Russische voorwaarden
niet aanvaardbaar
De Ionen en prijzen in Nederland
A.O.W. en A.W.W. naar sociaal minimum
PREMIEVERHOGING 1,9% MET CM
STRIJD IN VIETNAM
IS EEN GEVECHT GM DE VRIJHEID
REGERING MOET LIJST
VAN PRIORITEITEN
VASTSTELLEN
HET WE6
Wilsons besprekingen in Moskou
Premieverhoging
Verdere huurverhoging 15 a 20
Doelstellingen
Geen doorberekening
De A.O.W.
Cuba
wordt bewaakt
Weerbericht
Hoogwater
Zon- en
Maanstanden
Frankering by abonnement: Terneuzet
Direcfeur-Hoofredaeteur: I, van de Sande
Redactie-adres: Noordstraat 55—67
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon: 01150 2073
Gironummer: 38150
Abonnementsprijs ƒ6,— per kwartaal; per
maand 2,per week 50 ct. Losse nrs 10 et.
DE VRUE ZEEUW
WOENSDAG 3 JUNI 1964
20e Jaargang - No. 6223
Uitgeefster N. V. v/h Firma P. J. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs per mm 16 et; minimum per
advertentie ƒ2,40.
Rubriek „Kleine Advertenties" (géén handels
advertenties): 5 regels ƒ1,10. Iedere regel méér
22 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermeldng: Brieven onder nummer, of „Adres
Bureau van dit Blad" 20 cent verhoging.
Inzending advertenties uiterlijk tot n.m. 2 uur.
Voor het gecomb. maandag/dinsdag-nummer
tot 10 uur v.m.
Belastingverlaging
van één miljard
Een verlaging van de loon- en
inkomstenbelasting met 1 mil
jard tussen 1 juli 1965 en 1 janu
ari 1967 ligt in het voornemen
van de regering.
Daarnaast is zij van plan de
jaarlijkse bedragen van de A. O.
W. voor gehuwden en de A. W.
W. voor weduwen met kinderen
te verhogen tot ƒ3.540 en de
A, O. W. voor ongehuwden en
de A. W. W. voor weduwen zon
der kinderen te brengen op
2.478 per 1 januari 1965.
Voor A. O. W. en A. W. W.
zou daarmee een sociaal mini
mum zijn bereikt. Ontwerpen
van wet dienaangaande wenst de
regering op zo kort mogelijke ter
mijn in te dienen. Zij heeft een
gerichte adviesaanvrage bij de
S. E. R. ingediend. De ontwer
pen van wet die nog niet zijn in
gediend bij de Tweede Kamer,
dragen de handtekeningen van
de minister Veldkamp (sociale
zaken); Andriessen (economische
zaken); Witteveen (financiën) en
Bogaers (volkshuisvesting).
Betreffende de belastingverla
ging zij vermeld, dat deze in be
ginsel is geprojeteerd op 1 janu
ari 1966. Overwogen wordt de
verlaging in twee delen in te voe
ren. De eerste helft kan, inclu
sief de verlaging aan de voet per
1 juli 1965 worden ingevoerd, in
dien de stijging van het beste
dingsvolume in 1965 niet méér
dan twee procent t.o.v. 1964 zal
bedragen.
De tweede helft zal dan uiter
lijk op 1 januari 1967 worden in
gevoerd.
Nji de gesprekken, die de leider van de Britse labourpartij, Jttarold
Wilson, dinsdag met premier Chroesjtsjov en de dag daarvoor met
de Russische minister van buitenlandse zaken Gromikc- neeft ge
had heeft hij gezegd, dat overeenstemming tussen oost en west
over het tot staan brengen van de spreiding van kernwapens een
der beste mogelijkheden schijnt te bieden om de ontwapenings-
impasse te doorbreken.
Ook het Poolse voorstel tot
bevriezing van alle kernwapens
in centraal-Europa zou naar Wil
sons oordeel een hoopgevend
vooruitzicht bieden en een „stap
in de goede richting" zijn.
MAATREGELEN-
REGELEN VOOR 1965
EN 1966
De foto toont v.l.n.r. de ministers
Wittevee.i en Veldkamp en de
staatssecretaris van sociale za
ken en volksgezondheid, dr. J. F.
G. M. de Meijer tijdens de pers
conferentie.
Het westelijk plan tot de vor
ming van een kernvloot met ge-
mengde- bemanning zou in Rus
sische ogen een „beletsel zijn
voor het bereiken van overeen
stemming tussen oost en west.
Volgens Wilson zou de Sowjet-
regering eveneens gekant zijn
tegen president Johnsons voor
stel tot bevriezing van raketten
en het verbranden van verouder
de bommenwerpers. Daarmee
zou naar Russische opvattingen
een mate van inspectie zijn ge-
»ioeid, die alleen aanvaardbaar
zou zijn als onderdeel van een
veel verder gaande ontwape-
ningsovereenkomst. Bovendien
zou, aldus Wilson, de Scwjet-
regering Johnsons suggesties
niet. kunnen overnamen „zonder
ontmanteling van alle buiten
landse bases en de terugtrekking
van buitenlandse conventionele
troepen". Wilson verklaarde de
'"tijssen te hebben duidelijk ge
naakt, dat het westen deze
voorwaarden niet zou kunnen
aanvaarden.
Wilson, die zowel de opvattin
gen van Croesjtsjov als van Gro-
miko zei weer te geven, zei ver
der dat de Russen wel interesse
toonden voor een door hem ge
opperd plan om door middel van
een V. N.-verdrag alle particu
liere handel in tweedehands of
overtollige militaire uitrusting te
verbieden.
Ten aanzien van de plannen voor de A. O. W. en A. W. W. wordt
meegedeeld, dat een half procent van de te verwachten premie
stijging zal worden voldaan uit de schatkist tot een bedrag van
150 min.
Een tweede half procent kan worden gecompenseerd uit het be
ëindigen van de premie voor de invaliditeitswet en enige verlaging
van de premie van de werkloosheidswet.
Van de noodzakelijke premieverhoging van 2,9 procent blijft dan
1,9 procent over. Voorgesteld wordt het werknemersaandeel daar
van voor de helft te compenseren.
De premie van de A. O. W. is thans 6,8 procent, van de A. W. W.
13 procent.
De regering heeft besloten niet tot invoering van een kostwin
nersbijslag over te gaan.
De regering denkt na de per 1 juli a.s. voorgenomen huurver
hoging aan verdere huurverhogingen tijdens deze kabinetsperiode
van vijftien a twintig procent. Hierbij vraagt ze zich af, of deze
huurverhoging in één keer dan wel gespreid in de tijd tot stand
ware te brengen.
De volgende doelstellingen zullen op de voorgrond moeten staan:
O ontspanning van de arbeidsmarkt;
O herstel van het betalingsbanlansevenwicht;
voorkomen van nieuwe kostenstijgingen.
Van grote betekenis is dat nieuwe kostenstijgingen worden voor
komen. De inkomensontwikkeling zal hierop dienen te worden af
gestemd.
Een en ander is van groot belang voor de aard én omvang van
de in de nabije toekomst aanvaardbare loonkostenstijging en de
daarmee samenhangende ontwikkeling der overige inkomens.
Voorts wil de regering de voor 1964 geldende prijsgedragsregels
in 1965 in hoofdlijnen handhaven, met dien verstande dat in prin
cipe geen doorberekening meer mogelijk zal zijn van hogere loon
kosten.
Er zal in 1965 aan een zekere prijsstijging niet zijn te ontkomen
als gevolg van een doorwerking van de ontwikkeling in 1964 en
van een verdere invloed van de E. E. G. op de. binnenlandse prijzen.
De bewindslieden achten het de vraag, of het wetsontwerp over
de belastingen nog vóór het reces van het parlement kan worden
ingediend. Het heeft weliswaar het departement al verlaten, maar
er is nog een lange weg af te leggen voordat het bij de Tweede
Kamer kan worden ingediend.
Wat de A. O. W. betreft heeft minister Veldkamp opgemerkt dat
er niet zoveel verschil van mening is over het optrekken tot een
sociaal minimum. Het stond in het akkoord van Wassenaar en in
de regeringsverklaring. Een bijdrage uit de algemene middelen
werd niet als principieel onaanvaardbaar gesteld.
's Ministers mening is altijd geweest dat de bijdrage uit de alge
mene middelen niet torenhoog zou kunnen zijn, dat zulk een bijdrage
uitzondering zou moeten zijn. Aan die eis is bij het in te dienen
wetsvoorstel voldaan. Met de wijziging van deze volksverzekering
(A.O.W. en A.W.W.) is een lastenstijging gemoeid van 2,3 pro
cent van het premieplichtig inkomen, terwijl uit hoofde van aan
vulling van de liquiditeitsreserve en een te lage premie thans nog
0,6 procent extra moet worden geheven. Van de totale lastenstijging
ad 2,9 procent zal honderdvijftig miljoen per jaar (0,5 procent) wor
den gefinancierd uit de algemene middelen en het overige uit pre
mie. Het premiedeel zal ten dele worden gecompenseerd door de
beëindiging van de premiebetaling voor de invaliditeitswet met in
gang van 1 januari 1965. Voorts wordt gestreefd naar enige ver
hoging van de premie van de werkloosheidsverzekering.
Voor de werknemers en de werkgevers zal het beëindigen van
de betaling van premie voor de invaliditeitswet en van enige ver
laging der werkloosheidspremie betekenen, dat 0,5 procent zonder
lastenverhoging kan worden gecompenseerd.
Van het resterende deel ad 1,9 procent is de regering er voor
standster van dat de door de werknemers op te brengen premie
voor de helft wordt gecompenseerd.
Minister Veldkamp heeft er aan herinnerd dat op het onlangs
gehouden congres van bejaarden is aangedrongen op een uitkering
van ƒ3640,De regering meent dat het ƒ3540,moet zijn, een
bedrag dat welvaartsvast is door de koppeling aan de index van
de regelingslonen. Wanneer die index in 1965 met bqv. drie pun
ten zou stijgen, is het door bejaarden als wenselijk uitgesproken
bedrag al bereikt.
President Johnson heeft dinsdag op een persconferentie gezegd
dat de Verenigde Staten zich aan hun belofte zullen houden wat de
verdediging van zuidoost-Azië tegen de communistische opmars
betreft. De toekomst van dat gebied staat op het spel. De Verenig
de Staten willen er vrede. De strijd aldaar is geen jungle-oorlog
maar een gevecht om de vrijheid, aldus de president.
In antwoord op een vraag zei
hij niets af te weten van een
Amerikaans plan de oorlog te
gen de communistische guerilla-
strijders in Zui&-Vietnam tot
communistisch Noord-Vietnam
uit te breiden.
De president zei ook dat de
Verenigde Staten Cuba zullen
blijven bewaken om er zeker van
te zijn dat er niet opnieuw aan-
(Aav.i
Terneuzen Telefoon 3128
HET BEZOEK VAN
KONING OLAF
VAN NOORWEGEN
Koning Olaf V van Noorwegen
zal tijdens -ijn staatsbezoek aan
Nederland van 912 september
een vliegtocht maken over de
Deltawerken en een bezoek
brengen aan het Rijksmuseum.
Verder staan op het programma
een bezoek aan Philips gloeilam
penfabrieken te Eindhoven, de
inwijding van de Noorse kerk in
Rozenburg en een bezoek aan de
Noorse tentoonstelling te Rotter
dam.
Dit heeft de R.V.D. gisteren
meegedeeld.
valswapens worden binnenge
bracht. De beste manier waarop
dat kan gebeuren, moet nog wor
den vastgesteld. Momenteel wor
den verkenningsvliegtuigen ge
bruikt die boven Cubaans grond
gebied vliegen, maar Chroesjt
sjov heeft onlangs voorgesteld
deze te vervangen door verken
ners-kunstmanen. Hij liet daar
bij foto's zien die volgens hem
door Russische kunstmanen bo
ven militaire installaties in de
Ver. Staten waren gemaakt. Pre
sident Johnson gaf geen recht
streeks commentaar op de op
merkingen van Chroesjtsjov.
Van de eerste publikatie over de
stijging van de kosten van levens
onderhoud in de periode van half
maart tot half april zijn ook wij
geschrokken. Wij menen dat bij
die publikatie de fout is gemaakt
dat men er niet direct een achter-
grovd bij heeft geleverd. Wan
neer dat wel het geval was ge
weest, was bij ons en misschien
ook bij de vakbeweging de reac
tie rustiger geweest.
Dit heeft de voorzitter van het ver
bond van Nederlandse werkgeve de
heer H. J. de Koster, verklaard in een
toelichting op het jaarverslag over 1963
van zijn verbond.
De heer De Koster is van mening dat
een belangrijk deel van de stijging ver
oorzaakt is door groenten, fruit en an
dere seizoenprodukten.
WERKLOOSHEID
Er is tussen de vakbeweging en ons
geen verschil van inzicht over mogelijke
gevolgen van de loonexplosie. Zij zijn het
er over eens dat met alle middelen moet
worden voorkomen, dat de situatie zou
leiden tot een recessie en tot werkloos
heid. De werkgevers staan op het stand
punt dat het thans niet opportuun is met
de vakbeweging een gesprek over deze
zaak bij het kabinet te vragen.
VOORZICHTIG MET EISEN
Er liggen van vele maatschappelijke
groeperingen terecht eisen ter tafel,
maar men moet zeer voorzichtig zijn met
de uitvoering. Het staat -ast dat niet al
die eisen tegelijkertijd in 1964 en in 1965
kunnen worden ingewilligd.
Vast staat ook dat we in 1964 alleen
maar dingen tot uitvoering kunnen
brengen die economisch verantwoord
zijn.
De regering moet de lijst van priori
teiten vaststellen, niet het bedrijfsleven.
Die prioriteiten kunnen betrekking heb
ben op de huizen, de belastingen en de
A. O. W.
PANIEK
Wat het prijsbeleid betreft merkte de
heer De Koster o.m. op dat het nog pre
cies is zoals het was. Er is wel dit ver
schil dat men aanvankelijk enigszins in
paniek is geraakt en enige lukrake prijs-
stóppen heeft afgekondigd. Dat heeft ge
leid tot een aantal wrijvingspunten, maar
het is allemaal rustiger geworden, zon
der dat de spelregels veranderd zijn.
De heer De Koster vestigde er de aan
dacht op dat een analyse van de cijfers
leert, dat de prijzen van industriële pro-
dukten maar voor een gering deel zijn
gestegen. Aangenomen moet worden dat
er los van de grondstoffen toch wel
prijsstijgingen van industriële produkten
te verwachten zijn.
Spreker betreurt het dat het advies
dat de S. E. R. over het vraagstuk van
de huren heeft uitgebracht ,is achter
haald. Hij is van mening dat de S. E. R.
dit probleem opnieuw zal moeten be
zien in het licht van de veranderde om
standigheden.
fc-
Ui
NU EN DAN BUIEN
Het K.N.M.I. deelt mede:
Een depressie, die dinsdag
over ons land trok, veroorzaak
te plaatselijk nog al wat regen.
In De Bilt werd tussen 's mor
gens 7 en 's avonds 7 uur 16 mm
regen afgetapt. Op het vliegveld
Soesterberg 13 mm. Elders viel
16 mm, terwijl enkele kuststa-
tions vrijwel geen neerslag meld
den. Een volgende depressie be
reikte gisteravond Bretagne en
vervolgde zijn weg in de rich
ting van ons land. In verband
hiermee worden ook voor van
daag nu en dan buien verwacht,
waarvan sommige met onweer.
Bij een zwakke tot matige wind
uit noordelijke richtingen zullen
de temperaturen iets lager wor
den dan gisteren, vooral ia het
zuidoosten van het land.
medegedeeld door het K.N.M.I.,
geldig tot hedenavond.
Nu pn dan buien
Veranderlijke bewolking met
nu en dan buien, waarvan som
mige met onweer. Zwakke tot
matige wind uit noordelijke rich
tingen. Iets lagere temperaturen,
vooral in het zuidoosten van het
land.
WOENSDAG 3 JUNI
v.m.
n.m.
Breskens
7.20
7.35
Terneuzen
7.55
8.10
Hansweert
8.35
8.50
Walsoorden
8.45
9.00
DONDERDAG
4 JUNI
v.m.
n.m.
Breskens
8.24
8.45
Terneuzen
8.59
9.20
Hansweert
9.39
10.00
Walsoorden
9.49
10.10
ZON
MAAN
op
onder
op
onder
Juni
3
4.24
8.52
1.49
11.57
4
4.23
8.53
2.08
1.13
4
4.23
8.53
2.08
1.13
5
4.23
8.54
2.27
2.31
6
4.22
8.55
2.46
3.52
7
4.22
8.56
3.06
5.17
8
4.21
8.57
3.29
6.49
9
4.21
S.58
3.58
8.12
10
4.21
8.59
4.37
9J3&j