Vanillevla
Limonade °fj'
iOO£
TAL VAN NIEUWE REKORDS BIJ DE
ATLETIEKWEDSTRIJDEN
TE TERNEUZEN
Rechtszaken
WEINIG INSTEMMING
MET WETSONTWERP-VONDELING
BEURSOVERZICHT
BLUE BAND HARTEWENS-WEDSTRIJD
morgen overmorgen overovemorgen altijd.
Pagina 4
Maandag 29 Dinsdag 30 juni 1964
GESLOTEN
A. DE FEYTER
AUTO-DROP
Zomeravondvoetbal
Leve de vla-flipHet nieuwe toetje dat u in 10 seconden
maakt: een laagje limonade of jam, daarop vanillevla en
bovenop wat frisse yoghurt* Fantastisch zoals die wit-geel-
rode driedekker smaakt! Vraag uw melkman vla en yoghurt
voor de vla-flip, het nieuwste lekkere toetje zonder koken!
DE MONOKENI
INTERNATIONALS
VRIENDELIJKER
DIFTERIE IN PERU
Beursindices
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
Gemeente T erneuzen
Voor de talrijke bewij
zen van deelneming ons
betoond bij het overlijden
van onze lieve Broeder,
Behuwdbroeder en Oom
CORNELIS THEODORUS
KOUWIJZER,
betuigen wij onze oprech
te dank.
Uit aller naam,
M. KOUWIJZER-BUIJZE
Terneuzen, juni 1964.
Dekkerstraat 6.
Wegens vakantie
van 6 tot en met 13 juli.
Herenkapper
Nieuwediepstraat 3
DE KANGOEROE
De kangoeroe knoopt zo
weinig betrekkingen met
de buitenwereld aan, dat
zij in gevangenschap niet
eens haar oppasser leert
kennen.
Als er gevaar dreigt, smijt
de kangoeroe haar jongen
uit de buidel, om gemak
kelijker te kunnen vluch
ten.
In een rol AUTO-DROP
vindt U op elke tabletver
pakking een interessant
verhaal.
Vraag naar
Per rol 25 ct.
Nu ook verkrijgbaar in
grote rollen van 40 ct.
ZUIDERSPORTPARK
HEDENAVOND, 29 JUNI
Aanvang 7 uur
Terreinen 4 en 5
DE HOOP-MISTRAPPERS
en
ATOOMBOYS-ADVENDO
Dinsdag 30 juni
Terrein 4
V, d. POEL—SPADELLA
Woensdag 1 juli
Terrein 3
P.T.T.—S. en O. PHILIPS I
Donderdag 2 juli
Terrein 6
ICUST—H.S.V.
Vrijdag 3 juli
S. en O. PHILIPS II—
ATOOMBOYS
en
ADVENDO—H.K.C. I
Gevraagd: Huishoudster.
Brieven onder No. 690,
bureau van dit blad.
UW INZENDING KOMT IN GOEDE HANDEN... WANT DIT IS DE JURY:
Mary Dresselhuys Harriet Freezer Karin Kraaykamp
Martie Verdenius W. H.van Baarle Jan Borkus
Simon Carmiggelt Ben van Eysselsteyn Wim lbo
Henri Knap Herman Stok
LET OP DE HARTEWENS-KRANTI
BB m6!3k.67
maak'n
vla-flip!
am
De Terneuzense atletiekvereni,
ging „Scheldesport" verzorgde
zaterdag de organisatie van het
tweede gedeelte van de atletiek-
kampioenschappen van Zeeland.
Bij de 180 ingeschreven atleten
waren alle bekende Zeeuwse na
men te vinden. De deelnemende
verenigingen waren „Schelde
sport" (Terneuzen); „Marathon"
en „Zeeland Sport', beide uit
Vlissingen; „Dynamo te Middel,
burg, „A.V. 56" uit Goes, „Delta-
sport" uit Zierikzee en ,R.K.-
H.A.V," uit Hulst.
Het was jammer dat er niet
meer belangstelling was. De
loopnummers, het vèrspringen,
polsstokhoogspringen, kogelsto
ten en discuswerpen, hink-stap-
springen en speerwerpen gaven
een afwisseling die een groter
publiek méér dan waard waren.
Bij deze wedstrijden zijn tal
van Zeeuwse rekords gevestigd
of verbeterd.
Hans Verstraten („Schelde
sport") en A. de Rijke („Mara
thon") brachten de 200 m hor
den heren met 26,6 sec. op hun
naam. Twee nieuwe rekords
kwamen op naam van R. de
Bruijne („Zeeland Sport")ko
gelstoten jongens D. met 9,60 m
en 1,42 m polsstokhoogspringen
eveneens in de categorie jongens
D. H. Ranschaert van „Schelde
sport" verbeterde het bestaande
rekord hink-stap-springen (12,89
meter).
W. Roos („Dynamo") verbe
terde het polsstokhoogspringen
in de afdeling jongens B en
bracht het rekord met 2,85 m op
zijn naam.. 300 m hardlopen jon
gens B werd met 37,3 sec. ver
beterd door J. v. d. Dries van
„Zeeland Sport". P. Crinse van
„Scheldesport" boekte een nieuw
record op de 60 m jongens D
(8,1 sec.). Het rekord 4 x 80 m
jongens B in 39,5 sec. was voor
„R.K.H.A.VV.
De voornaamste uitslagen
luidden als volgt*.
200 m horden heren: 1. A. de
Rijcke (Mar.) 26.6 sec. (Nieuw
Zeeuws rekord)2. H. van Stra
ten (S.S.) 26.6 sec.
100 m meisjes A: 1. R. Spren
kels (S.S.) 13.3 sec.; 2. R. den
Hamer (S.S.) 14.4 sec.
600 m jongens C: 1 A. Houter
man (A.V. 56) 1.36,5 min.; 2. H.
Knibbeler (H.A.V.l 1.38,1; 3. J.
Hogerland (A.V, 56) 1.41,3.
60 m jongens D: 1. P. Crince
(S.S.) 8.3 sec.; 2. F. Sehoonen
(Mar.) 8.3 sec.; 3. F. de Weduwe
(H.A.V.) 8.4 sec.1
800 m jongens A: 1 J. Polfliet
(A.V. 56 2.02,2 m.; 2. W. Wijn-
acker (S.S.) 2.05,3; 3. R. Mun-
nikhof (AV. 56) 2.12,9.
1500 m heren; 1. C. Mulder
(Dyn.) 4.05,4 min.; 2. W. den
Hamer (S.S.) 4.09,8; 3. M. Mon-
deel (A.V. 56 4.24,0.
1500 jongens B: 1. A. van Hou-
te (H.A.V.) 5.24,0 min.; 2. W.
van Straten (S.S.) 4.45,9; 3. C.
v. d. Bulck (Z.S.) 4.46,6.
80 m meisjes B: 1. C. Beve
lander (Mar.) 11,1; 2. A. Stèke-
tee (S.S.) 11,5; 3. M. Simons
(S.S.) 11,9.
100 m dames: 1. A. Roose
(Z.S.) 12,5; 2. W. Bakker (Mar.)
12,9; 3. T. van Maldeghem (A.V.
56) 13,1.
100 m heren: 1. J. Sinke (A.V.
56) 11.1 sec.; 2. P. Versluis
(Dyn.) 11.2; 3. H. van Straten
(S.S.) 11.4.
100 m jongens A: 1. W. de
Naessens (H.A.V.) 11.1 sec.; 2.
R. Franken (A.V. 56) 11,2 sec.;
3. D. van Soelen (Mar.) 11.5.
300 m jongens B: 1. J. van de
Dries (Z.S.) 37.3 sec. (nieuw
Zeeuws rekord)2. I. Valckenier
(Dyn.) 39.7.
3000 m jongens A: 1. W. Wijn.
acker (S.S.) 9.58,2 min.; 2.1. Lu-
teijn (Mar.) 10.18,2.
400 m heren: 1. 1. J. Sinke
(A.V. 56) 52.4 sec.; 2. P. Wilde-
rom (Mar.) 53,0.
800 tn dames: 1. T. Timmer
man (A.V. 56) 2.45,9 min.; 2. C.
Schot (D.S.) 2.53,4.
4 x 80 m meisjes B: 1 Mara
thon 45,0 sec.; 2. Delta Sport
46,3 sec.; 3. Scheldesport 47,5.
4 x 80 m jongens B: H.A.V.
39,5 sec. (nw Zeeuws rekord);
2. Zeeland Sport 40,0; 3. Schelde
sport 41,3.
4 x 200 m heren: 1. Marathon
1.36,6 min.; 2. A.V. 56 1.38,5.
Vèrspringen heren: 1. A. de
Rijcke (Mar.) 6.43 m; 2. J. Broe-
re (Z.S.) 5.41 m; 3. G. Alting
(Dyn.) 5.36 mt
Polsstok hoogspringen; 1. H.
H. van Straten (S.S.) 3.00 m; 2.
P. Versluis (Dyn.) 2.90 m; 3. H.
Heuvink (SS.) 2.90 m.
Kogelstoten dames: 1. E. Goed
hart (D.S.) 12.31 m; 2. E. Deur-
loo (A.V. 56) 9.10 m; 3. W. Bak
ker (Mar.) 8.94 m.
Discuswerpen dames; 1. E.
Goedhart (D.S.) 41.01 m; 2. C.
Schot (D.S.) 30.74 m; 3. F. de
Kok (A.V. 56) 23.72 m.
Speerwerpen heren: 1. P. Ver
sluis (Dyn.) 50.69 m; 2. W. v. d.
Linden (Z.S.) 46.00 m; 3. I. Sin
ke (Z.S.) 36.52 m.
Hoogspringen dames: 1. W.
Bakker (Mar.) 1.45 m; 2. C.
Schot (D.S.) 1.45 m; 3. E. Deur-
loo (A.V. 56) 1.40 m.
Hoogspringen meisjes A: 1. J.
Schot (D.S.) 1.35 m; 2. W.' Ste-
ketee (S.S.) 1.25 m.
Totaal aantal behaalde titels
door de verschillende verenigin
gen: Marathon 9; Delta Sport 8;
H.A.V. 7; Scheldesport 7; A.V. 56
5; Dynamo 4; Zeeland Sport 4.
POLITIERECHTER
TE MIDDELBURG
TWEE BROMMERS OP
ÉÉN AVOND.
Een 19-jarige schilder uit Hulst,
een zekere P, had in zijn woon
plaats een bromfiets „genomen"
om ergens te gaan dansen met
een (zijn?) meisje. Later bleek
die brommer verdwenen en
eigende hij zich een andere toe.
Hij dacht handig te zijn en liet
het tweede gestolen vihikei op
de Paal achter. Het hielp hem
niet. De zaak werd achterhaald
en het „grapje" kostte hem nu
een week celstraf. De officier van
justitie had twee weken geëist.
DUIVEN.
R. B. uit Axel stond terecht
omdat hij een paar duiven van
zijn buurman zou hebben vergif
tigd. Hij had n.l. vergiftigd graan
Het initiatief-wetsontwerp van
de heer Vondeling (P. v. d. A.)
om onroerend goed onder de
prijzenwet te brengen heeft geen
onverdeelde instemming in de
Tweede Kamer gekregen.
Ofschoon vele leden het met
de ongerustheid terzake van de
initiatiefnemer eens zijn ook
al zouden zij verschil willen ma
ken tussen vrij te aanvaarden en
verhuurd of verpacht goed
twijfelen zij aan de geschiktheid
van dit middel om het doel te be
reiken. Zij voorzien veel juridi
sche en praktische moeilijk
heden.
Vele andere leden zouden het
juist achten, indien de prijzen
van onroerend goed, gezien in-
flationistische tendenzen, in het
prijsstabilisatiebeleid van de re
gering werden betrokken.
Bij de vele twijfelende leden slo
ten zich verscheidene andere aan
met de opmerking, dat zij er ern.
stige bezwaren tegen zouden
hebben om aan de overheid wet
telijke bevoegdheden te vërle-
nen die in de praktijk niet of
zeer onvoldoende kunnen wor
den gehanteerd.
LANDBOUWGRONDEN
Verschillende andere leden
vonden het plan-Vondeling aller
minst logisch, omdat een wezen
lijk verschil bestaat tussen om
standigheden, kwaliteit en dienst
verlening bij en van roerend
goed en de aard en omstandig
heden van onroerend goed. Dit
betreft zowel gebouwd onroe
rend goed als bijv. landbouw
gronden. Enkele leden drongen
aan op prijsbeheersing voor
landbouwgronden, omdat exploi
tatie daarvan bij te hoge prijzen
onrendabel wordt.
Verschillende leden waren van
mening, dat bij het ontspannen
van de arbeidsmarkt en vermin
dering van de woningnood de
prijzen vanzelf zullen zakken, zo
als in 195758 het geval was.
Vele andere leden waren -een
tegenovergestelde mening toege
daan.
Gevraagd werd nog of kan wor
den volstaan met de term „onroe
rend" goed in dit voorstel tot wij
ziging van de prijzenwet. Men
wilde weten of ook zakelijke rech
ten zoals erfpacht, opstalrecht en
vruchtgebruik onder de wer
kingssfeer van het voorstel moe
ten worden gebracht.
op zijn erf en in zijn tuin ge
strooid, maar hij ontkende dat hij
het op de duiven van zijn buur
man gemunt had. Hij had de be
doeling gehad zijn gewassen te
beschermen. De officier van jus
titie mr. J. L. Andrae eiste 75
gulden of 15 dagen. Mr. Coester,
de politierechter, achtte het be
wijs niet geleverd en sprak B.
vrij.
ONDER INVLOED.
Wegens het rijden onder in
vloed werd de zakenman V. ver
oordeeld tot vier weken, waar
van drie voorwaardelijk, met drie
jaar proeftijd benevens zes maan
den ontzegging der rijbevoegd
heid.
Mr. A. J van der Weel uit
Middelburg bepleitte een voor
waardelijke veroordeling.
De verdachte had al meerdere
waarschuwingen gekregen maar
had nu getoond zijn leven te
willen verbeteren. De politierech
ter verzachtte daarom de eis van
de officier enigszins. Deze had
vier weken geëist, waarvan twee
voorwaardelijk. Wel werd er de
verplichting bijgevoegd dat ver
dachte zich onder toezicht zou
stellen van het bureau tegen al
coholisme te Middelburg.
De Mexicanen hebben 't nieu
we eendelige badpak voor vrou-
den, dat de „klassieke" twee
delige bikini zou moeten vervan.
gen, de naam „monokini" gege
ven.
De zangeres Raquel Tavera is
de eerste geweest, die de mono
kini in een zwembad in de Me-
xicanse hoofdstad heeft „gedra
gen". Zij wekte overigens geen
hevige verontwaardiging onder
de mannelijke aanwezigen.
Slechts de vrouwen riepen uit;
„Ongelooflijk". De directeur van
het zwembad verzocht de zange
res reeds spoedig haar monokini
te verwisselen voor een bikini.
Maar Raquel Tavera is, hoewel
ze slechts een kwartier in mono
kini heeft gelopen, toch onge
twijfeld de eerste vrouw in La-
tijns-Amerika die het gewaagd
heeft „de nieuwe badmode voor
vrouwen" ingang te doen vin
den.
Het Damrak is de nieuwe
beursweek begonnen met een
vriendelijke stemming bij de
opening voor de internationale
waarden. Hierbij werd steun on
dervonden van Wallstreet, waar
de markt vrijdag aan de vaste
kant sloot, ook voor aandelen
Kon. Olie. Verder hebben er zich
over het weekeinde geen gebeur
tenissen voorgedaan, die het
koersverloop voor de hoofdfond
sen konden beïnvloeden. Het pu
bliek komt schoorvoetend met
kooporders in de markt. De
meeste internationals lagen bij de
opening boven het slotniveau
van vrijdag. AKU plus twee pun
ten op 473. Unilever en Philips
ieder tachtig cent hoger op resp.
141,40 en 151,90. Hoogovens
lagen praktisch onveranderd op
623. Later op de middag kwam er
voor Philips en Kon. Olie vraag
los voor Zwitserse rekening,
waardoor beide fondsen konden
aantrekken. Philips steeg tot
152,40, Kon. Olie tot 158,80.
Wall Street gaf vrijdag een
nieuw hoogterecord te zien van
830,99 voor het Dow Jones-ge-
middelde voor de industrie-aan
delen.
De scheepvaartsector zette
kalm en licht verdeeld in. Hierbij
was Kon. Boot hoger, Holland-
Amerikalijn en Scheepvaartunie
lager. Lichte vraag bracht een
verbetering in de openingskoer
sen waarbij Kon. Boot zelfs vast
werd op 145'/2 (14314). De staats-
fondsenmarkt gaf een verder
herstel te zien, vooral voor de
staffellening.
Vandaag verlieten claims Ned.
Kabel de markt. Met de claim-
handel Entcomeyer werd een
aanvang gemaakt. Claims Ned.
Kabel, Blaauwhoed en die van
Oving kregen hogere adviesprij
zen. Voor de' aandelen Cultuur-
bank werd een advieskoers opge
geven van 23 a 24 (23 pet). Op
de incourante markt zijn aande
len Algemeen Handelsblad ver
handeld van 250 tot 255. Deze
aandelen zijn de laatste tijd te
gen sterk oplopende koersen uit
de markt genomen.
Woensdag 8 juli kan a pari
met claimrecht worden inge
schreven op nom. 1.239.000 5
conv. obligaties drukkerij De
De plaats Pallasca in het noor
den van Peru wordt geteisterd
door een difterie-epidemie. De
afgelopen dagen zijn 36 kinde
ren aan de ziekte gestorven.
Boer. De claimhandel begint
woensdag 1 juli. De conversie
koers komt neer op 260 pet. De
inschrijving met claimrecht, te
gen 150 pet, op nom. 1.892.000
aandelen Ngombezi is vastgesteld
op woensdag 15 juli. Hier begint
de claimhandel op 2 juli.
Claims: Ned. Kabel 612, Ent-
comayer 112, Blaauwhoed 45
William Pont 200, A.S.W. appa
raten 60 en Oving 560.
25/6 26/6 29/6
Int. conc. 572.4 571.1 5739
Industrie 343.8 343.1 343 6
Scheepvaart 138.6 138.2 139 2
Banken 236.9 236.0 233.9
Handel enz. 168.1 167.6 167.1
Algemeen 403.4 402.5 403.8
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier, vanmorgen
geldend in Amsterdam, luiden:
Engels pond 10.08—10.18
Amerikaanse dollar 3.60—3.64
Canadese dollar 3.323.37
Belg. frank (100) 7.23%—7.28%
Franse frank (100) 73.80—74.30
Duitse mark (100) 90.80—9130
Zweedse kroon (100) 70.05—71.05
Deens kroon (100) 52.00—53.00
Noorse kroon (100) 50.25—51.25
Zwitserse frank (100)
83.85—84.35
Italiaanse lire (10.000)
57.25—59.25
Oostenrijkse schilling (100)
13.99—14.09
Portugese escudo (100)
12.62—12.77
Spaanse peseta (100 gr. cp.)
6.00—6.15
Vaststelling uitbreidingsplan in
onderdelen in voorbereiding.
Het Hoofd van het Gemeente
bestuur van Terneuzen brengt
ter openbare kennis dat de ge
meenteraad in zijn vergadering
van 26 juni 1964, ingevolge ar
tikel 36, 4e lid, van de Woning
wet, heeft bepaald, dat de vast
stelling van een uitbreidingsplan
in onderdelen in voorbereiding
is voor de gronden, vallende in
de tweede partiële wijziging
„Zuid" van het uitbreidingsplan
in hoofdzaak, zoals dit is vast
gesteld bij zijn besluit d.d. 30
mei 1963, no. 11.
Terneuzen, 29 juni 1964.
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur voornoemd,
RIJPSTRA.
