SPORTNIEUWS
Uitgevonden veer u
Pril ontspant het water!
Radio en Televisie
de moderne manier
van afwassen:
aangenaam en
gemakkelijk.
Het nieuwe vloeibare
afwasmiddel, dat
wonderbaarlijk reinigend
werkt en toch mild is
voor uw handen.
Hoe komt dat?
BEURSOVERZICHT
Waterpolo
U krijg! 'n flacon Pril voor de 'prnbeerprijs' van 73 ct (25 ct voordeel)
Donderdag 4 juni 1964
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 1
AFBROKKELENDE
KOERVERLOOP
NEDERL. BANK
VERHOOGT DISCONTO
VOETBALCOMPETITIE
1964 -1965
Voor het amateurvoetbal
is de aanyang vastgesteld
op zondag 1$ septembert
T. Z. V. iJfcTilburg)-
BRUINVIS I (Sas v. Gent)
15-2
TWEE 18-JARIGEN
VOOR P. S. V.
Duitsland winnaar
amateur-toernooi
DE SPORTTOTO
Wielrennen
DE RONDE VAN ITALIË
SCHEIDSRECHTER
FLOOT TEN
ONRECHTE
Om zijn wonderbaarlijk reinigende werking is Pril-vloeibaar zijn prijs van 98 cent ten volle waard.
Vandaag moet u dat nog maar geloven. Morgen kunt u uzelf overtuigen ais u Pril gaat proberen.
zonder Pril
met Pril
Nu de markt reeds sinds ver
scheidene dagen een bijzonder
lusteloos voorkomen heeft, valt
het niet te verwonderen dat, on
danks het handhaven van een
goede ondertoon, de koersen een
lichte neiging tot afbrokkelen
gaan vertonen. Dit bleek gisteren
het geval voor de internationale
concerns, die elke steun zowel
van het publiek als van de ar
bitrage misten en die ook in geen
enkele buitenlandse beurs enige
stimulans vonden. Voor het
Damrak is het, ondanks het feit
dat de banden met New York
losser zijn geworden, niettemin
teleurstellend dat de stemming
in Wall Street er niet beter op
wordt hetgeen men ten dele wil
toeschrijven aan de aandacht die
thans uitgaat naar de kandidaats
stelling voor het presidentschap
in de republikeinse partij. Wat
de koersen betreft liep Kon.
Olie terug tot beneden 157 en
kwam tot rust op ongeveer 156
waarmee een koersverlies1 van
rond een gulden werd geleden.
Voor Unilever beperkte het ver
lies zich tot nauwelijks een halve
gulden. AKU moest vier punten
prijsgeven, Hoogovens wist zich
vrijwel te handhaven, maar Phi
lips opende een gulden lager om
daarna iets te herstellen zonder
tot het vorige niveau te kunnen
terugkeren.
In de overige hoeken was de
stemming uitgesproken lusteloos.
Echter was Amsterdam Rubber
op 121 iets beter gestemd ter
wijl HVA een pupt moest ver
liezen. De scheepvaarthoek was
over de gehele linie iets lager
vooral voor Scheepvaart-Unie
die twee punten prijsgaven. Op
de staatsfondsenmarkt waren de
koersen vrijwel onveranderd, ook
voor de 5 pet 1964, die zich ech
ter boven pari handhaafde. De
nieuwe lening Bank voor Ned.
Gemeenten, uitgegeven tegen
99%, die dinsdag op de markt
verscheen tegen 10014. Voor het
eerst kwam in de notering de
5% pet 30-jarig'e lening St. Lu
cas ziekenhuis te Amsterdam, ge-
emmitteerd tegen 99% en thans
vernomen op ca. 100. Claims
Groninger Industrieële Crediet
Bank werden geadviseerd op
ƒ55 tot ƒ58.
Er ontstond een open hoek in
First Oil, een Canadees beleg
gingsfonds dat dinsdag 5 dollar
cents hoger uit New York is af
gekomen. Lang duurde deze af
faire niet. Op 5Vig werden enige
stukken omgezet. Aandelen
Thomson werden getaxeerd op
330 tot 335 nadat zij dinsdag een
tiental punten hadden verloren.
Billiton zakte verder af naar 465.
Demka wist het dividend geheel
in te halen op 185. Boom Ruygrok
werd genoteerd ex 7Vi pet divi
dend op 150 en was daarmee vrij
wel prijshoudend. De markt sloot
ongeanimeerd.
Beursindices
1/6
2/6
3/6
Int. conc.
589.9
585.9
583.5
Industrie
353.1
352.7
351.7
Scheepv.
146.2
146.1
145.6
Banken
238.5
238.1
238.2
Handel enz.
174.7
174.1
173.6
Algemeen
415.5
413.4
411.9
Breskens-Maldegem
verlaagt dividend
Het aantal door de maatschap
pij Breskens-Maldegem vervoer
de reizigers is in 1963 gestegen.
De bruto-opbrengsten vervoer
beliepen ƒ599.500 (v.j. 557.200).
De exploitatiekosten waren
ƒ428.700 (ƒ387.000). De beschik
bare winst bedraagt 27.300
(ƒ32.300). Voorgesteld wordt het
dividend te verlagen tot 12,5 (v.
j. 15) procent. Het automaterieel
staat op de balans voor 393.500
445.100).
De Nederlandsche Bank heeft
met ingang van vandaag haar
wisseldisconto verhoogd van vier
tot 4% procent.
De K. N. V. B. heeft bepaald
dat de voetbalcompetitie voor 't
seizoen 1964-1965 voor het be
taalde voetbal zal aanvangen op
zondag 23 augustus a.s.
Wedstrijden die in concurren
tie vallen kunnen door de com
petitieleiding naar een vroegere
datum worden verschoven. Aan
de verenigingsbesturen is ver
zocht met een en ander rekening
te houden bij het organiseren
van toernooi, aangezien geen dis
pensatie zal worden verleend
voor het later aanvangen van de
competitie.
JONG ORANJE TEGEN
ITALIË
De samenstelling va'n het elf
tal van Jong Oranje dat woens
dag 10 juni op het ADO-terrein
in Den Haag tegen de Italiaanse
jeugd zal uitkomen, is als volgt:
Doel: Doesburg (Sparta).
Achter: Van Gorp (NAC), Is
rael (DWS).
Midden: Van Iersel (Baronie),
Kemper (PSV), Eykenbroek
(Sparta).
Voor: Vriends (Willem II),
Giessen (PSV), Ter Mors (Go
Ahead), Hartjens (De Graaf
schap), Verdonk (PCV).
Reserves: Stuy (Telstar), Ter
Horst (Sparta), Kerkhof (Veen-
dam), Aarts (ADO).
De eerste wedstrijd in de ha*
gere afdeling is voor de Sasse-
naars niet al te best afgelopen.
Met dubbele cijfers moesten zij
hun meerctpre erkennen in de
Tilburgenaars. Van het Bruin
vis-zevental dat vorig seizoen
Bruinvis I deed promoveren naar
de 3e klasse K.N.Z.B., was niet
veel meer over. In een verjongde
opstelling werd de strijd tegen
de zomer en winter spelende
Tilburgenaars aangebonden, In
de eerste speelhelft zag het er
zowaar naar uit dat de Sasse-
naars niet zouden behoeven on
der te doen. De jeugdige voor
hoede opende door middel van
Paul Neeteson de score (01).
Spoedig maakte Tilburg de ge
lijkmaker om even daarna de
leiding te nemen (21). Bruin
vis slaagde er weer in door een
schot van Neeteson gelijk te ma
ken. Even vóór de rust nam Til
burg de leiding (32). Na de
rust in de tweede speelhelft zak
te de Bruinvisploeg in elkaar,
terwijl in de 3e speelhelft spe
lerswisseling weer een beetje
soulaas bracht. In de 4e speel
helft voerde T.Z.V. de stand op
tot 152.
Nadat eerder door Van der
Kuylen, middenvoor van Hel
mond en het Nederlands jeugd-
elftal overschrijving naar PSV
was aangevraagd, is thans ook
de 18-jarige Eddie Koens, rechts
buiten van SVV en het Neder
lands jeugdteam, naar de Eind-
hovense club getransfereerd.
Het Westduitse team heeft in
Genua het voetbaltoernooi voor
nationale amateur-elftallen,
waaraan ook Nederland deel
nam, gewonnen. De finale tussen
West-Duitsland en Spanje ein
digde in een 11 gelijk spel.
Nadat Spanje in de eerste helft
de leiding nam, maakte West-
Duitsland in de voorlaatste mi
nuut gelijk. In de verlenging van
tweemaal een' kwartier werd
niet meer gescoord. Het lot, dat
West-Duitsland gunstig gezind
bleek, moest daarna de toernooi-
winnaar aanwijzen.
Het afgelopen weekeinde
waren er 311.607 deelnemers
aan de sporttoto. Voor prijzen
kwam beschikbaar 114.293.
Voor de eerste prijs van
68.575,80 waren drie gegadig
den, die ieder bruto 22.858,60
zullen ontvangen.
De tweede prijs van 45.717,20
wordt onder 62 goede voorspel
lers verdeeld. Per goed ingevulde
kolom wordt netto 738 uitge
keerd.
Etappewinnaar Mealli
De renners in de ronde van
Italië hebben woensdag de rust
dag van dinsdag met één dag
verlengd. Het geaccidenteerde
parcours van Santa Margaritha
Ligure naar Alexandrië (204 ki
lometer) leverde de coureurs
weinig moeilijkheden op, zodat
de aan de hand geblesseerde lei
der in het algemeen klassement,
de Fransman Jacques Anquetil,
geen moeite had zijn positie te
consolideren. De Italianen spaar
den zich kennelijk voor de ko
mende twee ritten door de Al
pen. Kort vóór de finish slaagden
Mealli, Butossi en de Belg Bouc-
quet erin enige meters op het
peloton te „nemen". De Italiaan
se kampioen Mealli hield zijn
landgenoot Bitossi van diens der
de achtereenvolgende zege af.
De uitslag luidde:
1. Mealli 6.14.12
2. Bitossi (It.) z.t.
3. Boucquet (België) z.t.
4. Bariviera (It.) 6.14.14
Vervolgens het peleton in de
zelfde tijd met o.a. Zilioli (It.),
Fontana (It.), Anquetil (Fr.),
Lute (Ned.), Geldermans (Ned.).
VRIJDAG 5 JUNI
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Ochtendgym.; 7.20 Soc. strijd
lied; lied; 7.23 Lichte gram. (om
7.30 Van de Voorpagina); 7.55
Operatie onbereikbaar; 8.00 Nws;
8.18 Licte gram.; 8.50 Ochtend-
gym. voor de vrouw; 9.00 Te
land en te water: een informa
tief progr. voor weg- en water
weggebruikers; 9.35 Waterstan
den; 9.40 Morgenw.; 10.00 School
radio; 10.20 Viool en piano; 11.00
Nws; 11.02 Voor de vrouw; 11.40
Lichte gram.; 12.20 Regerings-
uitz.: Uitz. voor de landbouw;
12.30 Med. t.b.v. land- en tuin
bouw; 12.33 Orgelkwartet; 13.00
Nws; 13.15 Med., event, act. of
gram.; 13.25 Beurs ber.; 13,30
Licht ens.; 14.00 Pianorecital;
14.30 Triomfo d'Amore, klank
beeld over Michelangelo Buonar-
rotie; 15.00 Licht ork.; 15.35
Chansons; 16.00 Nws; 16.02 Wij
zijn jong en dat is fijn klank
beeld; 16.20 Lichte gram.; 16.30
Voor de jeugd; 17.00 Klank en
ruimte (III en slot), klankbeeld;
17.30 Voor de jonge mensen;
18.00 Nws; 18.15 Amusements-
muz.; 18.30 Bèta: nieuws uit de
wereld van de natuurwetenschap
pen; 18.40 Jazz-rondo; 19.00
Kiosk: artikelen uit zojuist ver
schenen weekbladen; 19.10 Mo
derne gram.; 19.30 Uit de kunst:
een veertiendaags magazine;
20.00 Nws; 20.05 Een godsdienst
voor de wereld van morgen, cau
serie; 20.20 Lichte muz. uit Aus
tralië; 20.50 Boekbespr.; 21.00
Operatie onbereikbaar; 21.05 Pro-
menade-ork.; 21.35 Signalemen
ten van het andere ik, documen
tair ".lankb.; 22.20 Lichte gram.;
22.30 Nws; 22.40 Orgelspel; 23.00
Balans: hoofd- en bijzaken uit
de actualiteit; 3.15 Lichte gram.;
23.30 Orgelspel; 23.45 Soc. nws
in Esperanto; 23.55 Nieuws.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Morgengebed; 7.15 Ouver
ture radio voor vroege men
sen; 7.55 Overweging; 8.00 Nws;
8.15 Klass. kamermuz.; 8.30 Hei
lige Mis; 9.40 Schoolradio; 10.05
Muziek voor de kinderen; 10.20
Lichte gram. voor oudere luis
teraars; 11.00 Voor de zieken;
11.40 Klass. pianospel; 11.50 Als
de ziele luistert, lezing; 12.00
Angelus; 12.04 Militaire muziek
uit de NATO-landen; 12.20 Lich
te gram.; 12.30 Med. t.b.v. land
en tuinbouw; 12.33 Platennieuws;
12.55 Kath. nws; 13.00 Nieuws;
13.15 Wissewassen, licht progr.;
13.35 Dansork.; 14.00 Voor de
vrouw; 14.15 Promenade-orkest
uit Boston; 15.00 Schoolradio;
15.30 Voor de zieken; 16.30 Klas
sieke en moderne kamermuziek;
17.00 Boekbespr. voor de jeugd;
17.20 Meisjeskoor; 17.40 Politie-
kapel uit Parijs; 18.10 Mannen
koor; 18.40 Lichte orkestmuziek;
19.00 Nieuws; 19.10 Act.; 19.25
Jeugd en boeken; 19.30 Verzoek-
progr. voor de militairen; 20.20
Het verdronken land van Saef-
tinge voor een koopje te herove
ren?, klankbeeld; 20.50 Vakan
tieklanken uit het buitenland;
21.40 Wie het weet mag het zeg
gen: wedstr. in muziekliteratuur
kennis; 22.10 Gitaarspel; 22.20
Act. of gram.; 22.25 Boekbespr.;
22.30 Nws; 22.40 Kamermuziek;
23.15 Kamerork. Pieter Hellen-
daal; 23.55 Nieuws.
BRUSSEL VL.: 12.00 Nieuws;
12.15 Gevar. muz.; 12.25 Weer
bericht; 12.30 Gevar. muz.; 12.50
Beursber.; 13.00 Nws; 13.20 Va-
riété-muz.; 14.00 Nws; 14.03 Mo
derne orkestmuz.; 15.00 Nieuws;
15.03 Operettemuz.; 16.00 Nws;
16.03 Beursber.; 16.09 Oude mu
ziek; 16.40 Strijktrio's; 17.00
Nws; 17.15 Lichte muz.; 17.45
Duitse les; 18.00 Nws; 18.03 Voor
de soldaten; 18.30 Tips voor auto
mobilisten; 19.00 Nws, aansl. re
portage Olympisch basketball-
toernooi te Genève; 19.45 Echo's
uit de natuur; 20.00 Chansons;
20.15 Theaterkroniek; 20.40 Jazz
muziek; 21.00 Boekbespr.; 21.15
Koorzang; 21.45 Volksmuziek uit
Kameroen; 22.00 Nieuws; 22.15
Lichte orkestmuz.; 22.35 De zeven
kunsten; 22.50 Gevar. muz.; 23.00
Nws; 23.05 Zang en clavecimbel-
spel; 23.45 Moderne orkestmuz.;
23.55 Nieuws.
Televisieprogramma's.
NED. TV: 17.00—18.00 Voor
de jeugd; 19.30 Kentering, docu
mentair progr.; 20.00 Journaal;
20.20 Brandpunt; 20.45 Beat City,
documentaire film over de stad
Liverpool; 21.20 D-dag plus 20
jaar, tv-documentaire; 22.50
22.55 Journaal.
VL. BELG. TV: 19.00 Film v.
d. jeugd; 19.15 Tekenfilm; 19.25
Voor de teenagers; 19.50 De
Weerman; 19.55 Sport; 20.00
Nws; 20.20 Twintig jaar na D-
day, filmmontage; 21.40 Echo;
22.10 Documentaire; 22.40 Nws.
Film toonde aan:
Teofilo Salinas, voorzitter van
de Peruviaanse voetbalbond,
heeft dinsdagavond in Lima ver
klaard dat de scheidsrechter bij
het afgekeurde doelpunt in de
wedstrijd PeruArgentinië, dat
vorige week oorzaak was van
een ramp waarbij ruim 300 toe
schouwers het leven hebben ver
loren, ten onrechte heeft geflo
ten. Een film van de wedstrijd
heeft aangetoond dat geen over
treding werd begaan.
De arbiter uit Uruguay zei
kort na het voetbaldrama in
Lima, dat hij het doelpunt waar
mee Peru gelijk maakte, onmo
gelijk had kunen toekennen, om
dat hij voordat de bal de doellijn
had gepasseerd, al gefloten had
en het spel dus voordat er was
gescoord terecht of ten on
rechte was onderbroken.
De beslissende wedstrijd van
het toernooi er werd gestre
den om twee plaatsen in het
Olympische voetbaltoernooi van
Tokio tussen Brazilië en Peru
zal alsnog worden gespeeld. De
ploegen komen zondag a.s. in
Rio de Janeiro tegen eikaar uit.'
Pril is 'n produkt
t'L—VlTl
Dit glas werd in gewoon water
gewassen. Dikke druppels blijven
eraan hangen. Dat komt omdat
het water als het ware een huid
bezit: het heeft oppervlakte
spanning. Daarom is het voor de
vaatwas niet geschikt. Want het
rolt machteloos over vuil en vet
heen.
Dit glas is afgewassen met Prit-
vloeibaar', dat het water ontspant.
'U ziet hoe het ontspannen water
als een dunne film snel en gelijk
matig van het glas glijdt. Bij de
vaatwas schuift het met Pril ont
spannen water onder vet en vuil,
en spoelt het weg. Alles droogt van
zelf, brandschoon, streeploos op.
