IN DIT A B-C
slaagt u tevree
VAN A TOT Z
Zeer duur is niet nodig
Is. W. Adriaansens
BOUSSACMGDESTOFFEN
BLIEK
GARAGE CAPPEMDIJK
VISMATERI AAL
FRANKEN-SMET
VLIEGENGORDIJN
But
JAN RIEMENS
VERSLOOT
WEEKENDSHIRTS
van der Sneppen
Slagerij 6 H van Damme
BURGERLIJKE STAND
Automobilisme
DUIVENSPORT
IN DIT A-B-C
slaagt u tevree
VAN A TOT Z
ZOMERPANTALONS
RaFo
ÖCTERN0 BL,EK
RITSELGORDIJNEN
HOBBYHUIS VERMAST
SPORTIEVE KLEDIHG
MUZIEKHUIS ,S0N0RA'
Toender's Schoenhandel
de Buck
Damesregenmantels
Handschoenen en Shawls
DE SCHAAR
WONINGINRICHTING
NAEYE-VERSTRATEN
DER MUZIEK
DE ZON
Loop der bevolking
LAUREN'S kleding SSST
Sportieve kleding
van
ALGOCHIN
Pagina 6
DE VRIJE ZEEUW
klaandag 1 Dinsdag 2 juni 1964
Neem het beste!! Neem
'n ZUNDAPP bromfiets!!
Van ons de hoogste prijs
DIRK VAN DEN BERGE
Sporthandel Eigen Haard
BADLAKENS
BADDOEKEN
een
FOTO- en
CINECAMERA
De schoenenzaak
die U het
meest benadert
STALEN
HUISHOUDTRAPPEN
Internationale mode in
HOERA.
GASFORNUIZEN
Dfi IvIIIL Terneuzen
w Telefoon 3066
SPORTHANDEL
TERNEUZEN
HUISHOUD
TRAPPEN
Casteieijn's
POCKETS
1 K.G. GESMOLTEN of
RAUWE BLADREUZEL voor 11,-
BRAZILIë VERSLOEG
ENGELAND (5-1)
Pele was ongrijpbaar
N.E.C. PROMOVEERT
Weer dodelijk
ongeluk op
Niirburgring
WIELRENNEN
24-JARIGE NEDELEC
WON IN RECORDTIJD
BORDEAUX-PARIJS
9.95 10.75 16.95 22.50
Voor een goed figuur.
CORSETTEN Terneuzen
Exclusieve
Verlichting m BAAL
Decoratieve
2« I SPORTHANDEL
II SPA
I VAN DER SNEPPEN
I Modieuze
De zaak waar
U mèèr krijgt
voor uw geld
w oude radio is geld waard
9,75
Boekhandel
VAN DE SANDE
UW GOEDEREN CHEMISCH GEREINIGD
A
Komt U eerst naar
Korte Kerkstraat 8 Terneuzen
Gouden Damesringen, 14 krt. vanaf ƒ20,50
Kinderringen 14 krt. vanaf 9,50
B
an kleuren
Een weelde van kleuren voor voorjaar en
zomer.
Noordstraat 15
Telefoon 2195
Terneuzen
Axelsestr. 174 Terneuzen Tel. 01150—2030
D
voor oud ijzer, lood, zink, koper, alluminium
en oud papier. Enhet juiste gewicht!
Wordt desgewenst afgehaald.
Terneuzen Tholensstr. 117 Tel 01150-2983
E
Nergens zo'n keuze als in
Noordstraat Terneuzen
F
in vrolijke frisse kleuren. Wij
kunnen U een mooie sortering
tonen.
Telefoon 2639
Terneuzen
Nieuwstraat 9
G
Nn willen vliegen, muggen en motten en
ander „ongelierte" uw huis binnen
hout alle insekten buiten
TIMMER- en J DDCC
HOBBYHUIS QG DBlEL
Tel. 2971 Verl. v. Steenbergenl. 5
I
Vooi Uw
Foto - Kino - Kunsthandel
Zuidlandstraat 32
Terneuzen
Telefoon 2360
Noordstraat 6
Terneuzen
Telefoon 2485
Lange Kerkstraat 14 Terneuzen Tel. 2636
I
4 tree 28,50 6 tree 40,90
Noordstraat 44 - Terneuzen
I
L
3 Telefoon 2125
HOW MANY LOOKS
CAN YOU MAKE WITH
jüe originele
Amerikaanse teenagerkleding
Axelsestr. 68 Terneuzen Tel. 2609
Als er straks
aardgas
komt, bent
U goed af 1
Alles is
universeel
uitgevoerd
Speciaal voor
Gasgeysers Gasverwarming
MUI Vlooswijkstraat
VERKRIJGBAAR BIJ:
STALEN en HOUTEN
IJZERHANDEL
Nieuwstraat 21, Terneuzen
BOEKHANDEL
VAN DE SANDE
gebruik Vs
dagelijks
speciaal
voor het behoud
van Üw haar
Gediplomeerd Slager
Wilhelminaplantsoen 3
Worstmaker
Telefoon 2566
Profiteert deze week zolang de voorraad strekt:
1 K.G. MAGER SPEK
(vers of licht gezouten) voor 3,50
500 gram prima GEHAKT voor ƒ2,
bij afname per K.G. 3,80
500 gram een weinig doorregen
RUNDERLAPPEN voor 2,30
Profiteert van onze BRUNSWIJKER SMEER-
WORSTJES ('t ideale zomerworstje)Ze kosten
slechts 50 ct. per 100 gr.; wegen 200 tot 300 gr.
Heden weer VERSE LEVERWORST
30 cent per 100 gram
TERNEUZEN
Geboren: 20 mei. Maria Helene,
d. van Jan Cornelis Staal en
Helena Klazina van der Linden,
won. Erasmusstr. 61. 21 mei. Ma
ria Cornelia, d. van Jan Pieter
Dieleman en Magdalena Anna
Meijer, won. te Axel. 22 mei. Ste-
fanus Petrus Maria, z. vanRober-
tus Schelstraete en Theresia Ma
ria Theodora Roestenberg, won.
Populierenstr. 16; Nicole Martha,
d. van Josephus Petrus Vermor-
ken en Anna Maria van Koutèren,
won. P. de Hooghstr. 47; Michaël
Ronnie, z, van Eduardus Johannes
André de Mul en Maria Anna Jan
sen, won. te Philippine. 23 mei.
Maria Cornelia, d. van Guillaam
Jacobus van Pienbroek en Jan
netje Hendrina Maria Meulmees-
ter, won. Iepenlaan 168. 24 mei.
Jurgen Remon Rosetta, z. van
Willebrordus Johannes van Hoote-
gem en Ortwina Thea Neyt, won.
te Sas van Gent; Pieter Bart, z.
Door een grootse wedstrijd van
Pelé heeft wereldkampioen Bra
zilië zaterdagavond in Rio de
Janeiro een 51 zege op Enge
land kunnen behalen. Bij de rust
leidde Brazilië met 10. Het was
de openingswedstrijd van een
negendaags toernooi, waaraan
ook Argentinië en Portugal deel
nemen.
Het door de regen glad gewor
den veld was in het voordeel van
de Engelsen die tot de 35e mi
nuut stand hielden. Een pass van
Pelé „de grootste voetballer
die ik ooit heb zien spelen", zei
Engelands manager Alf Ramsey
na afloop gaf linksbuiten Ri-
naldo een niet te missen kans.
Jimmy Greaves, de Engelse
rechtsbinnen, kreeg even na de
rust de gelegenheid de gelijk
maker te scoren. Voortreffelijk
werk van Pelé was er oorzaak
van dat de stand een kwartier
later al 31 in het voordeel van
Brazilië was. Uit een pass van
Pelé scoorde Rinaldo de tweede
treffer. Een solo van Pelé lever
de kort daarop het derde doel
punt op.
Fouten van de Engelse ver
dediging maakten dat rechtsbui
ten Julinho en kanthalf Dias de
voorsprong tot 51 konden op
voeren.
Ruim 100.000 toeschouwers
woonden de wedstrijd bij.
De beslissingswedstrijd Alk
maarN.E.C.die zondag in
Utrecht werd gespeeld, is met
31 door N.E.C. gewonnen. De
Nijmegenaren promoveren hier
door naar de eerste divisie van
het betaalde voetbal. Alkmaar
zal nu met Roda J.C., Hermes
D.V.S. en Zwartemeer spelen om
de tweede plaats in de eerste di
visie.
f
Voor de tweede maal in twee
dagen is tijdens de training op
de Nuerburgring een coureur
verongelukt. De Duitser Rudolf
Moser vond de dood, toen zijn
wagen van de baan vloog. De
49-jarige Moser verloor in een
bocht de macht over het stuur.
De wagen maakte enkele salto's
en bleef tenslotte totaal ver
woest liggen.
Vrijdag was de 35-jarige Brit
Hetreed omgekomen nadat hij de
macht over het stuur had ver
loren en zijn wagen van de weg
was gesohoten.
van Cornelis Verboom en Aaltje
van der Vlist, won. te Capelle aan
den IJssel; Maria Johanna Petro-
nella Alexandra, d. van Bernardus
Maria Gerardus Kokx en Maria
Johanna van Dijk, won. Burg.
Geillstr. 24. 25 mei. Petrus Johan
nes, z. van Ferdinandus Meeuwis
de Jonge en Cornelia Johanna
Neeteson, won. te Hoek. 26 mei.
Hubert Theodoor Maria, z. van
Carolus Alphonsus Hubertus Maria
Tendijck en Gertrude Jeanne Elise
Gerardina Delsing, won. Spoorstr.
67.
Huwelijksaangiften25 mei.
Emile Mathilde Caessens, 23 j„ jm.,
won. te Axel, en Josepha Louisa
Catharina Verschuren, 23 j., jd. 26
mei. Pieter Versluijs, 24 j., jm., en
Pieternella van der Werf, 23 j., jd.
Huwelijksvoltrekkingen: 22 mei.
Cornelis Jacobus van den Broek,
25 j„ jm., en Jantjen Hul, 24 j.,
jd., won. te Goes. 26 mei. Karei
Bernardus Potvlieger, 24 j., jm., en
Leijntje Sara Brakman, 24 j., jd.
27 mei. Arie de Gelder, 30 j., jm.,
en Feijgje Oppeneer, 29 j., jd. 28
mei. Theo Joannes Cornelis Ludo-
vicus Cauwels, 28 j„ jm., won. te
Aardenburg, en Annie Maria de
Smit, 21 j., jd.; Krijn Florussen, 22
j., jm., won. te Zaamslag, en Ma
ria Suzanna van Driel, 21 j., jd.
Overleden: 20 mei. Wilfried
Hendrikus Leppens, 16 j. 22 mei.
Pieter Witte, 73 j., echtg. van
Leintje de Pooter, won. te Axel.
TERNÉUZEN
In de periode van 20 tot en met
28 mei hebben zich in deze ge
meente gevestigd:
P. A. M. Smallegang—Heijmans,
Hondiusstr. 1, van Eindhoven; J.
C. IJsebaert, Bosjesweg 48, van
St. Jansteen en D. J. Bliek, Mar-
grietstr. 7, van Gent (B.).
Vertrokken: C. E. Lubsende
Graaf, Kastanjelaan 60, naar Rot
terdam; P. C. Oosterling—Jansen,
Pierssenpolderstr. 109, naar Hoek;
J. A. Holde Ridder, Hondiusstr.
33, naar Rotterdam; C. M. de
Groff—de Buck, Beatrixstr. 11,
naar Sas van Gent; L. C. Bujjsse
Buitink, Donze Visserstr. 119, naar
Assenede (B.); C. J. van den
Broek, Goudsbloemstr. 10, naar
Goes; G. Wullems, Noordstr. 16,
naar Vogelwaarde en B. A. van
Goor; Leeuwenlaan 13, naar Oost
burg.
DE INTERTOTO-COMPETITIE
Hertha BSC—Feijenoord 1—0.
Feijenoold heeft in Berlijn zijn
eerste wedstrijd voor de inter-
toto-competitie 1964 gespeeld. De
Roterdammers verloren met 10
van Hertha BSC.
Een kleine 6.000 toeschouwers
waren getuige van de ontmoeting
waarin de Duitsers duidelijk ster
ker waren. Te veel kansen lieten
de Berlijners echter ongebruikt.
De omstandigheid dat Feijenoord
een drietal spelers Haak, Krui-
ver en Bergholtz die met het
versterkte Jong Oranjeteam naar
Rusland zijn, moest missen, was
een voorname oorzaak van de
nederlaag. Twee minuten vóór
rust scoorde linksbinnen Steinert
het enige doelpunt van deze
ontmoeting.
Eintracht BraunschweigDWS
2—0.
DWS startte niet fortuinlijk in
de intertoto-competitie. De uit
wedstrijd tegen Eintracht Bran-
schweig leverde door doelpunten
in de tweede helft een 20 zege
voor de Duitsers op.
De Amsterdammers waren door
de trip van het Jong Oranjeteam
eveneens verzwakt. Toch hielden
de kampioenen tot een kwartier
na de rust stand. Linksbinnen
De Fransman Michel Nedelec
heeft zondag in recordtijd en op
overtuigende wijze de wegwed
strijd BordeauxParijs gewon
nen. Nedelec reed de 557 km in
14 uur 28 min. 46,6 sec, hetgeen
neerkomt op een gemiddelde van
38,467 km per uur.
De recordtijd was in het be
zit van de Zwitser Kubler, die
in 1953 tot 14 uur 56 min. 35 sec.
(gem. 38,278 km/u) kwam.
De Fransman Jean Stablinski
werd in 14.36.25 tweede. De Belg
Theo Nijs eindigde in 14.40.29 alsj
derde. Jo de Roo bezette in de-'
zelfde ijd de vierde plaats.
De volledige uitslag luidt:
1. Nedelec (Fr.) 14.28.46,6
2. Stablinsky (Fr.) 14.36.25
3. Theo Nijs (B.) 14.40.29
4. JO DE ROO (Ned.) z.t.
5. Le Menn (Fr.) 14.45.57
6. Delberghe (Fr.) 14.47.07
7. Graczyk (Fr.) 14.49:39
8. Vic van Schil (B.) 14.51.58
9. Groussard (Fr.) 14.54.00
10. WIM VAN EST (N.) 14.59.45
Vijf renners gaven de strijd
op: Velly (Fr.), Daems (B.), Ho-
ban (G.-B.), Kerkhove (B.) en
Maliepaard (Ned.).
Bond van Zaterdagvliegers
VLUCHT UIT NEUFVILLES
E.M.M. - Terneuzen.
Snelnheid eerste duif 1263,3 m.
laatste prijsw. duif 1194,7 m.
1. P. Verberkmoes; 2. J. Jan
sen; 3 en 4. C. de Smidt; 5. C. de
Kraker; 6 en 10. A. J. Smalle-
gange; 7 en 9. W. van Hoeve en
8. F. Verhelst.
VLUCHT UIT BRETEUIL
De Eendracht - Terneuzen.
Snelheid eerste duif 1088,7 m,;
snelheid laatste prijswinnende
duif 966,4 m,
1, 4 en 6. J. Willemsen; 2. Hou-
cke-Oppeneer; 3. Gebr. v. Houdt;
5. F. v. Hecke; 7 en 10. J. A. de
Smidt; 8. C. D. de Rijke en 9. J.
Doorns.
De Verwachting - Axel.
Oude duiven. Snelheid eerste
duif 1145,4 m.; snelheid laatste
prijswinnende duif 1001,6 m.
1 en 7. M. van Bevere; 2 en 10.
A. de Feijter 3. J. Dieleman; 4.
J. Weesepoel; 5 en 8. Joh. Wie-
land en 9. Th. Vink.
Jaarlingen. Snelheid eerste
duif 1117,0 m.; snelheid laatste
prijswinnende duif 931,4 m.
1. A. de Feijter; 2. J. Weese
poel; 3. A, Knol; 4. P. Deij; 5. J.
Giele; 6. E. Pieters; 7. A. Peers
man; 8. P. Dobbelaar; 9. D. Die
leman en 10. J. Dieleman.
Weschke opende toen de score.
Vijf minuten later bracht aan
valsleider Moll de stand op 20.
Wel kwam DWS nog tot een aan
tal goede combinaties, maar de
Amsterdammers faalden bij de
afwerking ervan. Ruim 3.000 toe
schouwers woonden de wedstrijd
bij.
FC KaiserlauternEnschedé
0—0.
Sportclub Enschedé kon zater
dagavond in Kaiserslautern al
evenmin tot winst komen.
De Nederlanders dankten het
gelijke spel aan het voortreffelij
ke werk van doelman Lagarde.
Alle Duitse pogingen om hem te
passeren waren vruchteloos.
Na de hervatting liet Enschedé
de verdedigende taktiek los en
trachtte met gevaarlijke tegen
acties tot een doelpunt te komen.
De sterke Duitse verdediging liet
zich echter niet verrassen. Onge
veer 6.000 toeschouwers woonden
de lichtwedstrijd bij.
II
Nieuwstr .at 32 Terneuzen Tel. 2618
Noordstraat 15
Corsettière in onze zaak aanwezig
0
P
Radio - TV - Elektra
Axelsestraat 86 /Terneuzen Tel. 01150-2098
houdt vliegen, muggen
en andere insekten buiten.
Nieuwstraat 15 Terneuzen Tel. 01150-2252
Ril
I Vlooswijkstraat 13 Terneuzen
s
O Grammofoonplaten
Nieuwstraat 5 Electronische orgels
Noordstraat 92 Piano's - Harmoniurtis
Terneuzen O Alles op muziekgebied
T
Terneuzen
Axelsestraat 6
Telefoon 3333
I
II
Bij aankoop van een PHILIPS PLANO
1964 betaalt de BUCK een goede in-
ruilprijs. Profiteert hiervan
Noordstraat 84-86
Telefoon 2573
Terneuzen
Mooier en veel voordeliger in
y
Noordstraat 83-87 Terneuzen Telef. 2679
W
Vlooswijkstraat hoek Noordstraat
Telefoon 2404 - 2428 Terneuzen
Nederlands best verkochte
Muziek-Encyclopedie.
Gebonden
bij „DE ZON" verzekeren U van
de beste behandeling
■fr tegen de laagste prijs
Terneuzen
Vlooswijkstraat 26 /Tel.01150-2653
