Zaterdag gaat het zwembad open
MORGHAN DE MAGIËR
SINAS VAN
SCHEEPSBRAND OP OUDE MAAS
Het
Stoffenpaieis
Binnen 3 maanden zonder ponten
van Rotterdam naar Overflakkee
DE SCHIPPER EN ZIJN VROUW
GEWOND
Uitbarsting van
de Etna
VOOR WITTE LONEN GEEN
ARBEIDSKRACHTEN IN
MELKHANDEL TE KRIJGEN
Voor Uw
Zonne- en
Strandkleding
Stoffen
Knippatronen
Donderdag 14 mei 1964DE VRIJE ZEEUW Pagina 3
Grootste zoetwatersluizen
van Europa
Waar Hollands Diep en Ha
ringvliet even westelijk van
Willemstad in elkaar overgaan
en het drukbevaren Volkerak
zich afsplitst naar het zuiden,
staat op een barre zandvlakte
een houten paaltje met armen
naar drie richtingen. Daarop
staat: Rotterdam 23 km; Zierik-
zee 32 km en Antwerpen 70 km.
Spoedig zal deze eenvoudige
aanduiding worden vervangen
door grote autoborden en hand
wijzers van de A.N.W.B. voor
het verkeer naar Rotterdam.
In de richting Zierikzee zal
het verkeer moeten wachten, tot
de dam door de Grevelingen ge
reed is. Vóórdat van dit punt
naar Antwerpen kan worden ge
reden, zal men geduld moeten
hebben tot 1967.
„Verkeersplein Hellegat" is de
toekomstige naam van wat nu
nog niet meer is dan het drie
hoekige kunstmatige schiereiland
met zijden van een kilometer.
Met Overflakkee is het al zes
jaar lang verbonden door een
dam van 4,5 km. Op 24 juli zul
len, als onverwachte omstandig
heden geen roet in het eten
gooien, de Goereeërs en de Flak-
keeërs een reeds tientallen jaren
gekoesterde wens in vervulling
zien gaan. Dan wordt naar zij
hopen door de Koningin de
1200 meter lange brug naar het
noorden opengesteld. Zij zeggen
dan hun eeuwenlange isolement
vaarwel, een isolement dat in de
moderne tijd de eilandelijke eco
nomie door een vertraagde pro-
duktenafvoer jaarlijks miljoe
nen kost.
Grote tentoonstelling
Deze brug wordt een door het
rijk gefinancierde particuliere
tolbrug totdat de bouwkosten
zijn terugverdiend.
Half mei maken zowel de brug
als het verkeerseiland de indruk
van een grote tentoonstelling op
de dag vóór de opening. Aan de
brug ontbreken nog twee seg
menten op de noordelijke oever:
een vaste overspanning en het
beweegbare deel, dat na aan
komst voorlopig als vast brugge-
deel zal worden ingelegd. Hon
derden mensen zijn intussen op
het gereedgekomen deel bezig
aan de afwerking van het brug
dek op de westelijke ringbaan.
Daarvoor zijn ettelijke zware
machiriés nodig. Deze zijn even
als de opstallen stevig verankerd
tegen rukwinden. Ze stonden
kant en klaar op de brugsegmen-
ten, toen die op lichters werden
ingevaren op de pijlers. Ten
noorden van Numansdorp is men
thans ook bezig met het asfal
teren van de nieuwe weg uit
Rotterdam.
Recreatiecentrum
He verkeersplein ,;Hellegat",
dat ook in juli klaar moet zijn,
is nu nog een barre zandwoeste-
nij, die voor verstuiving wordt
behoed met stro waartussen
gerst is gezaaid. Een Nederland
se bierbrouwerij is van plan op
dit kunstmatige eiland een
recreatiecentrum te bouwen.
Reeds zijn de tracees voor de
ongelijkvloerse kruisingen op het
eiland te zien. Het verkeer naar
Overflakkee zal onder dat naar
de Brabantse oever doorduiken.
Het eiland heeft 3 km zand-
bermen langs het water. Het ligt
in de bedoeling dat hier later
teelaarde wordt aangebracht, die
zal worden gewonnen uit een
polder in Brabant. Achter een
strandstrook aan het water komt
begroeiing. Ook in andere op
zichten wordt op de werken in
de driehoek Numansdorp-Oolt-
gensplaat-Willemstad bij alles
gedacht aan de belangen van de
recreatie.
Oosterscheldebeklcen
Ter bescherming van de onge
veer 100.000 schepen, die vol
gens voorlopige tellingen per
jaar door nieuwe sluizen bij
Willemstad zullen varen, wor
den tussen Volkerak en Sluis
brede boomschermen voor het
breken van westerstormen neer
gezet. Eén van deze percelen is
twee jaar geleden aangeplant en
doet het goed.
De sluizen in het vrije water
van het Volkerak zijn nodig voor
de voorziening met zoet water
uit het toekomstige „Zeeuwse
meer", bestaande uit het gehele
Oosterscheldebekken, Grevelin
gen, Krammer en Volkerak.
Als het bovendien voor de ijs-
afvoer noodzakelijk wordt de
grote spuisluizen in het Haring
vliet langere tijd open te zetten,
zou dat grote bekken zich anders
weer tijdelijk vullen met zout
water. Door de afsluiting wordt
trouwens ook de ijsafvoer naar
zee door de Haringvlietsluizen
bevorderd. Ook zou zonder deze
dam de stroomsterkte door een
open Volkerak zo ontoelaatbaar
krachtig worden, dat dit voor de
scheepvaart onoverkomelijke be
zwaren zou gaan opleveren.
40.000 auto's per
etmaal
De bouw van een dam voor de
sluiswerken kan niet beginnen,
vóórdat de scheepvaartsluizen in
ma. tü» J?ftitsa&kJ&i een toe-
leidingskanaal uit het Hollands
Diep en twee voorhavens. Deze
sluizen worden de grootste zoet
watersluizen van Europa.
Het complex wordt aangelegd
op een buitendijks terrein op de
Brabantse Volkerak-oever, in de
z.g. gorzen ten westen van Wil
lemstad. De betonnen bodem en
wanden van dit enorme complex
zijn nu voor een deel gestort.
Aan het zuidelijke uiteinde van
de sluis ziet men op een hoogte
van 100 meter een breed viadukt
van voorgespannen beton in
aanbouw, waarover straks van
het verkeersplein Hellegat over
de sluiswerken het verkeer naar
Antwerpen via West-Brabant zal
gaan. In de toekomst worden
hier 40.000 auto's per etmaal
verwacht.
Boven de sluis wordt een bas-
culebrug gebouwd. Deze is zó
hoog dat openen zelden nodig zal
zijn.
T elevisie-bediening
De lengte van beide sluisgan-
gen is 328 meter. Daarin kunnen
20 schepen per uur worden ge
schut. Door middel van tussen
deuren in het midden kan bij
een tijdelijk minder druk scheeps
verkeer elke kolk in twee stuk
en worden gedeeld, waardoor
het vullen of leeglopen der kol
ken aanzienlijk wordt versneld.
De bediening van dit complex
geschiedt uit een centraal punt.
Dat is door de uitgestrektheid
niet met het blote oog mogelijk.
Men is van plan het centrale
bedieningshuis uit te rusten met
'n televisie-installatie. De „com
mandant' kan dan een complex
van een kilometer lengte over
zien en het verkeer dirigeren
met behulp van luidsprekers. Op
de Beatrix-sluizen bij Vianen
worden met dit systeem op het
ogenblik proeven genomen.
Kinderbijslaggrens
kleine zelfstandigen
Is de minister niet van oor
deel, dat de inkomensgrens van
ƒ4000 per jaar, beneden welke
grens aanspraak op kinderbij
slag kan worden gemaakt door
kleine zelfstandigen, dient te
worden verhoogd in verband
met de sedert 1 januari 1963
sterk gestegen kosten van het
levensonderhoud en de stijging
van de lonen?
Het Tweede Kamerlid Jager
(C.P.N.), die dit schriftelijk
heeft gevraagd aan minister
Veldkamp (sociale zaken), ver
zoekt de bewindsman, indien hij
dit beaamt, op korte termijn
maatregelen te treffen voor een
herziening in bedoelde zin van
art. 5 der kinderbijslagwet klei
ne zelfstandigen.
UITKERING
MELKPRïJSTOESLAG
Over het melkprijshalfjaar
november 1963april 1964 kun
nen de melkveehouders nog een
uitkering uit- het landbouwega-
lisatiefonds verwachten van 23
cent per honderd kg melk plus
zeven cent per procent vet per
honderd kg melk.
In de bestuursvergadering van
het Produktschap voor Zuivel is
dit woensdag meegedeeld. De
vertegenwoordiger van het mi
nisterie van landbouw kon er
aan toevoegen, dat de uitkerin
gen waarschijnlijk vóór het eind
van deze maand zullen zijn ge
daan.
De pensionprijzen
in bejaardentehuizen
Is het de ministers bekend, dat
een aantal besturen of directies
van bejaardentehuizen de een
maal vastgestelde verhoging van
de pensionprijzen aan de bewo
ners in rekening blijft brengen,
ook als deze verhoging strijdig
is met de prijzenbeschikking be
jaardenoorden 1964, hetgeen dan
gemotiveerd wordt met de mede
deling, dat inmiddels dispensa
tie van de bepalingen van deze
prijzenbeschikking is gevraagd?
Dit heeft het Tweede Kamerlid
Suurhoff (P. v. d. A.) schriftelijk
gevraagd aan de ministers van
economische zaken en van maat
schappelijk werk. Indien het
bovenstaande juist is, moet dan
worden aangenomen dat bedoel
de handelwijze in strijd is met
de prijzenbeschikking en zo ja,
wat denken de ministers ter
zake dan te doen?, aldus de heer
Suurhoff.
Nederlanders
in België veroordeeld
Vijf smokkelaars van Neder
landse boter, onder wie twee
Nederlanders, zijn dinsdag ver
oordeeld tot gevangenisstraffen
van één en twee jaar wegens
het uitgooien van „kraaiepoten".
De Antwerpse rechter veroor
deelde hen op grond van een
nieuw wetsartikel, dat het „hin
deren van het wegverkeer"
strafbaar stelt.
De twee Nederlanders, de 23-
jarige G. C. en de 24-jarige B.
V., maakten deel uit van een
smokkelbende, die kortgeleden
werd veroordeeld. Zij waren er
van beschuldigd het vorig jaar
grote partijen boter naar Bel
gië te hebben gesmokkeld. De
bende had daarbij gebruik ge
maakt van stukken ijzer met
scherpe punten om de achter
volgers op een afstand te hou
den. De twee Nederlandse be
klaagden werden wegens dit
feit bij verstek tot één jaar ver
oordeeld.
De vijf veroordeelden zullen
voorts ongeveer 6000 gulden als
schadevergoeding moeten beta
len aan automobilisten, die hun
banden door de „kraaiepoten"
vernield zagen.
Zaterdag a.s. wordt het Terneuzense „Scheldebad"
weer voor het zwemlustige publiek opengesteld en
zullen er weer duizenden verfrissing en verpozing
vinden in en om dit uniek gelegen zeebad.
In hoge mate zal het welslagen van dit zomerfestijn af
hangen van de weersgesteldheid, Is deze mild en zonnig,
zoals een zomer behoort te zijn, dan zullen zeer velen de
tocht over de „Scheldeboulevard" te voet, per fiets of auto
ondernemen met als einddoel of pleisterplaats het zwem
bad. Ook de niet-zwemmers kunnen zich thans rond de
bassins op hun gemak voelen, daar er voor hen gemakke
lijke zitbanken zijn geplaatst, waarlangs een tegelpad is
gelegd.
(Adv.)
MATUUMMVeR
ORWIKKCHC VMKWIKNRN*
Twee uur lang heeft gisteren
de 1000 ton metende binnentan-
ker „Alancy III" uit Gent bers
tensvol licht ontvlambare ben
zine 90-r, op de Oude Maas nabij
de Barendrechtse brug als een
fakkel gebrand.
De vier opvarenden, schipper
P. Bozua uit Dordrecht, zijn
vrouw en kind en een knecht,
konden ternauwernood door de
bemanning van het juist pas
serende sleepschip „Lis" worden
gered. Later bleek dat de schip
per en zjjn vrouw licht werden
gewond. Na door een arts te
Oud-Beijerland tfe zijn behan
deld, moest het tweetal worden
doorgestuurd naar een zieken-
his in Dordrecht.
De vrouw raakte gewond, toen
zij kort na het uitbreken van de
brand in paniek door een raam
in de kajuit sprong. Haar man
kreeg een gebroken arm.
Het scheepvaartverkeer werd
door de rijkswaterstaat zowel in
de richting Dordrecht als in de
richting Spijkenisse gestremd.
De rijkspolitie te water in
Dordrecht, die het onderzoek
naar de oorzaak van de brand
leidt, heeft naast de vier opva
renden vermoedelijk niet veel
mensen kunnen vinden die in
staat zijn een verslag te geven
van wat zich nabij de Baren
drechtse brug heeft afgespeeld.
Ontploffing
Jan Willem Brakke (52), de
brugwachter, heeft alles van be
gin tot eind uit zijn glazen huis
op die brug kunnen volgen.
Zijn relaas geeft mogelijk aan
wijzingen omtrent de oorzaak
van de brand aan boord van de
„Alancy II". Hij zegt letterlijk:
„Kort nadat een kleine binnen-
tanker mijn brug was gepas
seerd, hoorde ik het geluid van
een ontploffing. Toen ik naar
buiten keek, zag ik uit het ach
terschip van de tanker een
metershoge vlam slaan. Daarna
kwam er steeds meer vuur en
rook, vooral rook. Op een ge
geven moment zag ik zelfs
vlammen op het wateroppervlak,
juist naast het schip".
Het verhaal van Brakke ver
klaart onmiddellijk de eerste
mededeling van de rijkspolitie te
water waarin werd gesproken
over brandende benzine, afkom
stig van de lading die over het
water van de Oude Maas stroom
de. Achteraf blijkt dat hoe
wel op het nippertje die
uiterst gevaarlijke lading niet
heeft gebrand. Gebrand heeft
het wel in de machinekamer en
op het achterschip van de „Alan
cy III". Mannen van blusploe-
gen, die kort na half zes aan
boord van de tanker kwamen,
vertelden dat het achterschip
totaal was vernield.
De eigenaar van het schip, de
firma Verstigghel uit Gent, is
verzekerd.
Scheepsramp voorkomen
De brand werd bestreden door
twee blusboten, een van de ha-
vendient uit Rotterdam en een
van de havendienst uit Dor
drecht. Verder waren ter assis
tentie aanwezig drie vaartuigen
van de rijkspolitie te water uit
Dordrecht en Vlaardingen.
De blussingswerkzaamheden
werden vergemakkelijkt door
het feit dat de vrij sterke wind
geen vat op de vuurhaard kon
krijgen.
Na de redding van de vier op
varenden door de „Lis" was de
kapitein van deze sleper er n.l.
ook nog in geslaagd de fel bran
dende tanker tegen de noorder-
wal te drukken, een daad waar
door mogelijk een scheepsramp
is voorkomen.
Om vijf vóór half zes had men
de brand volledig onder con
trole. Kort daarop werd ook de
stremming, die twee uur - had
geduurd, opgeheven. Blus- en
politieboten vertrokken naar hun
thuishavens.
Om half zeven namen twee
slepers de „Alancy III" met aan
boord een handvol brandweer
lieden op sleeptouw om de tan
ker in Dordrecht af te leveren.
Daar zal de rijkspolitie een on
derzoek instellen.
53. Ondertussen was Silvia vol
komen onkundig van wat Aram
overkomen was. Ze had de laatste
uren doorgebracht aan het bed van
graaf Alwyn. Bezorgd keek ze aan
een stuk door naar de holle wan
gen van graaf Alwyn en ze werd
overstelpt met droeve gedachten.
Ze begreep dat die goede Ambro-
sius gelijk had om het ergste te
vrezen. De krachten van graaf Al
wyn verminderden snel. De kleine
geneesheer in eigen persoon
dwong haar zachtjes de zieken
kamer te verlaten. „Je moet wat
eten. Je moet een paar uur sla
pen. Neem toch een glas van die
uitstekende wijn!" zei hij snuivend.
„Je moet u niet overgeven aan
uw eigen verdriet. Domheid en on
ervarenheidHij drukte zich
niet duidelijker uit, maar ze be
greep z'n sympathie en z'n mede
lijden en volgde hem de trap af
om te voldoen aan z'n verzoek.
Grote schaduwen gleden achter
hen over de muren. Er heerste 'n
onaangename druk in het huis.
Silvia beet zich op de lippen. „Is
Aram al terug?" vroeg ze tenslot
te om een einde te maken aan de
drukkende stilte.
Ambrosius schudde het hoofd.
„Nee, en Morghan evenmin. Hoe
wel ik niet kan zeggen dat me dat
erg spijt," voegde hij er woedend
zwaaiend met z'n staf aan toe.
„Wat mij betreft, hoop ik die ge
mene schavuit nooit meer te ont
moeten!"
„Het spijt me u te moeten teleur
stellen, m'n beste doctor", zei een
slepende stem terwijl een gordijn
werd open geschoven.
De valse ogen van Morghan druk
ten spot en boosaardigheid uit, toen
hij zeide: „Ik ben juist teruggeko
men maar voor u, geliefde schone,
heb ik beter nieuws
Eerbiedig boog hij voor Silvia en
vervolgde: „Ik geloof een middel
gevonden te hebben om uw vader
te genezen."
Silvia kon een kreet van verba
zing niet onderdrukken.
De houten consumptiebarak van vorig jaar is thans ver
vangen door een stenen gebouwtje, waarin een behoorlijke
outillage aanwezig is.
Binnen de afrastering is een beplanting aangelegd, die
over enige jaren een fleurig accent aan de entourage zal
geven.
Ook in de hoger gelegen zonneweide" zijn banken ge
plaatst, zodat men ook daar rustig kan genieten van zon
en zeelucht. De definitieve aanleg van deze speelweide zal
overigens dit najaar worden gerealiseerd.
Tot en met vrijdag kan men op het gemeentehuis nog
terecht voor een abonnement met reductie, vanaf zaterdag
aan de kassa van het „Scheldebad".
KAdv.)
De vulkaan de Etna heeft dins
dagavond een brede stroom lava
uitgebraakt, die In de richting
van de 20.000 zielen tellende
plaats Bronte stroomde en waar
door grote onrust werd gewekt.
Uit de krater van de Etna
bleef ook woensdag lava stro
men maar de snelheid waarmee
de stroom vorderde, was gering
en het gevaar voor de stad Bron-
te scheen geweken.
Intussen wordt ook de Vesu
vius bij Napels nauwlettend in
het oog gehouden. Deze vulkaan
is de afgelopen twintig jaar sla
pende geweest maar maandag
werden verscheidene aardschok
ken gevoeld.
„Een gezonde zelfstandige
melkhandel heeft recht op een
menswaardig bestaan, aangepast
aan de tijd van welvaart, waar
in het Nederlandse volk thans
mag leven en waarbij het mid
den- en kleinbedrijf, dus ook de
melkhandel, nog steeds ten ach
ter blijft.
Deze cri de coeur slaakte de
voorzitter der Centrale Melkhan-
delarenorganisatie (C.M.O.), de
heer J. P. Aafjes, in zijn jaar
rede op het jubileum-bondscon-
gres in Amsterdam. Onze werk
zaamheden liggen in de dienst
verlenende sector, maar deze
dienstverlening ondervindt on
voldoende waardering en zeker
een onvoldoend gehonoreerde
waardering, waaraan de over
heid debet is, aldus de heer
Aafjes.
70 LOONKOSTEN
De loonexplosie is ook aan de
middenstand niet voorbijgegaan
en zeker niet aan de melkdetail-
handel waarvan de totale kos
ten 70 procent bestaat uit loon
kosten. „Voor de z.g. witte
garantielonen is geen arbeids
kracht meer te krijgen, ook niet
voor de melkbezorging. De mid
denstand, wil men de zaak
handhaven, is genoodzaakt met
de loonbetaling naar andere
mogelijkheden te zoeken, die
nog eningszins een waarborg
geven personeel te kunnen hou
den", aldus de C.M.O.-voorzit-
ter. Als blijkt dat bij een alge
mene welvaartsstijging de melk-
detailhandel steeds achter blijft
als gevolg van het gevoerde loon-
en prijsbeleid, dan moet die
melkhandel het maar weer op
nieuw gaan zoeken in de pro-
duktiviteit. Er wordt echter niet
bij gezegd hoe dat moet, zo
merkte spreker bitter op.
Moet de middenstand, moet de
melkdetailhandel dit misschien
gaan zoeken in nog méér ar
beidsuren? Het zijn er nu onge
veer 70 per week. Of moeten
de overige gezinsleden te pas
en te onpas blijven bijspringen
in de zaak om een redelijk ver
antwoord minimum-inkomen te
hebben?
MEISJE DOOR AUTO
OVERREDEN
Woensdagmiddag om half vijf
is het zesjarige dochtertje van de
familie Mechelsky nabij de ouder
lijke woning te Heerlen door een
personenauto overreden. Het
kind was op slag dood. Het meis
je stak plotseling tussen twee
geparkeerde auto's de weg over.
„Wij vragen van de overheid
dat wij onze bedrijven op een
gezonde basis in stand kunnen
houden en daarnaast dat wij
voor ons en onze gezinnen
dezelfde voorzieningen kunnen
treffen die voor de werknemers
als vanzelfsprekend worden ge
troffen op het sociale vlak", zo
zei de C.M.O.-voorzitter.
(Adv.)
nu reeds uw
en
kopen in
Nieuwstraat 68
Terneuzen
Telefoon 2940
Onze kollektie stoffen biedt
U mogelijkheden voor 1001
schitterende kombinaties