws; 13.15 Med.,
event, act. of gram.; 13.25 Beurs
berichten; 13.30 Adriana Lecou-
vreur, opera. In de pauze: Voor
dracht. Vanaf 16.00 Event, onder
breking voor reportage Tour de
France; 16.00 Nws; 16.02 Orgel
spel; 16.15 Lichte gram.; 17.00
Logboek 1901; 17.35 Country and
Western music; 18.00 Nws; 18.15
Event, act.; 18.20 Promenade
orkest; 19.00 Klass. gram.; 19.40
Van, voor en door amateurs;
20.00 Nws; 20.05 De vuurtoren,
hoorspel; 21.30 De Zaaiers-show;
22.30 Nws; 22.40 Act., met nabe
schouwing Tour de France: 23.02
Londens Symfonie-ork. In de
pauze: 23.2523.35 Voordracht;
23.55 Nieuws.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Dagopening; 7.20 Lichte
gram.; 7.45 Radiokrant; 8.00
Nws; 8.15 Gewijde muz.; 8.30
Lichte gram.; 8.45 Jagersliedjes;
9.00 Verzoekprogr. voor de zie-
ting op het nieuws van 22.00 be- ken; 9.40 Voor de vrouw; 10.10
Klass. gram.; 10.30 Rondom het
Woord: theologische etherleer
gang; 11.05 Lichte gram.; 12.00
Touristische tips; 12.25 Voor
boer en tuinder; 12.30 Meded.
t.b.v. land- en tuinbouw; 12.33
Licht ensemble; 12.53 Gram.,
event, act.; 13.00 Nws; 13.15 Licht
ensemble; 13.45 Operafragmen
ten; 14.05 Schoolradio; 14.35 Ra
dio-Vossenjacht: luisteraars op
zoek naar radio-reporters; 15.35
Vocaal ensemble; 16.00 Bijbel-
overdenking; 16.30 Blokfluit en
clavecimbel; 17.00 Voor de kleu
ters; 17.15 Voor de jeugd; 17.30
Lichte gram.; 17.50 Regerings
uitzending: lezing; 18.00 Koninkl.
Militaire Kapel; 18.20 Klass. en
moderne gram.; 19.00 Nieuws;
19.10 Licht instr. kwartet; 19.30
Radiokrant; 1S.50 Meteoren: mu
zikale hoogtepunten uit de Ster
avondprogramma's van 't afge
lopen seizoen; 20.30 Tot ziens in
Jeruzalem, bijbel-quiz; 21.05
Holland festival 1964: Sopraan
en piano; 22.05 Wereldpanorama:
indrukken uit Oost-Europa; 22.15
Lichte gram.; 22.30 Nws; 22.40
Avondoverdenking; 22.55 Boek
bespreking; 23.05 Orkesten-Gala
(gr.); 23.55 Nieuws.
BRUSSEL VL.: 12.00 Nieuws;
12.03 De ronde van de derde man;
12.08 Landbouwkroniek; 12.15
Amusementsmuz.; 12.25 Weerbe
richt; 12.30 Amusementsmuz.;
12.50 Beursber. en progr.-overz.;
13.00 Nws (om 13.15, 14.05 en
15.05 Reportage Tour de Fran
ce); 13.20 Lichte muziek; 14.00
Nieuws; 14.03 Radioschoolkoor;
15.00 Nws; 15.03 Lichte muziek
(tussen 16.00 en 18.00 Reportage
Tour de France); 16.00 Nieuws;
16.03 Beursber.; 16.09 Voor de
zieken; 17.00 Nws, weerber. en
meded.; 17.15 Orkestmuz.; 18.00
Nieuws; 18.03 Voor de soldaten;
18.28 Paardesportber.; 18.30 Lich
te muz.; 18.45 Verslag van de
Tour de France; 19.00 Nws, weer
bericht, radiokron. en correspon
dentie uit Nederland; 19.40 Ope
rafragmenten; 20.00 Moderne
muz.; 21.00 Festival te Knokke;
22.30 Nws; 22.45 Amusements
muz.; 23.00 Nws; 23.05 Gevar.
muz.; 23.55 Nws; 24.000.45 Voor
de zeelieden.
Televisieprogramma's.
NED. TV: 19.30 De erfenis. (Co
medy Caper), film; 19.45 Open
baar kunstbezit; 20.00 Journaal
en weeroverzicht; 20.20 Duetto
con affetto, tekenfilm; 20.30 Mi
chael Strogoff, de koerier van de
Szaar, speelfilm; 21.50 In the
mouth of a wolf, film; 22.40
Journaal; 22.4522.55 Filmver
slag van de Tour de France.
VL.-BELG. TV: 19.30 Voor de
jongeren; 19.55 De weerman;
20.00 Nieuws; 20.20 Programma-
overz.; 20.25 Sportnieuws; 20.40
De spookbrigade (The Gost
Sc.aad), tv-feuilleton; 21.30 De
gemeente: Kern van onze vrij
heden: Wat wordt er gedaan voor
de jeugd?; 22.05 Zoeklicht op de
culturele actualiteiten; 22.25
Nieuws.
